Sun, 01 Nov 2026 07:30:00 +0100Tue, 03 Nov 2026 17:21:29 +0100https://deutsch.radio.cz© 2026 Radio Prague InternationalRadio Prague International - Thema «Geschichte»deNewscr@radio.cz (Cesky Rozhlas)webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) https://deutsch.radio.cz/?timestamp= https://deutsch.radio.cz Radio Prague International Radio Prague International radio.prague.int@gmail.com clean 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 https://deutsch.radio.cz/den-regime-verboten-getrotzt-zum-100-geburtstag-des-malers-mikulas-medek-8901322 Am 3. November jährt sich der Geburtstag des Malers Mikuláš Medek zum 100. Mal. Eine Ausstellung und die erste Werksmonographie feiern das Jubiläum. Sun, 01 Nov 2026 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8901322 Am 3. November jährt sich der Geburtstag des Malers Mikuláš Medek zum 100. Mal. Eine Ausstellung und die erste Werksmonographie feiern das Jubiläum. https://deutsch.radio.cz/aus-dem-kuhlaendchen-nach-wiesbaden-fritz-hoepp-erinnert-sich-8901323 Fritz Höpp lebt seit vielen Jahren in Wiesbaden, stammt jedoch aus dem Kuhländchen. Er war zwölf Jahre alt, als seine Familie vertrieben wurde. Martina Schneibergová begegnete Fritz Höpp im Mai dieses Jahres am Rande des Sudetendeutschen Tags in Brno / Brünn. Dort entstand das folgende Gespräch mit dem Zeitzeugen. Sat, 31 Oct 2026 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8901323 Fritz Höpp lebt seit vielen Jahren in Wiesbaden, stammt jedoch aus dem Kuhländchen. Er war zwölf Jahre alt, als seine Familie vertrieben wurde. Martina Schneibergová begegnete Fritz Höpp im Mai dieses Jahres am Rande des Sudetendeutschen Tags in Brno / Brünn. Dort entstand das folgende Gespräch mit dem Zeitzeugen. 00:20:18https://deutsch.radio.cz/vor-80-jahren-der-letzte-organisierte-vertreibungstransport-aus-karlsbad-8901295 Am 29. Oktober 1946 fuhr aus Karlovy Vary / Karlsbad der letzte Vertreibungszug nach Bayern los. Einen Tag zuvor hatte die tschechoslowakische Regierung das Ende der Zwangsaussiedlung der deutschsprachigen Bevölkerung verkündet. Thu, 29 Oct 2026 13:36:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8901295 Am 29. Oktober 1946 fuhr aus Karlovy Vary / Karlsbad der letzte Vertreibungszug nach Bayern los. Einen Tag zuvor hatte die tschechoslowakische Regierung das Ende der Zwangsaussiedlung der deutschsprachigen Bevölkerung verkündet. 00:05:35https://deutsch.radio.cz/tschechische-wurzeln-und-widerstand-harvard-studentin-hannah-reuter-schreibt-8901066 Hannah Reuter wurde 2007 in New York geboren und studiert Slawistik an der renommierten Harvard University. In ihrer Arbeit setzt sie sich intensiv mit der Geschichte ihrer tschechischen Vorfahren auseinander. Aus einer zufälligen Begegnung mit den eigenen Wurzeln entstand ein ambitioniertes Buchprojekt über den antinazistischen Widerstand ihres Urgroßvaters im Prag des Zweiten Weltkriegs. Michaela Pištěláková hat mit der Studentin ein Interview geführt. Wed, 28 Oct 2026 00:25:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8901066 Hannah Reuter wurde 2007 in New York geboren und studiert Slawistik an der renommierten Harvard University. In ihrer Arbeit setzt sie sich intensiv mit der Geschichte ihrer tschechischen Vorfahren auseinander. Aus einer zufälligen Begegnung mit den eigenen Wurzeln entstand ein ambitioniertes Buchprojekt über den antinazistischen Widerstand ihres Urgroßvaters im Prag des Zweiten Weltkriegs. Michaela Pištěláková hat mit der Studentin ein Interview geführt. 00:16:20https://deutsch.radio.cz/500-jahre-poststrasse-zwischen-wien-und-prag-8900548 Die Entstehung des Postsystems in den Böhmischen Ländern hing mit dem Kampf um den Thron der Habsburger zusammen: Vor 500 Jahren wurde die Poststraße zwischen Wien und Prag geschaffen. Sun, 25 Oct 2026 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8900548 Die Entstehung des Postsystems in den Böhmischen Ländern hing mit dem Kampf um den Thron der Habsburger zusammen: Vor 500 Jahren wurde die Poststraße zwischen Wien und Prag geschaffen. https://deutsch.radio.cz/die-spitfire-kehrt-zurueck-ins-prager-luftfahrtmuseum-8900511 Das Luftfahrtmuseum im Prager Stadtviertel Točná hat einen wertvollen Zuwachs für seine Sammlung erworben – ein historisches Spitfire-Jagdflugzeug. Die Maschine wurde der Öffentlichkeit am Montag auf dem Flugplatz vor dem Museum vorgestellt. Tue, 20 Oct 2026 13:42:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8900511 Das Luftfahrtmuseum im Prager Stadtviertel Točná hat einen wertvollen Zuwachs für seine Sammlung erworben – ein historisches Spitfire-Jagdflugzeug. Die Maschine wurde der Öffentlichkeit am Montag auf dem Flugplatz vor dem Museum vorgestellt. 00:03:06https://deutsch.radio.cz/hoechster-bau-tschechiens-ist-geschichte-sendemasten-liblice-gesprengt-8900061 Der höchste Bau des Landes steht nicht mehr. Am Donnerstagvormittag wurden die beiden Sendemasten im mittelböhmischen Liblice gesprengt – unter den Augen zahlreicher Schaulustiger. Zuletzt hatte noch ein Fan der Masten versucht, durch eine Eingabe ans Kulturministerium die Sprengung zu stoppen, allerdings ohne Erfolg. Thu, 15 Oct 2026 11:58:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8900061 Der höchste Bau des Landes steht nicht mehr. Am Donnerstagvormittag wurden die beiden Sendemasten im mittelböhmischen Liblice gesprengt – unter den Augen zahlreicher Schaulustiger. Zuletzt hatte noch ein Fan der Masten versucht, durch eine Eingabe ans Kulturministerium die Sprengung zu stoppen, allerdings ohne Erfolg. https://deutsch.radio.cz/entstehung-einer-industriemetropole-buch-ueber-die-geschichte-der-stadt-kladno-8899952 Kladno liegt vor den Toren Prags und ist die größte Stadt des Kreises Mittelböhmen. Früher war sie als Industriemetropole bekannt, vor allem die Poldi-Hütte war über die tschechoslowakischen Landesgrenzen hinaus ein Begriff. Doch zur Geschichte der Stadt gibt es bis heute keine einschlägige Monographie. Nun hat der Historiker Filip Bláha die erste ausführliche Darstellung über die Entwicklung von Kladno verfasst und vergangene Woche vorgestellt. Wed, 14 Oct 2026 11:11:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8899952 Kladno liegt vor den Toren Prags und ist die größte Stadt des Kreises Mittelböhmen. Früher war sie als Industriemetropole bekannt, vor allem die Poldi-Hütte war über die tschechoslowakischen Landesgrenzen hinaus ein Begriff. Doch zur Geschichte der Stadt gibt es bis heute keine einschlägige Monographie. Nun hat der Historiker Filip Bláha die erste ausführliche Darstellung über die Entwicklung von Kladno verfasst und vergangene Woche vorgestellt. 00:11:05https://deutsch.radio.cz/miroslav-kunstat-vaclav-havel-war-auch-als-praesident-ein-autor-8899735 Miroslav Kunštát ist ein tschechischer Experte für Deutschland- und Österreichstudien und lehrt seit mehr als 30 Jahren an der Prager Karlsuniversität. In der Tschechoslowakei hat er einst Archivwesen studiert. 1993 bekam er eher unverhofft eine Stelle in der Präsidialkanzlei von Václav Havel. Bis 2003 war er als Redenschreiber für das damalige Staatsoberhaupt tätig. Havel, dessen Biografie sehr grob mit den Stichworten Dramaturg, Dissident und Staatspräsident umrissen werden kann, wäre am 5. Oktober 90 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass blickt Miroslav Kunštát im Interview für Radio Prag International auf seine Zusammenarbeit mit Havel zurück. Mon, 12 Oct 2026 10:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8899735 Miroslav Kunštát ist ein tschechischer Experte für Deutschland- und Österreichstudien und lehrt seit mehr als 30 Jahren an der Prager Karlsuniversität. In der Tschechoslowakei hat er einst Archivwesen studiert. 1993 bekam er eher unverhofft eine Stelle in der Präsidialkanzlei von Václav Havel. Bis 2003 war er als Redenschreiber für das damalige Staatsoberhaupt tätig. Havel, dessen Biografie sehr grob mit den Stichworten Dramaturg, Dissident und Staatspräsident umrissen werden kann, wäre am 5. Oktober 90 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass blickt Miroslav Kunštát im Interview für Radio Prag International auf seine Zusammenarbeit mit Havel zurück. 00:13:57https://deutsch.radio.cz/retrolampen-und-havels-auto-festival-designblok-laeuft-prag-8899524 Seit Mittwoch läuft in Prag wieder das Festival DesignBlok . Es erinnert unter anderem an Václav Havel , der dieses Jahr 90 Jahre alt geworden wäre. Hauptthema ist aber „Světlo“ – das Licht. Fri, 09 Oct 2026 13:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8899524 Seit Mittwoch läuft in Prag wieder das Festival DesignBlok . Es erinnert unter anderem an Václav Havel , der dieses Jahr 90 Jahre alt geworden wäre. Hauptthema ist aber „Světlo“ – das Licht. 00:04:35https://deutsch.radio.cz/bischof-maly-ueber-vaclav-havel-es-war-ein-geschenk-ihn-der-spitze-des-staates-8899080 Am 5. Oktober hätte Staatspräsident Havel den 90. Geburtstag gefeiert. Gut gekannt hat ihn der emeritierte Prager Bischof und Bürgerrechtler Václav Malý. Martina Schneibergová hat Bischof Malý getroffen, um mit ihm über Václav Havel zu sprechen. Mon, 05 Oct 2026 10:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8899080 Am 5. Oktober hätte Staatspräsident Havel den 90. Geburtstag gefeiert. Gut gekannt hat ihn der emeritierte Prager Bischof und Bürgerrechtler Václav Malý. Martina Schneibergová hat Bischof Malý getroffen, um mit ihm über Václav Havel zu sprechen. 00:15:00https://deutsch.radio.cz/unbeugsamer-himmelsritter-vor-20-jahren-starb-frantisek-fajtl-8898788 Generalleutnant František Fajtl gehörte zu den wichtigsten Vertretern des Widerstands im Zweiten Weltkrieg. Er war der erste Tschechoslowake, der ein RAF-Geschwader kommandierte. Sun, 04 Oct 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898788 Generalleutnant František Fajtl gehörte zu den wichtigsten Vertretern des Widerstands im Zweiten Weltkrieg. Er war der erste Tschechoslowake, der ein RAF-Geschwader kommandierte. https://deutsch.radio.cz/wir-sind-hier-einer-mausefalle-buch-ueber-fritz-seemann-journalist-des-prager-8898840 Der Name Fritz Seemann dürfte nicht vielen ein Begriff sein. Er war nacheinander Komponist, Radio-Pionier und Journalist beim Prager Tagblatt. Als Deutschböhme jüdischen Glaubens geriet er in die Fänge der Nationalsozialisten und kam 1942 im KZ Flossenbürg ums Leben. Die frühere Radio-Prag-Redakteurin Annette Kraus hat sich mit dem Schicksal von Fritz Seemann beschäftigt und nun ein Buch über ihn herausgegeben. Im Mittelpunkt stehen rund 60 Briefe zwischen Seemann und seinem guten Freund Arthur Beer, der Astronom in Großbritannien war. Sat, 03 Oct 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898840 Der Name Fritz Seemann dürfte nicht vielen ein Begriff sein. Er war nacheinander Komponist, Radio-Pionier und Journalist beim Prager Tagblatt. Als Deutschböhme jüdischen Glaubens geriet er in die Fänge der Nationalsozialisten und kam 1942 im KZ Flossenbürg ums Leben. Die frühere Radio-Prag-Redakteurin Annette Kraus hat sich mit dem Schicksal von Fritz Seemann beschäftigt und nun ein Buch über ihn herausgegeben. Im Mittelpunkt stehen rund 60 Briefe zwischen Seemann und seinem guten Freund Arthur Beer, der Astronom in Großbritannien war. 00:19:48https://deutsch.radio.cz/spuren-der-deutschen-einwohner-niedriger-pegel-des-lipno-stausees-legt-8898914 Der immer weitersinkende Wasserpegel von Stauseen infolge der diesjährigen Dürre hat in den letzten Tagen und Wochen auch Hausfundamente, Brücken, Wehre sowie ganze Überreste überfluteter Dörfer freigelegt, die im 20. Jahrhundert überflutet wurden. Aus den Tiefen des Lipno-Stausees tauchte dabei eine Erinnerung an die ehemalige Gemeinde Dolní Vltavice / Untermoldau auf: Es sind Dutzende von Grabsteinen der einstigen Einwohner. Experten transportieren diese nun nach und nach ab und überlegen, wie sie weiter mit diesen verfahren sollen. Fri, 02 Oct 2026 13:06:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898914 Der immer weitersinkende Wasserpegel von Stauseen infolge der diesjährigen Dürre hat in den letzten Tagen und Wochen auch Hausfundamente, Brücken, Wehre sowie ganze Überreste überfluteter Dörfer freigelegt, die im 20. Jahrhundert überflutet wurden. Aus den Tiefen des Lipno-Stausees tauchte dabei eine Erinnerung an die ehemalige Gemeinde Dolní Vltavice / Untermoldau auf: Es sind Dutzende von Grabsteinen der einstigen Einwohner. Experten transportieren diese nun nach und nach ab und überlegen, wie sie weiter mit diesen verfahren sollen. 00:04:57https://deutsch.radio.cz/quiz-wie-gut-kennen-sie-den-heiligen-wenzel-8898317 Der Wenzelstag ist in Tschechien ein staatlicher Feiertag. Denn sein Namensgeber gilt als Landespatron. Testen Sie hier, was Sie über den heiligen Wenzel wissen. Mon, 28 Sep 2026 01:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898317 Der Wenzelstag ist in Tschechien ein staatlicher Feiertag. Denn sein Namensgeber gilt als Landespatron. Testen Sie hier, was Sie über den heiligen Wenzel wissen. https://deutsch.radio.cz/architekt-des-ns-terrors-reinhard-heydrich-vor-85-jahren-prag-eingetroffen-8898071 Er galt als Symbol der brutalen Macht der Nationalsozialisten: Vor 85 Jahren kam Reinhard Heydrich ins „Protektorat Böhmen und Mähren“ und entfachte eine Terrorwelle. Sun, 27 Sep 2026 07:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898071 Er galt als Symbol der brutalen Macht der Nationalsozialisten: Vor 85 Jahren kam Reinhard Heydrich ins „Protektorat Böhmen und Mähren“ und entfachte eine Terrorwelle. https://deutsch.radio.cz/durchlaessiger-eiserner-vorhang-flucht-von-grenzsoldaten-der-tschechoslowakei-8898290 Eigentlich gab es spätestens ab Mitte der 1950er Jahre kein Durchkommen mehr. Denn die Grenze zwischen dem sozialistischen Osten und dem kapitalistischen Westen war auch in der Tschechoslowakei bereits zum Eisernen Vorhang ausgebaut. Und die Soldaten, die dort ihren Dienst schoben, waren ideologisch überprüft und streng ausgewählt worden. Dennoch flohen zwischen 1951 und 1989 fast 400 tschechoslowakische Grenzwachen in den Westen. Sat, 26 Sep 2026 01:23:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898290 Eigentlich gab es spätestens ab Mitte der 1950er Jahre kein Durchkommen mehr. Denn die Grenze zwischen dem sozialistischen Osten und dem kapitalistischen Westen war auch in der Tschechoslowakei bereits zum Eisernen Vorhang ausgebaut. Und die Soldaten, die dort ihren Dienst schoben, waren ideologisch überprüft und streng ausgewählt worden. Dennoch flohen zwischen 1951 und 1989 fast 400 tschechoslowakische Grenzwachen in den Westen. 00:14:19https://deutsch.radio.cz/tschechisches-zeitzeugenprojekt-memory-nations-feiert-25-jahre-8898151 Das tschechische Zeitzeugenprojekt „Paměť národa“ ( Memory of Nations ) wurde vor 25 Jahren ins Leben gerufen. Aus diesem Anlass wurde am vergangenen Mittwoch ein Festival im Prager Waldstein-Garten veranstaltet. Martina Schneibergová war dabei. Thu, 24 Sep 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898151 Das tschechische Zeitzeugenprojekt „Paměť národa“ ( Memory of Nations ) wurde vor 25 Jahren ins Leben gerufen. Aus diesem Anlass wurde am vergangenen Mittwoch ein Festival im Prager Waldstein-Garten veranstaltet. Martina Schneibergová war dabei. 00:10:54https://deutsch.radio.cz/jubilaeum-vor-110-jahren-wurde-der-tschechische-jagdflieger-karel-kuttelwascher-8898136 Karel Kuttelwascher war während des Zweiten Weltkriegs der erfolgreichste tschechoslowakische Jagdflieger in den Reihen der britischen Royal Air Force. Anlässlich seines 110. Geburtstags wurde an diesem Mittwoch in den tschechischen Medien an den Kriegspilot erinnert. Wed, 23 Sep 2026 13:53:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898136 Karel Kuttelwascher war während des Zweiten Weltkriegs der erfolgreichste tschechoslowakische Jagdflieger in den Reihen der britischen Royal Air Force. Anlässlich seines 110. Geburtstags wurde an diesem Mittwoch in den tschechischen Medien an den Kriegspilot erinnert. 00:04:21https://deutsch.radio.cz/800-jahre-znojmo-die-koenigsstadt-im-zeichen-der-kult-gurken-8897539 Znojmo / Znaim feiert sein 800-jähriges Stadtjubiläum . Die Feierlichkeiten betonen die Stadtgeschichte, das unterirdische Labyrinth und die legendäre Znaimer Gurke.   Sun, 20 Sep 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897539 Znojmo / Znaim feiert sein 800-jähriges Stadtjubiläum . Die Feierlichkeiten betonen die Stadtgeschichte, das unterirdische Labyrinth und die legendäre Znaimer Gurke.   https://deutsch.radio.cz/tschechische-vereine-nutzen-staatliche-unterstuetzung-fuer-die-instandsetzung-8897323 Das tschechische Ministerium für Regionalentwicklung hat im Rahmen des Programms zur Instandsetzung historischer deutscher Gräber in diesem Jahr 55 Projekte unterstützt. Fri, 18 Sep 2026 09:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897323 Das tschechische Ministerium für Regionalentwicklung hat im Rahmen des Programms zur Instandsetzung historischer deutscher Gräber in diesem Jahr 55 Projekte unterstützt. 00:03:51https://deutsch.radio.cz/meine-mama-der-boehmerwald-und-ich-die-bildergeschichte-von-elisabeth-donoughue-8897022 Am Treffen der Nachfahren, das vor einem Monat in der Böhmerwaldgemeinde Kvilda / Außergefild stattgefunden hat, nahm auch Elisabeth Donoughue teil. Sie zeigte dort mehrere ihrer Zeichnungen, die durch die Heimatregion ihrer Vorfahren inspiriert worden sind. Martina Schneibergová hat bei dieser Gelegenheit mit Elisabeth Donoughue gesprochen. Sat, 12 Sep 2026 00:11:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897022 Am Treffen der Nachfahren, das vor einem Monat in der Böhmerwaldgemeinde Kvilda / Außergefild stattgefunden hat, nahm auch Elisabeth Donoughue teil. Sie zeigte dort mehrere ihrer Zeichnungen, die durch die Heimatregion ihrer Vorfahren inspiriert worden sind. Martina Schneibergová hat bei dieser Gelegenheit mit Elisabeth Donoughue gesprochen. 00:12:10https://deutsch.radio.cz/geglueckte-fluchtaktion-vor-75-jahren-fuhr-der-freiheitszug-den-westen-8897114 An diesem Freitag erinnert sich die ganze Welt an die Terroranschläge vom 11. September 2001, also vor genau 25 Jahren. Aber in der tschechisch-deutschen Geschichte gibt es an diesem Datum noch einen Jahrestag: Vor 75 Jahren fuhr nämlich der sogenannte „Freiheitszug“ von Aš nach Bayern und ermöglichte einer Gruppe von Tschechoslowaken die Flucht nach Westdeutschland. Fri, 11 Sep 2026 12:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897114 An diesem Freitag erinnert sich die ganze Welt an die Terroranschläge vom 11. September 2001, also vor genau 25 Jahren. Aber in der tschechisch-deutschen Geschichte gibt es an diesem Datum noch einen Jahrestag: Vor 75 Jahren fuhr nämlich der sogenannte „Freiheitszug“ von Aš nach Bayern und ermöglichte einer Gruppe von Tschechoslowaken die Flucht nach Westdeutschland. 00:04:43https://deutsch.radio.cz/new-york-11-september-2001-die-einzigartigen-filmaufnahmen-des-tschechen-pavel-8897063 11. September. Das Datum ist zum Synonym geworden für die Terroranschläge von al-Qaida in den USA. Es ist genau 25 Jahre her, dass die Islamisten mit zwei entführten Flugzeugen die Zwillingstürme des World Trade Centers in New York zum Einsturz brachten und über 2700 Menschen mit in den Tod rissen. Der Tscheche Pavel Hlava lebte zu der Zeit in New York, wurde zum Augenzeugen – und filmte die schrecklichen Ereignisse. Fri, 11 Sep 2026 09:24:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897063 11. September. Das Datum ist zum Synonym geworden für die Terroranschläge von al-Qaida in den USA. Es ist genau 25 Jahre her, dass die Islamisten mit zwei entführten Flugzeugen die Zwillingstürme des World Trade Centers in New York zum Einsturz brachten und über 2700 Menschen mit in den Tod rissen. Der Tscheche Pavel Hlava lebte zu der Zeit in New York, wurde zum Augenzeugen – und filmte die schrecklichen Ereignisse. 00:10:07https://deutsch.radio.cz/beschlaege-eines-trinkhorns-und-bronzegefaesse-grabstaette-germanischer-krieger-8894174   Eine germanische Begräbnisstätte nahe Chomutov hat vor kurzem wertvolle archäologische Funde geliefert. Tue, 08 Sep 2026 09:58:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894174   Eine germanische Begräbnisstätte nahe Chomutov hat vor kurzem wertvolle archäologische Funde geliefert. 00:02:35https://deutsch.radio.cz/das-raetsel-um-den-tod-von-jan-masaryk-exhumierter-leichnam-wird-untersucht-8896691 Ist er selbst gesprungen, oder wurde er gestoßen? Auch fast 80 Jahre nach dem Tod des damaligen tschechoslowakischen Außenministers Jan Masaryk ist diese Frage unbeantwortet. Im März 1948 war er unterhalb seiner Dienstwohnung im Ministerium tot aufgefunden worden. Vergangene Woche haben Polizeiexperten den Leichnam exhumiert, um ihn nun zu untersuchen. Tue, 08 Sep 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896691 Ist er selbst gesprungen, oder wurde er gestoßen? Auch fast 80 Jahre nach dem Tod des damaligen tschechoslowakischen Außenministers Jan Masaryk ist diese Frage unbeantwortet. Im März 1948 war er unterhalb seiner Dienstwohnung im Ministerium tot aufgefunden worden. Vergangene Woche haben Polizeiexperten den Leichnam exhumiert, um ihn nun zu untersuchen. 00:05:01https://deutsch.radio.cz/vor-100-jahren-erste-live-schalte-des-tschechoslowakischen-rundfunks-aus-dem-8896293 Am 6. September 1926 übertrug der Tschechoslowakische Rundfunk erstmals live aus dem Ausland. Es war eine Rede von Außenminister Edvard Beneš vor dem Völkerbund in Genf. Sun, 06 Sep 2026 07:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896293 Am 6. September 1926 übertrug der Tschechoslowakische Rundfunk erstmals live aus dem Ausland. Es war eine Rede von Außenminister Edvard Beneš vor dem Völkerbund in Genf. https://deutsch.radio.cz/heidi-vidaic-auf-den-spuren-ihrer-vorfahren-im-boehmerwald-8896268 Mitte August fand in der Böhmerwaldgemeinde Kvilda ein Treffen von Nachfahren der früheren Bewohner statt. Martina Schneibergová war dabei und hat mit der Initiatorin der Veranstaltung, Heidi Vidaic, gesprochen. Wed, 02 Sep 2026 12:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896268 Mitte August fand in der Böhmerwaldgemeinde Kvilda ein Treffen von Nachfahren der früheren Bewohner statt. Martina Schneibergová war dabei und hat mit der Initiatorin der Veranstaltung, Heidi Vidaic, gesprochen. 00:14:35https://deutsch.radio.cz/radio-prag-international-ist-zuverlaessig-ex-chefredakteur-vaughan-zum-90-8895810 Seit 1936 gibt es die Auslandssendungen des Tschechischen und früher Tschechoslowakischen Rundfunks. Am Montag jährt sich ihre Gründung zum 90. Mal. Aus diesem Anlass haben wir eine Reihe von ehemaligen Mitarbeitern und langjährigen Partnern um Grußworte oder Interviews gebeten. Unter ihnen der frühere Chefredakteur David Vaughan. Im Folgenden eine Zusammenfassung seiner Gedanken zu unserem Jubiläum. Fri, 28 Aug 2026 13:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895810 Seit 1936 gibt es die Auslandssendungen des Tschechischen und früher Tschechoslowakischen Rundfunks. Am Montag jährt sich ihre Gründung zum 90. Mal. Aus diesem Anlass haben wir eine Reihe von ehemaligen Mitarbeitern und langjährigen Partnern um Grußworte oder Interviews gebeten. Unter ihnen der frühere Chefredakteur David Vaughan. Im Folgenden eine Zusammenfassung seiner Gedanken zu unserem Jubiläum. 00:05:40https://deutsch.radio.cz/schlacht-bei-crecy-1346-die-herrschaft-boehmen-geht-von-johann-karl-iv-ueber-8895650 Am heutigen Mittwoch ist es genau 680 Jahre her, dass Johann von Böhmen in der Schlacht bei Crécy zu Tode kam. Die Herrschaft im Königtum ging im Folgenden an seinen Sohn über, den späteren römisch-deutschen Kaiser Karl IV. Beinahe hätte es dessen große Ära aber nicht gegeben. Wed, 26 Aug 2026 13:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895650 Am heutigen Mittwoch ist es genau 680 Jahre her, dass Johann von Böhmen in der Schlacht bei Crécy zu Tode kam. Die Herrschaft im Königtum ging im Folgenden an seinen Sohn über, den späteren römisch-deutschen Kaiser Karl IV. Beinahe hätte es dessen große Ära aber nicht gegeben. 00:04:43https://deutsch.radio.cz/einmarsch-des-warschauer-paktes-1968-originalaufnahme-des-rundfunks-aufgetaucht-8895260 Vor 58 Jahren sind die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei einmarschiert. Damit beendeten sie den Reformkurs des Prager Frühlings und unterwarfen das Land wieder dem Diktat aus Moskau. Jedes Jahr erinnert die höchste Riege tschechischer Politiker an dieses Ereignis mit einem Gedenkakt vor dem Rundfunkgebäude in Prag. Dieses Jahr ist außerdem eine bisher unbekannte historische Aufnahme vom Morgen des 21. August 1968 aufgetaucht. Fri, 21 Aug 2026 13:39:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895260 Vor 58 Jahren sind die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei einmarschiert. Damit beendeten sie den Reformkurs des Prager Frühlings und unterwarfen das Land wieder dem Diktat aus Moskau. Jedes Jahr erinnert die höchste Riege tschechischer Politiker an dieses Ereignis mit einem Gedenkakt vor dem Rundfunkgebäude in Prag. Dieses Jahr ist außerdem eine bisher unbekannte historische Aufnahme vom Morgen des 21. August 1968 aufgetaucht. 00:04:22https://deutsch.radio.cz/als-die-welt-radio-prag-einschaltete-hoererbriefe-aus-dem-jahr-1968-8895225 1968 wurden die Auslandssendungen des Tschechoslowakischen Rundfunks durch das weltweite Interesse am Prager Frühling zu einer zentralen Informationsquelle. Tausende Hörerbriefe aus aller Welt erreichten damals die Redaktion. Eine Auswahl daraus ist derzeit im Prager Rundfunkgebäude zu sehen Fri, 21 Aug 2026 10:42:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895225 1968 wurden die Auslandssendungen des Tschechoslowakischen Rundfunks durch das weltweite Interesse am Prager Frühling zu einer zentralen Informationsquelle. Tausende Hörerbriefe aus aller Welt erreichten damals die Redaktion. Eine Auswahl daraus ist derzeit im Prager Rundfunkgebäude zu sehen 00:14:58https://deutsch.radio.cz/inspirierte-sie-liedermacher-karel-kryl-beschaedigte-engelfigur-kehrt-ins-8894293 Die kleine Engelfigur befand sich früher auf einem der Altäre in der Klosterkirche im westböhmischen Ostrov. Das Barockareal diente während der kommunistischen Zeit der tschechoslowakischen Armee und verfiel zusehends. Nun kehrt die kleine Engelplastik nach Jahrzehnten nach Ostrov zurück. Fri, 21 Aug 2026 10:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894293 Die kleine Engelfigur befand sich früher auf einem der Altäre in der Klosterkirche im westböhmischen Ostrov. Das Barockareal diente während der kommunistischen Zeit der tschechoslowakischen Armee und verfiel zusehends. Nun kehrt die kleine Engelplastik nach Jahrzehnten nach Ostrov zurück. 00:03:56https://deutsch.radio.cz/fabriken-der-lust-unter-ns-kontrolle-die-prostitution-im-besetzten-prag-8894124 Die deutsche Besatzung der Tschechoslowakei seit März 1939 löste einen rasanten Aufschwung der Prostitution aus, der rasch zu einer Welle von Geschlechtskrankheiten unter den Wehrmachtsoldaten führte. Um die Kampfkraft der Truppe zu sichern und rassenideologische Vorgaben durchzusetzen, reagierten die NS-Behörden mit strikter Regulierung. Neben der polizeilichen und medizinischen Überwachung der Frauen errichtete das Regime im Protektorat Böhmen und Mähren spezielle, streng kontrollierte Soldatenbordelle. Mon, 17 Aug 2026 13:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894124 Die deutsche Besatzung der Tschechoslowakei seit März 1939 löste einen rasanten Aufschwung der Prostitution aus, der rasch zu einer Welle von Geschlechtskrankheiten unter den Wehrmachtsoldaten führte. Um die Kampfkraft der Truppe zu sichern und rassenideologische Vorgaben durchzusetzen, reagierten die NS-Behörden mit strikter Regulierung. Neben der polizeilichen und medizinischen Überwachung der Frauen errichtete das Regime im Protektorat Böhmen und Mähren spezielle, streng kontrollierte Soldatenbordelle. 00:10:18https://deutsch.radio.cz/zeichen-einer-neuen-energiepolitik-vor-fuenf-jahren-wurde-das-kohlekraftwerk-8894418 Mělník III wurde am 17. August 2021 vom Netz genommen. In dem früheren Braunkohlekraftwerk werden bald Gas- und Dampfturbinen die Prager Haushalte mit Wärme versorgen. Sun, 16 Aug 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894418 Mělník III wurde am 17. August 2021 vom Netz genommen. In dem früheren Braunkohlekraftwerk werden bald Gas- und Dampfturbinen die Prager Haushalte mit Wärme versorgen. https://deutsch.radio.cz/bunker-escape-room-stadtfuehrung-wie-der-kommunismus-prag-fuer-touristen-8894665 Prag wird jedes Jahr von mehreren Millionen Touristen besucht. Nicht wenige interessieren sich für die jüngere Geschichte des Landes – die Zeit des Kommunismus in der Tschechoslowakei und die Samtene Revolution von 1989. Kein Wunder, dass die Auseinandersetzung mit dem Staatssozialismus längst schon zu einem Geschäftsmodell geworden ist. Großer Beliebtheit erfreuen sich etwa sogenannte „ Kommunismustouren “. Die Kulturwissenschaftlerin Sabine Stach vom Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa ( GWZO ) in Leipzig hat sich mit diesen besonderen Stadtführungen auseinandergesetzt. Im Folgenden ein Interview mit Stach über die Ergebnisse ihrer Forschung. Fri, 14 Aug 2026 13:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894665 Prag wird jedes Jahr von mehreren Millionen Touristen besucht. Nicht wenige interessieren sich für die jüngere Geschichte des Landes – die Zeit des Kommunismus in der Tschechoslowakei und die Samtene Revolution von 1989. Kein Wunder, dass die Auseinandersetzung mit dem Staatssozialismus längst schon zu einem Geschäftsmodell geworden ist. Großer Beliebtheit erfreuen sich etwa sogenannte „ Kommunismustouren “. Die Kulturwissenschaftlerin Sabine Stach vom Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa ( GWZO ) in Leipzig hat sich mit diesen besonderen Stadtführungen auseinandergesetzt. Im Folgenden ein Interview mit Stach über die Ergebnisse ihrer Forschung. 00:18:00https://deutsch.radio.cz/zeuge-des-wunders-von-cihost-von-gericht-rehabilitiert-1950-sass-er-der-haft-8894502 Nach 76 Jahren wurde ein Mann von einem Gericht in Tschechien rehabilitiert, der vom kommunistischen Regime inhaftiert worden war. Es handelte sich um einen Augenzeugen des sogenannten „Wunders von Číhošť“. Wed, 12 Aug 2026 13:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894502 Nach 76 Jahren wurde ein Mann von einem Gericht in Tschechien rehabilitiert, der vom kommunistischen Regime inhaftiert worden war. Es handelte sich um einen Augenzeugen des sogenannten „Wunders von Číhošť“. 00:03:24https://deutsch.radio.cz/mutige-journalistin-vor-130-jahren-wurde-milena-jesenska-geboren-8893885 Sie war eine engagierte Journalistin und führte eine intensive Korrespondenz mit Franz Kafka. Milena Jesenská wurde am 10. August 1896 in Žižkov geboren, das damals noch ein Vorort von Prag war. Sun, 09 Aug 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893885 Sie war eine engagierte Journalistin und führte eine intensive Korrespondenz mit Franz Kafka. Milena Jesenská wurde am 10. August 1896 in Žižkov geboren, das damals noch ein Vorort von Prag war. https://deutsch.radio.cz/botschaft-aus-dem-jahr-2026-zeitkapsel-auf-dem-prager-wenzelsplatz-vergraben-8894067 Auf dem Wenzelsplatz in Prag wurde am Mittwoch eine Zeitkapsel für nachfolgende Generationen in der Erde vergraben. Was befindet sich darin? Thu, 06 Aug 2026 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894067 Auf dem Wenzelsplatz in Prag wurde am Mittwoch eine Zeitkapsel für nachfolgende Generationen in der Erde vergraben. Was befindet sich darin? 00:03:30https://deutsch.radio.cz/vor-720-jahren-mit-dem-mord-wenzel-iii-starben-die-premysliden-aus-8893336 Mit der Ermordung des 16-jährigen Königs Wenzel III. am 4. August 1306 in Olomouc / Olmütz wurde eine mehr als 500 Jahre dauernde Familiendynastie beendet. Sun, 02 Aug 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893336 Mit der Ermordung des 16-jährigen Königs Wenzel III. am 4. August 1306 in Olomouc / Olmütz wurde eine mehr als 500 Jahre dauernde Familiendynastie beendet. https://deutsch.radio.cz/kelten-fund-der-bernsteinstrasse-maehrischer-polizist-entdeckt-2000-jahre-alte-8892731 Auf einem Feld bei Tučín in Mittelmähren wurde eine unbeschädigte, über 2000 Jahre alte keltische Bronze-Tierplastik entdeckt. Die Figur wiegt nur etwa zehn Gramm und stellt eine Ente dar. Laut Archäologen handelt es sich um einen einzigartigen Fund an der Bernsteinstraße, dem historischen Handelsweg zwischen Nord- und Südeuropa. Thu, 30 Jul 2026 10:48:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892731 Auf einem Feld bei Tučín in Mittelmähren wurde eine unbeschädigte, über 2000 Jahre alte keltische Bronze-Tierplastik entdeckt. Die Figur wiegt nur etwa zehn Gramm und stellt eine Ente dar. Laut Archäologen handelt es sich um einen einzigartigen Fund an der Bernsteinstraße, dem historischen Handelsweg zwischen Nord- und Südeuropa. 00:03:38https://deutsch.radio.cz/zum-tod-von-jan-malek-ein-leben-fuer-das-volkslied-und-den-tschechischen-8892844 Der Komponist und langjährige Musikregisseur des Tschechoslowakischen und Tschechischen Rundfunks, Jan Málek  (1938-2026), ist im Juni im Alter von 88 Jahren verstorben. Er war bekannt als Schöpfer von Symphonie- und Kammermusikwerken, zahlreichen Kinderchorstücken sowie den Bearbeitungen von Volksliedern. Sun, 26 Jul 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892844 Der Komponist und langjährige Musikregisseur des Tschechoslowakischen und Tschechischen Rundfunks, Jan Málek  (1938-2026), ist im Juni im Alter von 88 Jahren verstorben. Er war bekannt als Schöpfer von Symphonie- und Kammermusikwerken, zahlreichen Kinderchorstücken sowie den Bearbeitungen von Volksliedern. https://deutsch.radio.cz/vor-135-jahren-bekam-der-prager-petrin-eine-seilbahn-und-den-aussichtsturm-8892649 Zwei beliebte Besucherziele haben den Petřín / Laurenziberg in Prag zu Ende des 19. Jahrhunderts bedeutend verändert: die Standseilbahn und der Aussichtsturm. Sat, 25 Jul 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892649 Zwei beliebte Besucherziele haben den Petřín / Laurenziberg in Prag zu Ende des 19. Jahrhunderts bedeutend verändert: die Standseilbahn und der Aussichtsturm. https://deutsch.radio.cz/radetzkys-heimkehr-nach-prag-wiedererrichtung-des-denkmals-auf-kleinseitner-ring-8892809 Josef Wenzel Graf Radetzky (1766–1858) war ein österreichischer Feldmarschall böhmischer Herkunft. Er gilt als einer der bedeutendsten Feldherren des 19. Jahrhunderts. Sein Denkmal stand von 1858 bis 1919 auf dem Kleinseitner Ring in Prag und soll nun dorthin zurückkehren. Thu, 23 Jul 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892809 Josef Wenzel Graf Radetzky (1766–1858) war ein österreichischer Feldmarschall böhmischer Herkunft. Er gilt als einer der bedeutendsten Feldherren des 19. Jahrhunderts. Sein Denkmal stand von 1858 bis 1919 auf dem Kleinseitner Ring in Prag und soll nun dorthin zurückkehren. 00:05:00https://deutsch.radio.cz/prager-fruehling-200-kartons-das-nationalarchiv-prag-uebernimmt-das-archiv-des-8892245 Autogramme von Leonard Bernstein und Rafael Kubelík, Dokumente aus dem Gründungsjahr 1946 und 80 Jahre Musikgeschichte: Das Internationale Musikfestival Prager Frühling hat seine historischen Schätze dem tschechischen Nationalarchiv übergeben. Der Inhalt von mehr als zwei Dritteln der rund 200 Kartons kann ab sofort von Forschern und Musikbegeisterten im Lesesaal eingesehen werden. Radio Prag International hat mit Jan Kahuda gesprochen, dem Leiter der Abteilung für Bestände nichtstaatlicher Provenienz und Sammlungen im Nationalarchiv. Thu, 16 Jul 2026 13:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892245 Autogramme von Leonard Bernstein und Rafael Kubelík, Dokumente aus dem Gründungsjahr 1946 und 80 Jahre Musikgeschichte: Das Internationale Musikfestival Prager Frühling hat seine historischen Schätze dem tschechischen Nationalarchiv übergeben. Der Inhalt von mehr als zwei Dritteln der rund 200 Kartons kann ab sofort von Forschern und Musikbegeisterten im Lesesaal eingesehen werden. Radio Prag International hat mit Jan Kahuda gesprochen, dem Leiter der Abteilung für Bestände nichtstaatlicher Provenienz und Sammlungen im Nationalarchiv. 00:09:32https://deutsch.radio.cz/autobahn-d3-zwischen-prag-und-suedboehmen-vor-baubeginn-wird-nach-ss-munition-8889689 Der Baubeginn für den knapp 60 Kilometer langen Autobahnabschnitt zwischen Prag und Südböhmen ist in zwei Jahren geplant. Zu den erforderlichen Vorbereitungen gehört eine pyrotechnische Untersuchung. Besonders im Fokus steht dabei das Gelände eines ehemaligen Truppenübungsplatzes der Waffen-SS aus dem Zweiten Weltkrieg. Tue, 14 Jul 2026 13:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889689 Der Baubeginn für den knapp 60 Kilometer langen Autobahnabschnitt zwischen Prag und Südböhmen ist in zwei Jahren geplant. Zu den erforderlichen Vorbereitungen gehört eine pyrotechnische Untersuchung. Besonders im Fokus steht dabei das Gelände eines ehemaligen Truppenübungsplatzes der Waffen-SS aus dem Zweiten Weltkrieg. 00:03:45https://deutsch.radio.cz/das-kommunistische-regime-ausgetrickst-eroeffnung-der-kirche-senetarov-vor-55-8891515 In der früheren kommunistischen Tschechoslowakei war der Bau von Kirchen fast unmöglich. Dennoch wurde 1971 in der südmährischen Gemeinde Senetářov ein neuer Sakralbau eröffnet. Die dortige Josefskirche entstand unter dem Radar der obersten Behörden des Landes und wurde durch zahlreiche Spenden finanziert. Sat, 11 Jul 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8891515 In der früheren kommunistischen Tschechoslowakei war der Bau von Kirchen fast unmöglich. Dennoch wurde 1971 in der südmährischen Gemeinde Senetářov ein neuer Sakralbau eröffnet. Die dortige Josefskirche entstand unter dem Radar der obersten Behörden des Landes und wurde durch zahlreiche Spenden finanziert. https://deutsch.radio.cz/archaeologiepark-vsestary-zeigt-originalgetreuen-brunnen-aus-jungsteinzeit-8889885 Im Archäologiepark im ostböhmischen Všestary, ganz in der Nähe von Hradec Králové, gibt es neuerdings den Nachbau eines prähistorischen Brunnens zu sehen. Er wurde ausschließlich mit Methoden errichtet, wie sie vor 7000 Jahren üblich waren. Wed, 08 Jul 2026 11:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889885 Im Archäologiepark im ostböhmischen Všestary, ganz in der Nähe von Hradec Králové, gibt es neuerdings den Nachbau eines prähistorischen Brunnens zu sehen. Er wurde ausschließlich mit Methoden errichtet, wie sie vor 7000 Jahren üblich waren. 00:03:17https://deutsch.radio.cz/100-jahre-radio-symphonieorchester-prag-von-den-heimischen-buehnen-auf-die-8890919 Das Radio-Symphonieorchester Prag (SOČR) ist nicht nur im Studio 1 des Tschechischen Rundfunks zu Hause, sondern auch auf mehreren Prager Konzertbühnen – im Rudolfinum, im Gemeindehaus (Obecní dům) und in der Bethlehemskapelle. Das Ensemble gastiert jedoch ebenso regelmäßig auf internationalen Podien. Sun, 05 Jul 2026 07:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8890919 Das Radio-Symphonieorchester Prag (SOČR) ist nicht nur im Studio 1 des Tschechischen Rundfunks zu Hause, sondern auch auf mehreren Prager Konzertbühnen – im Rudolfinum, im Gemeindehaus (Obecní dům) und in der Bethlehemskapelle. Das Ensemble gastiert jedoch ebenso regelmäßig auf internationalen Podien. https://deutsch.radio.cz/vor-100-jahren-viii-sokol-turnfest-eroeffnet-das-spartakiadenstadion-strahov-8890926 Seit 1882 organisiert die Turnbewegung Sokol (Falke) regelmäßig ihr landesweites Großtreffen. Vor genau 100 Jahren fand dieses erstmals in dem noch nicht ganz fertigen Strahov-Stadion in Prag statt. Sun, 05 Jul 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8890926 Seit 1882 organisiert die Turnbewegung Sokol (Falke) regelmäßig ihr landesweites Großtreffen. Vor genau 100 Jahren fand dieses erstmals in dem noch nicht ganz fertigen Strahov-Stadion in Prag statt. https://deutsch.radio.cz/erinnerung-die-opfer-der-schlacht-bei-koeniggraetz-komitet-1866-kuemmert-sich-um-8891248 Vor genau 160 Jahren, am 3. Juli 1866, trafen österreichische und preußische Truppen in der Nähe von Hradec Králové / Königgrätz aufeinander. Die Schlacht ist in vielen Sprachen nach dem Dorf Sadová / Sadowa benannt. Sie stellte einen Meilenstein auf dem Weg zur Vereinigung Deutschlands dar. Die harten Kämpfe dieses einen Tages hinterließen 16.000 Tote und Vermisste. Die Habsburger mussten die preußischen Waffenstillstandsbedingungen akzeptieren. Fri, 03 Jul 2026 13:31:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8891248 Vor genau 160 Jahren, am 3. Juli 1866, trafen österreichische und preußische Truppen in der Nähe von Hradec Králové / Königgrätz aufeinander. Die Schlacht ist in vielen Sprachen nach dem Dorf Sadová / Sadowa benannt. Sie stellte einen Meilenstein auf dem Weg zur Vereinigung Deutschlands dar. Die harten Kämpfe dieses einen Tages hinterließen 16.000 Tote und Vermisste. Die Habsburger mussten die preußischen Waffenstillstandsbedingungen akzeptieren. 00:04:21https://deutsch.radio.cz/fund-beim-bau-der-prager-metro-soomaspis-labutai-lebte-vor-448-millionen-jahren-8888439 Der Bau der neuen U-Bahnlinie D in Prag hat zu einem sensationellen Fund geführt: Das Fossil eines bis dahin unbekannten Gliederfüßers wurde im Boden entdeckt. Das prähistorische Wesen ähnelt einer Mischung aus Trilobit und Spinne und lebte vor einer halben Milliarde Jahren in den Tiefen des Meeres. Tue, 30 Jun 2026 10:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888439 Der Bau der neuen U-Bahnlinie D in Prag hat zu einem sensationellen Fund geführt: Das Fossil eines bis dahin unbekannten Gliederfüßers wurde im Boden entdeckt. Das prähistorische Wesen ähnelt einer Mischung aus Trilobit und Spinne und lebte vor einer halben Milliarde Jahren in den Tiefen des Meeres. 00:05:22https://deutsch.radio.cz/historischer-boehmerwald-museum-krumau-erwirbt-postkartensammlung-aus-8888880 Wie sah der Böhmerwald vor vielen Jahrzehnten aus? Die Antwort darauf liefert eine Sammlung historischer Postkarten, die das Regionalmuseum in Český Krumlov / Krumau von einem deutschen Sammler erworben hat. Nun werden alle Bilder nach und nach digitalisiert. Tue, 23 Jun 2026 09:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888880 Wie sah der Böhmerwald vor vielen Jahrzehnten aus? Die Antwort darauf liefert eine Sammlung historischer Postkarten, die das Regionalmuseum in Český Krumlov / Krumau von einem deutschen Sammler erworben hat. Nun werden alle Bilder nach und nach digitalisiert. 00:03:25https://deutsch.radio.cz/100-jahre-socr-komponiert-fuer-das-prager-radio-symphonieorchester-8889714 Das Radio-Symphonieorchester Prag (SOČR) war von Anfang an Interpret und Inspirationsquelle zugleich. Dutzende Werke wurden eigens für seine Musiker und Sendeformate komponiert – von den ersten Radioopern über symphonische Uraufführungen bis hin zu zeitgenössischen Experimenten. Sun, 21 Jun 2026 10:12:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889714 Das Radio-Symphonieorchester Prag (SOČR) war von Anfang an Interpret und Inspirationsquelle zugleich. Dutzende Werke wurden eigens für seine Musiker und Sendeformate komponiert – von den ersten Radioopern über symphonische Uraufführungen bis hin zu zeitgenössischen Experimenten. https://deutsch.radio.cz/einstimmig-gewaehlt-edvard-benes-wurde-vor-80-jahren-zum-zweiten-mal-8889993 Vor 80 Jahren wurde Edvard Beneš zum zweiten Mal zum Präsidenten der Tschechoslowakei gewählt. Es war die letzte Präsidentschaftswahl unter demokratischen Verhältnissen vor dem kommunistischen Umsturz im Jahr 1948. Fri, 19 Jun 2026 14:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889993 Vor 80 Jahren wurde Edvard Beneš zum zweiten Mal zum Präsidenten der Tschechoslowakei gewählt. Es war die letzte Präsidentschaftswahl unter demokratischen Verhältnissen vor dem kommunistischen Umsturz im Jahr 1948. 00:04:51https://deutsch.radio.cz/spuren-eines-unfassbaren-prager-stolperstein-erinnert-dadaisten-walter-serner-8889776 Er war ein radikaler Freigeist des Dadaismus, ein Großstadtdandy und literarischer Provokateur. Mit seinem Manifest „Letzte Lockerung“ schuf er einen Meilenstein der literarischen Avantgarde: Walter Serner. Geboren im böhmischen Karlovy Vary / Karlsbad, zog es ihn später in viele Städte Europas – von Wien, Berlin und Zürich bis Paris und Barcelona. Nun ist der Kosmopolit symbolisch in seine letzte Heimat zurückgekehrt. Seit Mitte Juni erinnert ein Stolperstein in der Prager Straße V Kolkovně 5 an den Autor, der 1942 von den Nationalsozialisten ermordet wurde. Zur feierlichen Verlegung hielt Nikolai Venn von der Internationalen Walter-Serner-Gesellschaft eine Ansprache. Thu, 18 Jun 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889776 Er war ein radikaler Freigeist des Dadaismus, ein Großstadtdandy und literarischer Provokateur. Mit seinem Manifest „Letzte Lockerung“ schuf er einen Meilenstein der literarischen Avantgarde: Walter Serner. Geboren im böhmischen Karlovy Vary / Karlsbad, zog es ihn später in viele Städte Europas – von Wien, Berlin und Zürich bis Paris und Barcelona. Nun ist der Kosmopolit symbolisch in seine letzte Heimat zurückgekehrt. Seit Mitte Juni erinnert ein Stolperstein in der Prager Straße V Kolkovně 5 an den Autor, der 1942 von den Nationalsozialisten ermordet wurde. Zur feierlichen Verlegung hielt Nikolai Venn von der Internationalen Walter-Serner-Gesellschaft eine Ansprache. 00:04:06https://deutsch.radio.cz/aus-dem-isergebirge-nach-brasilien-petr-polakovic-und-das-auswanderermuseum-zu-8889176 Ein Teil der Verwandten von Petr Polakovič ist im 19. Jahrhundert aus dem Isergebirge nach Brasilien ausgewandert. Dies hat ihn motiviert, nach seinen deutschböhmischen Vorfahren in Südamerika zu suchen und sogar ein Museum in Nordböhmen einzurichten. Mon, 15 Jun 2026 10:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889176 Ein Teil der Verwandten von Petr Polakovič ist im 19. Jahrhundert aus dem Isergebirge nach Brasilien ausgewandert. Dies hat ihn motiviert, nach seinen deutschböhmischen Vorfahren in Südamerika zu suchen und sogar ein Museum in Nordböhmen einzurichten. 00:12:01https://deutsch.radio.cz/radio-symphonieorchester-prag-und-seine-dirigenten-auf-dem-weg-zur-musikalischen-8889151 Die hundertjährige Geschichte des Radio-Symphonieorchesters Prag (SOČR) ist auch die Geschichte jener Menschen, die es geprägt haben. Dazu gehören etwa seine Chefdirigenten oder ebenso die Dirigenten, die nur kurze Zeit am Pult standen. Wir stellen Sie im Folgenden vor. Sun, 14 Jun 2026 07:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889151 Die hundertjährige Geschichte des Radio-Symphonieorchesters Prag (SOČR) ist auch die Geschichte jener Menschen, die es geprägt haben. Dazu gehören etwa seine Chefdirigenten oder ebenso die Dirigenten, die nur kurze Zeit am Pult standen. Wir stellen Sie im Folgenden vor. https://deutsch.radio.cz/marie-zdenka-baborova-vor-125-jahren-erste-doktorin-der-philosophie-den-8889075 Im Juni 1901 erhielt Marie Zdenka Baborová als erste Frau in den Böhmischen Ländern den Doktortitel der Philosophie. Das ebnete den Weg für weitere Wissenschaftlerinnen. Sun, 14 Jun 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889075 Im Juni 1901 erhielt Marie Zdenka Baborová als erste Frau in den Böhmischen Ländern den Doktortitel der Philosophie. Das ebnete den Weg für weitere Wissenschaftlerinnen. https://deutsch.radio.cz/begehrt-von-tel-aviv-und-prag-einzigartige-dokumentation-juedischer-einwohner-8889260 Das Museum des Jüdischen Volkes in Tel Aviv und das Jüdische Museum in Prag haben Interesse an ihr gezeigt. Schließlich gelangte die einzigartige Dokumentation der jüdischen Einwohner der Industriestadt Ostrava / Ostrau jedoch in den Besitz des dortigen Stadtarchivs. Sie enthält die Namen, Daten, Fotos und Geschichten von über 30.000 Menschen. Fri, 12 Jun 2026 00:12:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889260 Das Museum des Jüdischen Volkes in Tel Aviv und das Jüdische Museum in Prag haben Interesse an ihr gezeigt. Schließlich gelangte die einzigartige Dokumentation der jüdischen Einwohner der Industriestadt Ostrava / Ostrau jedoch in den Besitz des dortigen Stadtarchivs. Sie enthält die Namen, Daten, Fotos und Geschichten von über 30.000 Menschen. 00:03:55https://deutsch.radio.cz/100-jahre-radio-symphoniker-prag-von-der-improvisation-zum-orchester-des-8888460 Das Radio-Symphonieorchester Prag (SOČR) feiert sein 100-jähriges Bestehen. In einer fünfteiligen Serie verfolgen wir seinen Weg von den improvisierten Anfängen bis hin zu einem Orchester, das die tschechische Musikgeschichte geprägt hat. Sun, 07 Jun 2026 01:49:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888460 Das Radio-Symphonieorchester Prag (SOČR) feiert sein 100-jähriges Bestehen. In einer fünfteiligen Serie verfolgen wir seinen Weg von den improvisierten Anfängen bis hin zu einem Orchester, das die tschechische Musikgeschichte geprägt hat. https://deutsch.radio.cz/das-erbe-der-firma-kolben-metrostation-erinnert-seit-25-jahren-die-prager-8888464 Vor 130 Jahren entstand die Maschinenbaufirma Kolben im Prager Stadtteil Vysočany. Sie wurde zum industriellen Herzen der Stadt und einem Symbol der tschechischen Elektrotechnik. Und vor 25 Jahren wurde in der Nähe des Fabrikgeländes die Metro-Station Kolbenova eröffnet, die auf dieses Erbe verweist. Sun, 07 Jun 2026 01:28:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888464 Vor 130 Jahren entstand die Maschinenbaufirma Kolben im Prager Stadtteil Vysočany. Sie wurde zum industriellen Herzen der Stadt und einem Symbol der tschechischen Elektrotechnik. Und vor 25 Jahren wurde in der Nähe des Fabrikgeländes die Metro-Station Kolbenova eröffnet, die auf dieses Erbe verweist. https://deutsch.radio.cz/kommunistischer-justizmord-geistlichen-das-schicksal-der-priester-jan-bula-und-8888676 Am Samstag werden Jan Bula und Václav Drbola bei einem Festgottesdienst in Brno seliggesprochen. Die beiden Priester wurden Anfang der 1950er Jahre nach einem Schauprozess von den Kommunisten hingerichtet. Fri, 05 Jun 2026 11:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888676 Am Samstag werden Jan Bula und Václav Drbola bei einem Festgottesdienst in Brno seliggesprochen. Die beiden Priester wurden Anfang der 1950er Jahre nach einem Schauprozess von den Kommunisten hingerichtet. 00:10:34https://deutsch.radio.cz/museum-der-ueberlebenden-oskar-schindlers-fabrik-brnenec-politiker-sagen-8888438 Im Ort Brněnec, das auf Deutsch Brünnlitz hieß, wurde vor einem Jahr ein Museum der Überlebenden eröffnet. Es befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen Fabrik von Oskar Schindler. Ihre Unterstützung für das Museumsprojekt brachten vor kurzem auch die Politiker aus der Region zum Ausdruck. Wed, 03 Jun 2026 08:04:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888438 Im Ort Brněnec, das auf Deutsch Brünnlitz hieß, wurde vor einem Jahr ein Museum der Überlebenden eröffnet. Es befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen Fabrik von Oskar Schindler. Ihre Unterstützung für das Museumsprojekt brachten vor kurzem auch die Politiker aus der Region zum Ausdruck. 00:04:24https://deutsch.radio.cz/karel-stein-mich-haben-immer-alte-flurdenkmaeler-interessiert-8888308 Vor einer Woche fand auf dem Brünner Messegelände der 76. Sudetendeutsche Tag statt. Nicht nur viele Aussteller, sondern auch viele Besucher kamen aus Tschechien. Bei der Besichtigung der Infostände traf Martina Schneibergová Karel Stein, einen großen Kenner der nordböhmischen Landschaft. Hier ein kurzes Gespräch mit dem Forscher. Mon, 01 Jun 2026 13:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888308 Vor einer Woche fand auf dem Brünner Messegelände der 76. Sudetendeutsche Tag statt. Nicht nur viele Aussteller, sondern auch viele Besucher kamen aus Tschechien. Bei der Besichtigung der Infostände traf Martina Schneibergová Karel Stein, einen großen Kenner der nordböhmischen Landschaft. Hier ein kurzes Gespräch mit dem Forscher. 00:02:36https://deutsch.radio.cz/hieronymus-von-prag-der-mann-der-hus-helfen-wollte-und-selbst-auf-dem-8887733 Vor 610 Jahren starb der böhmische Philosoph und Universitätsgelehrte Hieronymus von Prag. Er wollte in Konstanz seinen Freund Jan Hus unterstützen, wurde aber festgenommen und sollte seine Ansichten wiederrufen. Weil er sich aber erneut zu Hus’ Lehre bekannte, wurde er hingerichtet. Sun, 31 May 2026 07:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887733 Vor 610 Jahren starb der böhmische Philosoph und Universitätsgelehrte Hieronymus von Prag. Er wollte in Konstanz seinen Freund Jan Hus unterstützen, wurde aber festgenommen und sollte seine Ansichten wiederrufen. Weil er sich aber erneut zu Hus’ Lehre bekannte, wurde er hingerichtet. https://deutsch.radio.cz/tueren-theresienstadt-fotoprojekt-von-berliner-kuenstlerduo-8887860 Clara Taborda und Peter Baer, zwei Künstler aus Berlin, haben alle Türen in Terezín (früher Theresienstadt) fotografiert. Ab Donnerstag ist ihre Installation zu sehen. Wed, 27 May 2026 15:22:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887860 Clara Taborda und Peter Baer, zwei Künstler aus Berlin, haben alle Türen in Terezín (früher Theresienstadt) fotografiert. Ab Donnerstag ist ihre Installation zu sehen. https://deutsch.radio.cz/schaedel-der-heiligen-zdislava-kehrt-zurueck-aber-nur-fuer-einen-tag-8887847 Der Schädel der heiligen Zdislava soll künftig nicht mehr in der Basilika in Jablonné v Podještědí ausgestellt werden. Darüber haben Experten von Polizei und Denkmalschutz gemeinsam mit Kirchenvertretern entschieden. Wed, 27 May 2026 14:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887847 Der Schädel der heiligen Zdislava soll künftig nicht mehr in der Basilika in Jablonné v Podještědí ausgestellt werden. Darüber haben Experten von Polizei und Denkmalschutz gemeinsam mit Kirchenvertretern entschieden. 00:03:56https://deutsch.radio.cz/tschechisch-gesagt-sudetendeutsch-und-sudetenland-8887358 Sudetenland und Sudetendeutsch – Wörter, die dieser Tage immer wieder in der öffentlichen Debatte in Tschechien zu hören sind. Dazu nun auch unser Sprachkurs. Fri, 22 May 2026 13:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887358 Sudetenland und Sudetendeutsch – Wörter, die dieser Tage immer wieder in der öffentlichen Debatte in Tschechien zu hören sind. Dazu nun auch unser Sprachkurs. 00:02:54https://deutsch.radio.cz/unbegruendete-aengste-die-tschechen-und-ihre-einstellung-zum-sudetendeutschen-8887207 Am Freitag beginnt der Sudetendeutsche Tag in Brno / Brünn. Erstmals wird das Pfingsttreffen der Vertriebenen in Tschechien veranstaltet. Doch in den vergangenen Wochen wurde vor allem von Regierungspolitikern eine Debatte über die Veranstaltung losgetreten. Ihr Vorwurf lautet, mit dem Sudetendeutschen Tag würden alte Wunden aufgerissen. Was aber denken die Menschen in Tschechien wirklich darüber? Und wie sieht dies die Zivilgesellschaft in dem Land? Thu, 21 May 2026 12:45:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887207 Am Freitag beginnt der Sudetendeutsche Tag in Brno / Brünn. Erstmals wird das Pfingsttreffen der Vertriebenen in Tschechien veranstaltet. Doch in den vergangenen Wochen wurde vor allem von Regierungspolitikern eine Debatte über die Veranstaltung losgetreten. Ihr Vorwurf lautet, mit dem Sudetendeutschen Tag würden alte Wunden aufgerissen. Was aber denken die Menschen in Tschechien wirklich darüber? Und wie sieht dies die Zivilgesellschaft in dem Land? 00:11:56https://deutsch.radio.cz/auf-den-spuren-von-emilie-und-oskar-schindler-treffen-im-museum-der-8887071 Auf dem Areal der ehemaligen Fabrik von Oskar Schindler in Brněnec / Brünnlitz befindet sich seit dem vergangenen Jahr das Museum der Überlebenden . Am Samstag, dem 9. Mai, fand dort im Rahmen des Festivals Meeting Brno ein Treffen statt, bei dem unter anderem eine Ausstellung über Emilie und Oskar Schindler eröffnet wurde. Wed, 20 May 2026 13:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887071 Auf dem Areal der ehemaligen Fabrik von Oskar Schindler in Brněnec / Brünnlitz befindet sich seit dem vergangenen Jahr das Museum der Überlebenden . Am Samstag, dem 9. Mai, fand dort im Rahmen des Festivals Meeting Brno ein Treffen statt, bei dem unter anderem eine Ausstellung über Emilie und Oskar Schindler eröffnet wurde. 00:11:55https://deutsch.radio.cz/heilige-zdislava-gerettet-und-schaedel-aus-dem-beton-befreit-dominikaner-8886995 Vergangene Woche schockte dieser Diebstahl ganz Tschechien: Am helllichten Tag war der Schädel der heiligen Zdislava aus der Basilika in Jablonné v Podještědí entwendet worden. Doch der Kriminalfall hatte ein gutes Ende: Der Täter wurde gestellt und das Diebesgut gefunden. Allerdings musste der fast 800 Jahre alte Schädel aus einem Betonblock befreit werden. Tue, 19 May 2026 14:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886995 Vergangene Woche schockte dieser Diebstahl ganz Tschechien: Am helllichten Tag war der Schädel der heiligen Zdislava aus der Basilika in Jablonné v Podještědí entwendet worden. Doch der Kriminalfall hatte ein gutes Ende: Der Täter wurde gestellt und das Diebesgut gefunden. Allerdings musste der fast 800 Jahre alte Schädel aus einem Betonblock befreit werden. 00:04:02https://deutsch.radio.cz/vor-35-jahren-leopold-sulovsky-war-der-erste-tscheche-auf-dem-mount-everest-8886488 Vor genau 35 Jahren erreichte der Bergsteiger Leopold Sulovský als erster Tscheche den höchsten Berg der Welt. Am 17. Mai 1991 bestieg er mit einer italienischen Expedition den 8848 Meter hohen Gipfel – zu einer Zeit, als moderne Ausrüstung noch nicht selbstverständlich war.   Sun, 17 May 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886488 Vor genau 35 Jahren erreichte der Bergsteiger Leopold Sulovský als erster Tscheche den höchsten Berg der Welt. Am 17. Mai 1991 bestieg er mit einer italienischen Expedition den 8848 Meter hohen Gipfel – zu einer Zeit, als moderne Ausrüstung noch nicht selbstverständlich war.   https://deutsch.radio.cz/libuse-cerna-die-wende-ist-mein-schatz-8886603 Libuše Černá lebt ein Leben zwischen Deutschland und Tschechien. 1953 in Prag geboren, emigrierte sie 1977 nach Bremen. Dort wurde sie nicht nur zur Rundfunkjournalistin, sondern später auch zur Kulturmanagerin. So gründete sie das Literaturfestival Globale , das in diesem Jahr sein 20. Jubiläum feiert. Zudem hob sie den Bremer Rat für Integration mit aus der Taufe. Vor zehn Jahren gründete sie mit Gleichgesinnten außerdem das Bremer Bündnis für deutsch-tschechische Zusammenarbeit . Wie blickt Libuše Černá auf ihr Leben zurück? Ferdinand Hauser hat sie im April in Bremen getroffen und sich mit ihr zum Interview verabredet. Sat, 16 May 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886603 Libuše Černá lebt ein Leben zwischen Deutschland und Tschechien. 1953 in Prag geboren, emigrierte sie 1977 nach Bremen. Dort wurde sie nicht nur zur Rundfunkjournalistin, sondern später auch zur Kulturmanagerin. So gründete sie das Literaturfestival Globale , das in diesem Jahr sein 20. Jubiläum feiert. Zudem hob sie den Bremer Rat für Integration mit aus der Taufe. Vor zehn Jahren gründete sie mit Gleichgesinnten außerdem das Bremer Bündnis für deutsch-tschechische Zusammenarbeit . Wie blickt Libuše Černá auf ihr Leben zurück? Ferdinand Hauser hat sie im April in Bremen getroffen und sich mit ihr zum Interview verabredet. 00:20:56https://deutsch.radio.cz/reliquiendiebstahl-schaedel-der-heiligen-zdislava-aus-kirche-nordboehmen-8886413 Aus der katholischen Kirche in Jablonné v Podještědí im Norden Tschechiens wurde am Dienstag eine wertvolle Reliquie gestohlen. Eine Vitrine wurde dort aufgebrochen und der Schädel der heiligen Zdislava entwendet. Wed, 13 May 2026 14:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886413 Aus der katholischen Kirche in Jablonné v Podještědí im Norden Tschechiens wurde am Dienstag eine wertvolle Reliquie gestohlen. Eine Vitrine wurde dort aufgebrochen und der Schädel der heiligen Zdislava entwendet. 00:04:16https://deutsch.radio.cz/vor-100-jahren-praesident-masaryk-uebernimmt-den-ersten-skoda-mit-dem-8885686 Vor 100 Jahren übernahm Staatspräsident Masaryk das erste Automobil mit dem Škoda-Emblem – die luxuriöse Limousine Hispano Suiza, ein technisches Meisterwerk seiner Zeit und Symbol der Ambitionen der neu gegründeten Tschechoslowakei. Sun, 10 May 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885686 Vor 100 Jahren übernahm Staatspräsident Masaryk das erste Automobil mit dem Škoda-Emblem – die luxuriöse Limousine Hispano Suiza, ein technisches Meisterwerk seiner Zeit und Symbol der Ambitionen der neu gegründeten Tschechoslowakei. https://deutsch.radio.cz/live-aus-dem-gerichtssaal-prozess-gegen-k-h-frank-prag-auf-originalaufnahmen-des-8885847 Vor 80 Jahren, im Frühling 1946, fand vor einem Außerordentlichen Volksgericht in Prag der Prozess gegen Karl Hermann Frank statt. Der NS-Politiker und zweitwichtigste Mann im „Protektorat Böhmen und Mähren“ war für die Massenmorde an Tschechen verantwortlich und unter anderem wegen der Befehle zur Auslöschung der Gemeinden Lidice und Ležáky sowie der Verhaftung und Ermordung tschechischer Studenten im November 1939 angeklagt. Der Prozess gegen den „Bluthund Frank“, wie er im Volksmund genannt wurde, traf auf großes Interesse der Menschen hierzulande. Der Tschechoslowakische Rundfunk berichtete zwei Monate lang live aus dem Gerichtssaal. Die Originalaufnahmen wurden erst 2020 entdeckt und anschließend von Tontechnikern restauriert. Auf ihnen sind die Stimmen des Angeklagten, des Richters, des Verteidigers, der Zeugen, Dolmetscher, aber auch der Radio-Berichterstatter zu hören. Fri, 08 May 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885847 Vor 80 Jahren, im Frühling 1946, fand vor einem Außerordentlichen Volksgericht in Prag der Prozess gegen Karl Hermann Frank statt. Der NS-Politiker und zweitwichtigste Mann im „Protektorat Böhmen und Mähren“ war für die Massenmorde an Tschechen verantwortlich und unter anderem wegen der Befehle zur Auslöschung der Gemeinden Lidice und Ležáky sowie der Verhaftung und Ermordung tschechischer Studenten im November 1939 angeklagt. Der Prozess gegen den „Bluthund Frank“, wie er im Volksmund genannt wurde, traf auf großes Interesse der Menschen hierzulande. Der Tschechoslowakische Rundfunk berichtete zwei Monate lang live aus dem Gerichtssaal. Die Originalaufnahmen wurden erst 2020 entdeckt und anschließend von Tontechnikern restauriert. Auf ihnen sind die Stimmen des Angeklagten, des Richters, des Verteidigers, der Zeugen, Dolmetscher, aber auch der Radio-Berichterstatter zu hören. 00:30:02https://deutsch.radio.cz/150-jahre-vorwaerts-die-spd-parteizeitung-und-das-exil-der-tschechoslowakei-8885850 Wenn man an die Zeitung einer Partei in Deutschland denkt, dann kommt einem wohl schnell der „ Vorwärts “ in den Sinn – also das Mitgliedermagazin der SPD. In diesem Jahr feiert es seinen 150. Geburtstag. Und es ist auch mit Prag verbunden. Denn ab 1933 wurde es als der „Neue Vorwärts“ von den deutschen Sozialdemokraten im Exil herausgegeben, die in der Tschechoslowakei Zuflucht gefunden hatten. Thu, 07 May 2026 14:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885850 Wenn man an die Zeitung einer Partei in Deutschland denkt, dann kommt einem wohl schnell der „ Vorwärts “ in den Sinn – also das Mitgliedermagazin der SPD. In diesem Jahr feiert es seinen 150. Geburtstag. Und es ist auch mit Prag verbunden. Denn ab 1933 wurde es als der „Neue Vorwärts“ von den deutschen Sozialdemokraten im Exil herausgegeben, die in der Tschechoslowakei Zuflucht gefunden hatten. 00:15:21https://deutsch.radio.cz/todestag-vor-550-jahren-wie-perchta-von-rosenberg-zu-tschechiens-beruehmtestem-8885060 Vor 550 Jahren starb Perchta von Rosenberg. Zu Lebzeiten war sie kaum bekannt, doch durch die vielen Legenden, die sich um sie rankten, ging sie später in die Geschichte ein. Sun, 03 May 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885060 Vor 550 Jahren starb Perchta von Rosenberg. Zu Lebzeiten war sie kaum bekannt, doch durch die vielen Legenden, die sich um sie rankten, ging sie später in die Geschichte ein. https://deutsch.radio.cz/vertuschte-nuklearkatastrophe-was-die-bevoelkerung-der-tschechoslowakei-ueber-8884967 Vor genau 40 Jahren verkündete die Sowjetunion, dass es im Kernkraftwerk Tschernobyl einen Atomunfall gegeben habe. Dieser hatte sich jedoch bereits zwei Tage vorher ereignet. Die Bevölkerung in der Tschechoslowakei erfuhr noch später, zudem lückenhaft und beschönigt von dem Ausmaß des Unglücks. Tue, 28 Apr 2026 14:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8884967 Vor genau 40 Jahren verkündete die Sowjetunion, dass es im Kernkraftwerk Tschernobyl einen Atomunfall gegeben habe. Dieser hatte sich jedoch bereits zwei Tage vorher ereignet. Die Bevölkerung in der Tschechoslowakei erfuhr noch später, zudem lückenhaft und beschönigt von dem Ausmaß des Unglücks. 00:04:54https://deutsch.radio.cz/vor-90-jahren-im-skoda-rapid-einmal-um-die-welt-8884322 Am 25. April 1936 machte sich der tschechische Unternehmer Břetislav Jan Procházka zusammen mit seinem Begleiter Jindřich Kubias auf den Weg zu einer Weltreise. Sie sollte die Widerstandsfähigkeit des Serienmodells Škoda Rapid und die Geschicklichkeit seiner Fahrer testen. Die Strecke führte auf fast 28.000 Kilometern durch drei Kontinente und 15 Länder. Es war eine der gewagtesten Autofahrten der Zwischenkriegszeit. Sun, 26 Apr 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8884322 Am 25. April 1936 machte sich der tschechische Unternehmer Břetislav Jan Procházka zusammen mit seinem Begleiter Jindřich Kubias auf den Weg zu einer Weltreise. Sie sollte die Widerstandsfähigkeit des Serienmodells Škoda Rapid und die Geschicklichkeit seiner Fahrer testen. Die Strecke führte auf fast 28.000 Kilometern durch drei Kontinente und 15 Länder. Es war eine der gewagtesten Autofahrten der Zwischenkriegszeit. https://deutsch.radio.cz/herrscher-mythen-und-tschechische-staatlichkeit-grosse-ausstellung-ueber-die-8884647 Bis heute noch ranken sich viele Mythen um die Dynastie der Přemysliden. Dabei war es dieses Adelsgeschlecht, dass die erste Staatlichkeit auf tschechischem Boden entstehen ließ und das Königreich Böhmen gründete. Die Přemysliden und ihre Zeit stehen nun im Mittelpunkt einer großen Ausstellung in Prag. Fri, 24 Apr 2026 15:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8884647 Bis heute noch ranken sich viele Mythen um die Dynastie der Přemysliden. Dabei war es dieses Adelsgeschlecht, dass die erste Staatlichkeit auf tschechischem Boden entstehen ließ und das Königreich Böhmen gründete. Die Přemysliden und ihre Zeit stehen nun im Mittelpunkt einer großen Ausstellung in Prag. 00:03:57https://deutsch.radio.cz/rekord-finderlohn-fuer-entdecker-von-goldschatz-tschechien-8883875 Anfang vergangenen Jahres haben zwei Wanderer in Tschechien einen Goldschatz gefunden. Er wurde vermutlich im Zuge des Zweiten Weltkriegs versteckt. Nun erhalten die beiden Entdecker einen stattlichen Finderlohn. Thu, 23 Apr 2026 09:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8883875 Anfang vergangenen Jahres haben zwei Wanderer in Tschechien einen Goldschatz gefunden. Er wurde vermutlich im Zuge des Zweiten Weltkriegs versteckt. Nun erhalten die beiden Entdecker einen stattlichen Finderlohn. 00:03:13https://deutsch.radio.cz/bildhauer-der-tschechischen-erinnerungskultur-vor-100-jahren-wurde-olbram-zoubek-8883895 Olbram Zoubek gehörte zu den bedeutendsten tschechischen Bildhauern des 20. Jahrhunderts. Er prägte die Erinnerung an Diktatur und Verfolgung mit. Sun, 19 Apr 2026 07:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8883895 Olbram Zoubek gehörte zu den bedeutendsten tschechischen Bildhauern des 20. Jahrhunderts. Er prägte die Erinnerung an Diktatur und Verfolgung mit. https://deutsch.radio.cz/verfolgung-ideologie-und-enge-verbindung-nach-berlin-vor-125-jahren-wurde-leo-8882974 Auf die Lebensgeschichte des Karikaturisten Leo Haas hatten die großen Ideologien des 20. Jahrhunderts schicksalhaften Einfluss. Sun, 12 Apr 2026 07:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8882974 Auf die Lebensgeschichte des Karikaturisten Leo Haas hatten die großen Ideologien des 20. Jahrhunderts schicksalhaften Einfluss. https://deutsch.radio.cz/vor-170-jahren-erste-glasfachschule-der-welt-im-nordboehmischen-steinschoenau-8881892 Am 31. März 1856 eröffnete die Schule für Fachzeichnen in Kamenický Šenov / Steinschönau. Schon bald wurde aus ihr eine Ausbildungsstätte für Glasfacharbeiter. In der Folge überstand sie Kriege und Regimewechsel, Wirtschaftskrisen und den technischen Wandel. Heute gilt sie als älteste und eine der bedeutendsten Glasfachschulen der Welt und kann auf eine 170-jährige Geschichte verweisen. Sun, 29 Mar 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8881892 Am 31. März 1856 eröffnete die Schule für Fachzeichnen in Kamenický Šenov / Steinschönau. Schon bald wurde aus ihr eine Ausbildungsstätte für Glasfacharbeiter. In der Folge überstand sie Kriege und Regimewechsel, Wirtschaftskrisen und den technischen Wandel. Heute gilt sie als älteste und eine der bedeutendsten Glasfachschulen der Welt und kann auf eine 170-jährige Geschichte verweisen. https://deutsch.radio.cz/vor-80-jahren-prozessbeginn-gegen-nazi-kriegsverbrecher-k-h-frank-prag-8881207 Ab dem 22. März 1946 musste sich Karl Hermann Frank vor Gericht für seine Taten während der nationalsozialistischen Besatzung Böhmens und Mährens verantworten. Er war einer der einflussreichsten Vertreter Hitlers auf tschechischem Boden gewesen. Zunächst als Polizeichef und dann als Staatsminister im „Protektorat Böhmen und Mähren“ war er unter anderem verantwortlich für die Verfolgung von tschechischen Studierenden im Jahr 1939 sowie für die Massaker in Lidice und Ležáky. Sun, 22 Mar 2026 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8881207 Ab dem 22. März 1946 musste sich Karl Hermann Frank vor Gericht für seine Taten während der nationalsozialistischen Besatzung Böhmens und Mährens verantworten. Er war einer der einflussreichsten Vertreter Hitlers auf tschechischem Boden gewesen. Zunächst als Polizeichef und dann als Staatsminister im „Protektorat Böhmen und Mähren“ war er unter anderem verantwortlich für die Verfolgung von tschechischen Studierenden im Jahr 1939 sowie für die Massaker in Lidice und Ležáky. https://deutsch.radio.cz/verfolgung-flucht-vertreibung-1200-schicksale-im-gedenkbuch-der-sudetendeutschen-8881087 Unter den Sudetendeutschen gab es nur eine Minderheit, die sich Ende der 1930er Jahre gegen Hitler stellte. Vor allem waren das die Sozialdemokraten. Im weiteren Verlauf wurden sie verfolgt, mussten fliehen oder wurden ermordet. Und wer noch da war oder zurückkehrte, wurde nach dem Krieg aus der Tschechoslowakei vertrieben. Die vielen Schicksale sind nun in einem Gedenkbuch der sudetendeutschen Sozialdemokratie veröffentlicht. Sat, 21 Mar 2026 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8881087 Unter den Sudetendeutschen gab es nur eine Minderheit, die sich Ende der 1930er Jahre gegen Hitler stellte. Vor allem waren das die Sozialdemokraten. Im weiteren Verlauf wurden sie verfolgt, mussten fliehen oder wurden ermordet. Und wer noch da war oder zurückkehrte, wurde nach dem Krieg aus der Tschechoslowakei vertrieben. Die vielen Schicksale sind nun in einem Gedenkbuch der sudetendeutschen Sozialdemokratie veröffentlicht. 00:11:42https://deutsch.radio.cz/aus-bruenn-die-ganze-welt-traktorenmarke-zetor-wird-80-8880389 Am 15. März 1946 übergab die Waffenfabrik Zbrojovka aus Brno / Brünn die ersten drei Traktoren der Reihe Zetor 25 an ihre Kunden. So begann die Geschichte einer Marke, die im Folgenden zu einem Exportschlager der Tschechoslowakei wurde. Sun, 15 Mar 2026 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8880389 Am 15. März 1946 übergab die Waffenfabrik Zbrojovka aus Brno / Brünn die ersten drei Traktoren der Reihe Zetor 25 an ihre Kunden. So begann die Geschichte einer Marke, die im Folgenden zu einem Exportschlager der Tschechoslowakei wurde. https://deutsch.radio.cz/verbrechen-ohne-namen-neue-dauerausstellung-theresienstadt-zu-genoziden-im-20-8880404 Terezín, früher Theresienstadt, steht wie so viele Tatorte exemplarisch für den Völkermord an den Juden. In der früheren Garnisonsstadt in Nordböhmen hatten die Nationalsozialisten nämlich eines der zahlreichen Konzentrationslager eingerichtet. Der Holocaust bleibt in seinem Umfang und seiner Durchdachtheit ein einzigartiges historisches Ereignis. Dennoch gab es im gesamten 20. Jahrhundert noch mehr Genozide, die mitunter wenig aufgearbeitet sind. Eine neue Dauerausstellung des Zentrums für Genozidstudien in Terezín bietet nun einen Überblick über diese Unrechtstaten. Die Exposition richtet sich vor allem an junge Menschen, und das auch aus Deutschland. Wir waren bei der Eröffnung am Montag dabei. Sat, 14 Mar 2026 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8880404 Terezín, früher Theresienstadt, steht wie so viele Tatorte exemplarisch für den Völkermord an den Juden. In der früheren Garnisonsstadt in Nordböhmen hatten die Nationalsozialisten nämlich eines der zahlreichen Konzentrationslager eingerichtet. Der Holocaust bleibt in seinem Umfang und seiner Durchdachtheit ein einzigartiges historisches Ereignis. Dennoch gab es im gesamten 20. Jahrhundert noch mehr Genozide, die mitunter wenig aufgearbeitet sind. Eine neue Dauerausstellung des Zentrums für Genozidstudien in Terezín bietet nun einen Überblick über diese Unrechtstaten. Die Exposition richtet sich vor allem an junge Menschen, und das auch aus Deutschland. Wir waren bei der Eröffnung am Montag dabei. 00:11:14https://deutsch.radio.cz/koffer-der-journalistin-und-kafka-freundin-milena-jesenska-nach-80-jahren-8880191 Das Literaturmuseum in Prag hat einen Koffer erhalten, der einst Milena Jesenská gehörte. Die Journalistin, Schriftstellerin und Übersetzerin war eine enge Freundin von Franz Kafka. Das Reiseutensil war von einer früheren Mitinhaftierten Jesenskás aufbewahrt worden. Tue, 10 Mar 2026 14:55:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8880191 Das Literaturmuseum in Prag hat einen Koffer erhalten, der einst Milena Jesenská gehörte. Die Journalistin, Schriftstellerin und Übersetzerin war eine enge Freundin von Franz Kafka. Das Reiseutensil war von einer früheren Mitinhaftierten Jesenskás aufbewahrt worden. 00:04:48https://deutsch.radio.cz/veranstaltungsreigen-anlaesslich-des-150-geburtstags-von-tomas-bata-8880177 Tomáš Baťa war einer der erfolgreichsten Unternehmer der tschechischen Geschichte. Aus Anlass seines 150. Geburtstags wird in diesem Jahr mit zahlreichen Veranstaltungen an ihn erinnert. Tue, 10 Mar 2026 14:15:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8880177 Tomáš Baťa war einer der erfolgreichsten Unternehmer der tschechischen Geschichte. Aus Anlass seines 150. Geburtstags wird in diesem Jahr mit zahlreichen Veranstaltungen an ihn erinnert. https://deutsch.radio.cz/spannende-entdeckung-tschechisch-slowakisches-team-weist-aeltesten-8880135 Ein slowakischer Archäologe aus Newcastle und ein tschechischer Chemiker aus Wien haben eine möglicherweise bahnbrechende Entdeckung gemacht. Demnach waren die Menschen im alten Ägypten noch vor der Zeit der Pharaonen technisch weiter vorangeschritten, als bisher angenommen wurde. Radio Prag International hat mit dem Autor der entsprechenden Studie, Martin Odler, über die neuen Erkenntnisse gesprochen. Mehr hören Sie im Beitrag von Till Janzer. Tue, 10 Mar 2026 11:50:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8880135 Ein slowakischer Archäologe aus Newcastle und ein tschechischer Chemiker aus Wien haben eine möglicherweise bahnbrechende Entdeckung gemacht. Demnach waren die Menschen im alten Ägypten noch vor der Zeit der Pharaonen technisch weiter vorangeschritten, als bisher angenommen wurde. Radio Prag International hat mit dem Autor der entsprechenden Studie, Martin Odler, über die neuen Erkenntnisse gesprochen. Mehr hören Sie im Beitrag von Till Janzer. 00:10:48https://deutsch.radio.cz/moeglichen-kuerzungen-zum-trotz-radio-prag-international-begeht-90-geburtstag-8879582 Radio Prag International feiert in diesem Jahr seinen 90. Geburtstag. Aus diesem Anlass wurde am Dienstag eine Ausstellung im Prager Rundfunkgebäude eröffnet. Neben Feierstimmung gibt es aber auch Grund zur Sorge: Denn der Außenminister hat angekündigt, den Auslandssender des Tschechischen Rundfunks künftig nicht weiter finanzieren zu wollen. Wed, 04 Mar 2026 14:10:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8879582 Radio Prag International feiert in diesem Jahr seinen 90. Geburtstag. Aus diesem Anlass wurde am Dienstag eine Ausstellung im Prager Rundfunkgebäude eröffnet. Neben Feierstimmung gibt es aber auch Grund zur Sorge: Denn der Außenminister hat angekündigt, den Auslandssender des Tschechischen Rundfunks künftig nicht weiter finanzieren zu wollen. 00:06:01https://deutsch.radio.cz/swarovski-aida-meinl-und-co-neues-buch-zeigt-die-tschechischen-wurzeln-8878400 Die Böhmen in Österreich – waren das früher wirklich nur Küchengehilfen und einfache Arbeitskräfte? Die Wirtschaftswissenschaftlerin Jana Geršlová will mit diesem Klischee aufräumen. In ihrem neuen Buch zeichnet sie die Biographien erfolgreicher Unternehmer nach, die einst aus dem Gebiet der heutigen Tschechischen Republik nach Österreich und vor allem nach Wien gegangen sind. Die Wirtschaftszweige, in denen die Menschen tätig waren, reichen von der Gastronomie über die Architektur bis zur Industrie. Und die einzelnen Kurzporträts der Marken bilden oft eine Zeitspanne vom 19. Jahrhundert bis heute ab. Mon, 23 Feb 2026 12:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8878400 Die Böhmen in Österreich – waren das früher wirklich nur Küchengehilfen und einfache Arbeitskräfte? Die Wirtschaftswissenschaftlerin Jana Geršlová will mit diesem Klischee aufräumen. In ihrem neuen Buch zeichnet sie die Biographien erfolgreicher Unternehmer nach, die einst aus dem Gebiet der heutigen Tschechischen Republik nach Österreich und vor allem nach Wien gegangen sind. Die Wirtschaftszweige, in denen die Menschen tätig waren, reichen von der Gastronomie über die Architektur bis zur Industrie. Und die einzelnen Kurzporträts der Marken bilden oft eine Zeitspanne vom 19. Jahrhundert bis heute ab. 00:10:09https://deutsch.radio.cz/verfolgung-von-schauspieler-vor-ueber-40-jahren-polizei-ermittelt-gegen-vier-8878125 Die tschechische Polizei hat Ermittlungsverfahren gegen vier ehemalige Offiziere der kommunistischen Geheimpolizei StB eingeleitet. Sie sollen sich in den 1970er und 1980er Jahren an der Verfolgung des bekannten Schauspielers Tomáš Töpfer beteiligt haben. Wed, 18 Feb 2026 14:35:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8878125 Die tschechische Polizei hat Ermittlungsverfahren gegen vier ehemalige Offiziere der kommunistischen Geheimpolizei StB eingeleitet. Sie sollen sich in den 1970er und 1980er Jahren an der Verfolgung des bekannten Schauspielers Tomáš Töpfer beteiligt haben. 00:04:07https://deutsch.radio.cz/von-der-rueckkehr-nach-europa-zur-uneinigkeit-35-jahre-visegrad-gruppe-8877360 Im Jahr 1991 taten sich drei postkommunistische Staaten Mitteleuropas zusammen und gründeten die Visegrád-Gruppe. Man wollte gemeinsam den Weg zurück in den Westen gestalten. Mittlerweile, 35 Jahre später, ist die damalige Einigkeit verschwunden – doch den Zusammenschluss gibt es immer noch. Sun, 15 Feb 2026 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8877360 Im Jahr 1991 taten sich drei postkommunistische Staaten Mitteleuropas zusammen und gründeten die Visegrád-Gruppe. Man wollte gemeinsam den Weg zurück in den Westen gestalten. Mittlerweile, 35 Jahre später, ist die damalige Einigkeit verschwunden – doch den Zusammenschluss gibt es immer noch. https://deutsch.radio.cz/seiner-zeit-voraus-vor-100-jahren-wurde-das-befreite-theater-gegruendet-8876812 Vor 100 Jahren wurde in Prag das Befreite Theater (Ozvobozené divadlo) gegründet. Dieses Avantgarde-Ensemble legte den Grundstein für die moderne Politiksatire in der Tschechoslowakei. Sun, 08 Feb 2026 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8876812 Vor 100 Jahren wurde in Prag das Befreite Theater (Ozvobozené divadlo) gegründet. Dieses Avantgarde-Ensemble legte den Grundstein für die moderne Politiksatire in der Tschechoslowakei. https://deutsch.radio.cz/olympische-spiele-schueler-aus-valle-di-ledro-druecken-tschechischen-8876854 Zum zweiten Mal in der Geschichte nehmen tschechische Eishockeyspielerinnen an den Olympischen Spielen teil. Eine von ihnen erfreut sich besonderer Unterstützung von den Kindern aus dem mittelböhmischen Příbram sowie dem italienischen Valle di Ledro. Fri, 06 Feb 2026 11:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8876854 Zum zweiten Mal in der Geschichte nehmen tschechische Eishockeyspielerinnen an den Olympischen Spielen teil. Eine von ihnen erfreut sich besonderer Unterstützung von den Kindern aus dem mittelböhmischen Příbram sowie dem italienischen Valle di Ledro. 00:03:40https://deutsch.radio.cz/maria-magdalena-kapelle-vor-70-jahren-wurde-der-tschechoslowakei-erstmals-ein-8875930 Eine kleine, runde Barockkapelle in Prag ging in die tschechische Geschichte ein als das erste Gebäude, das hierzulande als Ganzes versetzt wurde. Sun, 01 Feb 2026 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8875930 Eine kleine, runde Barockkapelle in Prag ging in die tschechische Geschichte ein als das erste Gebäude, das hierzulande als Ganzes versetzt wurde. https://deutsch.radio.cz/ehemalige-praesidentenresidenz-benes-villa-sezimovo-usti-wechselt-eigentuemer-8875712 Die Beneš-Villa in Sezimovo Ústí geht in den Besitz des Hussitischen Museums in Tábor über. Damit erfüllt sich nach über 50 Jahren der letzte Wille der einstigen Bewohnerin. Mon, 26 Jan 2026 12:10:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8875712 Die Beneš-Villa in Sezimovo Ústí geht in den Besitz des Hussitischen Museums in Tábor über. Damit erfüllt sich nach über 50 Jahren der letzte Wille der einstigen Bewohnerin. https://deutsch.radio.cz/29-jahre-deutsch-tschechische-erklaerung-benes-dekrete-gehoeren-die-8875223 Vor genau 29 Jahren, am 21. Januar 1997, haben der tschechische Premier Václav Klaus und Bundeskanzler Helmut Kohl in Prag die Deutsch-Tschechische Erklärung unterzeichnet. Wed, 21 Jan 2026 13:25:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8875223 Vor genau 29 Jahren, am 21. Januar 1997, haben der tschechische Premier Václav Klaus und Bundeskanzler Helmut Kohl in Prag die Deutsch-Tschechische Erklärung unterzeichnet. https://deutsch.radio.cz/bahnbrechend-archaeologen-entdecken-erstmals-hoehlenmalerei-im-maehrischen-karst-8874982 Archäologen haben im Mährischen Karst eine bahnbrechende Entdeckung gemacht: Erstmals wurde dort eine richtige Höhlenmalerei gefunden. Dargestellt sind der Kopf und der Hals eines Pferdes. Mon, 19 Jan 2026 13:25:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8874982 Archäologen haben im Mährischen Karst eine bahnbrechende Entdeckung gemacht: Erstmals wurde dort eine richtige Höhlenmalerei gefunden. Dargestellt sind der Kopf und der Hals eines Pferdes. https://deutsch.radio.cz/marie-provaznikova-widerstandskaempferin-und-retterin-der-turnbewegung-sokol-8873726 Vor 35 Jahren starb Marie Provazníkova. Sie gehört zu den bedeutendsten Personen der modernen tschechischen Geschichte. Als Leiterin der Turnbewegung Sokol, Olympiatrainerin und Pionierin der Frauengymnastik leistete sie Widerstand gegen den Nationalsozialismus und den Kommunismus. Sun, 11 Jan 2026 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8873726 Vor 35 Jahren starb Marie Provazníkova. Sie gehört zu den bedeutendsten Personen der modernen tschechischen Geschichte. Als Leiterin der Turnbewegung Sokol, Olympiatrainerin und Pionierin der Frauengymnastik leistete sie Widerstand gegen den Nationalsozialismus und den Kommunismus. https://deutsch.radio.cz/schwierige-umsetzung-verbot-fuer-propagierung-von-nationalsozialismus-und-8874037 Es betrifft das Hakenkreuz, aber auch Hammer und Sichel. Seit dem 1. Januar gilt eine neue Formulierung im Strafgesetzbuch, wonach die Förderung von Kommunismus und Nationalsozialismus eine Straftat in Tschechien darstellt. Wie sich das Gesetz in der Praxis auswirken wird, ist noch unklar. Fri, 09 Jan 2026 14:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8874037 Es betrifft das Hakenkreuz, aber auch Hammer und Sichel. Seit dem 1. Januar gilt eine neue Formulierung im Strafgesetzbuch, wonach die Förderung von Kommunismus und Nationalsozialismus eine Straftat in Tschechien darstellt. Wie sich das Gesetz in der Praxis auswirken wird, ist noch unklar. 00:05:28https://deutsch.radio.cz/befreiung-von-susice-durch-die-us-armee-im-mai-1945-ausstellung-im-8873522 Die Befreiung der Stadt Sušice durch die US-Armee im Mai 1945 ist das Thema einer Ausstellung, die im Böhmerwaldmuseum ( Muzeum Šumavy ) in Sušice gezeigt wird.  Mon, 05 Jan 2026 14:35:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8873522 Die Befreiung der Stadt Sušice durch die US-Armee im Mai 1945 ist das Thema einer Ausstellung, die im Böhmerwaldmuseum ( Muzeum Šumavy ) in Sušice gezeigt wird.  00:14:56https://deutsch.radio.cz/radio-prag-international-feiert-90-jahre-auslandsrundfunk-8872146 Das Jahr 2026 ist für den Tschechischen Rundfunk ein besonderes. Denn wir erinnern an das 90. Jubiläum des Auslandsdienstes, der bei seiner Gründung Teil des damaligen Tschechoslowakischen Rundfunks war. Radio Prag International bereitet in diesem Jahr zahlreiche Projekte vor – von Jubiläums-QSL-Karten über Sonderserien bis hin zu Reportagen von der Frankfurter Buchmesse, bei der Tschechien Gastland sein wird. „Wir hoffen, weiterhin einen vollumfassendes Angebot produzieren und bieten zu können“, sagt Chefredakteurin Klára Stejskalová.   Thu, 01 Jan 2026 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8872146 Das Jahr 2026 ist für den Tschechischen Rundfunk ein besonderes. Denn wir erinnern an das 90. Jubiläum des Auslandsdienstes, der bei seiner Gründung Teil des damaligen Tschechoslowakischen Rundfunks war. Radio Prag International bereitet in diesem Jahr zahlreiche Projekte vor – von Jubiläums-QSL-Karten über Sonderserien bis hin zu Reportagen von der Frankfurter Buchmesse, bei der Tschechien Gastland sein wird. „Wir hoffen, weiterhin einen vollumfassendes Angebot produzieren und bieten zu können“, sagt Chefredakteurin Klára Stejskalová.   00:09:56https://deutsch.radio.cz/forschung-der-universitaet-budweis-was-historische-sargschluessel-ueber-das-8872003 Forscher von der Südböhmischen Universität in České Budějovice / Budweis beschäftigen sich mit einer ganz besonderen Erinnerungskultur. Weil es früher noch keine Fotos gab, haben Menschen andere Andenken an ihre verstorbenen Angehörigen und Freunde aufbewahrt – zum Beispiel den Schlüssel zum Sarg. Tue, 30 Dec 2025 10:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8872003 Forscher von der Südböhmischen Universität in České Budějovice / Budweis beschäftigen sich mit einer ganz besonderen Erinnerungskultur. Weil es früher noch keine Fotos gab, haben Menschen andere Andenken an ihre verstorbenen Angehörigen und Freunde aufbewahrt – zum Beispiel den Schlüssel zum Sarg. 00:05:03https://deutsch.radio.cz/weihnachten-der-tschechoslowakei-vor-80-jahren-8872711 Es war das erste Weihnachten im Frieden, nachdem der Zweite Weltkrieg sechs Jahre gedauert hatte. Die Feiertage konnten 1945 in der Tschechoslowakei in Freiheit, aber nur bescheiden begangen werden. Tue, 23 Dec 2025 14:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8872711 Es war das erste Weihnachten im Frieden, nachdem der Zweite Weltkrieg sechs Jahre gedauert hatte. Die Feiertage konnten 1945 in der Tschechoslowakei in Freiheit, aber nur bescheiden begangen werden. 00:04:44https://deutsch.radio.cz/als-ziegel-fielen-und-schornsteine-einstuerzten-staerkstes-erdbeben-westboehmen-8872073 Bei Erdbeben denkt man am ehesten an andere Gegenden der Welt wie etwa Japan oder Kalifornien, aber nicht an Mitteleuropa. Doch kurz vor Weihnachten 1985 waren in Westböhmen, an der Grenze zu Deutschland, sehr deutlich die Erdstöße zu spüren, und es kam zu Schäden. Es war das stärkste Erdbeben in der modernen tschechischen Geschichte. Sun, 21 Dec 2025 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8872073 Bei Erdbeben denkt man am ehesten an andere Gegenden der Welt wie etwa Japan oder Kalifornien, aber nicht an Mitteleuropa. Doch kurz vor Weihnachten 1985 waren in Westböhmen, an der Grenze zu Deutschland, sehr deutlich die Erdstöße zu spüren, und es kam zu Schäden. Es war das stärkste Erdbeben in der modernen tschechischen Geschichte. https://deutsch.radio.cz/museum-fuer-tschechische-emigration-geplant-8871912 Im denkmalgeschützten Objekt Domek Na Sboru im ostböhmischen Kunvald soll ein Ort entstehen, an dem über die Emigrationswellen aus Böhmen informiert wird. Mon, 15 Dec 2025 15:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8871912 Im denkmalgeschützten Objekt Domek Na Sboru im ostböhmischen Kunvald soll ein Ort entstehen, an dem über die Emigrationswellen aus Böhmen informiert wird. https://deutsch.radio.cz/120-jahre-seit-der-ersten-hornhauttransplantation-revolutionaerer-eingriff-8870912 Im Dezember 1905 transplantierte der österreichische Augenarzt Eduard Konrad Zirm in Olomouc / Olmütz erstmals erfolgreich die Hornhaut eines Patienten. Eine hiesige Augenklinik wurde damit zur Vorreiterin der Transplantationsmedizin. Sun, 07 Dec 2025 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8870912 Im Dezember 1905 transplantierte der österreichische Augenarzt Eduard Konrad Zirm in Olomouc / Olmütz erstmals erfolgreich die Hornhaut eines Patienten. Eine hiesige Augenklinik wurde damit zur Vorreiterin der Transplantationsmedizin. https://deutsch.radio.cz/220-jahre-dreikaiserschlacht-bei-austerlitz-slavkov-8870216 Bei Slavkov / Austerlitz fanden 1805 die blutigsten Gefechte auf tschechischem Boden statt. Tue, 02 Dec 2025 14:15:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8870216 Bei Slavkov / Austerlitz fanden 1805 die blutigsten Gefechte auf tschechischem Boden statt. https://deutsch.radio.cz/studierendenprojekt-tschechoslowaken-und-deutsche-norwegen-waehrend-des-zweiten-8870495 Tschechoslowaken und Deutsche im besetzten Norwegen während des Zweiten Weltkriegs sind das Thema eines Projekts von Studierenden der Prager Karlsuniversität und der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel. Ihre Forschungsergebnisse wurden in einer Ausstellung zusammengefasst, die derzeit an der Philosophischen Fakultät in Prag gezeigt wird.  Mon, 01 Dec 2025 13:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8870495 Tschechoslowaken und Deutsche im besetzten Norwegen während des Zweiten Weltkriegs sind das Thema eines Projekts von Studierenden der Prager Karlsuniversität und der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel. Ihre Forschungsergebnisse wurden in einer Ausstellung zusammengefasst, die derzeit an der Philosophischen Fakultät in Prag gezeigt wird.  00:10:21https://deutsch.radio.cz/buch-von-niklas-zimmermann-wie-die-ackermann-gemeinde-glaeubigen-der-8870018 Die Hilfe der Ackermann-Gemeinde für Christen in der kommunistischen Tschechoslowakei steht im Fokus eines Buchs von Niklas Zimmermann. Martina Schneibergová hat mit dem Journalisten und Historiker über die Publikation gesprochen. Wed, 26 Nov 2025 11:35:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8870018 Die Hilfe der Ackermann-Gemeinde für Christen in der kommunistischen Tschechoslowakei steht im Fokus eines Buchs von Niklas Zimmermann. Martina Schneibergová hat mit dem Journalisten und Historiker über die Publikation gesprochen. 00:14:43https://deutsch.radio.cz/zwischen-prag-und-tokio-erste-digitale-radiouebertragung-vor-40-jahren-8869578 Im November 1985 sendete der Tschechoslowakische Rundfunk als erste Radiostation weltweit digitale Töne auf einen anderen Kontinent. Dabei wurde ein Konzert aus Prag nach Tokio übertragen. Sun, 23 Nov 2025 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8869578 Im November 1985 sendete der Tschechoslowakische Rundfunk als erste Radiostation weltweit digitale Töne auf einen anderen Kontinent. Dabei wurde ein Konzert aus Prag nach Tokio übertragen. https://deutsch.radio.cz/litho-lito-lithografie-werkstatt-litomerice-beherbergt-200-jahre-alte-presse-aus-8869497 „ Litho Lito “ ist eine lithografische Werkstatt, die sich in einem der ältesten Häuser in der nordböhmischen Stadt Litoměřice befindet. Im Rahmen der Tschechisch-Deutschen Kulturtage hat sie Anfang November ihre Tore für die Öffentlichkeit aufgemacht. Sat, 22 Nov 2025 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8869497 „ Litho Lito “ ist eine lithografische Werkstatt, die sich in einem der ältesten Häuser in der nordböhmischen Stadt Litoměřice befindet. Im Rahmen der Tschechisch-Deutschen Kulturtage hat sie Anfang November ihre Tore für die Öffentlichkeit aufgemacht. 00:14:46https://deutsch.radio.cz/patrimonium-pro-futuro-doppelte-auszeichnung-fuer-brauerei-kostelec-nad-cernymi-8869490 Mit dem Preis „ Patrimonium pro futuro “ (Kulturerbe für die Zukunft) hat das tschechische Denkmalschutzamt ( NPÚ ) am Mittwoch bereits zum zwölften Mal herausragende Denkmalschutzprojekte geehrt. Thu, 20 Nov 2025 15:15:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8869490 Mit dem Preis „ Patrimonium pro futuro “ (Kulturerbe für die Zukunft) hat das tschechische Denkmalschutzamt ( NPÚ ) am Mittwoch bereits zum zwölften Mal herausragende Denkmalschutzprojekte geehrt. 00:03:39https://deutsch.radio.cz/feldtelefon-und-schellackplatten-wie-im-tschechoslowakischen-rundfunk-von-den-8869438 Vor genau 80 Jahren begannen die Nürnberger Prozesse. Ein halbes Jahr, nachdem der Zweite Weltkrieg durch die Kapitulation Deutschlands zu seinem Ende gekommen war, standen ab 20. November 1945 die noch lebenden und inhaftierten Vertreter des Deutschen Reiches und der NSDAP vor einem internationalen Militärgericht. Im Justizpalast in Nürnberg waren auch Journalisten aus der Tschechoslowakei anwesend, die für ihre Heimatmedien berichteten. Sie hielten Auszüge aus dem Prozessverlauf sowie die Aussagen einiger Frauen und Mädchen aus dem böhmischen Dorf Lidice auf Schallplatten fest. Thu, 20 Nov 2025 11:45:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8869438 Vor genau 80 Jahren begannen die Nürnberger Prozesse. Ein halbes Jahr, nachdem der Zweite Weltkrieg durch die Kapitulation Deutschlands zu seinem Ende gekommen war, standen ab 20. November 1945 die noch lebenden und inhaftierten Vertreter des Deutschen Reiches und der NSDAP vor einem internationalen Militärgericht. Im Justizpalast in Nürnberg waren auch Journalisten aus der Tschechoslowakei anwesend, die für ihre Heimatmedien berichteten. Sie hielten Auszüge aus dem Prozessverlauf sowie die Aussagen einiger Frauen und Mädchen aus dem böhmischen Dorf Lidice auf Schallplatten fest. 00:13:18https://deutsch.radio.cz/hohe-bildung-kleinen-wohnungen-ausstellung-zur-untergrund-universitaet-bruenn-8868841 Lernen, wie demokratisch diskutiert wird – das stand in den Hochschulen der kommunistischen Tschechoslowakei nicht auf dem Lehrplan. Dennoch gab es hierzulande in den 1980er Jahren Kurse zu Themen einer freiheitlichen Gesellschaft. Sie fanden in Privatwohnungen statt, und alle Beteiligten mussten strenge Regeln der Konspiration einhalten. Über diese „Untergrund-Universität“ (Podzemní univerzita) informiert derzeit eine Ausstellung in Brno / Brünn. Mon, 17 Nov 2025 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8868841 Lernen, wie demokratisch diskutiert wird – das stand in den Hochschulen der kommunistischen Tschechoslowakei nicht auf dem Lehrplan. Dennoch gab es hierzulande in den 1980er Jahren Kurse zu Themen einer freiheitlichen Gesellschaft. Sie fanden in Privatwohnungen statt, und alle Beteiligten mussten strenge Regeln der Konspiration einhalten. Über diese „Untergrund-Universität“ (Podzemní univerzita) informiert derzeit eine Ausstellung in Brno / Brünn. 00:13:28https://deutsch.radio.cz/radfahrpioniere-brueder-kohout-gruenden-vor-145-jahren-ersten-velozipedistenklub-8868802 Am 16. November 1880 entstand im Prager Stadtteil Smíchov der Tschechische Velozipedistenklub (ČKV). Es war der erste Radfahrverein in der k. u. k. Monarchie. Gegründet wurde er von den Brüdern Josef und František Kohout, die erstmals bei einem englischen Besucher ein Fahrrad gesehen hatten. Ihre Begeisterung für das neue Gerät setzte nicht nur die Herstellung von Fahrrädern in Böhmen in Gang, sondern auch die ersten organisierten Wettrennen. Sun, 16 Nov 2025 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8868802 Am 16. November 1880 entstand im Prager Stadtteil Smíchov der Tschechische Velozipedistenklub (ČKV). Es war der erste Radfahrverein in der k. u. k. Monarchie. Gegründet wurde er von den Brüdern Josef und František Kohout, die erstmals bei einem englischen Besucher ein Fahrrad gesehen hatten. Ihre Begeisterung für das neue Gerät setzte nicht nur die Herstellung von Fahrrädern in Böhmen in Gang, sondern auch die ersten organisierten Wettrennen. https://deutsch.radio.cz/woche-der-freiheit-tschechien-nicht-nur-erinnerung-die-samtene-revolution-8868598 In Tschechien ist am Montag die sogenannte Woche der Freiheit angebrochen, dabei finden landesweit Veranstaltungen statt. Alles gipfelt am „Tag der Freiheit und Demokratie“ und dem Internationalen Studententag am kommenden Montag, der hierzulande ein Feiertag ist. Tue, 11 Nov 2025 15:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8868598 In Tschechien ist am Montag die sogenannte Woche der Freiheit angebrochen, dabei finden landesweit Veranstaltungen statt. Alles gipfelt am „Tag der Freiheit und Demokratie“ und dem Internationalen Studententag am kommenden Montag, der hierzulande ein Feiertag ist. 00:05:27https://deutsch.radio.cz/wertvoller-erstdruck-nationalgalerie-prag-albrecht-duerers-nashorn-grafik-8868200 Bis vor kurzem wusste man in der Nationalgalerie in Prag nicht, was man da für einen wertvollen Druck in den Sammlungen hat. Nun haben Untersuchungen ergeben, dass es sich um einen Erstdruck der wohl berühmtesten Grafik von Albrecht Dürer handelt – dem „Rhinocerus“ (Das Rhinozeros) Fri, 07 Nov 2025 13:10:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8868200 Bis vor kurzem wusste man in der Nationalgalerie in Prag nicht, was man da für einen wertvollen Druck in den Sammlungen hat. Nun haben Untersuchungen ergeben, dass es sich um einen Erstdruck der wohl berühmtesten Grafik von Albrecht Dürer handelt – dem „Rhinocerus“ (Das Rhinozeros) 00:04:01https://deutsch.radio.cz/deutscher-silberschatz-von-der-muellhalde-archaeologen-machen-fund-auf-schloss-8867945 Archäologen haben im Garten des Schlosses Nový Falkenburk einen Schatz entdeckt. Er gehörte einst der Familie Liebieg, die ihn dort im Vorfeld ihrer Vertreibung im Jahr 1945 versteckt hatte. Wed, 05 Nov 2025 15:20:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8867945 Archäologen haben im Garten des Schlosses Nový Falkenburk einen Schatz entdeckt. Er gehörte einst der Familie Liebieg, die ihn dort im Vorfeld ihrer Vertreibung im Jahr 1945 versteckt hatte. https://deutsch.radio.cz/archaeologen-suchen-nach-sterblichen-ueberresten-politischer-gefangener-auf-8867798 Auf dem Friedhof im Prager Stadtteil Ďáblice suchen Archäologen derzeit nach sterblichen Überreste von drei tschechoslowakischen Widerstandskämpfern aus dem Zweiten Weltkrieg, die 1949 von den Kommunisten hingerichtet wurden. Tue, 04 Nov 2025 11:25:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8867798 Auf dem Friedhof im Prager Stadtteil Ďáblice suchen Archäologen derzeit nach sterblichen Überreste von drei tschechoslowakischen Widerstandskämpfern aus dem Zweiten Weltkrieg, die 1949 von den Kommunisten hingerichtet wurden. 00:03:30https://deutsch.radio.cz/verloren-vergraben-gerettet-das-reliquiar-des-heiligen-maurus-und-seine-8867306 In wenigen Tagen vergehen 40 Jahre, seitdem das Reliquiar des Heiligen Maurus wiederentdeckt wurde. Das mittelalterliche Kunstwerk befand sich unter dem Fußboden der Kapelle im Schloss von Bečov nad Teplou. Nach den Krönungsinsignien ist der Reliquienschrein der zweitwertvollste Kunstgegenstand hierzulande. Sun, 02 Nov 2025 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8867306 In wenigen Tagen vergehen 40 Jahre, seitdem das Reliquiar des Heiligen Maurus wiederentdeckt wurde. Das mittelalterliche Kunstwerk befand sich unter dem Fußboden der Kapelle im Schloss von Bečov nad Teplou. Nach den Krönungsinsignien ist der Reliquienschrein der zweitwertvollste Kunstgegenstand hierzulande. https://deutsch.radio.cz/grosser-fund-von-munition-aus-dem-zweiten-weltkrieg-tschechisch-polnischer-8867483 Auf dem Gebiet der Gemeinde Bartošovice im Adlergebirge, 300 Meter von der polnischen Grenze entfernt, wurde eine größere Menge Munition aus dem Zweiten Weltkrieg entdeckt. Gemeldet wurde der Fund von einem Hobbyschatzsucher. Sat, 01 Nov 2025 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8867483 Auf dem Gebiet der Gemeinde Bartošovice im Adlergebirge, 300 Meter von der polnischen Grenze entfernt, wurde eine größere Menge Munition aus dem Zweiten Weltkrieg entdeckt. Gemeldet wurde der Fund von einem Hobbyschatzsucher. https://deutsch.radio.cz/neues-rathaus-ostrau-vor-95-jahren-eroeffnet-8867272 Das Neue Rathaus in Ostrava / Ostrau dient bereits 95 Jahre lang seinem Zweck. Der größte Rathauskomplex in Tschechien wurde am 28. Oktober 1930 feierlich eröffnet. Wed, 29 Oct 2025 15:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8867272 Das Neue Rathaus in Ostrava / Ostrau dient bereits 95 Jahre lang seinem Zweck. Der größte Rathauskomplex in Tschechien wurde am 28. Oktober 1930 feierlich eröffnet. https://deutsch.radio.cz/der-klang-verschwundener-kirchenglocken-tschechischer-rundfunk-veroeffentlicht-8867043 Die Deutschen haben während des Zweiten Weltkriegs einen Großteil der tschechischen Kirchenglocken eingeschmolzen – um aus ihnen Waffen herzustellen. Doch der Klang dieser verschwundenen Glocken ist jetzt wieder zu hören – durch ein Projekt des Tschechischen Rundfunks zusammen mit Wikimedia. Tue, 28 Oct 2025 07:30:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8867043 Die Deutschen haben während des Zweiten Weltkriegs einen Großteil der tschechischen Kirchenglocken eingeschmolzen – um aus ihnen Waffen herzustellen. Doch der Klang dieser verschwundenen Glocken ist jetzt wieder zu hören – durch ein Projekt des Tschechischen Rundfunks zusammen mit Wikimedia. 00:11:43https://deutsch.radio.cz/heiliger-wenzel-im-wiener-stephansdom-erhaelt-nach-ueber-300-jahren-seine-lanze-8867068 In Tschechien wird mit vielen Statuen an den Heiligen Wenzel erinnert, den Schutzpatron der Böhmen. Eine bedeutende Darstellung findet sich aber auch im Stephansdom in Wien – und nun ist sie nach über 300 Jahren wieder komplett. Mon, 27 Oct 2025 13:45:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8867068 In Tschechien wird mit vielen Statuen an den Heiligen Wenzel erinnert, den Schutzpatron der Böhmen. Eine bedeutende Darstellung findet sich aber auch im Stephansdom in Wien – und nun ist sie nach über 300 Jahren wieder komplett. 00:02:36https://deutsch.radio.cz/erste-tschechische-uebersetzung-eines-prosawerks-des-boehmerwaldschriftstellers-8866486 Eine Auswahl der Erzählungen vom Böhmerwalddichter Johann Peter (1858–1935) ist vor kurzem in tschechischer Übersetzung erschienen. Martina Schneibergová hat mit dem Ururgroßneffen des Schriftstellers, Gernot Peter, gesprochen. Tue, 21 Oct 2025 15:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8866486 Eine Auswahl der Erzählungen vom Böhmerwalddichter Johann Peter (1858–1935) ist vor kurzem in tschechischer Übersetzung erschienen. Martina Schneibergová hat mit dem Ururgroßneffen des Schriftstellers, Gernot Peter, gesprochen. 00:01:59https://deutsch.radio.cz/leiter-des-ustr-es-war-laengst-der-zeit-das-uebel-beim-namen-zu-nennen-8866378 Das Prager Institut für das Studium totalitärer Regime ( ÚSTR ) hat vorige Woche eine Bilanz seiner Arbeit des vergangenen Jahres gezogen. Zudem stellte die Institution seine nächsten Pläne vor. Mon, 20 Oct 2025 15:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8866378 Das Prager Institut für das Studium totalitärer Regime ( ÚSTR ) hat vorige Woche eine Bilanz seiner Arbeit des vergangenen Jahres gezogen. Zudem stellte die Institution seine nächsten Pläne vor. 00:05:54https://deutsch.radio.cz/neue-bewohner-fuer-das-grenzgebiet-vor-80-jahren-fuhr-erster-siedlertransport-8866062 Am 19. Oktober 1945 fuhr der erste organisierte Siedlertransport von Prag aus in das einst deutschgeprägte Grenzgebiet der Tschechoslowakei. Sun, 19 Oct 2025 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8866062 Am 19. Oktober 1945 fuhr der erste organisierte Siedlertransport von Prag aus in das einst deutschgeprägte Grenzgebiet der Tschechoslowakei. https://deutsch.radio.cz/slawist-tikhonov-zu-rixdorfer-boehmen-migration-laeuft-heute-genauso-ab-wie-vor-8865866 Das Viertel Rixdorf ist heute eine beschauliche Siedlung im Berliner Bezirk Neukölln. Im 18. Jahrhundert siedelten sich hier zahlreiche Glaubensflüchtlinge aus Böhmen an. Mit ihrer Geschichte beschäftigt sich Aleksej Tikhonov. Er forscht am Slawischen Seminar der Universität Zürich zu sprachwissenschaftlichen Themen. Anfang Oktober hielt er einen Vortrag in Wien, bei dem er seine Erkenntnisse zu den tschechischen Schulen in Berlin vorstellte. Den Anlass bot eine Konferenz der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit, die im Rahmen der Feierlichkeiten zum 250. Jubiläum der Wiener Bohemistik stattfand. Sat, 18 Oct 2025 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8865866 Das Viertel Rixdorf ist heute eine beschauliche Siedlung im Berliner Bezirk Neukölln. Im 18. Jahrhundert siedelten sich hier zahlreiche Glaubensflüchtlinge aus Böhmen an. Mit ihrer Geschichte beschäftigt sich Aleksej Tikhonov. Er forscht am Slawischen Seminar der Universität Zürich zu sprachwissenschaftlichen Themen. Anfang Oktober hielt er einen Vortrag in Wien, bei dem er seine Erkenntnisse zu den tschechischen Schulen in Berlin vorstellte. Den Anlass bot eine Konferenz der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit, die im Rahmen der Feierlichkeiten zum 250. Jubiläum der Wiener Bohemistik stattfand. 00:14:19https://deutsch.radio.cz/gruendungsurkunde-des-stifts-vyssi-brod-ausstellung-auf-prager-burg-zu-sehen-8866157 Die Öffentlichkeit kann zum ersten Mal in der Geschichte die Gründungsurkunde des Zisterzienserstifts in Vyšší Brod / Hohenfurth bewundern. Sie wird in der Ausstellung „ Vltava slavná & splavná “ (Die Moldau: berühmt und schiffbar) gezeigt, die in der Reitschule der Prager Burg installiert ist. Sat, 18 Oct 2025 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8866157 Die Öffentlichkeit kann zum ersten Mal in der Geschichte die Gründungsurkunde des Zisterzienserstifts in Vyšší Brod / Hohenfurth bewundern. Sie wird in der Ausstellung „ Vltava slavná & splavná “ (Die Moldau: berühmt und schiffbar) gezeigt, die in der Reitschule der Prager Burg installiert ist. https://deutsch.radio.cz/wirklich-die-letzten-worte-analyse-des-masaryk-briefes-praesentiert-8866009 Vor einem Monat wurde auf Schloss Lány unter großem öffentlichem Interesse ein Brief geöffnet, der angeblich die letzte Botschaft von Tomáš Garrigue Masaryk enthielt. Der erste Präsident der Tschechoslowakei hatte, wie sich zeigte, seinem Sohn vom Krankenbett aus einige grundlegende Gedanken diktiert. Das Dokument ist nun umfassend untersucht worden, und die Analyse wurde am Mittwochabend live im Tschechischen Rundfunk präsentiert. Thu, 16 Oct 2025 14:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8866009 Vor einem Monat wurde auf Schloss Lány unter großem öffentlichem Interesse ein Brief geöffnet, der angeblich die letzte Botschaft von Tomáš Garrigue Masaryk enthielt. Der erste Präsident der Tschechoslowakei hatte, wie sich zeigte, seinem Sohn vom Krankenbett aus einige grundlegende Gedanken diktiert. Das Dokument ist nun umfassend untersucht worden, und die Analyse wurde am Mittwochabend live im Tschechischen Rundfunk präsentiert. 00:04:26https://deutsch.radio.cz/knochenfund-neunzehn-mammuts-usti-nad-labem-8865186 Die Überreste von 19 Mammuts aus der Zeit um 24.000 Jahre vor Christus wurden vor einem Jahr in Ústí nad Labem entdeckt. Eine neue Website dokumentiert nun die Fundstätte und deren Erforschung. Wed, 08 Oct 2025 14:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8865186 Die Überreste von 19 Mammuts aus der Zeit um 24.000 Jahre vor Christus wurden vor einem Jahr in Ústí nad Labem entdeckt. Eine neue Website dokumentiert nun die Fundstätte und deren Erforschung. https://deutsch.radio.cz/freigelegte-kapellenfundamente-erinnern-verschwundene-boehmerwaldgemeinde-stadln-8864947 Am Samstag, 27. September, wurde an dem Ort, an dem einst die Böhmerwaldgemeinde Stodůlky / Stadln stand, eine Gedenkstätte eröffnet. Martina Schneibergová hat über den Festakt mit Gernot Peter gesprochen. Er leitet das Böhmerwaldmuseum in Wien. Tue, 07 Oct 2025 11:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8864947 Am Samstag, 27. September, wurde an dem Ort, an dem einst die Böhmerwaldgemeinde Stodůlky / Stadln stand, eine Gedenkstätte eröffnet. Martina Schneibergová hat über den Festakt mit Gernot Peter gesprochen. Er leitet das Böhmerwaldmuseum in Wien. 00:03:19https://deutsch.radio.cz/vor-30-jahren-wurden-die-brutalen-orlik-morde-bekannt-8864534 Am 4. Oktober 1995 hat die Polizei erstmals über den Fund von Leichen in Fässern auf dem Boden des Orlík-Stausees berichtet. Der Fall schockierte ganz Tschechien. Sun, 05 Oct 2025 05:39:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8864534 Am 4. Oktober 1995 hat die Polizei erstmals über den Fund von Leichen in Fässern auf dem Boden des Orlík-Stausees berichtet. Der Fall schockierte ganz Tschechien. https://deutsch.radio.cz/geheime-fundstelle-noerdlich-von-pilsen-hunderte-keltische-gold-und-8864268 Die Fundstätte gilt als außergewöhnlich im mitteleuropäischen Kontext. Denn den Forschern gelang es, sie geheim zu halten und somit vor Plünderungen und Schatzsuchern mit Detektoren zu schützen. Tue, 30 Sep 2025 13:45:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8864268 Die Fundstätte gilt als außergewöhnlich im mitteleuropäischen Kontext. Denn den Forschern gelang es, sie geheim zu halten und somit vor Plünderungen und Schatzsuchern mit Detektoren zu schützen. https://deutsch.radio.cz/neues-reliquiar-schuetzt-den-schaedel-des-heiligen-wenzel-bei-wallfahrt-8863816 Am 28. September findet die traditionelle Sankt-Wenzel-Wahlfahrt in Stará Boleslav statt. Dazu wurde diesmal der Schädel des böhmischen Schutzheiligen in einem neuen Reliquiar gebracht. Sun, 28 Sep 2025 04:14:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8863816 Am 28. September findet die traditionelle Sankt-Wenzel-Wahlfahrt in Stará Boleslav statt. Dazu wurde diesmal der Schädel des böhmischen Schutzheiligen in einem neuen Reliquiar gebracht. https://deutsch.radio.cz/licht-fuer-fugau-happening-zur-erinnerung-das-verschwundene-dorf-nordboehmen-8863751 Vor genau 65 Jahren verschwand das nordböhmische Dorf Fukov (Fugau) von der Landkarte. Am Samstag will eine Initiative mit einem Happening vor Ort an die Gemeinde erinnern. Thu, 25 Sep 2025 10:17:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8863751 Vor genau 65 Jahren verschwand das nordböhmische Dorf Fukov (Fugau) von der Landkarte. Am Samstag will eine Initiative mit einem Happening vor Ort an die Gemeinde erinnern. 00:04:32https://deutsch.radio.cz/kroenung-von-rudolf-ii-vor-450-jahren-als-prag-zur-kaiserstadt-wurde-8862942 Vor genau 450 Jahren, am 22. September 1575, wurde Rudolf II. zum böhmischen König gekrönt. Die Zeremonie war wenig glorreich – Rudolfs Herrschaft verlieh Prag jedoch ein neues An- und Aussehen. Sun, 21 Sep 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8862942 Vor genau 450 Jahren, am 22. September 1575, wurde Rudolf II. zum böhmischen König gekrönt. Die Zeremonie war wenig glorreich – Rudolfs Herrschaft verlieh Prag jedoch ein neues An- und Aussehen. https://deutsch.radio.cz/bedeutender-boehmischer-geschichtsschreiber-vor-900-jahren-starb-cosmas-von-prag-8863144 Der Geschichtsschreiber Cosmas von Prag starb am 21. Oktober 1125. Die von ihm verfasste Chronik prägt auch heute noch, wie sich Historiker das Frühmittelalter in Böhmen vorstellen. Dieser Tage wird mit einem großen Ausstellungsprojekt an den 900. Todestag des Gelehrten erinnert, im Zentrum stehen wertvolle Abschriften seiner Chronik. Sat, 20 Sep 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8863144 Der Geschichtsschreiber Cosmas von Prag starb am 21. Oktober 1125. Die von ihm verfasste Chronik prägt auch heute noch, wie sich Historiker das Frühmittelalter in Böhmen vorstellen. Dieser Tage wird mit einem großen Ausstellungsprojekt an den 900. Todestag des Gelehrten erinnert, im Zentrum stehen wertvolle Abschriften seiner Chronik. 00:10:40https://deutsch.radio.cz/am-ende-des-lebens-aber-ohne-angst-umschlag-mit-vermaechtnis-tomas-garrigue-8863247 Ein Stück Geschichte wurde am Freitag enthüllt: „Versiegelt bis 19.09.2025“ stand auf einem Umschlag, der im Nationalarchiv in Prag aufbewahrt wurde und die vermutlichen letzten Worte des ersten tschechoslowakischen Staatspräsidenten Tomáš Garrigue Masaryk enthalten sollte. Nun wurde der Umschlag im Präsidentenschloss in Lány geöffnet. Fri, 19 Sep 2025 15:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8863247 Ein Stück Geschichte wurde am Freitag enthüllt: „Versiegelt bis 19.09.2025“ stand auf einem Umschlag, der im Nationalarchiv in Prag aufbewahrt wurde und die vermutlichen letzten Worte des ersten tschechoslowakischen Staatspräsidenten Tomáš Garrigue Masaryk enthalten sollte. Nun wurde der Umschlag im Präsidentenschloss in Lány geöffnet. 00:05:42https://deutsch.radio.cz/reise-durch-die-geschichte-des-fahrrads-ausstellung-auf-burg-ledec-nad-sazavou-8862984 Fahrräder aus allen Epochen – von der Zeit der Österreichisch-Ungarischen Monarchie bis in die 1980er Jahre – sind derzeit auf der Burg in Ledeč nad Sázavou im Kreis Vysočina zu sehen. Die Drahtesel stammen aus einer beeindruckenden Privatsammlung. Wed, 17 Sep 2025 14:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8862984 Fahrräder aus allen Epochen – von der Zeit der Österreichisch-Ungarischen Monarchie bis in die 1980er Jahre – sind derzeit auf der Burg in Ledeč nad Sázavou im Kreis Vysočina zu sehen. Die Drahtesel stammen aus einer beeindruckenden Privatsammlung. 00:02:54https://deutsch.radio.cz/ausstellung-der-boehmischen-kronjuwelen-legt-fokus-auf-ihr-schicksal-im-zweiten-8862872 Die böhmischen Kronjuwelen sind im Wladislaw-Saal im Alten Königspalast der Prager Burg zu sehen. Am Montagabend haben Tschechiens Staatspräsident Petr Pavel und sechs weitere Amtsträger des Staates, der Kirche und der Stadt Prag sie aus dem Kronjuwelenzimmer im Veitsdom abgeholt. Tue, 16 Sep 2025 13:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8862872 Die böhmischen Kronjuwelen sind im Wladislaw-Saal im Alten Königspalast der Prager Burg zu sehen. Am Montagabend haben Tschechiens Staatspräsident Petr Pavel und sechs weitere Amtsträger des Staates, der Kirche und der Stadt Prag sie aus dem Kronjuwelenzimmer im Veitsdom abgeholt. https://deutsch.radio.cz/staat-uebernimmt-roten-turm-des-todes-museum-soll-zwangsarbeit-politischer-8862246 Das tschechische Nationale Denkmalschutzinstitut ( NPÚ ) hat den Roten Turm des Todes in Ostrov am Fuße des Erzgebirges übernommen. Ein Museum soll dort künftig an die politischen Gefangenen des kommunistischen Regimes erinnern. Tue, 09 Sep 2025 15:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8862246 Das tschechische Nationale Denkmalschutzinstitut ( NPÚ ) hat den Roten Turm des Todes in Ostrov am Fuße des Erzgebirges übernommen. Ein Museum soll dort künftig an die politischen Gefangenen des kommunistischen Regimes erinnern. https://deutsch.radio.cz/masaryk-bahnhof-prag-ist-180-jahre-alt-8861749 „Prag“, „Prag Staatsbahnhof“, „Prag Mitte“ und etwa „Masaryk-Bahnhof“. Gleich sechs Namen hat der älteste Bahnhof in der tschechischen Hauptstadt in den 180 Jahren seines Bestehens getragen. Thu, 04 Sep 2025 12:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8861749 „Prag“, „Prag Staatsbahnhof“, „Prag Mitte“ und etwa „Masaryk-Bahnhof“. Gleich sechs Namen hat der älteste Bahnhof in der tschechischen Hauptstadt in den 180 Jahren seines Bestehens getragen. 00:03:57https://deutsch.radio.cz/die-wundertaeterin-und-eine-alte-barbara-plastik-dientzenhofer-kirche-prestice-8861617 Die monumentale Barockkirche in der westböhmischen Stadt Přeštice wurde vor genau 250 Jahren von Kilian Ignaz Dientzenhofer errichtet. Wed, 03 Sep 2025 11:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8861617 Die monumentale Barockkirche in der westböhmischen Stadt Přeštice wurde vor genau 250 Jahren von Kilian Ignaz Dientzenhofer errichtet. 00:03:43https://deutsch.radio.cz/vor-85-jahren-nationalsozialistische-planungen-zur-endloesung-der-tschechischen-8861127 Am 31. August 1940 wurde Adolf Hitler ein Dokument vorgelegt, das das Schicksal des tschechischen Volkes entscheidend prägen sollte. Die geplante „Endlösung der tschechischen Frage“ sah die schrittweise Germanisierung des Protektorats Böhmens und Mährens vor. Sun, 31 Aug 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8861127 Am 31. August 1940 wurde Adolf Hitler ein Dokument vorgelegt, das das Schicksal des tschechischen Volkes entscheidend prägen sollte. Die geplante „Endlösung der tschechischen Frage“ sah die schrittweise Germanisierung des Protektorats Böhmens und Mährens vor. https://deutsch.radio.cz/lucy-und-selam-die-archaeologischen-kronjuwelen-aethiopiens-prag-8861054 Diese Woche ist im Prager Nationalmuseum eine lang erwartete Ausstellung eröffnet worden. Zwei Monate lang ist nun das Skelett von Lucy zu sehen – dem ältesten Fossil eines Menschenaffen, das je von Archäologen entdeckt worden ist. Es wird auf 3,2 Millionen Jahre geschätzt. Gezeigt wird Lucy außerdem in Gesellschaft von Selam, einem Kinderskelett, das sogar noch 100.000 Jahre älter ist. Die historische Bedeutung dieser beiden Artefakte, die eine Leihgabe der Regierung Äthiopiens sind, lässt sich kaum in Worte fassen. Dennoch gab es einiges Wichtiges zu sagen bei der Eröffnungsveranstaltung am Montag. Fri, 29 Aug 2025 09:45:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8861054 Diese Woche ist im Prager Nationalmuseum eine lang erwartete Ausstellung eröffnet worden. Zwei Monate lang ist nun das Skelett von Lucy zu sehen – dem ältesten Fossil eines Menschenaffen, das je von Archäologen entdeckt worden ist. Es wird auf 3,2 Millionen Jahre geschätzt. Gezeigt wird Lucy außerdem in Gesellschaft von Selam, einem Kinderskelett, das sogar noch 100.000 Jahre älter ist. Die historische Bedeutung dieser beiden Artefakte, die eine Leihgabe der Regierung Äthiopiens sind, lässt sich kaum in Worte fassen. Dennoch gab es einiges Wichtiges zu sagen bei der Eröffnungsveranstaltung am Montag. 00:12:50https://deutsch.radio.cz/der-ruhm-von-boehmischem-glas-prager-kunsthaus-plant-auktion-historischer-8861063 In knapp einem Monat wird im Auktionshaus Arthouse Hejtmánek in Prag eine Sammlung an historischem Glas und Porzellan versteigert. Die edlen Stücke stammen aus mehreren Kunstepochen – von der Renaissance bis ins 20. Jahrhundert. Und sie werden derzeit noch ausgestellt. Ein Teil der Gegenstände ist zudem mit einer aufregenden Sammlergeschichte verbunden, die bereits verfilmt wurde. Thu, 28 Aug 2025 11:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8861063 In knapp einem Monat wird im Auktionshaus Arthouse Hejtmánek in Prag eine Sammlung an historischem Glas und Porzellan versteigert. Die edlen Stücke stammen aus mehreren Kunstepochen – von der Renaissance bis ins 20. Jahrhundert. Und sie werden derzeit noch ausgestellt. Ein Teil der Gegenstände ist zudem mit einer aufregenden Sammlergeschichte verbunden, die bereits verfilmt wurde. 00:10:19https://deutsch.radio.cz/hobbyforscher-walter-tattermusch-schreibt-und-lebt-tschechisch-deutsche-8860500 „Tattermusch. Eine Familie aus Böhmen“. Das Buch, das im Mai dieses Jahres in erweiterter Auflage erschien, hat einen eher unspektakulären Titel. Aber für seinen Autor Walter Tattermusch war die darin enthaltene Geschichte so spannend, dass er sein halbes Leben lang seine Freizeit in Archiven und Lesesälen verbrachte. Die Spuren seiner Ahnen führten ihn ins Böhmen des 17. Jahrhundert zurück. Und gemeinsam mit seiner Ehefrau Helena, die aus Liberec stammt, fügt Walter Tattermusch ein weiteres deutsch-tschechisches Kapitel in der Familienhistorie hinzu. Beide waren vergangene Woche zu Gast im Studio von Radio Prag International. Sat, 23 Aug 2025 03:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8860500 „Tattermusch. Eine Familie aus Böhmen“. Das Buch, das im Mai dieses Jahres in erweiterter Auflage erschien, hat einen eher unspektakulären Titel. Aber für seinen Autor Walter Tattermusch war die darin enthaltene Geschichte so spannend, dass er sein halbes Leben lang seine Freizeit in Archiven und Lesesälen verbrachte. Die Spuren seiner Ahnen führten ihn ins Böhmen des 17. Jahrhundert zurück. Und gemeinsam mit seiner Ehefrau Helena, die aus Liberec stammt, fügt Walter Tattermusch ein weiteres deutsch-tschechisches Kapitel in der Familienhistorie hinzu. Beide waren vergangene Woche zu Gast im Studio von Radio Prag International. 00:18:00https://deutsch.radio.cz/kein-roter-teppich-fuer-kriegsverbrecher-demo-vor-der-russischen-botschaft-8860571   Mehrere Hundert Menschen trafen am Donnerstagabend vor der russischen Botschaft in Prag zusammen. Sie erinnerten an den 57. Jahrestag des Einmarsches der Warschauer-Pakt-Truppen in die Tschechoslowakei und brachten ihre Unterstützung für die von Russland angegriffene Ukraine zum Ausdruck. Fri, 22 Aug 2025 14:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8860571   Mehrere Hundert Menschen trafen am Donnerstagabend vor der russischen Botschaft in Prag zusammen. Sie erinnerten an den 57. Jahrestag des Einmarsches der Warschauer-Pakt-Truppen in die Tschechoslowakei und brachten ihre Unterstützung für die von Russland angegriffene Ukraine zum Ausdruck. 00:04:58https://deutsch.radio.cz/das-tor-zum-roemischen-reich-auf-den-spuren-der-alten-roemer-suedmaehren-8860501 Unter Marcus Aurelius erreichten die römischen Legionen einst das Gebiet des heutigen Südmährens. Dort hielten sie sich eine Zeit lang auf. Im Ort Mušov begeben wir uns auf ihre Spuren. Fri, 22 Aug 2025 11:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8860501 Unter Marcus Aurelius erreichten die römischen Legionen einst das Gebiet des heutigen Südmährens. Dort hielten sie sich eine Zeit lang auf. Im Ort Mušov begeben wir uns auf ihre Spuren. 00:11:09https://deutsch.radio.cz/gedenken-1968-praesident-und-premier-erinnern-einmarsch-der-warschauer-pakt-8860466 Eines der traumatischsten Ereignisse der tschechischen Geschichte spielte sich vor genau 57 Jahren ab. Am 21. August 1968 stoppten die Sowjetunion und ihre Verbündeten die Reformbewegung Prager Frühling. Die Tschechoslowakei blieb danach für über 20 Jahre besetzt und musste sich wieder dem Joch Moskaus unterordnen. Vor dem Rundfunkgebäude in Prag erinnerte die Staatsführung am Donnerstag an den Einmarsch der Warschauer-Pakt-Truppen und seine Folgen. Thu, 21 Aug 2025 15:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8860466 Eines der traumatischsten Ereignisse der tschechischen Geschichte spielte sich vor genau 57 Jahren ab. Am 21. August 1968 stoppten die Sowjetunion und ihre Verbündeten die Reformbewegung Prager Frühling. Die Tschechoslowakei blieb danach für über 20 Jahre besetzt und musste sich wieder dem Joch Moskaus unterordnen. Vor dem Rundfunkgebäude in Prag erinnerte die Staatsführung am Donnerstag an den Einmarsch der Warschauer-Pakt-Truppen und seine Folgen. 00:04:37https://deutsch.radio.cz/funde-aus-dem-fruehmittelalter-dokumentieren-die-aelteste-slawische-besiedlung-8860470 Am östlichen Stadtrand von Strakonice in Südböhmen haben die Archäologen vor kurzem eine frühmittelalterliche slawische Siedlung gefunden. Thu, 21 Aug 2025 14:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8860470 Am östlichen Stadtrand von Strakonice in Südböhmen haben die Archäologen vor kurzem eine frühmittelalterliche slawische Siedlung gefunden. 00:02:19https://deutsch.radio.cz/konflikte-mit-alteingesessenen-und-eine-kultkneipe-das-tschechoslowakische-exil-8859839 Nach dem Einmarsch der Truppen des Warschauer Paktes am 21. August 1968 bis zur Samtenen Revolution 1989 emigrierten Hunderttausende Menschen aus der Tschechoslowakei. Eine Anlaufstelle war für sie Wien. Der Historiker Klaas Anders forscht an der Universität in Bremen zum tschechoslowakischen Exil in Wien nach 1968. Ferdinand Hauser hat ihn ins Studio von Radio Prag International eingeladen. Sat, 16 Aug 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8859839 Nach dem Einmarsch der Truppen des Warschauer Paktes am 21. August 1968 bis zur Samtenen Revolution 1989 emigrierten Hunderttausende Menschen aus der Tschechoslowakei. Eine Anlaufstelle war für sie Wien. Der Historiker Klaas Anders forscht an der Universität in Bremen zum tschechoslowakischen Exil in Wien nach 1968. Ferdinand Hauser hat ihn ins Studio von Radio Prag International eingeladen. 00:21:17https://deutsch.radio.cz/sterbliche-ueberreste-tschechoslowakischer-soldaten-sollen-von-muenchen-nach-8859500 Bei den Operationen Iridium und Bronse sollten im März 1943 tschechoslowakische Fallschirmjäger im Protektorat Böhmen und Mähren abgesetzt werden. Die britischen Flugzeuge wurden jedoch von der deutschen Flugabwehr getroffen und stürzten bei München ab. Nun sollen die sterblichen Überreste der Soldaten von Deutschland nach Tschechien überführt werden. Mon, 11 Aug 2025 15:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8859500 Bei den Operationen Iridium und Bronse sollten im März 1943 tschechoslowakische Fallschirmjäger im Protektorat Böhmen und Mähren abgesetzt werden. Die britischen Flugzeuge wurden jedoch von der deutschen Flugabwehr getroffen und stürzten bei München ab. Nun sollen die sterblichen Überreste der Soldaten von Deutschland nach Tschechien überführt werden. 00:02:40https://deutsch.radio.cz/ein-sprengstoff-der-die-welt-veraenderte-vor-100-jahren-wurde-der-semtex-8859096 Ein Plastiksprengstoff, der bei Abriss- und Entminungsarbeiten hilft – das sollte Semtex eigentlich sein. Doch das Produkt wurde ebenso rege von Attentätern genutzt und ein Exportschlager für Diktatoren. Vor 100 Jahren, am 10. August 1925, wurde der Semtex-Erfinder Stanislav Brebera geboren. Sun, 10 Aug 2025 03:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8859096 Ein Plastiksprengstoff, der bei Abriss- und Entminungsarbeiten hilft – das sollte Semtex eigentlich sein. Doch das Produkt wurde ebenso rege von Attentätern genutzt und ein Exportschlager für Diktatoren. Vor 100 Jahren, am 10. August 1925, wurde der Semtex-Erfinder Stanislav Brebera geboren. https://deutsch.radio.cz/flucht-nach-england-urenkel-eines-sudetendeutschen-sozialdemokraten-erforscht-8859209 Die Vergangenheit der Familie väterlicherseits von Graham Hieke liegt im böhmischen Teil des Erzgebirges. Der Engländer hat vor einigen Jahren damit begonnen, die Puzzleteile dazu zusammenzusetzen. Eine Hauptrolle spielt darin sein Urgroßvater Emil Wenzel Hieke, der 1939 aus der Tschechoslowakei nach Großbritannien floh. Radio Prag International hat Graham Hieke getroffen. Sat, 09 Aug 2025 03:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8859209 Die Vergangenheit der Familie väterlicherseits von Graham Hieke liegt im böhmischen Teil des Erzgebirges. Der Engländer hat vor einigen Jahren damit begonnen, die Puzzleteile dazu zusammenzusetzen. Eine Hauptrolle spielt darin sein Urgroßvater Emil Wenzel Hieke, der 1939 aus der Tschechoslowakei nach Großbritannien floh. Radio Prag International hat Graham Hieke getroffen. 00:14:16https://deutsch.radio.cz/operation-r-die-aufloesung-der-nonnenkloester-der-kommunistischen-8857913 Vor 75 Jahren startete das kommunistische Regime in der Tschechoslowakei eine gezielte Operation gegen Frauenorden. Unter der Bezeichnung „Akce Ř“ (Operation Ř) wurden ihre Klöster aufgelöst und die Nonnen gewaltsam verschleppt. Sun, 27 Jul 2025 03:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8857913 Vor 75 Jahren startete das kommunistische Regime in der Tschechoslowakei eine gezielte Operation gegen Frauenorden. Unter der Bezeichnung „Akce Ř“ (Operation Ř) wurden ihre Klöster aufgelöst und die Nonnen gewaltsam verschleppt. https://deutsch.radio.cz/zehn-wege-zu-den-deutschen-tschechische-persoenlichkeiten-ueber-ihre-beziehungen-8857864 Vor kurzem erschien im Lichtung-Verlag ein Buch mit Texten von zehn tschechischen Persönlichkeiten, in denen diese ihre Erfahrungen und Erlebnisse schildern, die sie mit den Deutschen verbinden. Wolfgang Schwarz ist als Kulturreferent für die böhmischen Länder beim Adalbert-Stifter-Verein in München beschäftigt. Er hat den Band zusammengestellt. Martina Schneibergová hat mit ihm über das Buch gesprochen. Sat, 26 Jul 2025 03:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8857864 Vor kurzem erschien im Lichtung-Verlag ein Buch mit Texten von zehn tschechischen Persönlichkeiten, in denen diese ihre Erfahrungen und Erlebnisse schildern, die sie mit den Deutschen verbinden. Wolfgang Schwarz ist als Kulturreferent für die böhmischen Länder beim Adalbert-Stifter-Verein in München beschäftigt. Er hat den Band zusammengestellt. Martina Schneibergová hat mit ihm über das Buch gesprochen. 00:11:14https://deutsch.radio.cz/familie-chotek-mit-freunden-muenchen-aeltestes-gruppenfoto-der-welt-ist-velke-8855539 Das vermutlich älteste Gruppenfoto der Welt befindet sich auf Schloss Velké Březno in Nordböhmen. Fri, 25 Jul 2025 13:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8855539 Das vermutlich älteste Gruppenfoto der Welt befindet sich auf Schloss Velké Březno in Nordböhmen. 00:03:22https://deutsch.radio.cz/tschechisch-deutsche-erinnerungskultur-der-zukunftsfonds-und-sein-8857796 Vergangene Woche hat der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds eine Bilanz gezogen seines dreijährigen Förderprogramms für Organisationen der Erinnerungskultur. Was wurde alles erreicht? Radio Prag International war bei der Veranstaltung, die anlässlich der Konferenz der Memory Science Association in Prag stattfand, und hat mit Beteiligten gesprochen. Thu, 24 Jul 2025 11:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8857796 Vergangene Woche hat der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds eine Bilanz gezogen seines dreijährigen Förderprogramms für Organisationen der Erinnerungskultur. Was wurde alles erreicht? Radio Prag International war bei der Veranstaltung, die anlässlich der Konferenz der Memory Science Association in Prag stattfand, und hat mit Beteiligten gesprochen. 00:14:17https://deutsch.radio.cz/einzigartiger-fund-fragment-einer-bronzeruestung-aus-suedmaehren-8857532 Das Stadtmuseum in Brno / Brünn hat über einen einzigartigen archäologischen Fund aus der jüngeren Bronzezeit – der Zeit des legendären Trojanischen Kriegs – informiert. Mon, 21 Jul 2025 16:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8857532 Das Stadtmuseum in Brno / Brünn hat über einen einzigartigen archäologischen Fund aus der jüngeren Bronzezeit – der Zeit des legendären Trojanischen Kriegs – informiert. https://deutsch.radio.cz/80-jahre-benes-dekrete-rechtsgrundlage-fuer-vertreibung-und-enteignung-8857242 Unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg war die Stimmung in der Tschechoslowakei geprägt von Anspannung, Schmerz und dem Wunsch nach Rache für die Verbrechen während der nationalsozialistischen Besatzung des Landes. Das richtete sich vor allem gegen die deutschsprachige Bevölkerung. Und die öffentlichen Äußerungen hochstehender Politiker in den ersten Monaten des Jahres 1945 klangen keinesfalls versöhnlicher, sie heizten die Stimmung eher noch an. So kam es zur Enteignung und Vertreibung. Die rechtliche Grundlage bildeten die Dekrete des tschechoslowakischen Staatspräsidenten Edvard Beneš. Sun, 20 Jul 2025 03:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8857242 Unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg war die Stimmung in der Tschechoslowakei geprägt von Anspannung, Schmerz und dem Wunsch nach Rache für die Verbrechen während der nationalsozialistischen Besatzung des Landes. Das richtete sich vor allem gegen die deutschsprachige Bevölkerung. Und die öffentlichen Äußerungen hochstehender Politiker in den ersten Monaten des Jahres 1945 klangen keinesfalls versöhnlicher, sie heizten die Stimmung eher noch an. So kam es zur Enteignung und Vertreibung. Die rechtliche Grundlage bildeten die Dekrete des tschechoslowakischen Staatspräsidenten Edvard Beneš. https://deutsch.radio.cz/neuer-st-ludmila-weg-verbindet-tourismus-mit-geschichte-8857218 Am Freitag wird in der mittelböhmischen Stadt Mělník feierlich der Wanderweg eröffnet, der auf den Spuren der Heiligen Ludmila führt. Thu, 17 Jul 2025 15:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8857218 Am Freitag wird in der mittelböhmischen Stadt Mělník feierlich der Wanderweg eröffnet, der auf den Spuren der Heiligen Ludmila führt. 00:04:14https://deutsch.radio.cz/bahnhof-prag-bubny-wird-neue-holocaust-gedenkstaette-verwandelt-8856877 Der Umbau des einstigen Bahnhofs Prag-Bubny in eine Holocaust-Gedenkstätte hat begonnen. Mon, 14 Jul 2025 15:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8856877 Der Umbau des einstigen Bahnhofs Prag-Bubny in eine Holocaust-Gedenkstätte hat begonnen. https://deutsch.radio.cz/das-bronzene-wahrzeichen-prags-75-jahre-reiterstatue-von-jan-zizka-8855996 Wenn Sie in Prag sind, können Sie Jan Žižka nicht übersehen: Das monumentale Reiterstandbild des Kriegsherrn blickt seit 75 Jahren vom Vítkov-Hügel auf die Stadt herab. Es ist eines der größten seiner Art auf der Welt. Sun, 13 Jul 2025 03:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8855996 Wenn Sie in Prag sind, können Sie Jan Žižka nicht übersehen: Das monumentale Reiterstandbild des Kriegsherrn blickt seit 75 Jahren vom Vítkov-Hügel auf die Stadt herab. Es ist eines der größten seiner Art auf der Welt. https://deutsch.radio.cz/wichtig-gerade-80-jahre-nach-kriegsende-konferenz-der-memory-studies-association-8856581 Mit 1400 registrierten Teilnehmenden beginnt am Montag in Prag die Jahreskonferenz der Memory Studies Association (MSA). Erstmals überhaupt findet diese interdisziplinäre Tagung in Mitteleuropa statt. Für die Organisation der großen Veranstaltung war vor allem die Geschichtsprofessorin Kateřina Králová verantwortlich, sie leitet das Forschungszentrum der Memory Studies am Institut für internationale Studien der Prager Karlsuniversität. Sat, 12 Jul 2025 03:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8856581 Mit 1400 registrierten Teilnehmenden beginnt am Montag in Prag die Jahreskonferenz der Memory Studies Association (MSA). Erstmals überhaupt findet diese interdisziplinäre Tagung in Mitteleuropa statt. Für die Organisation der großen Veranstaltung war vor allem die Geschichtsprofessorin Kateřina Králová verantwortlich, sie leitet das Forschungszentrum der Memory Studies am Institut für internationale Studien der Prager Karlsuniversität. 00:14:04https://deutsch.radio.cz/geschichte-eines-hauses-und-seiner-bewohner-im-sudetengebiet-ausstellung-von-8856667 Mehr als 50 neue Gemälde und Zeichnungen von Erika Bornová sind derzeit in der Prager Václav-Špála-Galerie zu sehen. Fri, 11 Jul 2025 15:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8856667 Mehr als 50 neue Gemälde und Zeichnungen von Erika Bornová sind derzeit in der Prager Václav-Špála-Galerie zu sehen. 00:03:56https://deutsch.radio.cz/pavel-und-steinmeier-appellieren-beim-treffen-berlin-nie-wieder-schrecken-eines-8856439 Der tschechische Staatspräsident Petr Pavel hat am Mittwoch Berlin besucht. Auf dem Programm standen dabei ein Festakt in der Gedenkstätte Plötzensee, ein Gespräch mit Bundespräsident Steinmeier sowie ein Treffen mit den siegreichen Teams eines deutsch-tschechischen Wettbewerbs. Wed, 09 Jul 2025 16:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8856439 Der tschechische Staatspräsident Petr Pavel hat am Mittwoch Berlin besucht. Auf dem Programm standen dabei ein Festakt in der Gedenkstätte Plötzensee, ein Gespräch mit Bundespräsident Steinmeier sowie ein Treffen mit den siegreichen Teams eines deutsch-tschechischen Wettbewerbs. https://deutsch.radio.cz/archaeologen-velke-mezirici-ist-frueher-entstanden-als-bisher-gedacht-8856316 Archäologen haben im mährischen Velké Meziříčí neue Funde gemacht. Sie ermöglichen nun, die Entstehung der Stadt auf den Beginn des 13. Jahrhunderts zu datieren. Zudem sind die Experten davon überzeugt, dass an diesem Ort in Westmähren schon vor einigen Jahrtausenden Menschen gelebt haben. Tue, 08 Jul 2025 15:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8856316 Archäologen haben im mährischen Velké Meziříčí neue Funde gemacht. Sie ermöglichen nun, die Entstehung der Stadt auf den Beginn des 13. Jahrhunderts zu datieren. Zudem sind die Experten davon überzeugt, dass an diesem Ort in Westmähren schon vor einigen Jahrtausenden Menschen gelebt haben. 00:03:48https://deutsch.radio.cz/archaeopark-vsestary-laedt-zu-tagen-der-lebendigen-archaeologie-ein-8856174 Im Archäopark in Všestary nahe Hradec Králové werden am 12. und 13. Juli die Tage der lebendigen Archäologie veranstaltet. Mon, 07 Jul 2025 16:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8856174 Im Archäopark in Všestary nahe Hradec Králové werden am 12. und 13. Juli die Tage der lebendigen Archäologie veranstaltet. https://deutsch.radio.cz/tod-auf-dem-scheiterhaufen-vor-610-jahren-tschechien-gedenkt-jan-hus-8855838 Am 6. Juli 1415 wurde der böhmische Kirchenreformator Jan Hus beim Konzil von Konstanz auf dem Scheiterhaufen hingerichtet. Sat, 05 Jul 2025 03:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8855838 Am 6. Juli 1415 wurde der böhmische Kirchenreformator Jan Hus beim Konzil von Konstanz auf dem Scheiterhaufen hingerichtet. https://deutsch.radio.cz/80-jahre-vertreibung-konferenz-zur-aufarbeitung-der-tschechischen-gesellschaft-8855241 Eine Konferenz mit dem Titel „80 Jahre Vertreibung“ wurde vorige Woche in der deutschen Botschaft in Prag veranstaltet. Fri, 27 Jun 2025 13:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8855241 Eine Konferenz mit dem Titel „80 Jahre Vertreibung“ wurde vorige Woche in der deutschen Botschaft in Prag veranstaltet. 00:09:56https://deutsch.radio.cz/tschechische-politikerin-milada-horakova-wurde-vor-75-jahren-von-den-kommunisten-8855118 Vor 75 Jahren, am 27. Juni 1950, wurde die tschechische Politikerin Milada Horáková hingerichtet. Sie war Opfer des ersten großen politischen Schauprozesses, den die Kommunisten mithilfe sowjetischer Berater als Abschreckung inszeniert hatten. Fri, 27 Jun 2025 09:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8855118 Vor 75 Jahren, am 27. Juni 1950, wurde die tschechische Politikerin Milada Horáková hingerichtet. Sie war Opfer des ersten großen politischen Schauprozesses, den die Kommunisten mithilfe sowjetischer Berater als Abschreckung inszeniert hatten. 00:03:30https://deutsch.radio.cz/autobusse-im-prager-stadtverkehr-feiern-100-jahre-8854479 Vor genau einem Jahrhundert wurde in Prag die erste Buslinie in Betrieb genommen. Sat, 21 Jun 2025 03:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8854479 Vor genau einem Jahrhundert wurde in Prag die erste Buslinie in Betrieb genommen. https://deutsch.radio.cz/vor-100-jahren-suedmaehren-gefunden-steinzeitliche-venus-von-vestonice-wird-8854590 Diese Frauenfigur aus Ton ist älter als die ägyptischen Pyramiden. Sie wird „Venus von Věstonice“ (Věstonická venuše) genannt. Das bis zu 29.000 Jahre alte Kunstwerk wurde vor 100 Jahren in Südmähren gefunden. Seit diesem Freitag wird es im Mährischen Landesmuseum in Brno / Brünn gezeigt. Fri, 20 Jun 2025 13:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8854590 Diese Frauenfigur aus Ton ist älter als die ägyptischen Pyramiden. Sie wird „Venus von Věstonice“ (Věstonická venuše) genannt. Das bis zu 29.000 Jahre alte Kunstwerk wurde vor 100 Jahren in Südmähren gefunden. Seit diesem Freitag wird es im Mährischen Landesmuseum in Brno / Brünn gezeigt. 00:03:17https://deutsch.radio.cz/auf-den-spuren-der-wilden-vertreibung-von-krnov-nach-kraliky-8854490 Der verwüstete Friedhof am Rande von Krnov (früher Jägerndorf) gab vor ein paar Jahren zwei jungen Männern Anlass dazu, die Initiative „Zachraňme Chomýž“ ins Leben zu rufen. Sie kümmern sich nicht nur um den Friedhof, sondern organisieren auch weitere Aktivitäten – wie die bevorstehende Wanderung auf den Spuren des Hungermarsches vom Juni 1945. Martina Schneibergová hat die beiden Bürgeraktivisten getroffen.   Thu, 19 Jun 2025 15:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8854490 Der verwüstete Friedhof am Rande von Krnov (früher Jägerndorf) gab vor ein paar Jahren zwei jungen Männern Anlass dazu, die Initiative „Zachraňme Chomýž“ ins Leben zu rufen. Sie kümmern sich nicht nur um den Friedhof, sondern organisieren auch weitere Aktivitäten – wie die bevorstehende Wanderung auf den Spuren des Hungermarsches vom Juni 1945. Martina Schneibergová hat die beiden Bürgeraktivisten getroffen.   00:04:31https://deutsch.radio.cz/1500-bananenkisten-fundstuecke-archaeologische-forschungen-beim-ausbau-des-8854430 Der östliche Bogen des Prager Autobahnrings wird derzeit weiter ausgebaut. Im Vorfeld haben Archäologen ein Jahr lang das Gelände untersucht – und haben eine große Anzahl an Funden zutage gefördert. Die historische Zeitspanne bei diesen reicht von der Steinzeit bis ins Römische Reich. Vergangene Woche haben die Wissenschaftler erstmals die archäologischen Stücke präsentiert. Thu, 19 Jun 2025 12:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8854430 Der östliche Bogen des Prager Autobahnrings wird derzeit weiter ausgebaut. Im Vorfeld haben Archäologen ein Jahr lang das Gelände untersucht – und haben eine große Anzahl an Funden zutage gefördert. Die historische Zeitspanne bei diesen reicht von der Steinzeit bis ins Römische Reich. Vergangene Woche haben die Wissenschaftler erstmals die archäologischen Stücke präsentiert. 00:09:59https://deutsch.radio.cz/pleite-der-ipb-die-groesste-bankenkrise-der-geschichte-der-tschechischen-8853815 Im Juni 2000 kam es zur größten Bankenkrise in der Geschichte der Tschechischen Republik. Das Kreditinstitut IPB, einst die drittgrößte Bank im Land, wurde von panischen Kunden gestürmt, die ihr Erspartes retten wollten. Die Kosten für die Abwicklung musste am Ende der Steuerzahler zahlen. Sun, 15 Jun 2025 03:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8853815 Im Juni 2000 kam es zur größten Bankenkrise in der Geschichte der Tschechischen Republik. Das Kreditinstitut IPB, einst die drittgrößte Bank im Land, wurde von panischen Kunden gestürmt, die ihr Erspartes retten wollten. Die Kosten für die Abwicklung musste am Ende der Steuerzahler zahlen. https://deutsch.radio.cz/der-hexenwahn-der-gegend-von-jesenik-im-17-jahrhundert-8853756 Rational nicht erklärbare Erscheinungen waren seit jeher der Nährboden für die Ängste der Menschen. Im 17. Jahrhundert bekam die Bevölkerung in dem heutigen Mährisch-Schlesien vieles davon zu spüren. Es geht um den Hexenwahn in der Gegend. Thu, 12 Jun 2025 14:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8853756 Rational nicht erklärbare Erscheinungen waren seit jeher der Nährboden für die Ängste der Menschen. Im 17. Jahrhundert bekam die Bevölkerung in dem heutigen Mährisch-Schlesien vieles davon zu spüren. Es geht um den Hexenwahn in der Gegend. 00:13:35https://deutsch.radio.cz/liberec-1946-wie-eine-villa-zum-schauplatz-von-erinnerung-und-rechtfertigung-8853280 „Gewalt ausstellen“ heißt eine neue Schau im Deutschen Historischen Museum in Berlin. Sie beschäftigt sich mit Ausstellungen zur NS-Besatzung in Europa, die nach 1945 vielerorts eröffnet wurden – unter anderem im nordböhmischen Liberec. Tue, 10 Jun 2025 10:03:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8853280 „Gewalt ausstellen“ heißt eine neue Schau im Deutschen Historischen Museum in Berlin. Sie beschäftigt sich mit Ausstellungen zur NS-Besatzung in Europa, die nach 1945 vielerorts eröffnet wurden – unter anderem im nordböhmischen Liberec. 00:09:08https://deutsch.radio.cz/erste-freie-wahl-der-tschechoslowakei-vor-35-jahren-rekordbeteiligung-und-8853139 Vor 35 Jahren, am 8. und 9. Juni 1990, wurden in der Tschechoslowakei die ersten freien Wahlen nach dem Fall des Kommunismus abgehalten. Die Abstimmung fand in einer Zeit der Euphorie und Hoffnung statt, in der die Bürger endlich frei über die Zukunft ihres Landes entscheiden durften. Sun, 08 Jun 2025 03:42:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8853139 Vor 35 Jahren, am 8. und 9. Juni 1990, wurden in der Tschechoslowakei die ersten freien Wahlen nach dem Fall des Kommunismus abgehalten. Die Abstimmung fand in einer Zeit der Euphorie und Hoffnung statt, in der die Bürger endlich frei über die Zukunft ihres Landes entscheiden durften. https://deutsch.radio.cz/immer-mehr-menschen-erinnern-massaker-von-postoloprty-1945-8853207 „In Gedenken an unsere ehemaligen Nachbarn, die hier in Saaz und Umgebung nach 1945 ihre Heimat und viele von ihnen ihr Leben verloren haben.“ So beginnt der Text einer Gedenkplakette, die der deutsche Botschafter in Tschechien, Andreas Künne, am Dienstag enthüllt hat. Sie hängt nun auf dem Friedhof im westböhmischen Žatec, das früher Saaz hieß, und anwesend bei der Zeremonie war etwa auch der Vorsitzende der Sudetendeutschen Landsmannschaft, Bernd Posselt. Woran vor Ort erinnert wird, ist eines der schlimmsten Nachkriegsmassaker in der Tschechoslowakei, das mit dem Namen des etwa 15 Kilometer entfernten Ortes Postoloprty, damals Postelberg, verbunden ist. Seit einigen Jahren findet immer im Frühsommer ein Gedenkspaziergang von Postoloprty nach Žatec statt. Sat, 07 Jun 2025 01:27:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8853207 „In Gedenken an unsere ehemaligen Nachbarn, die hier in Saaz und Umgebung nach 1945 ihre Heimat und viele von ihnen ihr Leben verloren haben.“ So beginnt der Text einer Gedenkplakette, die der deutsche Botschafter in Tschechien, Andreas Künne, am Dienstag enthüllt hat. Sie hängt nun auf dem Friedhof im westböhmischen Žatec, das früher Saaz hieß, und anwesend bei der Zeremonie war etwa auch der Vorsitzende der Sudetendeutschen Landsmannschaft, Bernd Posselt. Woran vor Ort erinnert wird, ist eines der schlimmsten Nachkriegsmassaker in der Tschechoslowakei, das mit dem Namen des etwa 15 Kilometer entfernten Ortes Postoloprty, damals Postelberg, verbunden ist. Seit einigen Jahren findet immer im Frühsommer ein Gedenkspaziergang von Postoloprty nach Žatec statt. 00:15:10https://deutsch.radio.cz/hinrichtungsort-dresden-datenbank-zu-den-tschechoslowakischen-ns-opfern-8852544 Während des Zweiten Weltkriegs sind mehrere tausend Tschechoslowaken auf Hinrichtungsstätten des Deutschen Reiches ums Leben gekommen. An erster Stelle stand dabei der Münchner Platz in Dresden mit knapp 900 Opfern aus der zerschlagenen Tschechoslowakei. Ihre Namen und Lebensdaten wurden nun online zugänglich gemacht. Sat, 31 May 2025 01:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8852544 Während des Zweiten Weltkriegs sind mehrere tausend Tschechoslowaken auf Hinrichtungsstätten des Deutschen Reiches ums Leben gekommen. An erster Stelle stand dabei der Münchner Platz in Dresden mit knapp 900 Opfern aus der zerschlagenen Tschechoslowakei. Ihre Namen und Lebensdaten wurden nun online zugänglich gemacht. 00:13:58https://deutsch.radio.cz/rache-der-deutschsprachigen-bevoelkerung-bruenner-todesmarsch-vom-mai-1945-8852579 Nach dem Zweiten Weltkrieg war die Wut der Tschechen auf die Deutschen groß. Dabei kam es zu zahlreichen Exzessen. Einer der tragischsten war der Brünner Todesmarsch Ende Mai 1945. Fri, 30 May 2025 14:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8852579 Nach dem Zweiten Weltkrieg war die Wut der Tschechen auf die Deutschen groß. Dabei kam es zu zahlreichen Exzessen. Einer der tragischsten war der Brünner Todesmarsch Ende Mai 1945. 00:14:36https://deutsch.radio.cz/das-licht-fuer-die-zukunft-drei-zeitzeuginnen-aus-deutschsprachigen-familien-8852381 Der neue Dokumentarfilm „Das Licht für die Zukunft“ von Lenka Ovčáčková erlebte am vergangenen Mittwoch in der Repräsentanz des Freistaats Bayern in Prag seine Premiere. Nach der Filmvorstellung hat Martina Schneibergová mit der Filmregisseurin gesprochen. Wed, 28 May 2025 13:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8852381 Der neue Dokumentarfilm „Das Licht für die Zukunft“ von Lenka Ovčáčková erlebte am vergangenen Mittwoch in der Repräsentanz des Freistaats Bayern in Prag seine Premiere. Nach der Filmvorstellung hat Martina Schneibergová mit der Filmregisseurin gesprochen. 00:15:49https://deutsch.radio.cz/nach-untersuchungen-gebeine-der-olmuetzer-premysliden-fuersten-kehren-letzte-8851673 Eine geheimnisvolle Truhe, menschliche Knochen und Legenden um mögliche Premysliden-Gräber: Wissenschaftler des Archäologischen Instituts in Prag haben nach langjährigen Analysen nun die eintausend Jahre alten Gebeine von Mitgliedern des Fürstengeschlechts nach Olomouc / Olmütz zurückgebracht. Thu, 22 May 2025 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8851673 Eine geheimnisvolle Truhe, menschliche Knochen und Legenden um mögliche Premysliden-Gräber: Wissenschaftler des Archäologischen Instituts in Prag haben nach langjährigen Analysen nun die eintausend Jahre alten Gebeine von Mitgliedern des Fürstengeschlechts nach Olomouc / Olmütz zurückgebracht. 00:04:46https://deutsch.radio.cz/weniger-bekannte-tschechische-patrone-zdislava-und-johannes-sarkander-vor-30-8851254 Papst Johannes Paul II. besuchte 1995 Olomouc / Olmütz. Zu dieser Gelegenheit sprach er am 21. Mai Johannes Sarkander und Zdislava von Lämberg heilig. Sun, 18 May 2025 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8851254 Papst Johannes Paul II. besuchte 1995 Olomouc / Olmütz. Zu dieser Gelegenheit sprach er am 21. Mai Johannes Sarkander und Zdislava von Lämberg heilig. https://deutsch.radio.cz/freimaurer-den-boehmischen-laendern-und-der-ersten-tschechoslowakischen-republik-8851209 Weiterhin umgibt sie etwas Geheimnisvolles: Die Rede ist von Freimaurern und ihren Logen. Auch in Tschechien sind sie seit der politischen Wende von 1989 wieder aktiv. Doch die ersten Zusammenschlüsse dieser Art gab es in den Böhmischen Ländern bereits im 18. Jahrhundert. Ihren größten Boom erlebten die Freimaurer-Logen hierzulande aber in der Ersten Tschechoslowakischen Republik. Sat, 17 May 2025 09:18:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8851209 Weiterhin umgibt sie etwas Geheimnisvolles: Die Rede ist von Freimaurern und ihren Logen. Auch in Tschechien sind sie seit der politischen Wende von 1989 wieder aktiv. Doch die ersten Zusammenschlüsse dieser Art gab es in den Böhmischen Ländern bereits im 18. Jahrhundert. Ihren größten Boom erlebten die Freimaurer-Logen hierzulande aber in der Ersten Tschechoslowakischen Republik. 00:15:15https://deutsch.radio.cz/historische-sprachkarten-von-pavel-josef-safarik-sind-weltdokumentenerbe-8851163 Tschechien hat zwei weitere Einträge in der Liste des Weltdokumentenerbes der Unesco. Es handelt sich um die Lagepläne jüdischer Besiedlung in der Habsburger Monarchie und um die Sammlung von historischen Sprachkarten des Slawisten Pavel Josef Šafárik. Im Folgenden mehr zu den Sprachkarten. Thu, 15 May 2025 13:19:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8851163 Tschechien hat zwei weitere Einträge in der Liste des Weltdokumentenerbes der Unesco. Es handelt sich um die Lagepläne jüdischer Besiedlung in der Habsburger Monarchie und um die Sammlung von historischen Sprachkarten des Slawisten Pavel Josef Šafárik. Im Folgenden mehr zu den Sprachkarten. 00:03:58https://deutsch.radio.cz/12-mai-1945-die-letzten-schuesse-des-zweiten-weltkriegs-auf-dem-gebiet-8850918 Trotz des faktischen Endes des Zweiten Weltkriegs am 8. Mai 1945 haben sich einige deutsche Befehlshaber weiterhin geweigert, zu kapitulieren. Die Schlacht bei Slivice mitten in Böhmen spielte sich am 11. und 12. Mai ab. Tue, 13 May 2025 10:44:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8850918 Trotz des faktischen Endes des Zweiten Weltkriegs am 8. Mai 1945 haben sich einige deutsche Befehlshaber weiterhin geweigert, zu kapitulieren. Die Schlacht bei Slivice mitten in Böhmen spielte sich am 11. und 12. Mai ab. https://deutsch.radio.cz/holocaust-museum-frueherer-fabrik-von-oskar-schindler-brnenec-8850858 Einst rettete Oskar Schindler hier über eintausend Juden das Leben. Seit Freitag ist in der früheren Fabrik des deutschmährischen Unternehmers ein Museum des Holocaust installiert. Mon, 12 May 2025 13:37:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8850858 Einst rettete Oskar Schindler hier über eintausend Juden das Leben. Seit Freitag ist in der früheren Fabrik des deutschmährischen Unternehmers ein Museum des Holocaust installiert. 00:04:21https://deutsch.radio.cz/videobericht-barrikade-2025-8850655 Wie sahen die Kämpfe während des Prager Aufstands vor 80 Jahren aus? Das konnten die Teilnehmer an der Veranstaltung „Barrikade 2025“ am Donnerstag im Prager Stadtteil Nusle erleben. Fri, 09 May 2025 17:07:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8850655 Wie sahen die Kämpfe während des Prager Aufstands vor 80 Jahren aus? Das konnten die Teilnehmer an der Veranstaltung „Barrikade 2025“ am Donnerstag im Prager Stadtteil Nusle erleben. https://deutsch.radio.cz/hoffnung-und-bestuerzung-im-kz-theresienstadt-die-befreiung-im-schatten-einer-8850428 Theresienstadt beziehungsweise Terezín – eine militärische Festung mitten in Böhmen, die nie zu ihrem ursprünglichen Zweck gedient hat. Sie wäre im Laufe der Geschichte vielleicht unbemerkt geblieben, hätten die Nationalsozialisten aus Theresienstadt nicht ein Konzentrationslager für Juden gemacht. Erst am 8. Mai 1945 wurde die Stadt befreit. Doch die Hoffnung und Freude darüber wich schnell einem weiteren Schrecken: Tausende Häftlinge aus anderen Konzentrationslagern kamen in die Stadt und schleppten Typhus ein. Thu, 08 May 2025 13:46:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8850428 Theresienstadt beziehungsweise Terezín – eine militärische Festung mitten in Böhmen, die nie zu ihrem ursprünglichen Zweck gedient hat. Sie wäre im Laufe der Geschichte vielleicht unbemerkt geblieben, hätten die Nationalsozialisten aus Theresienstadt nicht ein Konzentrationslager für Juden gemacht. Erst am 8. Mai 1945 wurde die Stadt befreit. Doch die Hoffnung und Freude darüber wich schnell einem weiteren Schrecken: Tausende Häftlinge aus anderen Konzentrationslagern kamen in die Stadt und schleppten Typhus ein. 00:29:10https://deutsch.radio.cz/im-zentrum-der-forschung-spuren-totalitaerer-regimes-der-tschechischen-8850408 Das nationalsozialistische und das kommunistische Regime haben materielle Spuren in der tschechischen Landschaft hinterlassen. Diese stehen im Mittelpunkt eines neuen Forschungsprojekts mit dem Titel „ Zdivočelá země “ (zu Deutsch: Das verwilderte Land). Wed, 07 May 2025 12:57:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8850408 Das nationalsozialistische und das kommunistische Regime haben materielle Spuren in der tschechischen Landschaft hinterlassen. Diese stehen im Mittelpunkt eines neuen Forschungsprojekts mit dem Titel „ Zdivočelá země “ (zu Deutsch: Das verwilderte Land). https://deutsch.radio.cz/gedenkakt-zu-80-jahren-prager-aufstand-vor-dem-rundfunkgebaeude-8850228 Vor dem Gebäude des Tschechischen Rundfunks ist am Montagmittag an den Beginn des Prager Aufstands vor genau 80 Jahren erinnert worden. Mon, 05 May 2025 15:39:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8850228 Vor dem Gebäude des Tschechischen Rundfunks ist am Montagmittag an den Beginn des Prager Aufstands vor genau 80 Jahren erinnert worden. https://deutsch.radio.cz/mutige-selbstbefreiung-vom-nationalsozialismus-der-prager-aufstand-vom-mai-1945-8850143 In den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs erhoben sich die Tschechen gegen die Besatzer aus Deutschland. Dies ist als Prager Aufstand in die Geschichte eingegangen. Mon, 05 May 2025 10:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8850143 In den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs erhoben sich die Tschechen gegen die Besatzer aus Deutschland. Dies ist als Prager Aufstand in die Geschichte eingegangen. 00:14:06https://deutsch.radio.cz/vor-80-jahren-beginn-der-freien-radioberichterstattung-pilsen-8849809 Am 5. Mai 1945 begann der Prager Aufstand. Dabei wurde auch um das Gebäude des Tschechoslowakischen Rundfunks gekämpft. Bereits in den Morgenstunden besetzten Widerständler aber in Plzeň / Pilsen einen deutschen Sender. Sun, 04 May 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8849809 Am 5. Mai 1945 begann der Prager Aufstand. Dabei wurde auch um das Gebäude des Tschechoslowakischen Rundfunks gekämpft. Bereits in den Morgenstunden besetzten Widerständler aber in Plzeň / Pilsen einen deutschen Sender. https://deutsch.radio.cz/80-jahre-nach-befreiung-durch-amerikaner-pilsen-feiert-die-freiheit-8849947 In Plzeň / Pilsen wurde am Freitag das Fest der Freiheit (Slavnosti svobody) eröffnet. Bei den Feierlichkeiten wird an die Befreiung der Stadt durch die US-Armee vor 80 Jahren erinnert. Fri, 02 May 2025 13:16:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8849947 In Plzeň / Pilsen wurde am Freitag das Fest der Freiheit (Slavnosti svobody) eröffnet. Bei den Feierlichkeiten wird an die Befreiung der Stadt durch die US-Armee vor 80 Jahren erinnert. https://deutsch.radio.cz/erinnern-broumov-schriftstellerin-myriam-klatt-macht-orte-und-ihre-geschichten-8849700 Am diesjährigen Tag der Arbeit soll es bei uns um ein Berufsfeld gehen, in dem prekäre Arbeitsbedingungen gang und gäbe sind: die Kunst. Für kreative Menschen, die freiberuflich tätig sind, stellen Stipendien und Arbeitsresidenzen eine wichtige Einkommensquelle dar. Das Prager Goethe-Institut etwa vermittelt jedes Jahr zwei Schriftstellern oder auch Übersetzern aus Deutschland einen einmonatigen Aufenthalt im Kloster Broumov. Dieses Jahr hat die Autorin Myriam Klatt aus Berlin den gesamten April in der ostböhmischen Kleinstadt nahe der polnischen Grenze verbracht. Daniela Honigmann hat sie vor Ort besucht und dabei auch die Projektkoordinatorin des Goethe-Instituts, Markéta Pščolková, getroffen. Bei einem gemeinsamen Spaziergang mit den beiden Frauen ist das folgende Gespräch entstanden. Thu, 01 May 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8849700 Am diesjährigen Tag der Arbeit soll es bei uns um ein Berufsfeld gehen, in dem prekäre Arbeitsbedingungen gang und gäbe sind: die Kunst. Für kreative Menschen, die freiberuflich tätig sind, stellen Stipendien und Arbeitsresidenzen eine wichtige Einkommensquelle dar. Das Prager Goethe-Institut etwa vermittelt jedes Jahr zwei Schriftstellern oder auch Übersetzern aus Deutschland einen einmonatigen Aufenthalt im Kloster Broumov. Dieses Jahr hat die Autorin Myriam Klatt aus Berlin den gesamten April in der ostböhmischen Kleinstadt nahe der polnischen Grenze verbracht. Daniela Honigmann hat sie vor Ort besucht und dabei auch die Projektkoordinatorin des Goethe-Instituts, Markéta Pščolková, getroffen. Bei einem gemeinsamen Spaziergang mit den beiden Frauen ist das folgende Gespräch entstanden. 00:16:15https://deutsch.radio.cz/der-goldschatz-vom-zvicina-tschechische-wanderer-machen-beeindruckenden-fund-8849542 Stellen Sie sich vor, Sie gehen spazieren und finden einen Goldschatz im Wert von 300.000 Euro. Genau das ist Anfang Februar zwei Wanderern in Tschechien passiert. Die ehrlichen Finder haben den Schatz in einem Museum abgegeben. Nun untersuchen Archäologen und Numismatiker den Fund – und stehen vor vielen offenen Fragen. Mon, 28 Apr 2025 13:47:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8849542 Stellen Sie sich vor, Sie gehen spazieren und finden einen Goldschatz im Wert von 300.000 Euro. Genau das ist Anfang Februar zwei Wanderern in Tschechien passiert. Die ehrlichen Finder haben den Schatz in einem Museum abgegeben. Nun untersuchen Archäologen und Numismatiker den Fund – und stehen vor vielen offenen Fragen. 00:03:36https://deutsch.radio.cz/fruehling-1945-pilsen-bombardierung-und-befreiung-8849234 Der April 1945 war der letzte Monat, in dem Bomben auf das Gebiet des heutigen Tschechiens fielen. Mehrere Städte wurden getroffen, unter ihnen auch Pilsen. Knapp vor der Befreiung der Stadt durch die US-Truppen zielten drei Luftangriffe auf die Stadt im Westen des Landes. Sat, 26 Apr 2025 05:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8849234 Der April 1945 war der letzte Monat, in dem Bomben auf das Gebiet des heutigen Tschechiens fielen. Mehrere Städte wurden getroffen, unter ihnen auch Pilsen. Knapp vor der Befreiung der Stadt durch die US-Truppen zielten drei Luftangriffe auf die Stadt im Westen des Landes. 00:14:09https://deutsch.radio.cz/leben-bei-den-indios-der-boehmische-kartograf-des-amazonasgebiets-samuel-fritz-8848700 Samuel Fritz (1654–1725) ist als jener Kartograph bekannt geworden, der als erster den Amazonas mit seinen Zuflüssen beschrieb. Mehr über das Leben des Jesuitenpaters aus Ostböhmen erfahren Sie im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte. Mon, 21 Apr 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8848700 Samuel Fritz (1654–1725) ist als jener Kartograph bekannt geworden, der als erster den Amazonas mit seinen Zuflüssen beschrieb. Mehr über das Leben des Jesuitenpaters aus Ostböhmen erfahren Sie im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte. 00:11:44https://deutsch.radio.cz/prager-einkaufszentrum-maj-eine-architekturikone-die-seit-50-jahren-die-gemueter-8848701 Vor 50 Jahren wurde das Kaufhaus Máj auf der Prager Národní třída (Nationalstraße) eröffnet – ein Bauwerk, das es nicht nur geschafft hat, ein Symbol für modernes Einkaufen und ein Schaufenster sozialistischer Architektur zu werden. Das Gebäude kann auch als Beweis dafür dienen, dass gutes Design niemals altert. Die derzeitige Nutzung des Baus wird hingegen kontrovers diskutiert. Sun, 20 Apr 2025 09:38:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8848701 Vor 50 Jahren wurde das Kaufhaus Máj auf der Prager Národní třída (Nationalstraße) eröffnet – ein Bauwerk, das es nicht nur geschafft hat, ein Symbol für modernes Einkaufen und ein Schaufenster sozialistischer Architektur zu werden. Das Gebäude kann auch als Beweis dafür dienen, dass gutes Design niemals altert. Die derzeitige Nutzung des Baus wird hingegen kontrovers diskutiert. https://deutsch.radio.cz/guillotine-der-nazis-die-bedrueckende-geschichte-der-hinrichtungsstaette-prag-8848635 Ab April 1943 ließen die Nationalsozialisten auch in Prag direkt Menschen mit der Guillotine hinrichten. Die Köpfmaschine hatten sie extra aus Deutschland in die Stadt an der Moldau gebracht, vor allem um die Todesurteile an tschechischen Widerstandskämpfern vor Ort vollstrecken zu können. Das grausame Gerät ist Teil der Gedenkstätte im Gefängnis Pankrác. Wed, 16 Apr 2025 10:37:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8848635 Ab April 1943 ließen die Nationalsozialisten auch in Prag direkt Menschen mit der Guillotine hinrichten. Die Köpfmaschine hatten sie extra aus Deutschland in die Stadt an der Moldau gebracht, vor allem um die Todesurteile an tschechischen Widerstandskämpfern vor Ort vollstrecken zu können. Das grausame Gerät ist Teil der Gedenkstätte im Gefängnis Pankrác. 00:10:58https://deutsch.radio.cz/geschichte-jedem-bierglas-130-jahre-budweiser-budvar-8847952 Am 15. April 1895 wurde in České Budějovice / Budweis ein Stück Biergeschichte geschrieben. Erstmals kam die Aktionärsversammlung der Tschechischen Aktienbrauerei (Český akciový pivovar) zusammen. Sie wurde als Konkurrenzbetrieb zum deutschen Budweiser Bürgerbräu gegründet, dessen Produkte in der Stadt damals noch mehr Abnehmer fanden. Sun, 13 Apr 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8847952 Am 15. April 1895 wurde in České Budějovice / Budweis ein Stück Biergeschichte geschrieben. Erstmals kam die Aktionärsversammlung der Tschechischen Aktienbrauerei (Český akciový pivovar) zusammen. Sie wurde als Konkurrenzbetrieb zum deutschen Budweiser Bürgerbräu gegründet, dessen Produkte in der Stadt damals noch mehr Abnehmer fanden. https://deutsch.radio.cz/die-gestapo-im-protektorat-boehmen-und-maehren-wer-waren-ihre-befehlshaber-8848158 Schon das Wort ließ die Menschen erzittern: Gestapo. Dank einer neuen Fachpublikation der Historiker Jan Vajskebr und Jan Zumr können wir nun nach 80 Jahren den Tätern ins Gesicht blicken. Das Buch mit dem einfachen Titel „Gestapo“ wurde vor Kurzem symbolisch im Petschek-Palais in Prag vorgestellt, in dem die nationalsozialistische Geheime Staatspolizei im sogenannten „Protektorat Böhmen und Mähren“ einst ihr Hauptquartier hatte. Sat, 12 Apr 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8848158 Schon das Wort ließ die Menschen erzittern: Gestapo. Dank einer neuen Fachpublikation der Historiker Jan Vajskebr und Jan Zumr können wir nun nach 80 Jahren den Tätern ins Gesicht blicken. Das Buch mit dem einfachen Titel „Gestapo“ wurde vor Kurzem symbolisch im Petschek-Palais in Prag vorgestellt, in dem die nationalsozialistische Geheime Staatspolizei im sogenannten „Protektorat Böhmen und Mähren“ einst ihr Hauptquartier hatte. 00:13:25https://deutsch.radio.cz/kriegsende-1945-hodonin-die-erste-befreite-stadt-im-protektorat-boehmen-und-8848247 Der Zweite Weltkrieg endete in Europa im Mai 1945. Knapp einen Monat zuvor, am 12. April 1945, wurde die erste Stadt auf dem Gebiet des heutigen Tschechiens befreit. Es war Hodonín in Südmähren. Fri, 11 Apr 2025 14:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8848247 Der Zweite Weltkrieg endete in Europa im Mai 1945. Knapp einen Monat zuvor, am 12. April 1945, wurde die erste Stadt auf dem Gebiet des heutigen Tschechiens befreit. Es war Hodonín in Südmähren. 00:04:17https://deutsch.radio.cz/prager-technikmuseum-schickt-historische-lok-auf-die-schiene-8848125 Das Nationale Technikmuseum (NTM) schickt am Samstag einen historischen Sonderzug auf die Schiene. Er fährt von Prag nach Plasy. Thu, 10 Apr 2025 13:06:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8848125 Das Nationale Technikmuseum (NTM) schickt am Samstag einen historischen Sonderzug auf die Schiene. Er fährt von Prag nach Plasy. https://deutsch.radio.cz/vorbote-der-charta-77-vor-50-jahren-veroeffentlichte-havel-seinen-brief-kptsch-8847909 Vor 50 Jahren schrieb Václav Havel einen offenen Brief an Gustáv Husák, der wenige Wochen später Präsident der Tschechoslowakei wurde. In seinem Schreiben, das international große Aufmerksamkeit erlangte, prangerte Havel die sogenannte Normalisierung in seinem Heimatland an. Tue, 08 Apr 2025 13:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8847909 Vor 50 Jahren schrieb Václav Havel einen offenen Brief an Gustáv Husák, der wenige Wochen später Präsident der Tschechoslowakei wurde. In seinem Schreiben, das international große Aufmerksamkeit erlangte, prangerte Havel die sogenannte Normalisierung in seinem Heimatland an. 00:03:51https://deutsch.radio.cz/ludek-nemec-geschichte-dort-erforschen-wo-sie-stattgefunden-hat-8847508 Schon in seiner Kindheit hat er die Schlösser und verlassenen Dörfer seiner Heimat Südböhmen erkundet. Heute forscht Luděk Němec an der Universität Wien zu tschechischen Adelsfamilien. Wie haben sie politische Umbrüche überstanden? Und warum interessieren sich Menschen aus Österreich eher für die Geschichte Tschechiens als umgekehrt? Antworten gibt es in einer weiteren Folgen unserer Videoserie „Wissenschaft ohne Grenzen“. Tue, 08 Apr 2025 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8847508 Schon in seiner Kindheit hat er die Schlösser und verlassenen Dörfer seiner Heimat Südböhmen erkundet. Heute forscht Luděk Němec an der Universität Wien zu tschechischen Adelsfamilien. Wie haben sie politische Umbrüche überstanden? Und warum interessieren sich Menschen aus Österreich eher für die Geschichte Tschechiens als umgekehrt? Antworten gibt es in einer weiteren Folgen unserer Videoserie „Wissenschaft ohne Grenzen“. https://deutsch.radio.cz/vor-zehn-jahren-letzte-verlaengerung-der-prager-metro-8847407 Am 6. April 2015 wurde die Prager Metro um vier Stationen auf der Linie A verlängert: Bořislavka, Nádraží Veleslavín, Petřiny und Nemocnice Motol. Dadurch wurde der Westen der tschechischen Hauptstadt besser angebunden. Sun, 06 Apr 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8847407 Am 6. April 2015 wurde die Prager Metro um vier Stationen auf der Linie A verlängert: Bořislavka, Nádraží Veleslavín, Petřiny und Nemocnice Motol. Dadurch wurde der Westen der tschechischen Hauptstadt besser angebunden. https://deutsch.radio.cz/tschechisch-deutsches-schuelerprojekt-neue-gedenktafel-theresienstadt-fuer-opfer-8847523 Seit 2022 findet jährlich ein Schüleraustausch zwischen einem Gymnasium in Halle (Saale) und Prag statt. Bei dem jüngsten Besuch beschäftigten sich Elftklässler mit dem Konzentrationslager Theresienstadt. Dorthin wurden zu Zeiten des Nationalsozialismus auch Menschen aus Halle deportiert. An ihr Schicksal erinnert nun eine Gedenkplatte, die von den Jugendlichen entworfen wurde. Radio Prag International hat mit Schülern, Lehrern und einer Nachfahrin eines Theresienstadt-Überlebenden aus Halle über das Projekt gesprochen. Sat, 05 Apr 2025 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8847523 Seit 2022 findet jährlich ein Schüleraustausch zwischen einem Gymnasium in Halle (Saale) und Prag statt. Bei dem jüngsten Besuch beschäftigten sich Elftklässler mit dem Konzentrationslager Theresienstadt. Dorthin wurden zu Zeiten des Nationalsozialismus auch Menschen aus Halle deportiert. An ihr Schicksal erinnert nun eine Gedenkplatte, die von den Jugendlichen entworfen wurde. Radio Prag International hat mit Schülern, Lehrern und einer Nachfahrin eines Theresienstadt-Überlebenden aus Halle über das Projekt gesprochen. 00:16:13https://deutsch.radio.cz/venuse100-hundert-jahre-seit-dem-fund-der-venus-von-vestonice-8847477 Vor 100 Jahren wurde die sogenannte Venus von Věstonice entdeckt. Das Mährische Landesmuseum in Brno / Brünn hat am Mittwoch das Programm der Feierlichkeiten mit dem Namen „Venuše100“ veröffentlicht. Thu, 03 Apr 2025 13:59:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8847477 Vor 100 Jahren wurde die sogenannte Venus von Věstonice entdeckt. Das Mährische Landesmuseum in Brno / Brünn hat am Mittwoch das Programm der Feierlichkeiten mit dem Namen „Venuše100“ veröffentlicht. https://deutsch.radio.cz/meister-der-verfuehrung-hochstapler-und-bibliothekar-casanovas-letzte-jahre-8847370 Bei Casanova denkt man vielleicht an einen Herzensbrecher, Hochstapler oder Poeten, aber eher nicht an einen Bibliothekar. Doch die letzten 13 Jahre seines Lebens war der berühmte Mann aus Venedig genau das – und zwar auf Schloss Dux in Nordböhmen. Wed, 02 Apr 2025 13:39:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8847370 Bei Casanova denkt man vielleicht an einen Herzensbrecher, Hochstapler oder Poeten, aber eher nicht an einen Bibliothekar. Doch die letzten 13 Jahre seines Lebens war der berühmte Mann aus Venedig genau das – und zwar auf Schloss Dux in Nordböhmen. 00:05:12https://deutsch.radio.cz/vor-15-jahren-wurde-tschechien-das-letzte-telegramm-versandt-8846888 Es gab eine Zeit, in der das Telegramm der Gipfel der modernen Kommunikation war – schnell, knapp und voller Emotionen. Doch das änderte sich, und am 31. März 2010 wurde das letzte Telegramm auf tschechischem Boden zugestellt. Sun, 30 Mar 2025 10:04:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8846888 Es gab eine Zeit, in der das Telegramm der Gipfel der modernen Kommunikation war – schnell, knapp und voller Emotionen. Doch das änderte sich, und am 31. März 2010 wurde das letzte Telegramm auf tschechischem Boden zugestellt. https://deutsch.radio.cz/vom-traum-zum-alptraum-die-tschechoslowakische-kommune-interhelpo-im-8846863 Vor einhundert Jahren brachen linksgerichtete Tschechen und Slowaken auf, um im fernen Kirgisistan eine Kommune zu gründen. Die Idee war, Aufbauarbeit in der Sowjetunion zu leisten. Zu den Aussiedlern gehörten auch die Eltern von Alexander Dubček, die ihren Sohn mitnahmen. Die Ankunft war allerdings ein Schock. Später gab es erste Erfolge, letztlich schlugen aber dann Kollektivierung und Terror zu. Sat, 29 Mar 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8846863 Vor einhundert Jahren brachen linksgerichtete Tschechen und Slowaken auf, um im fernen Kirgisistan eine Kommune zu gründen. Die Idee war, Aufbauarbeit in der Sowjetunion zu leisten. Zu den Aussiedlern gehörten auch die Eltern von Alexander Dubček, die ihren Sohn mitnahmen. Die Ankunft war allerdings ein Schock. Später gab es erste Erfolge, letztlich schlugen aber dann Kollektivierung und Terror zu. 00:18:21https://deutsch.radio.cz/aus-dem-riesengebirge-nach-amazonien-trutnov-wird-kartograf-samuel-fritz-8846717 Der Jesuitenpater Samuel Fritz (1654–1725) ist vor allem als hervorragender Kartograf berühmt geworden. In seiner Geburtsstadt Trutnov wird anlässlich seines 300. Todestags mit mehreren Veranstaltungen an den namhaften Forscher und Missionar erinnert. Am vergangenen Freitag wurde eine Vortragsreihe eröffnet. Wed, 26 Mar 2025 13:55:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8846717 Der Jesuitenpater Samuel Fritz (1654–1725) ist vor allem als hervorragender Kartograf berühmt geworden. In seiner Geburtsstadt Trutnov wird anlässlich seines 300. Todestags mit mehreren Veranstaltungen an den namhaften Forscher und Missionar erinnert. Am vergangenen Freitag wurde eine Vortragsreihe eröffnet. 00:03:58https://deutsch.radio.cz/streifzug-durch-die-wappen-tschechischer-staedte-8846046 Wer glaubt, dass die Wappen tschechischer Städte alle alt sein müssten, der irrt. So hat sich zum Beispiel die behördlich erlaubte Gestalt dieser Wahrzeichen immer wieder geändert. Das heute gültige Wappen Prags etwa wurde erst nach der politischen Wende von 1989 festgelegt. Im Folgenden mehr dazu und zu einigen Kuriositäten der Heraldik tschechischer Städte. Thu, 20 Mar 2025 09:40:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8846046 Wer glaubt, dass die Wappen tschechischer Städte alle alt sein müssten, der irrt. So hat sich zum Beispiel die behördlich erlaubte Gestalt dieser Wahrzeichen immer wieder geändert. Das heute gültige Wappen Prags etwa wurde erst nach der politischen Wende von 1989 festgelegt. Im Folgenden mehr dazu und zu einigen Kuriositäten der Heraldik tschechischer Städte. 00:11:24https://deutsch.radio.cz/von-opas-koffer-zum-archiv-wien-radka-sustrova-erforscht-grenzenlos-die-8845839 In der neuen Serie „Wissenschaft ohne Grenzen“ stellen sich Tschechen vor, die für die Forschung nach Österreich gegangen sind. Die Historikerin Radka Šustrová schildert, wie sie das Schicksal ihres Großvaters zur NS-Zeit zu ihrem Fach gebracht hat. Und sie kennt die Unterschiede in den Geschichtswissenschaften zwischen ihrer tschechischen Heimat und Österreich. Schauen Sie dazu die neue Video-Serie von Radio Prag International und dem Tschechischen Zentrum in Wien in Zusammenarbeit mit Czexpats in Science. Tue, 18 Mar 2025 09:27:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8845839 In der neuen Serie „Wissenschaft ohne Grenzen“ stellen sich Tschechen vor, die für die Forschung nach Österreich gegangen sind. Die Historikerin Radka Šustrová schildert, wie sie das Schicksal ihres Großvaters zur NS-Zeit zu ihrem Fach gebracht hat. Und sie kennt die Unterschiede in den Geschichtswissenschaften zwischen ihrer tschechischen Heimat und Österreich. Schauen Sie dazu die neue Video-Serie von Radio Prag International und dem Tschechischen Zentrum in Wien in Zusammenarbeit mit Czexpats in Science. https://deutsch.radio.cz/neuanfang-nach-dem-kalten-krieg-radio-free-europe-sendet-seit-30-jahren-aus-prag-8845749 Radio Free Europe versteht sich als Stimme der freien Welt. Einst war der US-finanzierte Sender von München aus auf die Ostblockländer hinter dem Eisernen Vorhang ausgerichtet. Vor genau 30 Jahren zog er dann nach Prag um und setzte hier seine Tätigkeit fort. Heute sind es Länder wie der Iran, Afghanistan, aber weiterhin auch Russland oder Belarus, für die Programme in den Landessprachen erstellt werden. Sie sollen zur freien Information und Demokratisierung beitragen. Die Radiomacher können im tschechischen Exil zwar frei arbeiten, aber in ihren Heimatländern drohen ihnen dafür oft Verhaftung und Kriminalisierung. Und nun hat US-Präsident Donald Trump der Station auch die Gelder gestrichen. Mon, 17 Mar 2025 10:33:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8845749 Radio Free Europe versteht sich als Stimme der freien Welt. Einst war der US-finanzierte Sender von München aus auf die Ostblockländer hinter dem Eisernen Vorhang ausgerichtet. Vor genau 30 Jahren zog er dann nach Prag um und setzte hier seine Tätigkeit fort. Heute sind es Länder wie der Iran, Afghanistan, aber weiterhin auch Russland oder Belarus, für die Programme in den Landessprachen erstellt werden. Sie sollen zur freien Information und Demokratisierung beitragen. Die Radiomacher können im tschechischen Exil zwar frei arbeiten, aber in ihren Heimatländern drohen ihnen dafür oft Verhaftung und Kriminalisierung. Und nun hat US-Präsident Donald Trump der Station auch die Gelder gestrichen. 00:14:38https://deutsch.radio.cz/vor-20-jahren-rueckkehr-der-dalimil-chronik-nach-tschechien-8845448 Am 17. März 2005 wurde in einem Pariser Auktionshaus ein Fragment der bis dahin unbekannten lateinischen Übersetzung der Dalimil-Chronik von der tschechischen Regierung ersteigert. Sun, 16 Mar 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8845448 Am 17. März 2005 wurde in einem Pariser Auktionshaus ein Fragment der bis dahin unbekannten lateinischen Übersetzung der Dalimil-Chronik von der tschechischen Regierung ersteigert. https://deutsch.radio.cz/80-jahre-nach-tod-im-kz-dachau-ausstellung-ueber-pater-henkes-im-tschechischen-8845367 Der deutsche Pater Richard Henkes kam am 22. Februar 1945 im KZ Dachau ums Leben. Am Dienstag wurde eine Ausstellung über ihn im Prager Abgeordnetenhaus eröffnet. Sat, 15 Mar 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8845367 Der deutsche Pater Richard Henkes kam am 22. Februar 1945 im KZ Dachau ums Leben. Am Dienstag wurde eine Ausstellung über ihn im Prager Abgeordnetenhaus eröffnet. 00:14:55https://deutsch.radio.cz/todesstrafe-vor-50-jahren-wurde-der-tschechoslowakei-zum-letzten-mal-eine-frau-8845334 Vor 50 Jahren, am 12. März 1975, wurde in der Tschechoslowakei das letzte Todesurteil gegen eine Frau vollstreckt. Olga Hepnarová wurde wegen mehrfachen Mordes gehängt. Die letzte Todesstrafe gegen einen Mann wurde hierzulande kurz vor der Samtenen Revolution durchgeführt. Wed, 12 Mar 2025 13:31:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8845334 Vor 50 Jahren, am 12. März 1975, wurde in der Tschechoslowakei das letzte Todesurteil gegen eine Frau vollstreckt. Olga Hepnarová wurde wegen mehrfachen Mordes gehängt. Die letzte Todesstrafe gegen einen Mann wurde hierzulande kurz vor der Samtenen Revolution durchgeführt. 00:04:33https://deutsch.radio.cz/maehrisch-ostrauer-offensive-1945-erbitterter-kampf-um-die-fruehere-8845085 Das sogenannte „Protektorat Böhmen und Mähren“ blieb im Zweiten Weltkrieg relativ lange von Kampfhandlungen verschont. Die vergleichsweise heftigsten Gefechte entfachte erst die Mährisch-Ostrauer Offensive der Roten Armee, die von tschechoslowakischen Truppen unterstützt wurde. Diese Militäroperation begann vor 80 Jahren. Mon, 10 Mar 2025 10:49:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8845085 Das sogenannte „Protektorat Böhmen und Mähren“ blieb im Zweiten Weltkrieg relativ lange von Kampfhandlungen verschont. Die vergleichsweise heftigsten Gefechte entfachte erst die Mährisch-Ostrauer Offensive der Roten Armee, die von tschechoslowakischen Truppen unterstützt wurde. Diese Militäroperation begann vor 80 Jahren. 00:13:13https://deutsch.radio.cz/budweis-feiert-760-jahre-faszinierender-geschichte-8844762 České Budějovice / Budweis ist seit Jahrhunderten eine der wichtigsten Städte Südböhmens. Ihre Geschichte begann vor genau 760 Jahren. Sun, 09 Mar 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8844762 České Budějovice / Budweis ist seit Jahrhunderten eine der wichtigsten Städte Südböhmens. Ihre Geschichte begann vor genau 760 Jahren. https://deutsch.radio.cz/250-jahre-seit-beginn-der-wetteraufzeichnungen-das-prager-klementinum-als-8844818 Im Prager Klementinum, einem ehemaligen Jesuitenkolleg, in dem heute die tschechische Nationalbibliothek ihren Sitz hat, befindet sich eine Wetterstation, an der seit 250 Jahren ununterbrochen die Witterungsbedingungen aufgezeichnet werden. Die Station ist damit weltweit eine der ältesten ihrer Art. In Zeiten des Klimawandels bieten die historischen Daten wertvolle Informationen zur Entwicklung von Temperatur, Luftdruck und Niederschlagsmenge im Laufe der Jahrhunderte. Aber wie läuft die Messung vor Ort heute ab? Unser Redakteur hat das Klementinum besucht und sich die Messinstrumente angesehen – und er durfte dabei auch einen atemberaubenden Ausblick auf Prag genießen. Sat, 08 Mar 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8844818 Im Prager Klementinum, einem ehemaligen Jesuitenkolleg, in dem heute die tschechische Nationalbibliothek ihren Sitz hat, befindet sich eine Wetterstation, an der seit 250 Jahren ununterbrochen die Witterungsbedingungen aufgezeichnet werden. Die Station ist damit weltweit eine der ältesten ihrer Art. In Zeiten des Klimawandels bieten die historischen Daten wertvolle Informationen zur Entwicklung von Temperatur, Luftdruck und Niederschlagsmenge im Laufe der Jahrhunderte. Aber wie läuft die Messung vor Ort heute ab? Unser Redakteur hat das Klementinum besucht und sich die Messinstrumente angesehen – und er durfte dabei auch einen atemberaubenden Ausblick auf Prag genießen. 00:15:28https://deutsch.radio.cz/digitale-erinnerung-die-memomap-zeigt-juedische-schicksale-prags-8844896 In Prag gibt es viele Orte, an denen nichts mehr an die jüdischen Bewohner erinnert, die bis zum Zweiten Weltkrieg hier lebten und von den Nationalsozialisten verfolgt wurden. Ein neuer interaktiver Stadtplan macht ihre Geschichten digital sichtbar und zeigt, wo Verfolgung und Ausgrenzung stattfanden. Er heißt MemoMap. Fri, 07 Mar 2025 13:22:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8844896 In Prag gibt es viele Orte, an denen nichts mehr an die jüdischen Bewohner erinnert, die bis zum Zweiten Weltkrieg hier lebten und von den Nationalsozialisten verfolgt wurden. Ein neuer interaktiver Stadtplan macht ihre Geschichten digital sichtbar und zeigt, wo Verfolgung und Ausgrenzung stattfanden. Er heißt MemoMap. 00:10:00https://deutsch.radio.cz/die-banane-muss-aufs-abstellgleis-tschechische-bahnen-mustern-legendaere-8844670 Fast ein halbes Jahrhundert lang verkehren die legendären Lokomotiven der früheren Tschechoslowakischen Staatsbahnen mit dem Spitznamen „Banán“ (Banane) schon auf den Gleisen hierzulande. Doch sie werden jetzt aussortiert und ersetzt. Wed, 05 Mar 2025 13:31:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8844670 Fast ein halbes Jahrhundert lang verkehren die legendären Lokomotiven der früheren Tschechoslowakischen Staatsbahnen mit dem Spitznamen „Banán“ (Banane) schon auf den Gleisen hierzulande. Doch sie werden jetzt aussortiert und ersetzt. 00:04:31https://deutsch.radio.cz/der-aelteste-ganz-europa-sessellift-pustevny-seit-85-jahren-betrieb-8844166 Nirgends in Europa ist ein Sessellift schon so lange in Betrieb, wie der auf dem Bergrücken des Radhošť / Radhoscht in Ostmähren. Sun, 02 Mar 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8844166 Nirgends in Europa ist ein Sessellift schon so lange in Betrieb, wie der auf dem Bergrücken des Radhošť / Radhoscht in Ostmähren. https://deutsch.radio.cz/widerstandskaempfer-gegen-hitler-die-tschechischen-opfer-von-ploetzensee-8844041 Es sind Frauen und Männer, alte wie junge, die sich ab 1939 auf tschechischer Seite gegen das NS-Regime stellten. Viele von ihnen wurden im Berliner Gefängnis Plötzensee hingerichtet. Das ist das Thema einer Ausstellung, die derzeit im Prager Goethe-Institut zu sehen ist. Im Folgenden nun mehr über diese tschechischen Opfer von Plötzensee. Sat, 01 Mar 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8844041 Es sind Frauen und Männer, alte wie junge, die sich ab 1939 auf tschechischer Seite gegen das NS-Regime stellten. Viele von ihnen wurden im Berliner Gefängnis Plötzensee hingerichtet. Das ist das Thema einer Ausstellung, die derzeit im Prager Goethe-Institut zu sehen ist. Im Folgenden nun mehr über diese tschechischen Opfer von Plötzensee. 00:14:13https://deutsch.radio.cz/jugendliche-aktiv-beteiligt-festival-gegen-totalitarismus-und-gewalt-mene-tekel-8843972 „Mene Tekel“ heißt das internationale Festival, das derzeit in Prag stattfindet. Im Fokus steht die Warnung vor totalitären Regimes.  Wed, 26 Feb 2025 14:23:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8843972 „Mene Tekel“ heißt das internationale Festival, das derzeit in Prag stattfindet. Im Fokus steht die Warnung vor totalitären Regimes.  00:04:46https://deutsch.radio.cz/die-erste-demokratische-botschafterin-den-usa-rita-klimova-8843914 Die Tschechoslowakei entsandte die ersten Botschafterinnen erst in den 1990er Jahren. In der Ersten Republik und während des Kommunismus blieben hohe diplomatische Posten den Frauen verweigert. Im Februar 1990 wurde dann Rita Klímová als erste Frau in der Geschichte der Prager Diplomatie zur Botschafterin in den USA ernannt. Wed, 26 Feb 2025 10:22:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8843914 Die Tschechoslowakei entsandte die ersten Botschafterinnen erst in den 1990er Jahren. In der Ersten Republik und während des Kommunismus blieben hohe diplomatische Posten den Frauen verweigert. Im Februar 1990 wurde dann Rita Klímová als erste Frau in der Geschichte der Prager Diplomatie zur Botschafterin in den USA ernannt. https://deutsch.radio.cz/bozena-laglerova-die-erste-tschechische-pilotin-8843280 Noch zu Zeiten der Habsburgermonarchie machte Božena Laglerová als erste Tschechin ihren Pilotenschein – allerdings in Deutschland. Damit wurde sie zur Flugpionierin. Wed, 19 Feb 2025 11:24:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8843280 Noch zu Zeiten der Habsburgermonarchie machte Božena Laglerová als erste Tschechin ihren Pilotenschein – allerdings in Deutschland. Damit wurde sie zur Flugpionierin. https://deutsch.radio.cz/barockes-bier-archaeologen-finden-historische-brautechnik-im-schloss-von-8842805 Seit vergangenem Jahr wird die Schlossbrauerei in Jindřichův Hradec restauriert. Nun haben Archäologen dort eine Anlage entdeckt, die aus dem 18. Jahrhundert stammt. Sie soll künftig auch Besuchern gezeigt werden. Wed, 19 Feb 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842805 Seit vergangenem Jahr wird die Schlossbrauerei in Jindřichův Hradec restauriert. Nun haben Archäologen dort eine Anlage entdeckt, die aus dem 18. Jahrhundert stammt. Sie soll künftig auch Besuchern gezeigt werden. 00:03:05https://deutsch.radio.cz/600-todestag-prag-wird-prediger-johannes-von-draendorf-erinnert-8843202 Der Prediger Johannes von Drändorf wurde am 17. Februar 1425 in Heidelberg hingerichtet. Mehrere Jahre lang war auch in Böhmen tätig gewesen. Horst Schinzel von der Johannes-Mathesius-Gesellschaft erinnerte am Montag in Prag bei einer kleinen Gedenkveranstaltung an Drändorf. Im Folgenden ein Interview mit dem Theologen und Historiker. Tue, 18 Feb 2025 14:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8843202 Der Prediger Johannes von Drändorf wurde am 17. Februar 1425 in Heidelberg hingerichtet. Mehrere Jahre lang war auch in Böhmen tätig gewesen. Horst Schinzel von der Johannes-Mathesius-Gesellschaft erinnerte am Montag in Prag bei einer kleinen Gedenkveranstaltung an Drändorf. Im Folgenden ein Interview mit dem Theologen und Historiker. 00:09:24https://deutsch.radio.cz/prager-nationaltheater-erinnert-mit-ausstellung-luftangriff-vor-80-jahren-8843074 Wegen eines Navigationsfehlers fielen am 14. Februar 1945 amerikanische Bomben auf Prag. Auch das Nationaltheater erinnert an diesen Angriff der Alliierten zu Ende des Zweiten Weltkriegs, denn damals wurde sein Betriebsgebäude zerstört. Dazu ist derzeit eine Open-Air-Ausstellung in der tschechischen Hauptstadt zu sehen, Martina Schneibergová war am Donnerstag bei der Vernissage. Mon, 17 Feb 2025 12:50:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8843074 Wegen eines Navigationsfehlers fielen am 14. Februar 1945 amerikanische Bomben auf Prag. Auch das Nationaltheater erinnert an diesen Angriff der Alliierten zu Ende des Zweiten Weltkriegs, denn damals wurde sein Betriebsgebäude zerstört. Dazu ist derzeit eine Open-Air-Ausstellung in der tschechischen Hauptstadt zu sehen, Martina Schneibergová war am Donnerstag bei der Vernissage. 00:03:55https://deutsch.radio.cz/von-capek-die-gegenwart-100-jahre-pen-zentrum-tschechien-8842799 Vor 100 Jahren wurde der tschechoslowakische PEN-Klub gegründet. An der Spitze des Schriftstellerverbandes stand damals der Autor Karel Čapek. Später folgen ihm andere bekannte Literaturen nach, darunter Ivan Klíma und Jiří Stránský. Sat, 15 Feb 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842799 Vor 100 Jahren wurde der tschechoslowakische PEN-Klub gegründet. An der Spitze des Schriftstellerverbandes stand damals der Autor Karel Čapek. Später folgen ihm andere bekannte Literaturen nach, darunter Ivan Klíma und Jiří Stránský. https://deutsch.radio.cz/auf-den-spuren-der-deutschen-pilsen-8842830 Vor etwa 100 Jahren waren rund zehn Prozent der Bewohner von Pilsen Deutsche. Über die Spuren der deutschen Minderheit in der Stadt hat Radio Prag International mit dem Hochschuldozenten Christoph Mauerer gesprochen. Sat, 15 Feb 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842830 Vor etwa 100 Jahren waren rund zehn Prozent der Bewohner von Pilsen Deutsche. Über die Spuren der deutschen Minderheit in der Stadt hat Radio Prag International mit dem Hochschuldozenten Christoph Mauerer gesprochen. 00:10:05https://deutsch.radio.cz/verhaengnisvoller-navigationsfehler-der-us-streitkraefte-als-bomben-auf-prag-8842801 Vor 80 Jahren fielen amerikanische Bomben auf Prag. Der Angriff dauerte nur rund fünf Minuten, doch er kostete viele Menschen das Leben. Fri, 14 Feb 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842801 Vor 80 Jahren fielen amerikanische Bomben auf Prag. Der Angriff dauerte nur rund fünf Minuten, doch er kostete viele Menschen das Leben. 00:14:47https://deutsch.radio.cz/vom-kreuzer-zum-online-banking-200-jahre-sparkasse-boehmen-8842668 Die Tschechen sind eher ein sparsames Volk – so wie auch die Deutschen. Die institutionelle Grundlage dafür wurde vor genau 200 Jahren gelegt. Da eröffnete nämlich die Böhmische Sparkasse ihre Schalter. Wed, 12 Feb 2025 13:49:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842668 Die Tschechen sind eher ein sparsames Volk – so wie auch die Deutschen. Die institutionelle Grundlage dafür wurde vor genau 200 Jahren gelegt. Da eröffnete nämlich die Böhmische Sparkasse ihre Schalter. 00:04:53https://deutsch.radio.cz/kaufhaus-kotva-vor-50-jahren-wurde-der-damals-groesste-shopping-tempel-prags-8842177 Es war der 10. Februar 1975, als im Kaufhaus Kotva in Prag die ersten Kunden begrüßt wurden. In kurzer Zeit entwickelte es sich zu einem beliebten Einkaufsparadies nicht nur für die Einwohner der tschechoslowakischen Hauptstadt, sondern auch für Besucher aus anderen Gegenden des Landes. Sun, 09 Feb 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842177 Es war der 10. Februar 1975, als im Kaufhaus Kotva in Prag die ersten Kunden begrüßt wurden. In kurzer Zeit entwickelte es sich zu einem beliebten Einkaufsparadies nicht nur für die Einwohner der tschechoslowakischen Hauptstadt, sondern auch für Besucher aus anderen Gegenden des Landes. https://deutsch.radio.cz/die-tschechischen-opfer-von-ploetzensee-ausstellung-im-prager-goethe-institut-8842136 Während des NS-Regimes war das Berliner Gefängnis Plötzensee die zentrale Hinrichtungsstelle für politische Gefangene. Und das traf nicht nur auf Deutsche zu, sondern unter anderem auch auf Tschechen. Eine Ausstellung im Prager Goethe-Institut stellt nun diese tschechischen Opfer von Plötzensee vor. Thu, 06 Feb 2025 13:40:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842136 Während des NS-Regimes war das Berliner Gefängnis Plötzensee die zentrale Hinrichtungsstelle für politische Gefangene. Und das traf nicht nur auf Deutsche zu, sondern unter anderem auch auf Tschechen. Eine Ausstellung im Prager Goethe-Institut stellt nun diese tschechischen Opfer von Plötzensee vor. 00:04:05https://deutsch.radio.cz/vergessener-kaempfer-fuer-die-rechte-von-blinden-zum-100-todestag-von-karel-8842097 Der 1858 geborene Karel Emanuel Macan verlor in jungen Jahren sein Augenlicht. Zeitlebens setzte er sich für die Selbstständigkeit von Blinden und Sehbehinderten ein. Ein Magazin in Brailleschrift, das er begründete, erscheint sogar heute noch in Tschechien. Macan war aber auch ein begabter Komponist und leidenschaftlicher Esperanto-Sprecher. Im Folgenden erinnern wir an das Leben des beeindruckenden Mannes, der vor genau 100 Jahren – am 6. Februar 1925 – gestorben ist. Thu, 06 Feb 2025 10:42:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842097 Der 1858 geborene Karel Emanuel Macan verlor in jungen Jahren sein Augenlicht. Zeitlebens setzte er sich für die Selbstständigkeit von Blinden und Sehbehinderten ein. Ein Magazin in Brailleschrift, das er begründete, erscheint sogar heute noch in Tschechien. Macan war aber auch ein begabter Komponist und leidenschaftlicher Esperanto-Sprecher. Im Folgenden erinnern wir an das Leben des beeindruckenden Mannes, der vor genau 100 Jahren – am 6. Februar 1925 – gestorben ist. 00:11:09https://deutsch.radio.cz/demokratin-und-frauenrechtlerin-frantiska-plaminkova-vor-150-jahren-geboren-8842029 Die tschechische Feministin Františka Plamínková hat sich sehr verdient gemacht um die Frauenemanzipation in den letzten Jahren der österreichisch-ungarischen Monarchie und während der Ersten Tschechoslowakischen Republik. Die Politikerin wurde vor genau 150 Jahren geboren, nämlich am 5. Februar 1875. Wed, 05 Feb 2025 13:56:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842029 Die tschechische Feministin Františka Plamínková hat sich sehr verdient gemacht um die Frauenemanzipation in den letzten Jahren der österreichisch-ungarischen Monarchie und während der Ersten Tschechoslowakischen Republik. Die Politikerin wurde vor genau 150 Jahren geboren, nämlich am 5. Februar 1875. 00:05:02https://deutsch.radio.cz/wertvolles-praehistorisches-skelett-lucy-kommt-nach-prag-8842025 Das tschechische Nationalmuseum bereitet sich auf einen seltenen Gast vor – auf Lucy. Das 3,2 Millionen Jahre alte Fossilskelett wird im Sommer für zwei Monate in Prag ausgestellt. Die Leihgabe aus Äthiopien wurde auf höchster Ebene verhandelt. Wed, 05 Feb 2025 13:27:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8842025 Das tschechische Nationalmuseum bereitet sich auf einen seltenen Gast vor – auf Lucy. Das 3,2 Millionen Jahre alte Fossilskelett wird im Sommer für zwei Monate in Prag ausgestellt. Die Leihgabe aus Äthiopien wurde auf höchster Ebene verhandelt. 00:04:12https://deutsch.radio.cz/ende-der-bespitzelung-tschechoslowakei-loest-vor-35-jahren-die-geheimpolizei-stb-8841583 Ein Symbol für Terror, Erpressung, Verfolgung und Angst: Das war die kommunistische Staatssicherheit. Vor genau 35 Jahren, am 31. Januar 1990, wurde die Geheimpolizei StB in der Tschechoslowakei abgeschafft. Aber schon vorher hatten die Stasi-Offiziere begonnen, geheime Dokumente zu vernichten. Fri, 31 Jan 2025 12:54:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8841583 Ein Symbol für Terror, Erpressung, Verfolgung und Angst: Das war die kommunistische Staatssicherheit. Vor genau 35 Jahren, am 31. Januar 1990, wurde die Geheimpolizei StB in der Tschechoslowakei abgeschafft. Aber schon vorher hatten die Stasi-Offiziere begonnen, geheime Dokumente zu vernichten. 00:03:27https://deutsch.radio.cz/mord-und-prostitution-im-prag-der-kaiserzeit-und-der-ersten-republik-8841443 True-crime-Formate haben Konjunktur, und das in Tschechien genauso wie in Deutschland. Auch viele Besucher Prags interessieren sich für Kriminalfälle, die sich etwa zu Ende der k. u. k. Monarchie und in der Ersten Tschechoslowakischen Republik abgespielt haben. Mehr zu Verbrechen und Prostitution in Prag an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert erfährt man während einer Führung durch das Zentrum der Goldenen Stadt. Fri, 31 Jan 2025 10:45:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8841443 True-crime-Formate haben Konjunktur, und das in Tschechien genauso wie in Deutschland. Auch viele Besucher Prags interessieren sich für Kriminalfälle, die sich etwa zu Ende der k. u. k. Monarchie und in der Ersten Tschechoslowakischen Republik abgespielt haben. Mehr zu Verbrechen und Prostitution in Prag an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert erfährt man während einer Führung durch das Zentrum der Goldenen Stadt. 00:09:26https://deutsch.radio.cz/tschechoslowakische-frauen-im-konzentrationslager-ravensbrueck-1939-1945-8841446 Im zentralen Frauen-Konzentrationslager des nationalsozialistischen Deutschlands in Ravensbrück wurden zwischen 1939 und 1945 etwa 123.000 Häftlinge gefangen gehalten. Unter ihnen waren auch knapp 5000 tschechoslowakische Frauen. Pavla Plachá hat die Flüchtlingsgruppe und ihre Struktur, die Schicksale der tschechoslowakischen Ravensbrückerinnen, aber auch den Umgang mit ihren Erinnerungen in der Nachkriegszeit gründlich erforscht. Die Historikerin, die am Institut für das Studium totalitärer Regime ( ÚSTR ) in Prag arbeitet, schildert die Forschungsergebnisse in ihrem Buch „Zerrisene Leben“, das auch auf Deutsch erschienen ist, sowie im folgenden Gespräch. Thu, 30 Jan 2025 10:51:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8841446 Im zentralen Frauen-Konzentrationslager des nationalsozialistischen Deutschlands in Ravensbrück wurden zwischen 1939 und 1945 etwa 123.000 Häftlinge gefangen gehalten. Unter ihnen waren auch knapp 5000 tschechoslowakische Frauen. Pavla Plachá hat die Flüchtlingsgruppe und ihre Struktur, die Schicksale der tschechoslowakischen Ravensbrückerinnen, aber auch den Umgang mit ihren Erinnerungen in der Nachkriegszeit gründlich erforscht. Die Historikerin, die am Institut für das Studium totalitärer Regime ( ÚSTR ) in Prag arbeitet, schildert die Forschungsergebnisse in ihrem Buch „Zerrisene Leben“, das auch auf Deutsch erschienen ist, sowie im folgenden Gespräch. 00:15:29https://deutsch.radio.cz/holocaust-als-warnender-leuchtturm-gedenkakt-auf-der-prager-burg-8841283 Auf der Prager Burg fand am Dienstag eine Gedenkveranstaltung statt, bei der an die Opfer des Holocausts erinnert wurde. Tue, 28 Jan 2025 14:27:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8841283 Auf der Prager Burg fand am Dienstag eine Gedenkveranstaltung statt, bei der an die Opfer des Holocausts erinnert wurde. 00:05:53https://deutsch.radio.cz/drei-urkunden-aus-dem-dreissigjaehrigen-krieg-kehren-aus-bayern-nach-prag-8841229 Nach mehr als 80 Jahren sind drei Dokumente aus der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts nach Prag zurückgekehrt. Sie wurden während des Zweiten Weltkriegs aus Tschechien verschleppt und gelangten nach Deutschland und Österreich. Tue, 28 Jan 2025 11:17:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8841229 Nach mehr als 80 Jahren sind drei Dokumente aus der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts nach Prag zurückgekehrt. Sie wurden während des Zweiten Weltkriegs aus Tschechien verschleppt und gelangten nach Deutschland und Österreich. https://deutsch.radio.cz/zwischen-spielplatz-und-pionierhaus-kindheit-der-sozialistischen-8841210 Die Historikerin Martina Winkler beschäftigt sich bei ihrer Arbeit nicht nur mit Russland im 18. Jahrhundert, sondern auch mit der Tschechoslowakei im Sozialismus. Aktuell forscht sie zur Kindheitsgeschichte der ČSSR. Anfang Januar war die Professorin aus Kiel in der Prager Außenstelle des Collegium Carolinum zu Gast, um ihr neuestes Forschungsprojekt vorzustellen. Darin geht es um eine „children's geography“ der Tschechoslowakei. Wir haben Martina Winkler anlässlich des Vortrags ins Studio von Radio Prag International eingeladen. Tue, 28 Jan 2025 09:54:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8841210 Die Historikerin Martina Winkler beschäftigt sich bei ihrer Arbeit nicht nur mit Russland im 18. Jahrhundert, sondern auch mit der Tschechoslowakei im Sozialismus. Aktuell forscht sie zur Kindheitsgeschichte der ČSSR. Anfang Januar war die Professorin aus Kiel in der Prager Außenstelle des Collegium Carolinum zu Gast, um ihr neuestes Forschungsprojekt vorzustellen. Darin geht es um eine „children's geography“ der Tschechoslowakei. Wir haben Martina Winkler anlässlich des Vortrags ins Studio von Radio Prag International eingeladen. 00:13:46https://deutsch.radio.cz/holocaust-gedenktag-tschechien-erinnert-befreiung-von-auschwitz-vor-80-jahren-8841151 Am 27. Januar jährt sich die Befreiung des Konzentrations- und Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau zum 80. Mal. Am zentralen Gedenkakt wird auch Präsident Petr Pavel teilnehmen. Aber ebenso in Tschechen finden anlässlich des Internationalen Holocaust-Gedenktags zahlreiche Veranstaltungen statt. Mon, 27 Jan 2025 13:54:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8841151 Am 27. Januar jährt sich die Befreiung des Konzentrations- und Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau zum 80. Mal. Am zentralen Gedenkakt wird auch Präsident Petr Pavel teilnehmen. Aber ebenso in Tschechen finden anlässlich des Internationalen Holocaust-Gedenktags zahlreiche Veranstaltungen statt. 00:04:03https://deutsch.radio.cz/verein-fuer-das-alte-prag-feiert-125-jaehriges-bestehen-8840685 Der „Verein für das alte Prag“ (Klub Za starou Prahu) ist eine der wichtigsten Institutionen, die sich in der tschechischen Hauptstadt um den Erhalt des Kulturerbes kümmert. Er wurde am 28. Januar 1900 gegründet. Während der sogenannten Assanierung, als das Zentrum Prags modernisiert wurde, wandte sich der Verein gegen den Abriss architektonischer Kleinode. Sun, 26 Jan 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8840685 Der „Verein für das alte Prag“ (Klub Za starou Prahu) ist eine der wichtigsten Institutionen, die sich in der tschechischen Hauptstadt um den Erhalt des Kulturerbes kümmert. Er wurde am 28. Januar 1900 gegründet. Während der sogenannten Assanierung, als das Zentrum Prags modernisiert wurde, wandte sich der Verein gegen den Abriss architektonischer Kleinode. https://deutsch.radio.cz/archaeologen-finden-praehistorische-und-mittelalterliche-siedlungen-am-stadtrand-8840804 Am südlichen Stadtrand von Hradec Králové / Königgrätz haben Archäologen prähistorische und mittelalterliche Siedlungen sowie Spuren von militärischen Auseinandersetzungen aus der Neuzeit gefunden. Thu, 23 Jan 2025 13:19:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8840804 Am südlichen Stadtrand von Hradec Králové / Königgrätz haben Archäologen prähistorische und mittelalterliche Siedlungen sowie Spuren von militärischen Auseinandersetzungen aus der Neuzeit gefunden. https://deutsch.radio.cz/gegen-hitler-nicht-aber-gegen-den-faschismus-rudolf-formis-und-sein-8840754 Am 23. Januar 2025 ist es genau 90 Jahre her, dass der deutsche Radiotechniker Rudolf Formis von Gestapo-Mitarbeitern aus Berlin in Slapy, also auf tschechoslowakischem Boden, erschossen wurde. Damit sind die Parameter benannt in einer Geschichte, in der es um einen Schwarzsender geht, um Anti-Hitler-Propaganda ebenso wie NS-Agitation und um eine missglückte Entführung – und dies alles über die tschechoslowakisch-deutsche Grenze hinweg. Was wie ein Agententhriller klingt, ist 1935 tatsächlich passiert. Thu, 23 Jan 2025 10:23:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8840754 Am 23. Januar 2025 ist es genau 90 Jahre her, dass der deutsche Radiotechniker Rudolf Formis von Gestapo-Mitarbeitern aus Berlin in Slapy, also auf tschechoslowakischem Boden, erschossen wurde. Damit sind die Parameter benannt in einer Geschichte, in der es um einen Schwarzsender geht, um Anti-Hitler-Propaganda ebenso wie NS-Agitation und um eine missglückte Entführung – und dies alles über die tschechoslowakisch-deutsche Grenze hinweg. Was wie ein Agententhriller klingt, ist 1935 tatsächlich passiert. 00:14:30https://deutsch.radio.cz/winter-1945-protektorat-boehmen-und-maehren-nimmt-300000-deutsche-fluechtlinge-8840643 Die Jahreswende 1944/1945 brachte bereits den sechsten Winter des Zweiten Weltkriegs. Für Europa und den Rest des Globus zeigte sich allmählich die Hoffnung auf einen baldigen Frieden. Für mehrere Millionen deutsche Einwohner der Ostgebiete des Deutschen Reiches bedeutete dies allerdings, sich auf die Flucht vor der heranrückenden Roten Armee nach Westen zu machen. Der Exodus führte damals auch über tschechisches Gebiet. Wed, 22 Jan 2025 11:08:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8840643 Die Jahreswende 1944/1945 brachte bereits den sechsten Winter des Zweiten Weltkriegs. Für Europa und den Rest des Globus zeigte sich allmählich die Hoffnung auf einen baldigen Frieden. Für mehrere Millionen deutsche Einwohner der Ostgebiete des Deutschen Reiches bedeutete dies allerdings, sich auf die Flucht vor der heranrückenden Roten Armee nach Westen zu machen. Der Exodus führte damals auch über tschechisches Gebiet. 00:15:07https://deutsch.radio.cz/vor-250-jahren-wurde-die-erste-bibliothek-prag-eroeffnet-8840001 Vor 250 Jahren begann in Prag ein neues Kapitel der Literaturgeschichte. Am 17. Januar 1775 startete die erste öffentliche Bibliothek der Stadt. Die Leihstube für Zeitungen und Belletristik wurde von Wolfgang Christian Gerle und seinem Bruder Andreas betrieben. Sun, 19 Jan 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8840001 Vor 250 Jahren begann in Prag ein neues Kapitel der Literaturgeschichte. Am 17. Januar 1775 startete die erste öffentliche Bibliothek der Stadt. Die Leihstube für Zeitungen und Belletristik wurde von Wolfgang Christian Gerle und seinem Bruder Andreas betrieben. https://deutsch.radio.cz/neandertaler-nordboehmen-archaeologen-entdecken-ueberreste-von-feuerstellen-und-8840212 Archäologen haben in Turnov / Turnau im Norden Tschechiens einzigartige Beweise für die Besiedlung durch Neandertaler gefunden. Bei Bauarbeiten stießen sie auf Hinweise einer Siedlung, die zwischen 126.000 und 115.000 Jahren vor Christus datiert wird. Fri, 17 Jan 2025 10:16:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8840212 Archäologen haben in Turnov / Turnau im Norden Tschechiens einzigartige Beweise für die Besiedlung durch Neandertaler gefunden. Bei Bauarbeiten stießen sie auf Hinweise einer Siedlung, die zwischen 126.000 und 115.000 Jahren vor Christus datiert wird. 00:03:26https://deutsch.radio.cz/eintausend-skelette-aus-dem-siebenjaehrigen-krieg-prager-kloster-entdeckt-8840141 Im Benediktiner-Kloster im heutigen Prager Stadtteil Břevnov wurde während des Siebenjährigen Krieges (1756–1763) ein Gräberfeld errichtet. Das staatliche Denkmalschutzamt ( NPÚ ) gab am Donnerstag die Ergebnisse der Untersuchungen in einer Pressemitteilung bekannt. Thu, 16 Jan 2025 13:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8840141 Im Benediktiner-Kloster im heutigen Prager Stadtteil Břevnov wurde während des Siebenjährigen Krieges (1756–1763) ein Gräberfeld errichtet. Das staatliche Denkmalschutzamt ( NPÚ ) gab am Donnerstag die Ergebnisse der Untersuchungen in einer Pressemitteilung bekannt. https://deutsch.radio.cz/das-tragische-ende-der-operation-barium-8840142 Im Widerstand gegen die deutschen Besatzer waren im Zweiten Weltkrieg auch tschechoslowakische Exilanten aktiv, die in Großbritannien zu Piloten und Fallschirmjägern ausgebildet wurden. Drei von ihnen waren ab 1944 in Ostböhmen im Einsatz. Am 16. Januar 1945 wurde die Gruppe von der Gestapo aufgespürt. Thu, 16 Jan 2025 12:59:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8840142 Im Widerstand gegen die deutschen Besatzer waren im Zweiten Weltkrieg auch tschechoslowakische Exilanten aktiv, die in Großbritannien zu Piloten und Fallschirmjägern ausgebildet wurden. Drei von ihnen waren ab 1944 in Ostböhmen im Einsatz. Am 16. Januar 1945 wurde die Gruppe von der Gestapo aufgespürt. https://deutsch.radio.cz/hartnaeckige-politikerin-vor-130-wurde-anezka-hodinova-spurna-geboren-8839355 Anežka Hodinová-Spurná war überzeugte Kommunistin und saß nicht nur vor, sondern auch nach dem Zweiten Weltkrieg im tschechoslowakischen Parlament. Häufig wird sie als Kämpferin für Frauenrechte bezeichnet. Sun, 12 Jan 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8839355 Anežka Hodinová-Spurná war überzeugte Kommunistin und saß nicht nur vor, sondern auch nach dem Zweiten Weltkrieg im tschechoslowakischen Parlament. Häufig wird sie als Kämpferin für Frauenrechte bezeichnet. https://deutsch.radio.cz/von-guevara-bis-abu-daoud-das-verhaeltnis-der-tschechoslowakei-zu-auslaendischen-8839570 Die kommunistische Tschechoslowakei bot vor allem in den 1970er und 1980er Jahren zahlreichen Linksrevolutionären und Linksterroristen Unterschlupf und versorgte sie sogar mit Waffen. Doch die Anfänge dieser speziellen Liaison liegen viel früher. Die Politologin Daniela Richterová hat sich mit dem Thema beschäftigt und ist auch der Frage nachgegangen, welche eigene Position das tschechoslowakische Regime zum Terrorismus vertreten hat. All dies führt Richterová in ihrer neuesten Monografie „Watching the Jackals“ aus, auf Deutsch könnte man den Titel als „Die Schakale beobachten“ übersetzen. Der folgende Beitrag beruht auf einem Interview unserer Kollegen aus der englischsprachigen Redaktion mit Daniela Richterová. Die slowakische Wissenschaftlerin lehrt und forscht am King’s College London. Sat, 11 Jan 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8839570 Die kommunistische Tschechoslowakei bot vor allem in den 1970er und 1980er Jahren zahlreichen Linksrevolutionären und Linksterroristen Unterschlupf und versorgte sie sogar mit Waffen. Doch die Anfänge dieser speziellen Liaison liegen viel früher. Die Politologin Daniela Richterová hat sich mit dem Thema beschäftigt und ist auch der Frage nachgegangen, welche eigene Position das tschechoslowakische Regime zum Terrorismus vertreten hat. All dies führt Richterová in ihrer neuesten Monografie „Watching the Jackals“ aus, auf Deutsch könnte man den Titel als „Die Schakale beobachten“ übersetzen. Der folgende Beitrag beruht auf einem Interview unserer Kollegen aus der englischsprachigen Redaktion mit Daniela Richterová. Die slowakische Wissenschaftlerin lehrt und forscht am King’s College London. 00:15:09https://deutsch.radio.cz/sprung-ins-21-jahrhundert-vor-fuenf-jahren-wurde-die-prager-staatsoper-8838829 Vor fünf Jahren wurde die Prager Staatsoper nach umfangreichen Sanierungsmaßnahmen wiedereröffnet. Die Arbeiten dauerten fast drei Jahre und kosteten 1,3 Milliarden Kronen (51,6 Millionen Euro). Sun, 05 Jan 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8838829 Vor fünf Jahren wurde die Prager Staatsoper nach umfangreichen Sanierungsmaßnahmen wiedereröffnet. Die Arbeiten dauerten fast drei Jahre und kosteten 1,3 Milliarden Kronen (51,6 Millionen Euro). https://deutsch.radio.cz/tomas-garrigue-masaryks-letzte-worte-versiegelter-umschlag-gibt-2025-sein-8838926 Ein weißer Umschlag mit der Inschrift „Versiegelt bis 2025“ liegt im Tresor des Nationalarchivs in Prag. Angeblich enthält er die Worte des ersten tschechoslowakischen Staatspräsidenten, Tomáš Garrigue Masaryk, die er im Sterbebett seinem Sohn Jan anvertraut hat. Welches Geheimnis birgt das Dokument? Handelt es sich um die Botschaft des Präsidenten an die Bürger seines Staates, der bald untergehen sollte? Denkt Masaryk über die Erfolge und Misserfolge beim Aufbau der Tschechoslowakei nach? Oder wird man in ein Familiengeheimnis eingeweiht? Die Antwort erhalten wir am 19. September des gerade begonnen Jahres. An diesem Tag darf nämlich der Umschlag geöffnet werden. Sat, 04 Jan 2025 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8838926 Ein weißer Umschlag mit der Inschrift „Versiegelt bis 2025“ liegt im Tresor des Nationalarchivs in Prag. Angeblich enthält er die Worte des ersten tschechoslowakischen Staatspräsidenten, Tomáš Garrigue Masaryk, die er im Sterbebett seinem Sohn Jan anvertraut hat. Welches Geheimnis birgt das Dokument? Handelt es sich um die Botschaft des Präsidenten an die Bürger seines Staates, der bald untergehen sollte? Denkt Masaryk über die Erfolge und Misserfolge beim Aufbau der Tschechoslowakei nach? Oder wird man in ein Familiengeheimnis eingeweiht? Die Antwort erhalten wir am 19. September des gerade begonnen Jahres. An diesem Tag darf nämlich der Umschlag geöffnet werden. 00:15:08https://deutsch.radio.cz/vor-35-jahren-wurde-vaclav-havel-erstmals-zum-staatsoberhaupt-der-8838250 Václav Havel wurde am 29. Dezember 1989, etwas mehr als einen Monat nach Ausbruch der Samtenen Revolution, zum Staatspräsidenten gewählt. Seine Wahl bestätigte endgültig den Sturz des totalitären Regimes. Sun, 29 Dec 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8838250 Václav Havel wurde am 29. Dezember 1989, etwas mehr als einen Monat nach Ausbruch der Samtenen Revolution, zum Staatspräsidenten gewählt. Seine Wahl bestätigte endgültig den Sturz des totalitären Regimes. https://deutsch.radio.cz/archaeologen-finden-mittelboehmen-7000-jahre-alte-saeulenbauten-8837712 Forscher vom Archäologischen Institut der tschechischen Akademie der Wissenschaften haben bei Ausgrabungen nahe der Gemeinde Nupaky südöstlich von Prag acht lange Säulenbauten entdeckt. Sie sind rund 7000 Jahre alt. Tue, 17 Dec 2024 15:33:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8837712 Forscher vom Archäologischen Institut der tschechischen Akademie der Wissenschaften haben bei Ausgrabungen nahe der Gemeinde Nupaky südöstlich von Prag acht lange Säulenbauten entdeckt. Sie sind rund 7000 Jahre alt. https://deutsch.radio.cz/vor-80-jahren-groesste-luftschlacht-des-zweiten-weltkriegs-ueber-dem-protektorat-8837688 Das „Protektorat Böhmen und Mähren“ war eigentlich kein wichtiger Schauplatz des Zweiten Weltkriegs. Doch am 17. Dezember 1944 kam es in Mittelmähren zu einer großen Luftschlacht. Und an diese ist am Dienstag in einigen Städten der Gegend erinnert worden. Im Folgenden mehr úber die Schlacht und das Gedenken. Tue, 17 Dec 2024 13:52:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8837688 Das „Protektorat Böhmen und Mähren“ war eigentlich kein wichtiger Schauplatz des Zweiten Weltkriegs. Doch am 17. Dezember 1944 kam es in Mittelmähren zu einer großen Luftschlacht. Und an diese ist am Dienstag in einigen Städten der Gegend erinnert worden. Im Folgenden mehr úber die Schlacht und das Gedenken. 00:04:30https://deutsch.radio.cz/die-brauerei-velke-popovice-feiert-150-jaehriges-bestehen-8837072 Am 15. Dezember 1874 wurde in Velké Popovice die erste Charge Bier gebraut. Sun, 15 Dec 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8837072 Am 15. Dezember 1874 wurde in Velké Popovice die erste Charge Bier gebraut. https://deutsch.radio.cz/zeitzeugen-aus-fugau-gesucht-1960-verschwand-das-dorf-von-der-landkarte-8837253 Bis 1945 standen in Fukov / Fugau über 140 Häuser. 1960 verschwand das nordböhmische Dorf gänzlich von der Landkarte. Eine Initiative sucht derzeit nach Zeitzeugen, die sich an die Gemeinde erinnern. Thu, 12 Dec 2024 13:33:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8837253 Bis 1945 standen in Fukov / Fugau über 140 Häuser. 1960 verschwand das nordböhmische Dorf gänzlich von der Landkarte. Eine Initiative sucht derzeit nach Zeitzeugen, die sich an die Gemeinde erinnern. 00:03:34https://deutsch.radio.cz/vor-75-jahren-das-wunder-von-cihost-und-dessen-missbrauch-durch-die-8836730 Während einer Predigt von Josef Toufar kam es am 11. Dezember 1949 zum sogenannten „Wunder von Číhošť“. Der Priester wurde daraufhin von der kommunistischen Staatssicherheit zu Tode gequält, die katholische Kirche im Folgenden diskreditiert. Sun, 08 Dec 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8836730 Während einer Predigt von Josef Toufar kam es am 11. Dezember 1949 zum sogenannten „Wunder von Číhošť“. Der Priester wurde daraufhin von der kommunistischen Staatssicherheit zu Tode gequält, die katholische Kirche im Folgenden diskreditiert. https://deutsch.radio.cz/erstmals-frei-den-westen-vor-35-jahren-hob-oesterreich-visumpflicht-fuer-8836041 Im Dezember 1989 wurde für Tausende von Tschechen ein Traum wahr. Sie durften über die Grenze zu Österreich in den Westen reisen. Für die Mehrheit der tschechoslowakischen Bevölkerung waren es die ersten Schritte in ein Land hinter dem Eisernen Vorhang. Sun, 01 Dec 2024 02:47:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8836041 Im Dezember 1989 wurde für Tausende von Tschechen ein Traum wahr. Sie durften über die Grenze zu Österreich in den Westen reisen. Für die Mehrheit der tschechoslowakischen Bevölkerung waren es die ersten Schritte in ein Land hinter dem Eisernen Vorhang. https://deutsch.radio.cz/wie-ettlingen-im-18-jahrhundert-nach-dem-vorbild-des-boehmischen-schlackenwerth-8835853 Die badische Markgräfin Franziska Sibylla Augusta hat Ettlingen geprägt. Vor 300 Jahre ließ sie die Stadt nahe Karlsruhe nach dem Vorbild von Ostrov nad Ohří / Schlackenwerth in Nordböhmen umbauen. Sat, 30 Nov 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8835853 Die badische Markgräfin Franziska Sibylla Augusta hat Ettlingen geprägt. Vor 300 Jahre ließ sie die Stadt nahe Karlsruhe nach dem Vorbild von Ostrov nad Ohří / Schlackenwerth in Nordböhmen umbauen. 00:13:51https://deutsch.radio.cz/stadt-am-zusammenfluss-von-elbe-und-moldau-melnik-feiert-750-jahre-8835310 Weil es keine Stadtgründungsurkunde für Mělník gibt, gilt die Ersterwähnung als das entscheidende Datum. Die Stadt am Zusammenfluss von Elbe und Moldau wurde in einer Urkunde des böhmischen Königs Přemysl Otakar II. vom 25. November 1274 erstmals genannt. Sun, 24 Nov 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8835310 Weil es keine Stadtgründungsurkunde für Mělník gibt, gilt die Ersterwähnung als das entscheidende Datum. Die Stadt am Zusammenfluss von Elbe und Moldau wurde in einer Urkunde des böhmischen Königs Přemysl Otakar II. vom 25. November 1274 erstmals genannt. https://deutsch.radio.cz/preise-des-nationalen-gedenkens-zum-15-mal-prag-vergeben-8834953 Am 17. November wird in Tschechien nicht nur an die Samtene Revolution von 1989 erinnert. Seit 2010 werden an dem Tag außerdem die Preise des Nationalen Gedenkens (Ceny Páměti národa) verliehen – und zwar an Menschen, die den Repressionen in diktatorischen Zeiten standgehalten haben. Wir stellen die diesjährigen Laureaten vor. Mon, 18 Nov 2024 14:20:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8834953 Am 17. November wird in Tschechien nicht nur an die Samtene Revolution von 1989 erinnert. Seit 2010 werden an dem Tag außerdem die Preise des Nationalen Gedenkens (Ceny Páměti národa) verliehen – und zwar an Menschen, die den Repressionen in diktatorischen Zeiten standgehalten haben. Wir stellen die diesjährigen Laureaten vor. 00:06:16https://deutsch.radio.cz/lieder-und-liedermacher-der-samtenen-revolution-8834679 Vor 35 Jahren begann in der ehemaligen Tschechoslowakei die Samtene Revolution, bald danach brach das kommunistische Regime zusammen. Außer Massendemonstrationen gehört zur Samtenen Revolution auch Musik. Sun, 17 Nov 2024 02:37:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8834679 Vor 35 Jahren begann in der ehemaligen Tschechoslowakei die Samtene Revolution, bald danach brach das kommunistische Regime zusammen. Außer Massendemonstrationen gehört zur Samtenen Revolution auch Musik. 00:30:13https://deutsch.radio.cz/jahrestag-vor-85-jahren-verwandelte-sich-opletals-begraebnis-protest-gegen-ns-8834660 Vor 85 Jahren, am 15. November 1939, verwandelte sich das Begräbnis des Prager Medizinstudenten Jan Opletal in eine große Demonstration gegen die NS-Besatzung Böhmens und Mährens. Fri, 15 Nov 2024 11:11:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8834660 Vor 85 Jahren, am 15. November 1939, verwandelte sich das Begräbnis des Prager Medizinstudenten Jan Opletal in eine große Demonstration gegen die NS-Besatzung Böhmens und Mährens. 00:03:17https://deutsch.radio.cz/17-november-der-gedenkstaette-vojna-theaterstuecke-fuehrungen-und-ausstellung-8834461 Ein abwechslungsreiches Programm wird in der Gedenkstätte Vojna nahe Příbram für Sonntag, den 17. November, vorbereitet. Wed, 13 Nov 2024 14:11:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8834461 Ein abwechslungsreiches Programm wird in der Gedenkstätte Vojna nahe Příbram für Sonntag, den 17. November, vorbereitet. https://deutsch.radio.cz/80-jahre-nach-der-schlacht-am-dukla-pass-tschechien-will-denkmal-fuer-gefallene-8833373 In dieser Woche war es 80 Jahre her, dass die Schlacht um den Dukla-Pass zu Ende ging. Gemeinsam mit der Roten Armee sollten dabei damals auch tschechoslowakische Soldaten dem Nationalaufstand in der Slowakei zu Hilfe kommen, um sich gegen die deutsche Armee zur Wehr zu setzen. Für Hunderte bisher namenlose gefallene Tschechoslowaken wird nun ein Denkmal geplant. Fri, 01 Nov 2024 13:40:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8833373 In dieser Woche war es 80 Jahre her, dass die Schlacht um den Dukla-Pass zu Ende ging. Gemeinsam mit der Roten Armee sollten dabei damals auch tschechoslowakische Soldaten dem Nationalaufstand in der Slowakei zu Hilfe kommen, um sich gegen die deutsche Armee zur Wehr zu setzen. Für Hunderte bisher namenlose gefallene Tschechoslowaken wird nun ein Denkmal geplant. 00:04:04https://deutsch.radio.cz/geboren-prag-gestorben-jerusalem-erinnerung-holocaust-historiker-yehuda-bauer-8833065 Der in Prag geborene israelische Historiker und renommierte Holocaust-Forscher Yehuda Bauer ist am 18. Oktober im Alter von 98 Jahren in Jerusalem gestorben. Wed, 30 Oct 2024 08:45:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8833065 Der in Prag geborene israelische Historiker und renommierte Holocaust-Forscher Yehuda Bauer ist am 18. Oktober im Alter von 98 Jahren in Jerusalem gestorben. 00:05:25https://deutsch.radio.cz/vor-30-jahren-premiere-fuer-den-skoda-felicia-8832702 Als Škoda im März 1991 vom deutschen Volkswagen-Konzern übernommen wurde, bedeutete das für den tschechischen Autobauer baldige Modernisierungsmaßnahmen. Sat, 26 Oct 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8832702 Als Škoda im März 1991 vom deutschen Volkswagen-Konzern übernommen wurde, bedeutete das für den tschechischen Autobauer baldige Modernisierungsmaßnahmen. https://deutsch.radio.cz/archaeologen-erforschen-rosenberger-gruft-vyssi-brod-8832561 Über 400 Jahre nach dem Tod des letzten Mitglieds der Familie Rosenberg wurde die Gruft des Adelsgeschlechts im Stift Vyšší Brod / Hohenfurth von einem Expertenteam erforscht. Wed, 23 Oct 2024 14:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8832561 Über 400 Jahre nach dem Tod des letzten Mitglieds der Familie Rosenberg wurde die Gruft des Adelsgeschlechts im Stift Vyšší Brod / Hohenfurth von einem Expertenteam erforscht. 00:08:08https://deutsch.radio.cz/600-todestag-von-jan-zizka-frommer-gottesstreiter-und-grausamer-heerfuehrer-8831389 Der Hussiten-Hauptmann Jan Žižka war der berühmteste Kriegsherr der tschechischen Geschichte. Seine Erfolge beruhten nicht nur auf seinem brillanten strategischen Denken, sondern auch auf seinem Charisma und der Hingabe seiner Krieger. Er selbst sah sich als tiefgläubiger Kämpfer, der immer und überall den Willen Gottes erfüllte. Schon im Laufe seines Lebens wurde er zur Ikone unter seinen Anhängern und gleichzeitig zum Hassobjekt seiner Gegner. Jan Žižka starb vor genau 600 Jahren, am 11. Oktober 1424. Fri, 11 Oct 2024 11:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8831389 Der Hussiten-Hauptmann Jan Žižka war der berühmteste Kriegsherr der tschechischen Geschichte. Seine Erfolge beruhten nicht nur auf seinem brillanten strategischen Denken, sondern auch auf seinem Charisma und der Hingabe seiner Krieger. Er selbst sah sich als tiefgläubiger Kämpfer, der immer und überall den Willen Gottes erfüllte. Schon im Laufe seines Lebens wurde er zur Ikone unter seinen Anhängern und gleichzeitig zum Hassobjekt seiner Gegner. Jan Žižka starb vor genau 600 Jahren, am 11. Oktober 1424. 00:14:10https://deutsch.radio.cz/gericht-rehabilitiert-den-1950-ermordeten-priester-toufar-8831323 Das Kreisgericht in Hradec Králové / Königgrätz hat am Donnerstag den Pfarrer Josef Toufar wegen seiner unrechtmäßigen Verhaftung und Inhaftierung im Jahr 1950 rehabilitiert. Thu, 10 Oct 2024 15:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8831323 Das Kreisgericht in Hradec Králové / Königgrätz hat am Donnerstag den Pfarrer Josef Toufar wegen seiner unrechtmäßigen Verhaftung und Inhaftierung im Jahr 1950 rehabilitiert. https://deutsch.radio.cz/demokratie-ist-keine-selbstverstaendlichkeit-ein-botschaftsfluechtling-von-1989-8831097 Matthias Kiep war 1989 einer der Tausenden Botschaftsflüchtlinge, die über die westdeutsche Botschaft in Prag aus der DDR ausgereist sind. Die Ereignisse vom 30. September 1989 jährten sich in der vergangenen Woche zum 35. Mal, und anlässlich des Jahrestages fand in der deutschen Botschaft ein großes Fest statt. Radio Prag International hat den Zeitzeugen zu dieser Gelegenheit vors Mikrophon gebeten. Tue, 08 Oct 2024 15:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8831097 Matthias Kiep war 1989 einer der Tausenden Botschaftsflüchtlinge, die über die westdeutsche Botschaft in Prag aus der DDR ausgereist sind. Die Ereignisse vom 30. September 1989 jährten sich in der vergangenen Woche zum 35. Mal, und anlässlich des Jahrestages fand in der deutschen Botschaft ein großes Fest statt. Radio Prag International hat den Zeitzeugen zu dieser Gelegenheit vors Mikrophon gebeten. 00:11:26https://deutsch.radio.cz/unbekannter-grossvater-aus-dem-sudetenland-deutscher-nachfahre-durchforstet-8830690 Der Vater Emil kam aus dem Sudetenland und ließ sich nach dem Zweiten Weltkrieg in Westdeutschland bei Heidelberg nieder. Mit diesem Familienhintergrund hat sich der Sohn Wolfgang auf Spurensuche begeben. Archivmaterialien in Tschechien führen ihn dabei immer weiter in die Vergangenheit zu einem unbekannten Großvater. Welche Erfahrungen macht der ehemaligen Lehrer bei seinen Besuchen in Tschechien? Und was motiviert ihn, so tief in die eigene und auch die deutsch-tschechische Geschichte einzutauchen? Sat, 05 Oct 2024 09:41:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8830690 Der Vater Emil kam aus dem Sudetenland und ließ sich nach dem Zweiten Weltkrieg in Westdeutschland bei Heidelberg nieder. Mit diesem Familienhintergrund hat sich der Sohn Wolfgang auf Spurensuche begeben. Archivmaterialien in Tschechien führen ihn dabei immer weiter in die Vergangenheit zu einem unbekannten Großvater. Welche Erfahrungen macht der ehemaligen Lehrer bei seinen Besuchen in Tschechien? Und was motiviert ihn, so tief in die eigene und auch die deutsch-tschechische Geschichte einzutauchen? 00:14:54https://deutsch.radio.cz/botschaftsfluechtling-von-1989-ueber-den-mauerfall-war-ich-im-ersten-moment-8830482 35 Jahre ist es her, dass Tausende Flüchtlinge aus der DDR über die bundesdeutsche Botschaft in Prag in den Westen ausreisen konnten. Einer von ihnen war Frank Heidenreich. Anlässlich des Jubiläums der historischen Ereignisse fand am Montag ein großes Fest in der deutschen Botschaft statt, bei dem auch viele Zeitzeugen von 1989 zugegen waren. Ferdinand Hauser hat Frank Heidenreich vors Mikrophon gebeten. Wed, 02 Oct 2024 10:24:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8830482 35 Jahre ist es her, dass Tausende Flüchtlinge aus der DDR über die bundesdeutsche Botschaft in Prag in den Westen ausreisen konnten. Einer von ihnen war Frank Heidenreich. Anlässlich des Jubiläums der historischen Ereignisse fand am Montag ein großes Fest in der deutschen Botschaft statt, bei dem auch viele Zeitzeugen von 1989 zugegen waren. Ferdinand Hauser hat Frank Heidenreich vors Mikrophon gebeten. 00:12:15https://deutsch.radio.cz/nachruf-auf-jaroslava-sklenickova-ueberlebende-des-massakers-von-lidice-8830420 Jaroslava Skleničková, die 1942 das Massaker der deutschen Nationalsozialisten im tschechischen Dorf Lidice überlebte, ist am vergangenen Freitag im Alter von 98 Jahren gestorben. Sie war die letzte Frau, die noch als Zeugin von der Tragödie berichten konnte. Tue, 01 Oct 2024 13:14:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8830420 Jaroslava Skleničková, die 1942 das Massaker der deutschen Nationalsozialisten im tschechischen Dorf Lidice überlebte, ist am vergangenen Freitag im Alter von 98 Jahren gestorben. Sie war die letzte Frau, die noch als Zeugin von der Tragödie berichten konnte. 00:03:52https://deutsch.radio.cz/das-muenchner-diktat-1938-tschechisches-aussenministerium-praesentiert-wenig-8830333 Für Tschechien ist das sogenannte Münchner Abkommen vom 30. September 1938 ein Trauma, das bis heute nachwirkt. Anlässlich des Jahrestags seiner Unterzeichnung hat das tschechische Außenministerium einige unbekanntere Dokumente vergangene Woche der Presse präsentiert. Mon, 30 Sep 2024 14:16:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8830333 Für Tschechien ist das sogenannte Münchner Abkommen vom 30. September 1938 ein Trauma, das bis heute nachwirkt. Anlässlich des Jahrestags seiner Unterzeichnung hat das tschechische Außenministerium einige unbekanntere Dokumente vergangene Woche der Presse präsentiert. 00:05:44https://deutsch.radio.cz/vor-35-jahren-genscher-oeffnet-prag-fuer-ddr-fluechtlinge-die-tore-zum-westen-8830054 Am 30. September 1989 kam es im Garten der westdeutschen Botschaft in Prag zu einem der bedeutendsten Momente, die das Ende des Kalten Krieges einläuteten. Der damalige Bundesaußenminister Hans-Dietrich Genscher betrat den Balkon des Palais Lobkowicz auf der Kleinseite und erklärte den 4500 ausharrenden DDR-Flüchtlingen, dass sie in die Bundesrepublik ausreisen können. Sun, 29 Sep 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8830054 Am 30. September 1989 kam es im Garten der westdeutschen Botschaft in Prag zu einem der bedeutendsten Momente, die das Ende des Kalten Krieges einläuteten. Der damalige Bundesaußenminister Hans-Dietrich Genscher betrat den Balkon des Palais Lobkowicz auf der Kleinseite und erklärte den 4500 ausharrenden DDR-Flüchtlingen, dass sie in die Bundesrepublik ausreisen können. https://deutsch.radio.cz/bei-auslandsreise-abgesetzt-emigration-von-sportlern-aus-der-kommunistischen-8830058 Mehrere Hundert tschechoslowakische Sportler sind während der kommunistischen Ära in den Westen emigriert. Manchmal nutzten sie Wettkämpfe im Ausland, um sich abzusetzen. In ihrer eigentlichen Heimat wurden sie dann entweder verleumdet oder totgeschwiegen. Sat, 28 Sep 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8830058 Mehrere Hundert tschechoslowakische Sportler sind während der kommunistischen Ära in den Westen emigriert. Manchmal nutzten sie Wettkämpfe im Ausland, um sich abzusetzen. In ihrer eigentlichen Heimat wurden sie dann entweder verleumdet oder totgeschwiegen. 00:15:59https://deutsch.radio.cz/28-september-staatsfeiertag-zu-ehren-des-heiligen-wenzel-tschechien-8830075 Am Samstag ist in Tschechien Staatsfeiertag. Erinnert wird an den Landespatron, den Heiligen Wenzel. Sat, 28 Sep 2024 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8830075 Am Samstag ist in Tschechien Staatsfeiertag. Erinnert wird an den Landespatron, den Heiligen Wenzel. https://deutsch.radio.cz/auf-den-spuren-der-familie-buquoy-und-das-kriegsende-als-thema-8830034 Das sogenannte Böhmerwaldseminar wird seit mehr als 20 Jahren vom Münchner Adalbert-Stifter-Verein veranstaltet. Am vergangenen Wochenende fand es im südböhmischen Nové Hrady / Gratzen statt. Martina Schneibergová hat mit Wolfgang Schwarz gesprochen, der das Treffen organisierte. Fri, 27 Sep 2024 09:34:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8830034 Das sogenannte Böhmerwaldseminar wird seit mehr als 20 Jahren vom Münchner Adalbert-Stifter-Verein veranstaltet. Am vergangenen Wochenende fand es im südböhmischen Nové Hrady / Gratzen statt. Martina Schneibergová hat mit Wolfgang Schwarz gesprochen, der das Treffen organisierte. 00:08:49https://deutsch.radio.cz/wie-die-steinzeitmenschen-lebten-neolithische-siedlung-mittelboehmen-entdeckt-8829931 Hier siedelten sich die ersten Bauern in Mittelböhmen an: In der Gemeinde Dobřeň haben tschechische Archäologen eine bisher unbekannte Siedlung aus der Jungsteinzeit entdeckt. Thu, 26 Sep 2024 09:28:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8829931 Hier siedelten sich die ersten Bauern in Mittelböhmen an: In der Gemeinde Dobřeň haben tschechische Archäologen eine bisher unbekannte Siedlung aus der Jungsteinzeit entdeckt. 00:03:45https://deutsch.radio.cz/kafkas-suedboehmen-auf-den-spuren-des-schriftstellers-budweis-8829313 Anlässlich des diesjährigen 100. Kafka-Jubiläums wird am 12. und 13. Oktober in Budweis ein Symposium veranstaltet. Martina Schneibergová hat mit dem Initiator, dem Historiker Mikuláš Zvánovec gesprochen. Mon, 23 Sep 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8829313 Anlässlich des diesjährigen 100. Kafka-Jubiläums wird am 12. und 13. Oktober in Budweis ein Symposium veranstaltet. Martina Schneibergová hat mit dem Initiator, dem Historiker Mikuláš Zvánovec gesprochen. 00:09:12https://deutsch.radio.cz/schneller-als-das-gesetz-die-ersten-weiblichen-abgeordneten-der-8829255 An diesem Wochenende finden in Tschechien wieder Wahlen statt. Abgestimmt wird über die Kreistage und ein Drittel des Senats. Frauen sind von den Kandidatenlisten schon lange nicht mehr wegzudenken, wenn ihr Anteil auch immer noch nicht der Geschlechterstruktur der tschechischen Bevölkerung entspricht. Vor etwa hundert Jahren waren weibliche Abgeordnete hingegen eine absolute Neuheit. Schauen wir also zurück auf einige der ersten Parlamentarierinnen in der Tschechoslowakischen Republik. Sat, 21 Sep 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8829255 An diesem Wochenende finden in Tschechien wieder Wahlen statt. Abgestimmt wird über die Kreistage und ein Drittel des Senats. Frauen sind von den Kandidatenlisten schon lange nicht mehr wegzudenken, wenn ihr Anteil auch immer noch nicht der Geschlechterstruktur der tschechischen Bevölkerung entspricht. Vor etwa hundert Jahren waren weibliche Abgeordnete hingegen eine absolute Neuheit. Schauen wir also zurück auf einige der ersten Parlamentarierinnen in der Tschechoslowakischen Republik. 00:14:07https://deutsch.radio.cz/vor-230-jahren-stellte-das-boehmische-unternehmen-thun-sein-erstes-porzellan-her-8828393 Die Porzellanmanufaktur Thun war die zweite, die in den böhmischen Ländern ihren Betrieb aufnahm. Ende des 19. Jahrhunderts feierte sie auch international Erfolg. Sun, 15 Sep 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8828393 Die Porzellanmanufaktur Thun war die zweite, die in den böhmischen Ländern ihren Betrieb aufnahm. Ende des 19. Jahrhunderts feierte sie auch international Erfolg. https://deutsch.radio.cz/ausstellung-jablonec-zeigt-schriftzuege-sudetendeutscher-graeber-8828581 Die Abdrücke von mehreren Hundert deutschen Gräbern aus dem ehemaligen Sudetenland sind derzeit in einer neuen Ausstellung in der Nisa Factory in Jablonec nad Nisou / Gablonz zu sehen. Fri, 13 Sep 2024 14:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8828581 Die Abdrücke von mehreren Hundert deutschen Gräbern aus dem ehemaligen Sudetenland sind derzeit in einer neuen Ausstellung in der Nisa Factory in Jablonec nad Nisou / Gablonz zu sehen. https://deutsch.radio.cz/neue-stolpersteine-erinnerung-die-frueheren-juedischen-bewohner-von-prestice-8828567   Das Projekt der Stolpersteine ist hierzulande sehr bekannt. Neue Exemplare werden in diesen Tagen in der Stadt Přeštice enthüllt. Fri, 13 Sep 2024 13:51:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8828567   Das Projekt der Stolpersteine ist hierzulande sehr bekannt. Neue Exemplare werden in diesen Tagen in der Stadt Přeštice enthüllt. 00:03:22https://deutsch.radio.cz/drama-um-tschechoslowakischen-rundfunk-1968-vlny-soll-oscar-fuer-tschechien-8828238 Vor rund einem Monat kam in Tschechien der Film „Vlny“ (Wellen) in die Kinos. Er erzählt von der Niederschlagung des Prager Frühlings 1968 und mehreren mutigen Mitarbeitern des Tschechoslowakischen Rundfunks, die damals unabhängig berichteten. Nun wurde bekannt, dass das Historiendrama für Tschechien ins Rennen um eine Oscar-Nominierung geht. Aber welche Chancen hat „Vlny“? Tue, 10 Sep 2024 13:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8828238 Vor rund einem Monat kam in Tschechien der Film „Vlny“ (Wellen) in die Kinos. Er erzählt von der Niederschlagung des Prager Frühlings 1968 und mehreren mutigen Mitarbeitern des Tschechoslowakischen Rundfunks, die damals unabhängig berichteten. Nun wurde bekannt, dass das Historiendrama für Tschechien ins Rennen um eine Oscar-Nominierung geht. Aber welche Chancen hat „Vlny“? 00:04:25https://deutsch.radio.cz/rudolf-sandalo-zwielichtiger-agent-oder-begnadeter-architekturfotograf-8828202 Rudolf Sandalo war eine rätselhafte Person. Von dem 1899 in Schlesien geborenen und später in Brno / Brünn aufgewachsenen Architekturfotografen existiert kein einziges Foto. Und über die letzten Lebensjahre in Frankfurt (Main) ist wenig bis nichts bekannt. Stattdessen gibt es aber Beweise, die belegen, dass der deutschsprachige Fotograf mit den Nationalsozialisten kollaboriert hat. Und einige Quellen legen sogar nahe, dass er nach dem Zweiten Weltkrieg in Westdeutschland als Spion für die Kommunisten tätig war. War Rudolf Sandalo also ein zwielichtiger Agent oder ein begnadeter Architekturfotograf? Tue, 10 Sep 2024 11:03:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8828202 Rudolf Sandalo war eine rätselhafte Person. Von dem 1899 in Schlesien geborenen und später in Brno / Brünn aufgewachsenen Architekturfotografen existiert kein einziges Foto. Und über die letzten Lebensjahre in Frankfurt (Main) ist wenig bis nichts bekannt. Stattdessen gibt es aber Beweise, die belegen, dass der deutschsprachige Fotograf mit den Nationalsozialisten kollaboriert hat. Und einige Quellen legen sogar nahe, dass er nach dem Zweiten Weltkrieg in Westdeutschland als Spion für die Kommunisten tätig war. War Rudolf Sandalo also ein zwielichtiger Agent oder ein begnadeter Architekturfotograf? 00:11:14https://deutsch.radio.cz/wird-die-akte-wieder-geoeffnet-bisher-unbekannte-dokumente-zum-tod-von-jan-8827851 Dass der Tod von Jan Masaryk jemals zweifelsfrei aufgeklärt wird, ist eher unwahrscheinlich. Und dass auch nach mehreren Ermittlungsverfahren die Akten bisher immer wieder ergebnislos geschlossen wurden, lässt das öffentliche Interesse an dem Fall nicht schwinden. Denn Masaryk war der letzte demokratische Außenminister der Tschechoslowakei. Das Land befand sich gerade im Umbruch zu einem kommunistischen Regime, als seine Leiche am 10. März 1948 im Hof seiner Arbeits- und Wohnstätte gefunden wurde. Masaryk war aus dem Fenster gestürzt – und bis heute ist unklar, ob freiwillig, ungewollt oder durch Fremdeinwirkung. Dem jetzigen tschechischen Außenminister, Jan Lipavský (Piraten), ist es gelungen, neue Archivmaterialien aus dem Ausland nach Prag überstellen zu lassen. Sat, 07 Sep 2024 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8827851 Dass der Tod von Jan Masaryk jemals zweifelsfrei aufgeklärt wird, ist eher unwahrscheinlich. Und dass auch nach mehreren Ermittlungsverfahren die Akten bisher immer wieder ergebnislos geschlossen wurden, lässt das öffentliche Interesse an dem Fall nicht schwinden. Denn Masaryk war der letzte demokratische Außenminister der Tschechoslowakei. Das Land befand sich gerade im Umbruch zu einem kommunistischen Regime, als seine Leiche am 10. März 1948 im Hof seiner Arbeits- und Wohnstätte gefunden wurde. Masaryk war aus dem Fenster gestürzt – und bis heute ist unklar, ob freiwillig, ungewollt oder durch Fremdeinwirkung. Dem jetzigen tschechischen Außenminister, Jan Lipavský (Piraten), ist es gelungen, neue Archivmaterialien aus dem Ausland nach Prag überstellen zu lassen. 00:13:55https://deutsch.radio.cz/nicholas-winton-strasse-prag-zu-ehren-des-retters-von-juedischen-kindern-8827785 Den Namen von Sir Nicholas Winton trägt seit Dienstag eine neue Straße im siebten Prager Stadtbezirk. Thu, 05 Sep 2024 13:26:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8827785 Den Namen von Sir Nicholas Winton trägt seit Dienstag eine neue Straße im siebten Prager Stadtbezirk. 00:02:52https://deutsch.radio.cz/100-jahre-tschechischer-rundfunk-brno-ein-jahrhundert-regelmaessiger-8827152 Am 1. September 1924 hat der erste Radiosender außerhalb Prags seinen Betrieb in Brno / Brünn aufgenommen. Das war nur zwei Jahre nach der britischen BBC und ein Jahr nach dem Prager Radiojournal. Sun, 01 Sep 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8827152 Am 1. September 1924 hat der erste Radiosender außerhalb Prags seinen Betrieb in Brno / Brünn aufgenommen. Das war nur zwei Jahre nach der britischen BBC und ein Jahr nach dem Prager Radiojournal. https://deutsch.radio.cz/ausser-stille-auch-stillstand-gedenkstaette-der-stille-prag-hat-neue-leiterin-8827204 Památník ticha, die „Gedenkstätte der Stille“ in Prag, hat eine neue Leiterin. Der Ideengeber und bisherige Direktor wird abgesetzt, weil am Gedenkort zu lange Stillstand herrschte. Fri, 30 Aug 2024 13:21:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8827204 Památník ticha, die „Gedenkstätte der Stille“ in Prag, hat eine neue Leiterin. Der Ideengeber und bisherige Direktor wird abgesetzt, weil am Gedenkort zu lange Stillstand herrschte. 00:04:24https://deutsch.radio.cz/bombe-aus-dem-zweiten-weltkrieg-im-chemiewerk-kontrollierte-sprengung-beginnt-8826825 Eine Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg wurde in der vergangenen Woche in der Chemiefabrik Záluží in Nordwestböhmen entdeckt. Wegen einer drohenden Explosion musste man bis Dienstag abwarten, um mit der Arbeit an der kontrollierten Sprengung beginnen zu können. Tue, 27 Aug 2024 12:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8826825 Eine Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg wurde in der vergangenen Woche in der Chemiefabrik Záluží in Nordwestböhmen entdeckt. Wegen einer drohenden Explosion musste man bis Dienstag abwarten, um mit der Arbeit an der kontrollierten Sprengung beginnen zu können. https://deutsch.radio.cz/skoda-100-das-auto-des-stillstands-der-tschechoslowakei-8826417 Als 1965 der Škoda 1000 MB von den Bändern in Mladá Boleslav / Jungbunzlau rollte, gehörte er zu den besten Autos seiner Klasse. Sein Nachfolger, das Modell Škoda 100, galt hingegen als unmodern. Mit seiner Produktion wurde 1969, also vor 55 Jahren begonnen. Sun, 25 Aug 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8826417 Als 1965 der Škoda 1000 MB von den Bändern in Mladá Boleslav / Jungbunzlau rollte, gehörte er zu den besten Autos seiner Klasse. Sein Nachfolger, das Modell Škoda 100, galt hingegen als unmodern. Mit seiner Produktion wurde 1969, also vor 55 Jahren begonnen. https://deutsch.radio.cz/figur-aus-hrabal-roman-der-echte-herr-armageddon-fiel-den-nationalsozialisten-8826074 In zwei Büchern von Bohumil Hrabal taucht die Figur des Herrn Armageddon auf. Ein tschechischer Historiker hat nun herausgefunden, dass es dafür ein lebendes Vorbild gab – einen Fleischer aus Nymburk / Neuenburg an der Elbe, der Anhänger der Zeugen Jehovas war. Thu, 22 Aug 2024 12:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8826074 In zwei Büchern von Bohumil Hrabal taucht die Figur des Herrn Armageddon auf. Ein tschechischer Historiker hat nun herausgefunden, dass es dafür ein lebendes Vorbild gab – einen Fleischer aus Nymburk / Neuenburg an der Elbe, der Anhänger der Zeugen Jehovas war. 00:03:51https://deutsch.radio.cz/ukrainer-kaempfen-auch-fuer-uns-demonstranten-erinnern-vor-russischer-botschaft-8826295 Am Dienstagabend trafen vor der russischen Botschaft in Prag mehrere Hundert Menschen zusammen, um an den 56. Jahrestag des Einmarsches der Warschauer-Pakt-Truppen in die Tschechoslowakei zu erinnern und ihre Solidarität mit der von Russland angegriffenen Ukraine zum Ausdruck zu bringen. Wed, 21 Aug 2024 14:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8826295 Am Dienstagabend trafen vor der russischen Botschaft in Prag mehrere Hundert Menschen zusammen, um an den 56. Jahrestag des Einmarsches der Warschauer-Pakt-Truppen in die Tschechoslowakei zu erinnern und ihre Solidarität mit der von Russland angegriffenen Ukraine zum Ausdruck zu bringen. 00:05:50https://deutsch.radio.cz/den-widerstand-gelenkt-rolle-des-rundfunks-am-21-august-1968-und-der-gedenkakt-8826285 Vor 56 Jahren sind die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei einmarschiert. Die Invasion bedeutete das Ende für den Reformkurs, der als Prager Frühling in die Geschichte eingegangen ist. Der Tschechoslowakische Rundfunk spielte damals eine zentrale Rolle, um die Menschen im Land über den wahren Hintergrund des Einmarschs zu informieren. Seit der politischen Wende wird mit einem Gedenkakt genau daran erinnert. Am jetzigen Mittwoch nahmen auch Staatspräsident Petr Pavel und Premier Petr Fiala daran teil. Wed, 21 Aug 2024 14:08:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8826285 Vor 56 Jahren sind die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei einmarschiert. Die Invasion bedeutete das Ende für den Reformkurs, der als Prager Frühling in die Geschichte eingegangen ist. Der Tschechoslowakische Rundfunk spielte damals eine zentrale Rolle, um die Menschen im Land über den wahren Hintergrund des Einmarschs zu informieren. Seit der politischen Wende wird mit einem Gedenkakt genau daran erinnert. Am jetzigen Mittwoch nahmen auch Staatspräsident Petr Pavel und Premier Petr Fiala daran teil. 00:04:23https://deutsch.radio.cz/vor-135-jahren-erster-klub-der-amateurfotografen-prag-gegruendet-8825670 Der 19. August hat eine besondere Bedeutung für die Fotografie in Böhmen, aber auch weltweit. Sun, 18 Aug 2024 05:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8825670 Der 19. August hat eine besondere Bedeutung für die Fotografie in Böhmen, aber auch weltweit. https://deutsch.radio.cz/ein-glueckliches-leben-erwartet-mich-antonin-madls-comics-aus-dem-ns-gefaengnis-8825504 Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurden bereits zahlreiche Memoiren publiziert, in denen Zeitzeugen über ihre Inhaftierung in den Lagern und Gefängnissen der Nationalsozialisten berichten. Nur selten handelt es sich dabei allerdings um Bilddokumente. Der Fall des tschechischen Widerstandskämpfers Antonín Mádl, der 1940 von der Gestapo verhaftet wurde, kann als einmalig gelten. Denn seine Erlebnisse in den Nazi-Gefängnissen hielt er in Form von Comics auf Taschentüchern fest, die anschließend nach draußen geschmuggelt wurden. Sat, 17 Aug 2024 00:44:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8825504 Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurden bereits zahlreiche Memoiren publiziert, in denen Zeitzeugen über ihre Inhaftierung in den Lagern und Gefängnissen der Nationalsozialisten berichten. Nur selten handelt es sich dabei allerdings um Bilddokumente. Der Fall des tschechischen Widerstandskämpfers Antonín Mádl, der 1940 von der Gestapo verhaftet wurde, kann als einmalig gelten. Denn seine Erlebnisse in den Nazi-Gefängnissen hielt er in Form von Comics auf Taschentüchern fest, die anschließend nach draußen geschmuggelt wurden. 00:11:48https://deutsch.radio.cz/prager-stadtverkehr-im-ersten-weltkrieg-frauen-im-einsatz-und-transport-von-8824923 Vor 110 Jahren ist der Erste Weltkrieg in Europa ausgebrochen, der das Alltagsleben aller Menschen grundlegend verändert hat. Auch der öffentliche Personennahverkehr wurde davon beeinflusst. Eine neue Ausstellung im Museum für ÖPNV in Prag zeigt die Zusammenhänge auf. Mon, 12 Aug 2024 11:19:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8824923 Vor 110 Jahren ist der Erste Weltkrieg in Europa ausgebrochen, der das Alltagsleben aller Menschen grundlegend verändert hat. Auch der öffentliche Personennahverkehr wurde davon beeinflusst. Eine neue Ausstellung im Museum für ÖPNV in Prag zeigt die Zusammenhänge auf. 00:04:22https://deutsch.radio.cz/verborgene-fruehere-bauten-der-prager-burg-koennen-mit-neuer-app-entdeckt-werden-8825210 Zwar dürfen Besucher nicht physisch in den Untergrund der Prager Burg steigen, aber zumindest virtuell. Eine neue App ermöglicht, die Überreste älterer Bauten auf dem Hradschin zu erkunden. Die Anwendungssoftware ist eine Idee von Archäologen der tschechischen Akademie der Wissenschaften. Fri, 09 Aug 2024 13:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8825210 Zwar dürfen Besucher nicht physisch in den Untergrund der Prager Burg steigen, aber zumindest virtuell. Eine neue App ermöglicht, die Überreste älterer Bauten auf dem Hradschin zu erkunden. Die Anwendungssoftware ist eine Idee von Archäologen der tschechischen Akademie der Wissenschaften. 00:04:27https://deutsch.radio.cz/tag-juedischer-sehenswuerdigkeiten-60-baudenkmaeler-sind-geoeffnet-8824934 Fast 60 Sehenswürdigkeiten werden in Tschechien am 11. August, dem Tag der jüdischen Baudenkmäler , kostenlos oder für einen freiwilligen Beitrag zugänglich sein. Wed, 07 Aug 2024 05:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8824934 Fast 60 Sehenswürdigkeiten werden in Tschechien am 11. August, dem Tag der jüdischen Baudenkmäler , kostenlos oder für einen freiwilligen Beitrag zugänglich sein. https://deutsch.radio.cz/vor-100-jahren-uebertrug-der-tschechoslowakische-rundfunk-zum-ersten-mal-live-8824576 Der Tschechoslowakische Rundfunk, der damals noch Radiojournal hieß, wählte für seine erste Sportübertragung einen Box-Wettkampf aus. Dabei trat Rocky Knight gegen den Tschechen František Růžička alias Frank Rose an. Wie eine heutige Live-Übertragung klang die Sendung aber nicht. Fri, 02 Aug 2024 12:46:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8824576 Der Tschechoslowakische Rundfunk, der damals noch Radiojournal hieß, wählte für seine erste Sportübertragung einen Box-Wettkampf aus. Dabei trat Rocky Knight gegen den Tschechen František Růžička alias Frank Rose an. Wie eine heutige Live-Übertragung klang die Sendung aber nicht. https://deutsch.radio.cz/archaeologen-finden-bei-autobahnbau-nahe-louny-eine-praehistorische-siedlung-8824166 Beim Bau der Autobahn D6 haben Archäologen bei der Gemeinde Bílenec / Willenz nahe Louny / Laun eine prähistorische Siedlung, eine Ziegelei von der Wende des 18. zum 19. Jahrhundert und weitere historische Baufragmente gefunden. Mon, 29 Jul 2024 14:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8824166 Beim Bau der Autobahn D6 haben Archäologen bei der Gemeinde Bílenec / Willenz nahe Louny / Laun eine prähistorische Siedlung, eine Ziegelei von der Wende des 18. zum 19. Jahrhundert und weitere historische Baufragmente gefunden. https://deutsch.radio.cz/vor-150-jahren-begann-der-abriss-der-prager-stadtmauer-8823228 Über Jahrhunderte hinweg wurde Prag von einer Stadtmauer geschützt. Nach dem Deutschen Krieg hatte das mittelalterliche Sicherheitssystem dann aber ausgedient. Sat, 20 Jul 2024 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8823228 Über Jahrhunderte hinweg wurde Prag von einer Stadtmauer geschützt. Nach dem Deutschen Krieg hatte das mittelalterliche Sicherheitssystem dann aber ausgedient. https://deutsch.radio.cz/mammutjaeger-und-bandkeramiker-lebendige-archaeologie-im-archaeopark-vsestary-8822608 In der Gemeinde Všestary nahe Hradec Králové / Königgrätz wurde vor elf Jahren ein Archäopark eröffnet. Dort können sich die Besucher eine Vorstellung vom Leben in der Urzeit machen. Fri, 12 Jul 2024 11:27:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8822608 In der Gemeinde Všestary nahe Hradec Králové / Königgrätz wurde vor elf Jahren ein Archäopark eröffnet. Dort können sich die Besucher eine Vorstellung vom Leben in der Urzeit machen. 00:11:07https://deutsch.radio.cz/nationalgestuet-kladruby-feiert-fuenf-jahre-eintrag-die-weltkulturerbe-liste-der-8821892 Das Gestüt in der ostböhmischen Gemeinde Kladruby nad Labem wurde 1563 vom böhmischen König und römischen Kaiser Maximilian II. gegründet. Sein Nachfolger Rudolf II. erhob es dann zum kaiserlichen Hofgestüt. 1918 ging es an den tschechoslowakischen Staat über, im heutigen Tschechien wird es als Nationalgestüt geführt. Sun, 07 Jul 2024 02:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8821892 Das Gestüt in der ostböhmischen Gemeinde Kladruby nad Labem wurde 1563 vom böhmischen König und römischen Kaiser Maximilian II. gegründet. Sein Nachfolger Rudolf II. erhob es dann zum kaiserlichen Hofgestüt. 1918 ging es an den tschechoslowakischen Staat über, im heutigen Tschechien wird es als Nationalgestüt geführt. https://deutsch.radio.cz/labyrinth-unterirdischer-gaenge-und-schutz-vor-den-preussen-die-festung-josefov-8821825 In den Gängen von Josefov / Josefstadt kann man schnell die Orientierung verlieren. Die Festungsstadt in Ostböhmen wurde Ende des 18. Jahrhunderts gebaut, nachdem Österreich seine Gebiete in Schlesien verloren hatte. Sat, 06 Jul 2024 07:31:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8821825 In den Gängen von Josefov / Josefstadt kann man schnell die Orientierung verlieren. Die Festungsstadt in Ostböhmen wurde Ende des 18. Jahrhunderts gebaut, nachdem Österreich seine Gebiete in Schlesien verloren hatte. 00:11:31https://deutsch.radio.cz/falsche-siegel-und-gefaelschte-urkunden-betrueger-gab-es-schon-im-mittelalter-8821742 Ein hoher Beamter fälscht ein Dokument, um seiner Familie Grundstücke zuzuteilen. Dies ist nicht etwa in der heutigen Zeit passiert, sondern schon vor etwa 600 Jahren. Denn auch im Mittelalter gab es Betrüger. Tschechische Forscher haben nun einige solcher Fälschungen aufgedeckt. Wed, 03 Jul 2024 12:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8821742 Ein hoher Beamter fälscht ein Dokument, um seiner Familie Grundstücke zuzuteilen. Dies ist nicht etwa in der heutigen Zeit passiert, sondern schon vor etwa 600 Jahren. Denn auch im Mittelalter gab es Betrüger. Tschechische Forscher haben nun einige solcher Fälschungen aufgedeckt. 00:03:23https://deutsch.radio.cz/vor-110-jahren-starben-franz-ferdinand-und-seine-frau-sophie-beim-attentat-von-8821155 Die Fahrt nach Sarajevo war ihre erste und zugleich letzte offizielle Reise. Bei einem Attentat kamen der österreichische Thronfolger Franz Ferdinand und Prinzessin Sophie am 28. Juni 1914 ums Leben. Fri, 28 Jun 2024 09:43:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8821155 Die Fahrt nach Sarajevo war ihre erste und zugleich letzte offizielle Reise. Bei einem Attentat kamen der österreichische Thronfolger Franz Ferdinand und Prinzessin Sophie am 28. Juni 1914 ums Leben. https://deutsch.radio.cz/ueber-5000-jahre-alt-laengstes-huegelgrab-europas-ostboehmen-entdeckt-8821087 Tschechische Archäologen haben einen großartigen Fund gemacht. Es handelt sich um ein extrem langes Hügelgrab, das sie in Ostböhmen aufdecken konnten. Nun wurden erste Informationen dazu präsentiert. Wed, 26 Jun 2024 13:06:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8821087 Tschechische Archäologen haben einen großartigen Fund gemacht. Es handelt sich um ein extrem langes Hügelgrab, das sie in Ostböhmen aufdecken konnten. Nun wurden erste Informationen dazu präsentiert. 00:03:19https://deutsch.radio.cz/frauen-im-widerstand-junge-menschen-aus-tschechien-deutschland-und-polen-8820574 Frauen im Widerstand gegen das NS-Regime – zu diesem Thema gibt es noch viel Neues zu erforschen, und das vor allem grenzübergreifend. Dies ist die Ausgangsposition beim Projekt „Women in Resistance“ (Frauen im Widerstand), das beim Bildungswerk Sachsen der Deutschen Gesellschaft e.V. läuft und für das gerade ein öffentlicher Essaywettbewerb ausgeschrieben ist. Etwa 30 junge Menschen aus Deutschland, Tschechien und Polen haben sich dazu im April und Mai zu drei Recherche-Camps in den beteiligten Ländern getroffen. Radio Prag International durfte beim Abschlussseminar in Prag dabei sein. Sat, 22 Jun 2024 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8820574 Frauen im Widerstand gegen das NS-Regime – zu diesem Thema gibt es noch viel Neues zu erforschen, und das vor allem grenzübergreifend. Dies ist die Ausgangsposition beim Projekt „Women in Resistance“ (Frauen im Widerstand), das beim Bildungswerk Sachsen der Deutschen Gesellschaft e.V. läuft und für das gerade ein öffentlicher Essaywettbewerb ausgeschrieben ist. Etwa 30 junge Menschen aus Deutschland, Tschechien und Polen haben sich dazu im April und Mai zu drei Recherche-Camps in den beteiligten Ländern getroffen. Radio Prag International durfte beim Abschlussseminar in Prag dabei sein. 00:13:59https://deutsch.radio.cz/jahrelanger-streit-beigelegt-dietrichstein-gruft-mikulov-kehrt-familienbesitz-8820631 Im jahrelangen Streit um die Dietrichstein-Familiengruft in Mikulov / Nikolsburg gibt es ein rechtskräftiges Urteil. Das Kreisgericht in Brno / Brünn hat die Grabstätte der namensgebenden Adelsfamilie zugesprochen. Fri, 21 Jun 2024 13:32:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8820631 Im jahrelangen Streit um die Dietrichstein-Familiengruft in Mikulov / Nikolsburg gibt es ein rechtskräftiges Urteil. Das Kreisgericht in Brno / Brünn hat die Grabstätte der namensgebenden Adelsfamilie zugesprochen. 00:04:19https://deutsch.radio.cz/projekt-zu-massaker-von-lidice-hallenser-schueler-beschaeftigen-sich-prag-mit-8820594 Vergangene Woche war bereits zum dritten Mal eine Schülergruppe aus Halle (Saale) in Prag. Sie nehmen an einem Austauschprojekt teil, bei dem es um das Massaker von Lidice sowie die Taten von NS-Reichsprotektor Reinhard Heydrich im Protektorat Böhmen und Mähren geht. Denn der Kriegsverbrecher wurde in Halle geboren. Fri, 21 Jun 2024 11:02:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8820594 Vergangene Woche war bereits zum dritten Mal eine Schülergruppe aus Halle (Saale) in Prag. Sie nehmen an einem Austauschprojekt teil, bei dem es um das Massaker von Lidice sowie die Taten von NS-Reichsprotektor Reinhard Heydrich im Protektorat Böhmen und Mähren geht. Denn der Kriegsverbrecher wurde in Halle geboren. 00:09:27https://deutsch.radio.cz/schauprozess-und-todesurteil-vor-75-jahren-wurde-weltkriegsveteran-pika-8820573 Der Schauprozess gegen Heliodor Píka gehört neben jenem gegen Milada Horáková zu den bekanntesten politischen Gerichtsfällen in der kommunistischen Tschechoslowakei. Fri, 21 Jun 2024 09:18:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8820573 Der Schauprozess gegen Heliodor Píka gehört neben jenem gegen Milada Horáková zu den bekanntesten politischen Gerichtsfällen in der kommunistischen Tschechoslowakei. https://deutsch.radio.cz/ausstellung-olmuetz-zeigt-hologramme-von-drei-mitgliedern-der-premysliden-8820441 Wie haben die ältesten Mitglieder der in Olomouc / Olmütz herrschenden Přemysliden ausgesehen? Eine Vorstellung davon bietet eine Ausstellung, die im Erzdiözesanmuseum in Olomouc zu sehen ist. Wed, 19 Jun 2024 14:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8820441 Wie haben die ältesten Mitglieder der in Olomouc / Olmütz herrschenden Přemysliden ausgesehen? Eine Vorstellung davon bietet eine Ausstellung, die im Erzdiözesanmuseum in Olomouc zu sehen ist. 00:04:08https://deutsch.radio.cz/festival-laesst-frueheres-dorf-paulusbrunn-wieder-entstehen-8820300 Fast acht Jahrzehnte nach seiner Vernichtung wird das frühere Dorf Pavlův Studenec / Paulusbrunn im tschechisch-bayerischen Grenzgebiet ein Wochenende lang wieder zum Leben erweckt. Tue, 18 Jun 2024 12:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8820300 Fast acht Jahrzehnte nach seiner Vernichtung wird das frühere Dorf Pavlův Studenec / Paulusbrunn im tschechisch-bayerischen Grenzgebiet ein Wochenende lang wieder zum Leben erweckt. https://deutsch.radio.cz/vor-270-jahren-tscheche-baut-den-ersten-blitzableiter-der-welt-8819754 Vor 270 Jahren baute der tschechische Wissenschaftler Prokop Diviš eine Konstruktion, die später lange als der erste geerdete Blitzableiter der Welt galt. Hauptgedanke seiner „meteorologischen Maschine“ war es, die Spannung zwischen Himmel und Erde auszugleichen. Installiert wurde die Anlage in einem Garten in Přímětice / Brenditz bei Znojmo / Znaim, wo Diviš Pfarrer war und nebenbei herumexperimentierte. Sun, 16 Jun 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8819754 Vor 270 Jahren baute der tschechische Wissenschaftler Prokop Diviš eine Konstruktion, die später lange als der erste geerdete Blitzableiter der Welt galt. Hauptgedanke seiner „meteorologischen Maschine“ war es, die Spannung zwischen Himmel und Erde auszugleichen. Installiert wurde die Anlage in einem Garten in Přímětice / Brenditz bei Znojmo / Znaim, wo Diviš Pfarrer war und nebenbei herumexperimentierte. https://deutsch.radio.cz/vor-170-jahren-grundsteinlegung-fuer-die-kyrill-und-method-kirche-karlin-8819234 Sie ist eine weithin sichtbare Dominante im Prager Stadtteil Karlín: die Kirche der heiligen Kyrill und Method. Bei der feierlichen Grundsteinlegung am 10. Juni 1854 waren auch der Habsburger Kaiser Franz Joseph I. und seine Frau Elisabeth, genannt Sissi, zugegen. Sun, 09 Jun 2024 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8819234 Sie ist eine weithin sichtbare Dominante im Prager Stadtteil Karlín: die Kirche der heiligen Kyrill und Method. Bei der feierlichen Grundsteinlegung am 10. Juni 1854 waren auch der Habsburger Kaiser Franz Joseph I. und seine Frau Elisabeth, genannt Sissi, zugegen. https://deutsch.radio.cz/kommunistisches-narrativ-erlaeutern-plastik-prager-metro-von-1985-wird-um-8817974 Im Vestibül der Prager Metrostation Anděl befindet sich die Bronzeplastik Moskau-Prag, die aus den 1980er Jahren stammt. In den nächsten Wochen wird sie um eine Informationstafel ergänzt. Fri, 24 May 2024 14:11:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8817974 Im Vestibül der Prager Metrostation Anděl befindet sich die Bronzeplastik Moskau-Prag, die aus den 1980er Jahren stammt. In den nächsten Wochen wird sie um eine Informationstafel ergänzt. 00:03:19https://deutsch.radio.cz/urgrossenkel-georg-krauchenberg-palacky-war-eine-persoenlichkeit-mit-visionen-8817958 Der Historiker und Politiker František Palacký (1798-1876) wurde hierzulande schon zu seinen Lebzeiten „Vater der Nation“ genannt. Seinen Namen trägt zum Beispiel die Universität in Olomouc / Olmütz, aber auch viele Plätze und Straßen wurden in Tschechien nach ihm benannt. Georg Krauchenberg ist ein direkter Nachkomme des namhaften Historikers. Er lebt in Wien und ist Vorstandsmitglied im Institut für Donauraum und Mitteleuropa. Martina Schneibergová traf Georg Krauchenberg im März in Brünn, wo er am Symposium „Dialog in der Mitte Europas“ teilnahm. Dort entstand das folgende Interview mit dem Urgroßenkel von Palacký. Fri, 24 May 2024 13:41:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8817958 Der Historiker und Politiker František Palacký (1798-1876) wurde hierzulande schon zu seinen Lebzeiten „Vater der Nation“ genannt. Seinen Namen trägt zum Beispiel die Universität in Olomouc / Olmütz, aber auch viele Plätze und Straßen wurden in Tschechien nach ihm benannt. Georg Krauchenberg ist ein direkter Nachkomme des namhaften Historikers. Er lebt in Wien und ist Vorstandsmitglied im Institut für Donauraum und Mitteleuropa. Martina Schneibergová traf Georg Krauchenberg im März in Brünn, wo er am Symposium „Dialog in der Mitte Europas“ teilnahm. Dort entstand das folgende Interview mit dem Urgroßenkel von Palacký. 00:10:57https://deutsch.radio.cz/auf-den-spuren-von-franz-kafka-8813659/7 Die letzten Lebensjahre von Franz Kafka standen im Zeichen seiner Tuberkulose-Erkrankung. Nach seinem Tod hätte die Welt aber vielleicht den Autor vergessen, wenn sein Freund Max Brod sich nicht über dessen testamentarische Anweisungen hinweggesetzt hätte. Er bewahrte Kafkas Werk und veröffentlichte es. Thu, 23 May 2024 11:04:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8817809 Die letzten Lebensjahre von Franz Kafka standen im Zeichen seiner Tuberkulose-Erkrankung. Nach seinem Tod hätte die Welt aber vielleicht den Autor vergessen, wenn sein Freund Max Brod sich nicht über dessen testamentarische Anweisungen hinweggesetzt hätte. Er bewahrte Kafkas Werk und veröffentlichte es. 00:14:40https://deutsch.radio.cz/geschenk-fuer-die-gedenkstaette-terezin-thorarolle-aus-nicht-mehr-existierender-8817493 Die Gedenkstätte Terezín / Theresienstadt hat am Sonntag eine Thoratolle erhalten, die während des Zweiten Weltkriegs gerettet wurde. Mon, 20 May 2024 13:53:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8817493 Die Gedenkstätte Terezín / Theresienstadt hat am Sonntag eine Thoratolle erhalten, die während des Zweiten Weltkriegs gerettet wurde. 00:04:26https://deutsch.radio.cz/vor-125-jahren-gruendete-guth-jarkovsky-das-olympische-komitee-boehmens-8817192 Auch Tschechen standen an der Wiege der neuzeitlichen olympischen Bewegung, allen voran Jiří Stanislav Guth-Jarkovský (1861–1943). Sat, 18 May 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8817192 Auch Tschechen standen an der Wiege der neuzeitlichen olympischen Bewegung, allen voran Jiří Stanislav Guth-Jarkovský (1861–1943). https://deutsch.radio.cz/ferdinand-porsche-der-konstrukteur-des-kaefers-aus-nordboehmen-8816978 Er hat die Welt des Autos mitgeprägt: Ferdinand Porsche. Was vielleicht nicht ganz so viele wissen – der berühmte Konstrukteur stammte aus Nordböhmen, konkret aus einem Ort, der heute ein Stadtteil von Liberec / Reichenberg ist. Wed, 15 May 2024 11:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8816978 Er hat die Welt des Autos mitgeprägt: Ferdinand Porsche. Was vielleicht nicht ganz so viele wissen – der berühmte Konstrukteur stammte aus Nordböhmen, konkret aus einem Ort, der heute ein Stadtteil von Liberec / Reichenberg ist. 00:13:56https://deutsch.radio.cz/kelten-suedboehmen-ausstellung-im-suedboehmischen-museum-budweis-8816553 „Kelten im Süden des Boiohaemum“ – so heißt eine Ausstellung, die seit Mittwoch im Südböhmischen Museums in České Budějovice / Budweis zu sehen ist. Fri, 10 May 2024 10:24:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8816553 „Kelten im Süden des Boiohaemum“ – so heißt eine Ausstellung, die seit Mittwoch im Südböhmischen Museums in České Budějovice / Budweis zu sehen ist. 00:03:50https://deutsch.radio.cz/weltkriegsmunition-beim-autobahnbau-suedboehmen-muss-regelmaessig-der-8816468 Seit Anfang des Jahres wird in Südböhmen an einem neuen Abschnitt der Autobahn in Richtung Österreich gebaut. Doch die Arbeiten dort kommen langsam voran – weil immer wieder Munition aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden wird. Thu, 09 May 2024 12:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8816468 Seit Anfang des Jahres wird in Südböhmen an einem neuen Abschnitt der Autobahn in Richtung Österreich gebaut. Doch die Arbeiten dort kommen langsam voran – weil immer wieder Munition aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden wird. 00:03:59https://deutsch.radio.cz/am-anfang-war-die-linie-c-prager-metro-feiert-50-jubilaeum-8816265 Grün – Gelb – Rot, das sind die Farben der Prager Metrolinien A, B und C. Etwa anderthalb Millionen Fahrgäste werden täglich auf den gut 65 Schienenkilometern befördert. Wussten Sie, dass die Linie C die erste war, die gebaut und eröffnet wurde? Am Donnerstag ist es genau 50 Jahre her, dass sich in der Station Kačerov die erste U-Bahn Prags in Bewegung setzte. Natürlich wird dieses Jubiläum gefeiert, so etwa mit Filmen, Vorträgen, einer Ausstellung und auch einer Fahrt in einem historischen Zug. Was das für ein Fahrzeug ist, warum Prag erst mehr als 100 Jahre später als London eine Untergrundbahn bekam, und wann die ersten autonomen Züge unter der Moldaustadt fahren könnten, das alles haben wir mit Robert Mara besprochen. Er ist der Leiter des Archivs des Prager Transportunternehmens (DPP). Wed, 08 May 2024 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8816265 Grün – Gelb – Rot, das sind die Farben der Prager Metrolinien A, B und C. Etwa anderthalb Millionen Fahrgäste werden täglich auf den gut 65 Schienenkilometern befördert. Wussten Sie, dass die Linie C die erste war, die gebaut und eröffnet wurde? Am Donnerstag ist es genau 50 Jahre her, dass sich in der Station Kačerov die erste U-Bahn Prags in Bewegung setzte. Natürlich wird dieses Jubiläum gefeiert, so etwa mit Filmen, Vorträgen, einer Ausstellung und auch einer Fahrt in einem historischen Zug. Was das für ein Fahrzeug ist, warum Prag erst mehr als 100 Jahre später als London eine Untergrundbahn bekam, und wann die ersten autonomen Züge unter der Moldaustadt fahren könnten, das alles haben wir mit Robert Mara besprochen. Er ist der Leiter des Archivs des Prager Transportunternehmens (DPP). 00:10:30https://deutsch.radio.cz/vor-85-jahren-beisetzung-von-karel-hynek-macha-wird-zu-protest-gegen-nazi-8815902 Vor 85 Jahren wurden auf dem Prager Vyšehrad die sterblichen Überreste des Dichters Karel Hynek Mácha beigesetzt. Zuvor hatte man sie auf einem Friedhof in Litoměřice / Leitmeritz exhumiert. Das Sudetenland war damals von den Deutschen annektiert. Mit der Aktion sollten Máchas sterbliche Überreste gerettet und demonstrativ gegen die Politik Nazi-Deutschlands protestiert werden. Sun, 05 May 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8815902 Vor 85 Jahren wurden auf dem Prager Vyšehrad die sterblichen Überreste des Dichters Karel Hynek Mácha beigesetzt. Zuvor hatte man sie auf einem Friedhof in Litoměřice / Leitmeritz exhumiert. Das Sudetenland war damals von den Deutschen annektiert. Mit der Aktion sollten Máchas sterbliche Überreste gerettet und demonstrativ gegen die Politik Nazi-Deutschlands protestiert werden. https://deutsch.radio.cz/die-abenteuerliche-mission-sudetendeutscher-fallschirmspringer-vom-mai-1944-8815955 Nicht nur tschechoslowakische Fallschirmspringer versuchten im Zweiten Weltkrieg, den Widerstand gegen die nationalsozialistischen Besatzer anzufachen. Im Mai 1944 sprangen auch Sudetendeutsche ab. Die Mission, deren Datum sich nun zum 80. Mal jährt, wurde von den sudetendeutschen Sozialdemokraten im Londoner Exil geleitet und vom britischen Geheimdienst vorbereitet. Sat, 04 May 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8815955 Nicht nur tschechoslowakische Fallschirmspringer versuchten im Zweiten Weltkrieg, den Widerstand gegen die nationalsozialistischen Besatzer anzufachen. Im Mai 1944 sprangen auch Sudetendeutsche ab. Die Mission, deren Datum sich nun zum 80. Mal jährt, wurde von den sudetendeutschen Sozialdemokraten im Londoner Exil geleitet und vom britischen Geheimdienst vorbereitet. 00:14:01https://deutsch.radio.cz/einer-der-letzten-zeitzeugen-weltkriegsveteran-jiri-pavel-kafka-ist-100-jahre-8815988 Jiří Pavel Kafka ist einer von zwei noch lebenden tschechoslowakischen Veteranen, die im Zweiten Weltkrieg auf Seiten der britischen Royal Air Force (RAF) gekämpft haben. Am Donnerstag wurde er 100 Jahre alt, und das tschechische Verteidigungsministerium richtete auf dem Militärflugplatz Kbely eine Geburtstagsfeier für ihn aus. Fri, 03 May 2024 13:29:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8815988 Jiří Pavel Kafka ist einer von zwei noch lebenden tschechoslowakischen Veteranen, die im Zweiten Weltkrieg auf Seiten der britischen Royal Air Force (RAF) gekämpft haben. Am Donnerstag wurde er 100 Jahre alt, und das tschechische Verteidigungsministerium richtete auf dem Militärflugplatz Kbely eine Geburtstagsfeier für ihn aus. 00:03:56https://deutsch.radio.cz/vysehrader-codex-das-wertvollste-buch-tschechiens-ist-online-einsehbar-8815560 Wissen Sie, welchen Preis das teuerste Buch Tschechiens hat? Nicht Hunderttausende Kronen, auch keine Million – etwa eine Milliarde Kronen ist der Versicherungswert des Codex Vyssegradensis, zu Deutsch Vyšehrader Codex. Der Band aus dem elften Jahrhundert ist nun jederzeit und kostenlos online einsehbar. Mon, 29 Apr 2024 13:09:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8815560 Wissen Sie, welchen Preis das teuerste Buch Tschechiens hat? Nicht Hunderttausende Kronen, auch keine Million – etwa eine Milliarde Kronen ist der Versicherungswert des Codex Vyssegradensis, zu Deutsch Vyšehrader Codex. Der Band aus dem elften Jahrhundert ist nun jederzeit und kostenlos online einsehbar. 00:03:56https://deutsch.radio.cz/skoda-spartak-der-tschechoslowakische-volkswagen-den-sich-nur-wenige-leisten-8815271 Das Automodell wurde erstmals bei der Mai-Kundgebung 1954 in Mladá Boleslav / Jungbunzlau vorgestellt. Sein offizieller Name lautete Škoda 440, genannt wurde er jedoch Spartak. Ursprünglich sollte er nur vorübergehend vom Band laufen, doch dann wurde er für mehr als ein Jahrzehnt zum Hauptprodukt des Autoherstellers. Sun, 28 Apr 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8815271 Das Automodell wurde erstmals bei der Mai-Kundgebung 1954 in Mladá Boleslav / Jungbunzlau vorgestellt. Sein offizieller Name lautete Škoda 440, genannt wurde er jedoch Spartak. Ursprünglich sollte er nur vorübergehend vom Band laufen, doch dann wurde er für mehr als ein Jahrzehnt zum Hauptprodukt des Autoherstellers. https://deutsch.radio.cz/auf-den-spuren-von-franz-kafka-8813659/3 Im heutigen Teil unserer Serie „Auf den Spuren von Franz Kafka“ begeben wir uns einmal mehr nach Prag. Dabei verraten wir Ihnen, wo der Autor geschrieben, gewohnt und gearbeitet hat, aber auch, wo er seine Freizeit verbracht hat. Thu, 25 Apr 2024 10:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8815197 Im heutigen Teil unserer Serie „Auf den Spuren von Franz Kafka“ begeben wir uns einmal mehr nach Prag. Dabei verraten wir Ihnen, wo der Autor geschrieben, gewohnt und gearbeitet hat, aber auch, wo er seine Freizeit verbracht hat. 00:15:00https://deutsch.radio.cz/langer-weg-zu-wuerdigem-erinnerungsort-gedenkstaette-fuer-ermordete-roma-und-8815127 Der Weg zu dieser Gedenkstätte war lang und für die Überlebenden und Nachkommen teils leidvoll: Am Dienstag ist im südböhmischen Lety der Erinnerungsort an den Völkermord an den tschechischen Roma und Sinti eingeweiht worden. Wed, 24 Apr 2024 13:41:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8815127 Der Weg zu dieser Gedenkstätte war lang und für die Überlebenden und Nachkommen teils leidvoll: Am Dienstag ist im südböhmischen Lety der Erinnerungsort an den Völkermord an den tschechischen Roma und Sinti eingeweiht worden. 00:04:50https://deutsch.radio.cz/kontroverse-parteimitgliedschaft-170-richter-tschechien-waren-vor-1989-der-8814901 Das Ende des Kommunismus in Tschechien ist fast 35 Jahre her. Bis heute gibt es aber um die 170 Richter, die vor der Samtenen Revolution von 1989 Mitglied der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei (KPTsch) waren. Dies hat eine Analyse des Tschechischen Rundfunks ergeben. Mon, 22 Apr 2024 13:27:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8814901 Das Ende des Kommunismus in Tschechien ist fast 35 Jahre her. Bis heute gibt es aber um die 170 Richter, die vor der Samtenen Revolution von 1989 Mitglied der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei (KPTsch) waren. Dies hat eine Analyse des Tschechischen Rundfunks ergeben. 00:04:37https://deutsch.radio.cz/vor-95-jahren-wurde-erstmals-der-tschechoslowakei-ein-tonfilm-gezeigt-8814476 Am 26. April 1929 wurde das nordböhmische Ústí nad Labem / Aussig zum Vorreiter in Sachen Kinotechnik. Dort kam der erste Tonfilm in der ganzen Tschechoslowakei zur Aufführung. Sun, 21 Apr 2024 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8814476 Am 26. April 1929 wurde das nordböhmische Ústí nad Labem / Aussig zum Vorreiter in Sachen Kinotechnik. Dort kam der erste Tonfilm in der ganzen Tschechoslowakei zur Aufführung. https://deutsch.radio.cz/tschechen-im-weissen-haus-rueckblick-vor-fialas-besuch-washington-8813987 Der tschechische Premier Petr Fiala (Bürgerdemokraten) wird am Montag US-Präsident Joe Biden im Weißen Haus in Washington treffen. Die beiden Politiker wollen demnach die anhaltende Unterstützung der Ukraine bekräftigen sowie gemeinsame Prioritäten in Sicherheitsfragen, ökonomischen Angelegenheiten sowie bezüglich der demokratischen Werte besprechen. Sun, 14 Apr 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8813987 Der tschechische Premier Petr Fiala (Bürgerdemokraten) wird am Montag US-Präsident Joe Biden im Weißen Haus in Washington treffen. Die beiden Politiker wollen demnach die anhaltende Unterstützung der Ukraine bekräftigen sowie gemeinsame Prioritäten in Sicherheitsfragen, ökonomischen Angelegenheiten sowie bezüglich der demokratischen Werte besprechen. https://deutsch.radio.cz/die-prager-familie-haase-und-ihr-buchdruck-und-papierimperium-8813931 In der Buchdruckerei Haase wurden unter anderem Bücher, Zeitungen, Banknoten und Karten gedruckt. Der Betrieb in der Prager Altstadt gehörte zu den größten und wichtigsten Druckereien in der Habsburger Monarchie, und ebenso bedeutend war die Papierfabrik der Haases in Vrané nad Vltavou. Sat, 13 Apr 2024 09:36:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8813931 In der Buchdruckerei Haase wurden unter anderem Bücher, Zeitungen, Banknoten und Karten gedruckt. Der Betrieb in der Prager Altstadt gehörte zu den größten und wichtigsten Druckereien in der Habsburger Monarchie, und ebenso bedeutend war die Papierfabrik der Haases in Vrané nad Vltavou. 00:12:50https://deutsch.radio.cz/160-jahre-petrof-ausstellung-prag-zeigt-die-kunst-des-klavierbaus-8813990 Paul McCartney, Mariah Carey oder Billie Eilish – all diese Musik-Stars verbindet, dass sie ihre Musik auf Klavieren der tschechischen Marke Petrof komponieren. Der traditionsreiche Hersteller feiert in diesem Jahr sein 160. Bestehen. Anlässlich des Jubiläums ist derzeit eine großangelegte Ausstellung im Nationalen Technikmuseum in Prag zu sehen. Fri, 12 Apr 2024 13:27:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8813990 Paul McCartney, Mariah Carey oder Billie Eilish – all diese Musik-Stars verbindet, dass sie ihre Musik auf Klavieren der tschechischen Marke Petrof komponieren. Der traditionsreiche Hersteller feiert in diesem Jahr sein 160. Bestehen. Anlässlich des Jubiläums ist derzeit eine großangelegte Ausstellung im Nationalen Technikmuseum in Prag zu sehen. 00:04:36https://deutsch.radio.cz/neubesiedlung-der-sudetengebiete-nach-1945-spurensuche-eines-jungen-buchautors-8813916 Jesenicko heißt die Region im nordwestlichsten Zipfel des tschechischen Teils Schlesiens. Historisch betrachtet liegt diese Gegend auf dem Gebiet des ehemaligen Kronlands Österreichisch-Schlesien. Geografisch gesehen gehört sie zum Altvatergebirge, also dem Gebirgszug der Ostsudeten mit dem höchsten Berg Praděd, auf Deutsch Altvater. Der Historiker Matěj Matela erzählt über seine Spurensuche nach Schicksalen ehemaliger deutscher Bewohner in den bergigen Gegenden. Im Mittelpunkt steht die Neubesiedlung der Region nach der Vertreibung. Fri, 12 Apr 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8813916 Jesenicko heißt die Region im nordwestlichsten Zipfel des tschechischen Teils Schlesiens. Historisch betrachtet liegt diese Gegend auf dem Gebiet des ehemaligen Kronlands Österreichisch-Schlesien. Geografisch gesehen gehört sie zum Altvatergebirge, also dem Gebirgszug der Ostsudeten mit dem höchsten Berg Praděd, auf Deutsch Altvater. Der Historiker Matěj Matela erzählt über seine Spurensuche nach Schicksalen ehemaliger deutscher Bewohner in den bergigen Gegenden. Im Mittelpunkt steht die Neubesiedlung der Region nach der Vertreibung. 00:10:41https://deutsch.radio.cz/jan-hus-weltbekannter-reformator-aus-suedboehmen-8813734 Prediger, Philosoph, Reformator – all das war Jan Hus. Wann genau er geboren wurde, weiß man nicht. Und ebenso gab es lange Zeit Zweifel darüber, wo genau er zur Welt kam. Sicher ist hingegen, dass sein Name und sein Vermächtnis untrennbar mit dem Südböhmischen Kreis verbunden sind. In unserer Serie „Entdeckungsreise durch Tschechiens Kreise“ begeben wir uns auf die Spurensuche nach Jan Hus in Südböhmen. Wed, 10 Apr 2024 10:38:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8813734 Prediger, Philosoph, Reformator – all das war Jan Hus. Wann genau er geboren wurde, weiß man nicht. Und ebenso gab es lange Zeit Zweifel darüber, wo genau er zur Welt kam. Sicher ist hingegen, dass sein Name und sein Vermächtnis untrennbar mit dem Südböhmischen Kreis verbunden sind. In unserer Serie „Entdeckungsreise durch Tschechiens Kreise“ begeben wir uns auf die Spurensuche nach Jan Hus in Südböhmen. 00:10:44https://deutsch.radio.cz/rekatholisierung-boehmen-400-jahre-reformationspatent-von-kaiser-ferdinand-ii-8813313 Am 9. April 1624 gab der Habsburger Kaiser Ferdinand II. ein Patent heraus, mit dem er in Böhmen nur noch den katholischen Glauben zuließ. Ein paar Tage später folgte ein weiterer Rechtsakt, der den Königsstädten verbot, Nichtkatholiken als Bürger aufzunehmen, und nur noch Katholiken erlaubte, in den Städten Gewerbe zu betreiben. Sun, 07 Apr 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8813313 Am 9. April 1624 gab der Habsburger Kaiser Ferdinand II. ein Patent heraus, mit dem er in Böhmen nur noch den katholischen Glauben zuließ. Ein paar Tage später folgte ein weiterer Rechtsakt, der den Königsstädten verbot, Nichtkatholiken als Bürger aufzunehmen, und nur noch Katholiken erlaubte, in den Städten Gewerbe zu betreiben. https://deutsch.radio.cz/nicholas-winton-und-seine-rettungsaktion-erinnerungen-der-fleischmann-schwestern-8813310 Auch in den deutschen Kinos ist jüngst der Film „One Life“ angelaufen – ein Portrait über Nicholas Winton, der mehrere Hundert meist jüdische Kinder vor dem Holocaust rettete, indem er sie mit Zügen aus Prag nach Großbritannien bringen ließ. Radio Prag International hat mit zwei der geretteten Kinder von einst gesprochen. Sat, 06 Apr 2024 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8813310 Auch in den deutschen Kinos ist jüngst der Film „One Life“ angelaufen – ein Portrait über Nicholas Winton, der mehrere Hundert meist jüdische Kinder vor dem Holocaust rettete, indem er sie mit Zügen aus Prag nach Großbritannien bringen ließ. Radio Prag International hat mit zwei der geretteten Kinder von einst gesprochen. 00:13:10https://deutsch.radio.cz/im-lager-geboren-im-kz-ermordet-die-roma-kinder-aus-dem-frueheren-reichenberg-8811974 Vor kurzem wurde in Liberec / Reichenberg ein Denkmal aufgestellt mit der Widmung: „Für jene Kinder, die die Welt nicht kennengelernt haben“. Gemeint sind Kinder der Roma-Minderheit aus den Sudetengebieten, die ab Oktober 1938 in nationalsozialistischen Lagern geboren und später vor allem in Auschwitz ermordet wurden. Grundlage für den Entwurf des Mahnmals sind Forschungen des Historikers Ivan Rous und seiner Kollegen. Mon, 25 Mar 2024 23:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8811974 Vor kurzem wurde in Liberec / Reichenberg ein Denkmal aufgestellt mit der Widmung: „Für jene Kinder, die die Welt nicht kennengelernt haben“. Gemeint sind Kinder der Roma-Minderheit aus den Sudetengebieten, die ab Oktober 1938 in nationalsozialistischen Lagern geboren und später vor allem in Auschwitz ermordet wurden. Grundlage für den Entwurf des Mahnmals sind Forschungen des Historikers Ivan Rous und seiner Kollegen. 00:10:00https://deutsch.radio.cz/schoenste-mumie-tschechiens-prinzessin-hereret-wird-kutna-hora-ausgestellt-8812298 Hereret ist die schönste ägyptische Mumie in Tschechien. Ab dem 26. März kann man in Kutná Hora / Kuttenberg ihren Charme bewundern. Mon, 25 Mar 2024 13:42:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8812298 Hereret ist die schönste ägyptische Mumie in Tschechien. Ab dem 26. März kann man in Kutná Hora / Kuttenberg ihren Charme bewundern. https://deutsch.radio.cz/vor-60-jahren-wurde-der-abriss-der-historischen-stadt-most-beschlossen-8811864 Reich dekorierte Bürgerhäuser, ein Jugendstil-Theater, Kirchen und das Rathaus mussten den Kohlegruben weichen. Am 26. März 1964 besiegelte die tschechoslowakische Regierung mit dem Beschluss Nr. 180, dass die Altstadt von Most / Brüx liquidiert wird. Der Abriss endete 23 Jahre später, am 1. April 1987. Sun, 24 Mar 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8811864 Reich dekorierte Bürgerhäuser, ein Jugendstil-Theater, Kirchen und das Rathaus mussten den Kohlegruben weichen. Am 26. März 1964 besiegelte die tschechoslowakische Regierung mit dem Beschluss Nr. 180, dass die Altstadt von Most / Brüx liquidiert wird. Der Abriss endete 23 Jahre später, am 1. April 1987. https://deutsch.radio.cz/reliquien-und-gegenwartskunst-der-prager-domschatz-und-andere-fragmente-der-8811879 Zum ersten Mal überhaupt wird derzeit der Prager Domschatz außerhalb der Stadt an der Moldau ausgestellt – in den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden. 125 beeindruckende Kunstwerke, darunter zahlreiche Reliquiare, wurden für die Ausstellung „Fragmente der Erinnerung“ in die sächsische Landeshauptstadt gebracht. In der Kunsthalle im Lipsiusbau wird der mittelalterliche und frühneuzeitliche Schatz im Dialog mit drei zeitgenössischen Künstlern gezeigt. Darunter ist auch der tschechische Fotograf Josef Koudelka. Sat, 23 Mar 2024 09:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8811879 Zum ersten Mal überhaupt wird derzeit der Prager Domschatz außerhalb der Stadt an der Moldau ausgestellt – in den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden. 125 beeindruckende Kunstwerke, darunter zahlreiche Reliquiare, wurden für die Ausstellung „Fragmente der Erinnerung“ in die sächsische Landeshauptstadt gebracht. In der Kunsthalle im Lipsiusbau wird der mittelalterliche und frühneuzeitliche Schatz im Dialog mit drei zeitgenössischen Künstlern gezeigt. Darunter ist auch der tschechische Fotograf Josef Koudelka. 00:11:45https://deutsch.radio.cz/vor-85-jahren-als-die-deutschen-besatzer-den-rechtsverkehr-durchsetzten-8811218 Seit 17. März 1939 gilt hierzulande der Rechtsverkehr. Manche Teile des damaligen „Protektorats Böhmen und Mähren“ mussten sogar schon am ersten Tag des deutschen Einmarschs auf die andere Fahrseite umstellen. Prag wiederum erhielt neun Tage Aufschub. Und beim Straßenbahnverkehr erforderte dies schwierigere Änderungen. Sun, 17 Mar 2024 15:35:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8811218 Seit 17. März 1939 gilt hierzulande der Rechtsverkehr. Manche Teile des damaligen „Protektorats Böhmen und Mähren“ mussten sogar schon am ersten Tag des deutschen Einmarschs auf die andere Fahrseite umstellen. Prag wiederum erhielt neun Tage Aufschub. Und beim Straßenbahnverkehr erforderte dies schwierigere Änderungen. https://deutsch.radio.cz/adelige-bitten-zu-tisch-tafelkultur-und-ihr-erbe-tschechiens-schloessern-8811253 Wenn man ein Schloss besucht, wird man bei der Besichtigung in der Regel auch in einen Speisesaal geführt, in dem eine schön gedeckte Tafel zu sehen ist. Sat, 16 Mar 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8811253 Wenn man ein Schloss besucht, wird man bei der Besichtigung in der Regel auch in einen Speisesaal geführt, in dem eine schön gedeckte Tafel zu sehen ist. 00:14:07https://deutsch.radio.cz/vor-74-jahren-wurden-tschechische-eishockeyweltmeister-opfer-des-kommunistischen-8811308 Bei einem Gedenkakt in Prag wurde am Mittwoch an die tschechoslowakischen Eishockey-Nationalspieler erinnert, die vor 74 Jahren Opfer des kommunistischen Regimes wurden. Fri, 15 Mar 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8811308 Bei einem Gedenkakt in Prag wurde am Mittwoch an die tschechoslowakischen Eishockey-Nationalspieler erinnert, die vor 74 Jahren Opfer des kommunistischen Regimes wurden. https://deutsch.radio.cz/uns-erwartet-jetzt-das-grauen-hitlers-einmarsch-am-15-maerz-1939-8811280 Vor 85 Jahren marschierten die Truppen der deutschen Wehrmacht in Prag ein. Für die Menschen im Land war das ein Schock, auch weil sich die Tschechoslowakei wehrlos ergeben musste. Es begann eine Zeit der Besatzung durch die Nationalsozialisten, die in Krieg und Terror mündete. Thu, 14 Mar 2024 13:15:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8811280 Vor 85 Jahren marschierten die Truppen der deutschen Wehrmacht in Prag ein. Für die Menschen im Land war das ein Schock, auch weil sich die Tschechoslowakei wehrlos ergeben musste. Es begann eine Zeit der Besatzung durch die Nationalsozialisten, die in Krieg und Terror mündete. 00:03:59https://deutsch.radio.cz/vor-140-jahren-wurde-prag-die-erste-kinderkrippe-eroeffnet-8810664 In der Kinderkrippe konnten die Kleinen der allgegenwärtigen Armut und Entbehrung entkommen, die das Leben ihrer Familien prägten. Die Kinder wurden dort, unter anderem mit Hilfe von Volksreimen und Liedern in tschechischer Sprache, im patriotischen Geist erzogen. Sun, 10 Mar 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8810664 In der Kinderkrippe konnten die Kleinen der allgegenwärtigen Armut und Entbehrung entkommen, die das Leben ihrer Familien prägten. Die Kinder wurden dort, unter anderem mit Hilfe von Volksreimen und Liedern in tschechischer Sprache, im patriotischen Geist erzogen. https://deutsch.radio.cz/tiefe-wunden-ueber-600-jahre-geschichte-das-suedliche-erzgebirgsvorland-und-der-8810592 Die Landschaft südlich des Erzgebirges ist gezeichnet von den gewaltigen Eingriffen des Menschen. Hier liegt das größte Braunkohlevorkommen Tschechiens. Vor über 600 Jahren bereits wurde mit der Förderung des Rohstoffes begonnen. Doch erst der Tagebau ab Mitte des 20. Jahrhunderts hat die Gegend unwiderruflich geprägt. Thu, 07 Mar 2024 10:51:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8810592 Die Landschaft südlich des Erzgebirges ist gezeichnet von den gewaltigen Eingriffen des Menschen. Hier liegt das größte Braunkohlevorkommen Tschechiens. Vor über 600 Jahren bereits wurde mit der Förderung des Rohstoffes begonnen. Doch erst der Tagebau ab Mitte des 20. Jahrhunderts hat die Gegend unwiderruflich geprägt. 00:14:00https://deutsch.radio.cz/vor-1500-jahren-geraubte-goldjuwelen-museum-rakovnik-zeigt-archaeologischen-8810494 Vor einigen Jahren wurden in der Nähe der Stadt Rakovník einzigartige goldene Juwelen gefunden. Der Schatz aus der Zeit der Völkerwanderung ist derzeit im dortigen Museum zu sehen.  Wed, 06 Mar 2024 11:56:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8810494 Vor einigen Jahren wurden in der Nähe der Stadt Rakovník einzigartige goldene Juwelen gefunden. Der Schatz aus der Zeit der Völkerwanderung ist derzeit im dortigen Museum zu sehen.  00:11:59https://deutsch.radio.cz/wertvolle-wandmalereien-aus-der-zeit-des-rokoko-und-neoklassizismus-auf-schloss-8810477 Das Schloss der Gemeinde Merklín / Merklin in Westböhmen erhielt seine heutige Gestalt zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Mittlerweile hat dort das Gemeindeamt seinen Sitz. Vor einem Jahr wurde begonnen, einen früher als Kino genutzten Saal zu einem Veranstaltungsraum umzugestalten. Doch die Arbeiten wurden nun gestoppt, weil man auf wertvolle alte Wandmalereien gestoßen ist. Wed, 06 Mar 2024 10:16:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8810477 Das Schloss der Gemeinde Merklín / Merklin in Westböhmen erhielt seine heutige Gestalt zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Mittlerweile hat dort das Gemeindeamt seinen Sitz. Vor einem Jahr wurde begonnen, einen früher als Kino genutzten Saal zu einem Veranstaltungsraum umzugestalten. Doch die Arbeiten wurden nun gestoppt, weil man auf wertvolle alte Wandmalereien gestoßen ist. 00:04:01https://deutsch.radio.cz/archaeologische-entdeckungen-dank-neuer-bauprojekte-prag-8809994 Im vergangenen Jahr fanden in Prag mehr als 250 archäologische Ausgrabungen statt. Beteiligt waren zwölf Organisationen. Thu, 29 Feb 2024 13:50:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8809994 Im vergangenen Jahr fanden in Prag mehr als 250 archäologische Ausgrabungen statt. Beteiligt waren zwölf Organisationen. https://deutsch.radio.cz/prager-festival-mene-tekel-warnt-vor-praktiken-totalitaerer-regime-8809759 „ Mene Tekel “ heißt ein Festival gegen Totalitarismus, das derzeit in Prag stattfindet. Martina Schneibergová hat an einer der Eröffnungsveranstaltungen teilgenommen und stellt die Themen des aktuellen Jahrgangs vor. Tue, 27 Feb 2024 14:12:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8809759 „ Mene Tekel “ heißt ein Festival gegen Totalitarismus, das derzeit in Prag stattfindet. Martina Schneibergová hat an einer der Eröffnungsveranstaltungen teilgenommen und stellt die Themen des aktuellen Jahrgangs vor. 00:05:00https://deutsch.radio.cz/forschung-und-bildung-zum-thema-holocaust-30-jahre-institut-der-8809711 In der Theresienstädter Initiative taten sich nach der politischen Wende tschechische Holocaust-Überlebende zusammen. Einige Jahre später gründeten sie ein Institut. Dieses ist nun 30 Jahre alt geworden. In der Residenz der österreichischen Botschafterin in Prag wurde vergangene Woche das Jubiläum der Einrichtung begangen. Tue, 27 Feb 2024 11:08:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8809711 In der Theresienstädter Initiative taten sich nach der politischen Wende tschechische Holocaust-Überlebende zusammen. Einige Jahre später gründeten sie ein Institut. Dieses ist nun 30 Jahre alt geworden. In der Residenz der österreichischen Botschafterin in Prag wurde vergangene Woche das Jubiläum der Einrichtung begangen. 00:12:25https://deutsch.radio.cz/lebende-fackel-nummer-zwei-oberschueler-zajic-wurde-vor-55-jahren-zum-nachahmer-8809341 Der 19-jährige Oberschüler Jan Zajíc zündete sich am 25. Februar 1969 in einer Hauseinfahrt auf dem Prager Wenzelsplatz selbst an – und ahmte damit die Verzweiflungstat von Jan Palach nach. Sun, 25 Feb 2024 09:50:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8809341 Der 19-jährige Oberschüler Jan Zajíc zündete sich am 25. Februar 1969 in einer Hauseinfahrt auf dem Prager Wenzelsplatz selbst an – und ahmte damit die Verzweiflungstat von Jan Palach nach. https://deutsch.radio.cz/pardubice-im-zeichen-der-adelsfamilie-pernstein-8809109 Pardubice / Pardubitz liegt etwa 100 Kilometer östlich von Prag an der Mündung der Chrudimka in die Elbe. Mit ihren rund 92.000 Einwohnern ist es die neuntgrößte Stadt Tschechiens. Wed, 21 Feb 2024 10:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8809109 Pardubice / Pardubitz liegt etwa 100 Kilometer östlich von Prag an der Mündung der Chrudimka in die Elbe. Mit ihren rund 92.000 Einwohnern ist es die neuntgrößte Stadt Tschechiens. 00:19:13https://deutsch.radio.cz/legendaeres-extempore-konzert-1979-45-jahre-punk-tschechien-8808577 Tot oder nicht? Ob der Punk noch lebt, darüber könnten Musikfans aller Generationen wohl vortrefflich streiten. Auch in der Tschechoslowakei kam die laute und rebellische Musikkultur in den 1970er Jahren auf. Eine genaue Geburtsstunde ist kaum zu bestimmen. Aber die gern erzählten Legenden kommen immer wieder auf ein Konzert zurück: jenes der Band Extempore am 23. Februar 1979 in der Prager Kneipe U Zábranských. Sun, 18 Feb 2024 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8808577 Tot oder nicht? Ob der Punk noch lebt, darüber könnten Musikfans aller Generationen wohl vortrefflich streiten. Auch in der Tschechoslowakei kam die laute und rebellische Musikkultur in den 1970er Jahren auf. Eine genaue Geburtsstunde ist kaum zu bestimmen. Aber die gern erzählten Legenden kommen immer wieder auf ein Konzert zurück: jenes der Band Extempore am 23. Februar 1979 in der Prager Kneipe U Zábranských. https://deutsch.radio.cz/als-die-menschen-ihren-stuben-erfroren-95-jahre-seit-der-jahrtausendkaelte-der-8807986 Der Winter des Jahres 1929 war extrem für die ganze Tschechoslowakei. Am 11. Februar wurde im Ort Litvínovice / Leitnowitz bei České Budějovice / Budweis die tiefste jemals auf tschechischem Gebiet gemessene Temperatur registriert: minus 42,2 Grad Celsius. Sun, 11 Feb 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8807986 Der Winter des Jahres 1929 war extrem für die ganze Tschechoslowakei. Am 11. Februar wurde im Ort Litvínovice / Leitnowitz bei České Budějovice / Budweis die tiefste jemals auf tschechischem Gebiet gemessene Temperatur registriert: minus 42,2 Grad Celsius. https://deutsch.radio.cz/opernstar-jarmila-novotna-zweimal-im-exil-8807303 Jarmila Novotná ist neben Ema Destinnová die berühmteste tschechische Opernsängerin. Im Ausland war sie jedoch bekannter als in ihrer Heimat. Denn Novotná war zweimal gezwungen, die Tschechoslowakei zu verlassen: zum ersten Mal kurz vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs und zum zweiten Mal nach der kommunistischen Machtübernahme von 1948. Jarmila Novotná starb am 9. Februar 1994. Sun, 04 Feb 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8807303 Jarmila Novotná ist neben Ema Destinnová die berühmteste tschechische Opernsängerin. Im Ausland war sie jedoch bekannter als in ihrer Heimat. Denn Novotná war zweimal gezwungen, die Tschechoslowakei zu verlassen: zum ersten Mal kurz vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs und zum zweiten Mal nach der kommunistischen Machtübernahme von 1948. Jarmila Novotná starb am 9. Februar 1994. https://deutsch.radio.cz/der-tschechenigel-die-geschichte-einer-panzersperre-und-ihres-erfinders-8806960 Zweiter Weltkrieg, Berliner Mauer, russische Invasion in der Ukraine – bei fast allen Kriegen und Konflikten der letzten fast hundert Jahre war ein Gegenstand immer dabei: der Tschechenigel. Hinter der Erfindung dieser Panzersperre steht – wie sollte es anders sein – ein Tscheche. František Kašík erfand in den 1930er Jahren die erste Version der Barriere, ursprünglich zum Schutz vor Nazi-Deutschland. Seine Entwicklung wird bis heute auf allen Kontinenten der Erde eingesetzt. Mon, 29 Jan 2024 11:29:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8806960 Zweiter Weltkrieg, Berliner Mauer, russische Invasion in der Ukraine – bei fast allen Kriegen und Konflikten der letzten fast hundert Jahre war ein Gegenstand immer dabei: der Tschechenigel. Hinter der Erfindung dieser Panzersperre steht – wie sollte es anders sein – ein Tscheche. František Kašík erfand in den 1930er Jahren die erste Version der Barriere, ursprünglich zum Schutz vor Nazi-Deutschland. Seine Entwicklung wird bis heute auf allen Kontinenten der Erde eingesetzt. 00:12:05https://deutsch.radio.cz/polarforscher-vaclav-vojtech-von-boehmen-bis-den-suedpol-8806685 Vor 95 Jahren ging der Polarforscher Václav Vojtěch in die Geschichte ein. Am 27. Januar 1929 betrat er als erster Tscheche die Antarktis. Außerdem nahm er am ersten Überflug des Kontinents teil – und erhielt dafür von den USA die höchste Staatsauszeichnung, die Goldmedaille des Kongresses. Sun, 28 Jan 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8806685 Vor 95 Jahren ging der Polarforscher Václav Vojtěch in die Geschichte ein. Am 27. Januar 1929 betrat er als erster Tscheche die Antarktis. Außerdem nahm er am ersten Überflug des Kontinents teil – und erhielt dafür von den USA die höchste Staatsauszeichnung, die Goldmedaille des Kongresses. https://deutsch.radio.cz/prager-jesulein-bewacht-bauueberreste-aus-dem-10-jahrhundert-8806556 Archäologen haben vor der Kirche Maria vom Siege auf der Prager Kleinseite Fundamente mittelalterlicher Gebäude aufgedeckt. Ihr wertvollster Fund sind die Reste von Holzmauern aus dem 10. Jahrhundert. Wed, 24 Jan 2024 13:28:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8806556 Archäologen haben vor der Kirche Maria vom Siege auf der Prager Kleinseite Fundamente mittelalterlicher Gebäude aufgedeckt. Ihr wertvollster Fund sind die Reste von Holzmauern aus dem 10. Jahrhundert. 00:02:59https://deutsch.radio.cz/lebende-fackeln-jan-palach-und-seine-nachahmer-8806027 Jan Palach zündete sich am 16. Januar 1969 auf dem Prager Wenzelsplatz selbst an. Der Student, der damit gegen das kommunistische Regime im Land protestierte, erlag drei Tage später seinen Verletzungen. Er blieb nicht die einzige „lebende Fackel“. Seinem Beispiel folgten mehrere Menschen, und das nicht nur in der Tschechoslowakei. Sat, 20 Jan 2024 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8806027 Jan Palach zündete sich am 16. Januar 1969 auf dem Prager Wenzelsplatz selbst an. Der Student, der damit gegen das kommunistische Regime im Land protestierte, erlag drei Tage später seinen Verletzungen. Er blieb nicht die einzige „lebende Fackel“. Seinem Beispiel folgten mehrere Menschen, und das nicht nur in der Tschechoslowakei. https://deutsch.radio.cz/den-franken-die-stirn-geboten-das-maehrerreich-und-seine-herrscher-8806066 Das erste dauerhafte Staatsgebilde auf dem Boden des heutigen Tschechiens war das Mährerreich im 9. Jahrhundert. Wie entstand es? Wie selbständig war es? Und was wissen die Historiker überhaupt über dieses Gebilde? Sat, 20 Jan 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8806066 Das erste dauerhafte Staatsgebilde auf dem Boden des heutigen Tschechiens war das Mährerreich im 9. Jahrhundert. Wie entstand es? Wie selbständig war es? Und was wissen die Historiker überhaupt über dieses Gebilde? 00:14:46https://deutsch.radio.cz/nach-80-jahren-zurueckgegeben-italienische-carabinieri-finden-triest-wertvolles-8805921 Vor 80 Jahren ist ein wertvolles historisches Buch spurlos aus der Bibliothek des Metropolitankapitels von Olomouc / Olmütz verschwunden. Nun wurde es dem Olmützer Erzbistum zurückgegeben. Wed, 17 Jan 2024 14:14:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8805921 Vor 80 Jahren ist ein wertvolles historisches Buch spurlos aus der Bibliothek des Metropolitankapitels von Olomouc / Olmütz verschwunden. Nun wurde es dem Olmützer Erzbistum zurückgegeben. 00:04:49https://deutsch.radio.cz/idealist-aber-nicht-naiv-freunde-erinnern-sich-jan-palach-der-sich-vor-55-jahren-8805685 Am Montag hat in Tschechien die sogenannte Palach-Woche begonnen. Dabei wird der Selbstverbrennung des jungen Studenten Jan Palach in Prag vor 55 Jahren gedacht. Doch wer war dieser Mensch, der sich am 16. Januar 1969 zu diesem drastischen Schritt entschloss? Mon, 15 Jan 2024 13:26:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8805685 Am Montag hat in Tschechien die sogenannte Palach-Woche begonnen. Dabei wird der Selbstverbrennung des jungen Studenten Jan Palach in Prag vor 55 Jahren gedacht. Doch wer war dieser Mensch, der sich am 16. Januar 1969 zu diesem drastischen Schritt entschloss? 00:05:02https://deutsch.radio.cz/vor-25-jahren-wurde-im-kloster-broumov-eine-kopie-des-turiner-grabtuchs-gefunden-8805399 Vor einem Vierteljahrhundert kam es im ostböhmischen Broumov / Branau zu dem aufsehenerregenden Fund einer Kopie des Turiner Grabtuchs. Mittlerweile befindet sich das Artefakt im Prager Břevnov-Kloster. Sun, 14 Jan 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8805399 Vor einem Vierteljahrhundert kam es im ostböhmischen Broumov / Branau zu dem aufsehenerregenden Fund einer Kopie des Turiner Grabtuchs. Mittlerweile befindet sich das Artefakt im Prager Břevnov-Kloster. https://deutsch.radio.cz/correspondenz-stiepanek-prager-staendetheater-im-spiegel-historischer-quellen-8805392  „Correspondenz Stiepanek“ ist der Name eines Konvoluts von etwa einhundert Briefen und Dokumenten aus der Sammlung des Nationalmuseums. Es enthält Papiere, die durch die Hände von Johann Nepomuk Stiepanek gingen, einem der drei Ko-Direktoren des Ständetheaters in den Jahren 1824 bis 1834. Die zweisprachige, tschechisch-deutsche Ausgabe entführt den Leser in das Prag der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, das auch dank dieses Theaters eine mitteleuropäische Metropole war. Sat, 13 Jan 2024 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8805392  „Correspondenz Stiepanek“ ist der Name eines Konvoluts von etwa einhundert Briefen und Dokumenten aus der Sammlung des Nationalmuseums. Es enthält Papiere, die durch die Hände von Johann Nepomuk Stiepanek gingen, einem der drei Ko-Direktoren des Ständetheaters in den Jahren 1824 bis 1834. Die zweisprachige, tschechisch-deutsche Ausgabe entführt den Leser in das Prag der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, das auch dank dieses Theaters eine mitteleuropäische Metropole war. 00:15:01https://deutsch.radio.cz/sensationeller-fund-3000-jahre-alte-maya-stadt-guatemala-ausgegraben-8805145 Ein tschechisch-slowakisches Team von Archäologen hat im vergangenen Jahr im Norden Guatemalas eine der ältesten Maya-Städte gefunden. Ihre Geschichte reicht fast 3000 Jahre zurück. Tue, 09 Jan 2024 14:03:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8805145 Ein tschechisch-slowakisches Team von Archäologen hat im vergangenen Jahr im Norden Guatemalas eine der ältesten Maya-Städte gefunden. Ihre Geschichte reicht fast 3000 Jahre zurück. 00:05:11https://deutsch.radio.cz/250-jahre-dachrinnen-tschechien-8804660 Kunstvoll verzierte oder auch gruselig wirkende Wasserspeier kennt man von alten Burgen und Schlössern. Vor 250 Jahren wurde hierzulande aber ihr Ende eingeleitet, und Dachrinnen übernahmen ihre Funktion. Sun, 07 Jan 2024 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8804660 Kunstvoll verzierte oder auch gruselig wirkende Wasserspeier kennt man von alten Burgen und Schlössern. Vor 250 Jahren wurde hierzulande aber ihr Ende eingeleitet, und Dachrinnen übernahmen ihre Funktion. https://deutsch.radio.cz/zeitzeugin-heidi-bohley-havels-versuch-der-wahrheit-zu-leben-war-fuer-uns-der-8804564 Heidi Bohley ist deutsche Bürgerrechtlerin und Publizistin. In der DDR gehörte sie zur Opposition. 1995 gründete sie den Verein „ Zeit-Geschichte(n). Verein für erlebte Geschichte “. Als Zeitzeugin nahm sie jüngst am deutsch-tschechisch-polnischen Projekt „ZusammenHALT“ teil. Das folgende Interview mit Heidi Bohley entstand im Dezember bei der Präsentation des Projektes in Prag. Wed, 03 Jan 2024 11:23:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8804564 Heidi Bohley ist deutsche Bürgerrechtlerin und Publizistin. In der DDR gehörte sie zur Opposition. 1995 gründete sie den Verein „ Zeit-Geschichte(n). Verein für erlebte Geschichte “. Als Zeitzeugin nahm sie jüngst am deutsch-tschechisch-polnischen Projekt „ZusammenHALT“ teil. Das folgende Interview mit Heidi Bohley entstand im Dezember bei der Präsentation des Projektes in Prag. 00:12:11https://deutsch.radio.cz/vor-50-jahren-prager-vertrag-zwischen-tschechoslowakei-und-deutschland-8802624 Als Prager Vertrag wird der Vertrag über die gegenseitigen Beziehungen zwischen der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Er wurde vor genau 50 Jahren, am 11. Dezember 1973, unterzeichnet. Dabei stand die Erklärung über die Nichtigkeit des Münchner Abkommens von 1938 im Mittelpunkt. Mon, 11 Dec 2023 13:09:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8802624 Als Prager Vertrag wird der Vertrag über die gegenseitigen Beziehungen zwischen der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Er wurde vor genau 50 Jahren, am 11. Dezember 1973, unterzeichnet. Dabei stand die Erklärung über die Nichtigkeit des Münchner Abkommens von 1938 im Mittelpunkt. 00:03:55https://deutsch.radio.cz/geschichtstraechtiges-fruehstueck-vor-35-jahren-traf-francois-mitterrand-8802344 François Mitterrand war der erste französische Staatspräsident, der die Tschechoslowakei seit ihrer Gründung 1918 besuchte. Dazu kam es Anfang Dezember 1988. Mitterand stellte als Bedingung dafür, dass die kommunistische Führung ihm ein Treffen mit Oppositionellen erlaubt. Sat, 09 Dec 2023 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8802344 François Mitterrand war der erste französische Staatspräsident, der die Tschechoslowakei seit ihrer Gründung 1918 besuchte. Dazu kam es Anfang Dezember 1988. Mitterand stellte als Bedingung dafür, dass die kommunistische Führung ihm ein Treffen mit Oppositionellen erlaubt. https://deutsch.radio.cz/unbekannter-heidnischer-kult-archaeologen-entdecken-suedmaehren-guertel-mit-8802401 Archäologen der Masaryk-Universität in Brno / Brünn haben eine einzigartige Entdeckung gemacht. Bei Břeclav / Lundenburg in Südmähren fanden sie eine bronzene Gürtelschnalle aus dem 8. Jahrhundert. Dies gab die Universität auf ihrer Website am Freitag bekannt. Fri, 08 Dec 2023 12:08:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8802401 Archäologen der Masaryk-Universität in Brno / Brünn haben eine einzigartige Entdeckung gemacht. Bei Břeclav / Lundenburg in Südmähren fanden sie eine bronzene Gürtelschnalle aus dem 8. Jahrhundert. Dies gab die Universität auf ihrer Website am Freitag bekannt. https://deutsch.radio.cz/vor-135-jahren-erstmals-walskelett-prag-ausgestellt-8800988 Am 28. November 1888 wurde das Skelett eines über 20 Meter langen Finnwals zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert. Seitdem ist es das wohl berühmteste Ausstellungsstück des Nationalmuseums in Prag. Sun, 26 Nov 2023 15:44:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8800988 Am 28. November 1888 wurde das Skelett eines über 20 Meter langen Finnwals zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert. Seitdem ist es das wohl berühmteste Ausstellungsstück des Nationalmuseums in Prag. https://deutsch.radio.cz/archaeologieausstellung-roztoky-bei-prag-von-der-jungsteinzeit-zum-8800573 Im Mittelböhmischen Museum in Roztoky bei Prag ist seit etwa einem Jahr eine archäologische Dauerausstellung zu sehen. Sie umfasst die Entwicklung von der Jungsteinzeit bis zum Frühmittelalter. In einer der vergangenen Ausgaben des Schauplatzes haben wir Sie durch den ersten Teil der Ausstellung geführt. Im folgenden Schauplatz setzen wir die Führung fort. Mon, 20 Nov 2023 11:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8800573 Im Mittelböhmischen Museum in Roztoky bei Prag ist seit etwa einem Jahr eine archäologische Dauerausstellung zu sehen. Sie umfasst die Entwicklung von der Jungsteinzeit bis zum Frühmittelalter. In einer der vergangenen Ausgaben des Schauplatzes haben wir Sie durch den ersten Teil der Ausstellung geführt. Im folgenden Schauplatz setzen wir die Führung fort. 00:10:27https://deutsch.radio.cz/meisterwerk-oder-graesslicher-bau-die-nova-scena-prag-erregt-auch-nach-40-jahren-8800239 Die Nová scéna (Neue Bühne) entstand anlässlich des 100. Jubiläums des Prager Nationaltheaters. Eröffnet wurde das Theatergebäude am 20. November 1983 mit der Premiere des Stückes „Strakonický dudák“ („Der Dudelsackspieler von Strakonitz“) von Josef Kajetán Tyl. Sun, 19 Nov 2023 10:02:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8800239 Die Nová scéna (Neue Bühne) entstand anlässlich des 100. Jubiläums des Prager Nationaltheaters. Eröffnet wurde das Theatergebäude am 20. November 1983 mit der Premiere des Stückes „Strakonický dudák“ („Der Dudelsackspieler von Strakonitz“) von Josef Kajetán Tyl. https://deutsch.radio.cz/film-germany-germany-czechoslovakia-ehemalige-ddr-buerger-erzaehlen-ueber-8800262 Fünf Menschen, die versucht haben, aus der ehemaligen DDR über die Tschechoslowakei in die Bundesrepublik zu flüchten. Ihre Aussagen hat Jan Blažek vom Projekt „ Memory of Nation “ in einem Dokumentarfilm aufgezeichnet. Martina Schneibergová hat mit dem Regisseur gesprochen.  Fri, 17 Nov 2023 11:55:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8800262 Fünf Menschen, die versucht haben, aus der ehemaligen DDR über die Tschechoslowakei in die Bundesrepublik zu flüchten. Ihre Aussagen hat Jan Blažek vom Projekt „ Memory of Nation “ in einem Dokumentarfilm aufgezeichnet. Martina Schneibergová hat mit dem Regisseur gesprochen.  00:15:30https://deutsch.radio.cz/voelkermord-gedenkstaette-lety-soll-im-februar-eroeffnet-werden-8800058 Die Gedenkstätte für den Völkermord an den Sinti und Roma in Böhmen steht kurz vor ihrer Fertigstellung. Am Montag verkündeten Vertreter des Museums der Roma-Kultur, das die Gedenkstätte in Lety verwalten wird, das offizielle Eröffnungsdatum: 3. Februar 2024. Tue, 14 Nov 2023 13:09:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8800058 Die Gedenkstätte für den Völkermord an den Sinti und Roma in Böhmen steht kurz vor ihrer Fertigstellung. Am Montag verkündeten Vertreter des Museums der Roma-Kultur, das die Gedenkstätte in Lety verwalten wird, das offizielle Eröffnungsdatum: 3. Februar 2024. https://deutsch.radio.cz/vor-120-jahren-fiel-der-entschluss-zum-bau-der-psychiatrischen-heilanstalt-8799642 Das Gelände mit einer Fläche von 303 Hektar und 28 Gebäuden ist heute eine Oase der Ruhe am Stadtrand von Prag. Zeitweise wurden in der Klinik Bohnice bis zu 2500 Patienten behandelt. Sun, 12 Nov 2023 06:36:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8799642 Das Gelände mit einer Fläche von 303 Hektar und 28 Gebäuden ist heute eine Oase der Ruhe am Stadtrand von Prag. Zeitweise wurden in der Klinik Bohnice bis zu 2500 Patienten behandelt. https://deutsch.radio.cz/novemberpogrome-1938-auch-synagoge-trutnov-fiel-antisemitischen-ausschreitungen-8799619 Am Donnerstag sind die Novemberpogrome von 1938 genau 85 Jahre her. Auch in den Grenzgebieten der Tschechoslowakei, die durch das Münchner Abkommen an das Deutsche Reich angeschlossen worden waren, wurden in der Nacht vom 9. auf den 10. November jüdische Einrichtungen überfallen, Menschen misshandelt und Synagogen niedergebrannt. So etwa im nordböhmischen Trutnov. Thu, 09 Nov 2023 13:18:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8799619 Am Donnerstag sind die Novemberpogrome von 1938 genau 85 Jahre her. Auch in den Grenzgebieten der Tschechoslowakei, die durch das Münchner Abkommen an das Deutsche Reich angeschlossen worden waren, wurden in der Nacht vom 9. auf den 10. November jüdische Einrichtungen überfallen, Menschen misshandelt und Synagogen niedergebrannt. So etwa im nordböhmischen Trutnov. 00:03:30https://deutsch.radio.cz/der-wasserheiler-priessnitz-und-das-heilbad-lazne-jesenik-8799495 Das Heilbad Lázně Jeseník / Gräfenberg liegt am Nordrand des Altvatergebirges. Geprägt wurde es von einer der interessantesten Persönlichkeiten, die aus dem heutigen Kreis Olomouc / Olmütz stammte: Vincenz Prießnitz. Mehr zu dem Naturheiler erfahren Sie in einem weiteren Beitrag aus unserer Serie über die tschechischen Kreise. Wed, 08 Nov 2023 10:39:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8799495 Das Heilbad Lázně Jeseník / Gräfenberg liegt am Nordrand des Altvatergebirges. Geprägt wurde es von einer der interessantesten Persönlichkeiten, die aus dem heutigen Kreis Olomouc / Olmütz stammte: Vincenz Prießnitz. Mehr zu dem Naturheiler erfahren Sie in einem weiteren Beitrag aus unserer Serie über die tschechischen Kreise. 00:10:12https://deutsch.radio.cz/der-fall-vranska-prager-prostituiertenmord-von-1933-zu-80-prozent-aufgeklaert-8799031 Die tschechoslowakische Öffentlichkeit gruselte sich 1933 über einen grausamen Mord. Anfang September des Jahres wurden in zwei Koffern an zwei unterschiedlichen Orten die Überreste einer jungen Frau gefunden, die als Prostituierte bezeichnet wurde. Doch die Justiz kam einfach nicht auf die Spur des Mörders. Nun aber, 90 Jahre später, scheinen Polizeihistoriker eine Antwort gefunden zu haben. Sat, 04 Nov 2023 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8799031 Die tschechoslowakische Öffentlichkeit gruselte sich 1933 über einen grausamen Mord. Anfang September des Jahres wurden in zwei Koffern an zwei unterschiedlichen Orten die Überreste einer jungen Frau gefunden, die als Prostituierte bezeichnet wurde. Doch die Justiz kam einfach nicht auf die Spur des Mörders. Nun aber, 90 Jahre später, scheinen Polizeihistoriker eine Antwort gefunden zu haben. 00:13:02https://deutsch.radio.cz/die-unbeugsamen-und-geopferten-prager-gedenkmuseum-des-20-jahrhunderts-8798773 Filme über den Widerstand gegen totalitäre Regime in verschiedenen Ländern Europas – diese stehen im Fokus eines Festivals, das am Dienstag in Prag eröffnet wird. Veranstaltet wird es vom Prager Gedenkmuseum des 20. Jahrhunderts. Tue, 31 Oct 2023 14:02:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8798773 Filme über den Widerstand gegen totalitäre Regime in verschiedenen Ländern Europas – diese stehen im Fokus eines Festivals, das am Dienstag in Prag eröffnet wird. Veranstaltet wird es vom Prager Gedenkmuseum des 20. Jahrhunderts. 00:03:21https://deutsch.radio.cz/von-tschechoslowakischem-grenzsoldaten-erschossen-gedenkstein-fuer-franz-stauber-8798671 Am 22. Oktober wurde in der Nähe von Eschlkam in der Oberpfalz ein Gedenkstein für Franz Stauber gesegnet, der aus Bayern stammte und 1949 beim Holzholen von tschechoslowakischen Grenzbeamten erschossen wurde. An der feierlichen Weihe des Denkmals nahm auch der tschechische Historiker Mikuláš Zvánovec teil. Martina Schneibergová hat in der vergangenen Woche mit dem Historiker gesprochen. Tue, 31 Oct 2023 01:31:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8798671 Am 22. Oktober wurde in der Nähe von Eschlkam in der Oberpfalz ein Gedenkstein für Franz Stauber gesegnet, der aus Bayern stammte und 1949 beim Holzholen von tschechoslowakischen Grenzbeamten erschossen wurde. An der feierlichen Weihe des Denkmals nahm auch der tschechische Historiker Mikuláš Zvánovec teil. Martina Schneibergová hat in der vergangenen Woche mit dem Historiker gesprochen. 00:10:31https://deutsch.radio.cz/vor-100-jahren-flog-die-erste-maschine-der-tschechoslowakischen-fluggesellschaft-8798336 Die Besatzung des allerersten Fluges der Tschechoslowakischen Staatsfluggesellschaft (ČSA) bestand aus dem Piloten Karel Brabenec und dem Redakteur der Brünner Zeitung Lidové noviny Václav König. Sun, 29 Oct 2023 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8798336 Die Besatzung des allerersten Fluges der Tschechoslowakischen Staatsfluggesellschaft (ČSA) bestand aus dem Piloten Karel Brabenec und dem Redakteur der Brünner Zeitung Lidové noviny Václav König. https://deutsch.radio.cz/tschechoslowakische-und-tschechische-first-ladies-mode-und-stil-8798310 Mit der Gründung der Tschechoslowakischen Republik im Jahr 1918 erhielt das Land nicht nur den ersten Staatspräsidenten. An seiner Seite stand auch die erste First Lady, also die Präsidentengattin. Die Ausstellung „First Ladies – Mode und Stil“ im Nationalmuseum in Prag präsentiert den Modestil der Ehefrauen aller tschechischen und tschechoslowakischen Präsidenten von Charlotte Masaryk bis Eva Pavlová. Sat, 28 Oct 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8798310 Mit der Gründung der Tschechoslowakischen Republik im Jahr 1918 erhielt das Land nicht nur den ersten Staatspräsidenten. An seiner Seite stand auch die erste First Lady, also die Präsidentengattin. Die Ausstellung „First Ladies – Mode und Stil“ im Nationalmuseum in Prag präsentiert den Modestil der Ehefrauen aller tschechischen und tschechoslowakischen Präsidenten von Charlotte Masaryk bis Eva Pavlová. 00:14:47https://deutsch.radio.cz/mehr-feier-weniger-aufregung-tschechien-begeht-staatsgruendungstag-mit-neuem-8798393 Am Samstag begeht Tschechien seinen Staatsgründungstag. Denn vor 105 Jahren, am 28. Oktober 1918, wurde die Tschechoslowakische Republik ausgerufen. Bei den Feiern stehen dieses Mal wieder die feierlichen Momente stärker im Vordergrund. Denn mit Präsident Petr Pavel hat sich das Klima auf der Prager Burg, dem Sitz des Staatsoberhauptes, zum Besseren verändert. Das heißt, die Querelen rund um den Festakt auf der Burg, gehören der Vergangenheit an. Fri, 27 Oct 2023 12:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8798393 Am Samstag begeht Tschechien seinen Staatsgründungstag. Denn vor 105 Jahren, am 28. Oktober 1918, wurde die Tschechoslowakische Republik ausgerufen. Bei den Feiern stehen dieses Mal wieder die feierlichen Momente stärker im Vordergrund. Denn mit Präsident Petr Pavel hat sich das Klima auf der Prager Burg, dem Sitz des Staatsoberhauptes, zum Besseren verändert. Das heißt, die Querelen rund um den Festakt auf der Burg, gehören der Vergangenheit an. 00:04:48https://deutsch.radio.cz/mutter-der-tschechischen-chemieindustrie-spolchemie-und-usti-nad-labem-8798268 Die Chemieindustrie hierzulande ist aus einem einzigen Unternehmen heraus entstanden – und zwar der Spolchemie. Das einst größte Werk seiner Art in der Habsburger Monarchie und eines der größten in Europa hat zudem die nordböhmische Stadt Ústí nad Labem / Aussig an der Elbe nachhaltig verändert und geprägt. Thu, 26 Oct 2023 11:31:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8798268 Die Chemieindustrie hierzulande ist aus einem einzigen Unternehmen heraus entstanden – und zwar der Spolchemie. Das einst größte Werk seiner Art in der Habsburger Monarchie und eines der größten in Europa hat zudem die nordböhmische Stadt Ústí nad Labem / Aussig an der Elbe nachhaltig verändert und geprägt. 00:13:58https://deutsch.radio.cz/projekt-glockengelaeut-erinnert-prager-gegner-der-totalitaeren-regime-8798191 Seit September wird in der St.-Nikolaus-Kirche auf der Prager Kleinseite immer wieder mit Glockengeläut an die Kämpfer gegen totalitäre Regime erinnert. Martina Schneibergová hat mit den Initiatoren des Projekts „Glocken der Erinnerung“ gesprochen. Wed, 25 Oct 2023 14:08:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8798191 Seit September wird in der St.-Nikolaus-Kirche auf der Prager Kleinseite immer wieder mit Glockengeläut an die Kämpfer gegen totalitäre Regime erinnert. Martina Schneibergová hat mit den Initiatoren des Projekts „Glocken der Erinnerung“ gesprochen. 00:03:14https://deutsch.radio.cz/archaeologieausstellung-roztoky-bei-prag-von-der-jungsteinzeit-zum-8798143 Mit allen Sinnen die Geschichte zu erleben – das ist das Ziel einer archäologischen Dauerausstellung, die seit etwa einem Jahr im Mittelböhmischen Museum in Roztoky bei Prag zu sehen ist. Die multimediale Schau umfasst die Entwicklung von der Jungsteinzeit bis zum Frühmittelalter und zeigt nicht nur zahlreiche archäologische Funde, sondern nutzt auch Hologramme und Videoaufnahmen. Wed, 25 Oct 2023 11:44:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8798143 Mit allen Sinnen die Geschichte zu erleben – das ist das Ziel einer archäologischen Dauerausstellung, die seit etwa einem Jahr im Mittelböhmischen Museum in Roztoky bei Prag zu sehen ist. Die multimediale Schau umfasst die Entwicklung von der Jungsteinzeit bis zum Frühmittelalter und zeigt nicht nur zahlreiche archäologische Funde, sondern nutzt auch Hologramme und Videoaufnahmen. 00:11:41https://deutsch.radio.cz/zwischen-freundschaft-und-feindschaft-tschechiens-beziehungen-zu-russland-seit-8797588 Tschechien und die USA waren im Mai 2021 die ersten beiden Staaten, die von Russland auf seine „Liste feindlicher Länder“ gesetzt wurden. Warum war gerade die Tschechische Republik Wladimir Putin ein Dorn im Auge? Wie haben sich die tschechisch-russischen Beziehungen nach 1989 entwickelt? Und inwiefern wird die Debatte heute immer noch von der Nachkriegszeit bestimmt – also von jener Epoche, in der die Tschechoslowakei Teil des Ostblocks war und in der es 1968 zur Invasion der Truppen des Warschauer Paktes kam? Diese Fragen stellt sich Filip Rambousek in der zweiten Folge des Podcasts „Sechsmal Tschechien“, der in Kooperation mit der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung entsteht. Thu, 19 Oct 2023 12:04:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8797588 Tschechien und die USA waren im Mai 2021 die ersten beiden Staaten, die von Russland auf seine „Liste feindlicher Länder“ gesetzt wurden. Warum war gerade die Tschechische Republik Wladimir Putin ein Dorn im Auge? Wie haben sich die tschechisch-russischen Beziehungen nach 1989 entwickelt? Und inwiefern wird die Debatte heute immer noch von der Nachkriegszeit bestimmt – also von jener Epoche, in der die Tschechoslowakei Teil des Ostblocks war und in der es 1968 zur Invasion der Truppen des Warschauer Paktes kam? Diese Fragen stellt sich Filip Rambousek in der zweiten Folge des Podcasts „Sechsmal Tschechien“, der in Kooperation mit der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung entsteht. 00:31:17https://deutsch.radio.cz/trommeln-fuer-bubny-prag-wird-erste-judendeportation-erinnert-8797233 Auf dem Prager Bahnhof Bubny findet am Montagnachmittag zum neunten Mal das Happening „Bubnování pro Bubny“ (Trommeln für Bubny) statt. Mon, 16 Oct 2023 11:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8797233 Auf dem Prager Bahnhof Bubny findet am Montagnachmittag zum neunten Mal das Happening „Bubnování pro Bubny“ (Trommeln für Bubny) statt. https://deutsch.radio.cz/kaiser-rudolf-ii-machte-prag-vor-440-jahren-zu-seiner-residenzstadt-8797217 Der Habsburger Rudolf II. entschied sich 1583 dazu, Prag zu seinem Herrschersitz zu machen. Dadurch wurde die Stadt sowohl zum kulturellen Zentrum des europäischen Manierismus und des Kunsthandwerks, als auch zu einem wichtigen Wissenschaftsstandort. Mon, 16 Oct 2023 10:49:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8797217 Der Habsburger Rudolf II. entschied sich 1583 dazu, Prag zu seinem Herrschersitz zu machen. Dadurch wurde die Stadt sowohl zum kulturellen Zentrum des europäischen Manierismus und des Kunsthandwerks, als auch zu einem wichtigen Wissenschaftsstandort. https://deutsch.radio.cz/die-stadt-zlin-und-der-schuhhersteller-bata-8796849 Wenn man in Tschechien die Stadt Zlín erwähnt, dann fällt den meisten Menschen hierzulande der Name Baťa ein. Das geht zurück auf den wohl berühmtesten Vertreter der Unternehmerfamilie, Tomáš Baťa, der in dem mährischen Ort seinen weltumspannenden Konzern aufbaute. Mehr zu dem erfindungsreichen Industriellen nun im Rahmen unserer Serie über die tschechischen Kreise. Wed, 11 Oct 2023 13:12:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8796849 Wenn man in Tschechien die Stadt Zlín erwähnt, dann fällt den meisten Menschen hierzulande der Name Baťa ein. Das geht zurück auf den wohl berühmtesten Vertreter der Unternehmerfamilie, Tomáš Baťa, der in dem mährischen Ort seinen weltumspannenden Konzern aufbaute. Mehr zu dem erfindungsreichen Industriellen nun im Rahmen unserer Serie über die tschechischen Kreise. 00:10:48https://deutsch.radio.cz/wunderbare-zapfen-die-lange-tradition-des-hopfenanbaus-tschechien-8796591 Vor knapp einem Monat wurde die Saazer Hopfenlandschaft im Westen Tschechiens in die Weltkulturerbeliste der Unesco aufgenommen. Lang hat’s gedauert, mag man da denken, angesichts der jahrhundertealten Tradition der Hopfenzucht im Lande. Die Zapfen aus Žatec und Umgebung sind weltweit für ihre hervorragende Qualität bekannt. Noch bis in die frühe Neuzeit hinein wurde die Schlingpflanze aber überall im Land angebaut. Welche Umstände zu der Konzentration des Hopfenanbaus in Tschechien auf nur wenige, dafür aber immens fruchtbare Gegenden geführt haben, erfahren Sie in der nun folgenden Ausgabe unseres Geschichtskapitels. Mon, 09 Oct 2023 10:45:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8796591 Vor knapp einem Monat wurde die Saazer Hopfenlandschaft im Westen Tschechiens in die Weltkulturerbeliste der Unesco aufgenommen. Lang hat’s gedauert, mag man da denken, angesichts der jahrhundertealten Tradition der Hopfenzucht im Lande. Die Zapfen aus Žatec und Umgebung sind weltweit für ihre hervorragende Qualität bekannt. Noch bis in die frühe Neuzeit hinein wurde die Schlingpflanze aber überall im Land angebaut. Welche Umstände zu der Konzentration des Hopfenanbaus in Tschechien auf nur wenige, dafür aber immens fruchtbare Gegenden geführt haben, erfahren Sie in der nun folgenden Ausgabe unseres Geschichtskapitels. 00:13:22https://deutsch.radio.cz/wettlauf-der-grenze-wie-bayern-und-die-tschechoslowakei-im-kalten-krieg-nach-8796335 Inmitten des Kalten Krieges und des atomaren Wettrüstens haben die beiden Konfliktparteien nur wenige Hundert Meter voneinander entfernt Uranerz aus dem Boden geholt. In der Tschechoslowakei gab es mehrere Bergwerke unmittelbar an der Grenze. Und auch in Bayern grub man nach Uran. Eine neue Ausstellung lenkt den Blick auf diese atemberaubende Geschichte. Sat, 07 Oct 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8796335 Inmitten des Kalten Krieges und des atomaren Wettrüstens haben die beiden Konfliktparteien nur wenige Hundert Meter voneinander entfernt Uranerz aus dem Boden geholt. In der Tschechoslowakei gab es mehrere Bergwerke unmittelbar an der Grenze. Und auch in Bayern grub man nach Uran. Eine neue Ausstellung lenkt den Blick auf diese atemberaubende Geschichte. 00:12:33https://deutsch.radio.cz/bei-bauarbeiten-im-rosengarten-des-schlosses-decin-wurden-deutsche-grabsteine-8796330 Eine Baufirma hat bei der Instandsetzung des Rosengartens des Schlosses in Děčín / Tetschen deutsche Grabsteine aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs gefunden. Sie dienten dort als Aufsatzplatten unter steinernen Blumentöpfen. Da sie nach unten gerichtet waren, ahnte jahrelang niemand, dass es sich um Grabsteine handelte. Thu, 05 Oct 2023 14:43:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8796330 Eine Baufirma hat bei der Instandsetzung des Rosengartens des Schlosses in Děčín / Tetschen deutsche Grabsteine aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs gefunden. Sie dienten dort als Aufsatzplatten unter steinernen Blumentöpfen. Da sie nach unten gerichtet waren, ahnte jahrelang niemand, dass es sich um Grabsteine handelte. https://deutsch.radio.cz/vor-150-jahren-begannen-die-arbeiten-am-neugotischen-anbau-des-prager-veitsdomes-8795530 Der Prager Erzbischof Friedrich zu Schwarzenberg hatte große Verdienste darum, dass der Anbau entstand. Den Grundstein wurde am 1. Oktober 1873 gelegt. Sun, 01 Oct 2023 09:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8795530 Der Prager Erzbischof Friedrich zu Schwarzenberg hatte große Verdienste darum, dass der Anbau entstand. Den Grundstein wurde am 1. Oktober 1873 gelegt. https://deutsch.radio.cz/der-gloeckner-von-zuckmantel-historische-spurensuche-eines-jungen-buchautors-am-8795512 Die Bezirksstadt Jeseník, früher Freiwaldau, liegt an den Nordhängen des Altvatergebirges. Im dortigen heimatkundlichen Museum (Vlastivědné muzeum Jesenicka) arbeitet der junge Historiker Matěj Matela, der sich mit der Geschichte der Region befasst. Die Gegend war bis 1946 überwiegend von deutschsprachiger Bevölkerung bewohnt. Matela hat nun 20 Persönlichkeiten porträtiert, die bis zur Vertreibung dort gelebt haben. Es sind teils Menschen besonderen Charakters. Sat, 30 Sep 2023 08:06:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8795512 Die Bezirksstadt Jeseník, früher Freiwaldau, liegt an den Nordhängen des Altvatergebirges. Im dortigen heimatkundlichen Museum (Vlastivědné muzeum Jesenicka) arbeitet der junge Historiker Matěj Matela, der sich mit der Geschichte der Region befasst. Die Gegend war bis 1946 überwiegend von deutschsprachiger Bevölkerung bewohnt. Matela hat nun 20 Persönlichkeiten porträtiert, die bis zur Vertreibung dort gelebt haben. Es sind teils Menschen besonderen Charakters. 00:10:21https://deutsch.radio.cz/tschechischer-senat-erinnert-muenchner-abkommen-von-1938-8795767 Der tschechische Senat hat am Freitag mit einem Gedenkakt an die Unterzeichnung des Münchner Abkommens am 29. September 1938, also vor 85 Jahren, erinnert. Fri, 29 Sep 2023 12:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8795767 Der tschechische Senat hat am Freitag mit einem Gedenkakt an die Unterzeichnung des Münchner Abkommens am 29. September 1938, also vor 85 Jahren, erinnert. https://deutsch.radio.cz/tschechische-aegyptologen-entdecken-mastaba-von-ptahsepses-8795342 Nach jahrelanger Suche haben tschechische Ägyptologen das Grab des ägyptischen hohen Beamten Ptahsepses in Sakkara wiederentdeckt. Dieses war vor rund 160 Jahren vom französischen Archäologen Auguste Mariette gefunden worden, verschwand dann aber wieder unter dem Sand. Mon, 25 Sep 2023 13:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8795342 Nach jahrelanger Suche haben tschechische Ägyptologen das Grab des ägyptischen hohen Beamten Ptahsepses in Sakkara wiederentdeckt. Dieses war vor rund 160 Jahren vom französischen Archäologen Auguste Mariette gefunden worden, verschwand dann aber wieder unter dem Sand. https://deutsch.radio.cz/villa-im-wald-vor-60-jahren-wurde-das-karel-capek-denkmal-stara-hut-eingerichtet-8795057 Im Karel-Čapek-Denkmal gibt es zum Jubiläum eine Ausstellung zu sehen, die einige Handschriften des Schriftstellers und seiner Familie zum ersten Mal präsentiert. Sun, 24 Sep 2023 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8795057 Im Karel-Čapek-Denkmal gibt es zum Jubiläum eine Ausstellung zu sehen, die einige Handschriften des Schriftstellers und seiner Familie zum ersten Mal präsentiert. https://deutsch.radio.cz/fluchtversuche-ueber-eisernen-vorhang-und-naturkatastrophen-boehmerwaldseminar-8795021 Das sogenannte Böhmerwaldseminar gibt es schon seit über 20 Jahren. Immer im Herbst treffen sich dort Tschechen und Deutsche. Am vergangenen Wochenende konnten mehr als 50 Teilnehmer in der südböhmischen Stadt Strakonice / Strakonitz begrüßt werden. Wolfgang Schwarz vom Adalbert-Stifter-Verein hat das Seminar veranstaltet. Martina Schneibergová hat mit ihm anschließend gesprochen. Thu, 21 Sep 2023 14:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8795021 Das sogenannte Böhmerwaldseminar gibt es schon seit über 20 Jahren. Immer im Herbst treffen sich dort Tschechen und Deutsche. Am vergangenen Wochenende konnten mehr als 50 Teilnehmer in der südböhmischen Stadt Strakonice / Strakonitz begrüßt werden. Wolfgang Schwarz vom Adalbert-Stifter-Verein hat das Seminar veranstaltet. Martina Schneibergová hat mit ihm anschließend gesprochen. 00:05:09https://deutsch.radio.cz/die-prager-frauenvereine-um-1900-bedeutende-pfeiler-des-gesellschaftlichen-8794740 Der Sanct-Anna-Frauenverein, der Klub Jüdischer Mädchen und Frauen oder der Verein „Frauenfortschritt“ – dies waren einige der Verbände, in denen sich deutschsprachige und jüdische Frauen im Prag des 19. und 20. Jahrhunderts organisierten. Die Frauenvereine dienten nicht nur dem Zeitvertreib, sie waren auch wichtige Meilensteine auf dem Weg zur Emanzipation und zugleich ein fester Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens in Prag. Die Kulturwissenschaftlerin Magdalena Eriksröd-Burger arbeitet bei der österreichischen Agentur für Bildung und Internationalisierung OeAD im Bereich Public Science und forscht an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg zu deutschsprachigen und jüdischen Frauenvereinen in Prag. Im Gespräch mit Radio Prag International verrät sie nicht nur mehr zu den Vereinigungen, sondern sie berichtet auch, was im Prager Stadtbild bis heute von den Vereinen sichtbar ist. Tue, 19 Sep 2023 10:08:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8794740 Der Sanct-Anna-Frauenverein, der Klub Jüdischer Mädchen und Frauen oder der Verein „Frauenfortschritt“ – dies waren einige der Verbände, in denen sich deutschsprachige und jüdische Frauen im Prag des 19. und 20. Jahrhunderts organisierten. Die Frauenvereine dienten nicht nur dem Zeitvertreib, sie waren auch wichtige Meilensteine auf dem Weg zur Emanzipation und zugleich ein fester Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens in Prag. Die Kulturwissenschaftlerin Magdalena Eriksröd-Burger arbeitet bei der österreichischen Agentur für Bildung und Internationalisierung OeAD im Bereich Public Science und forscht an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg zu deutschsprachigen und jüdischen Frauenvereinen in Prag. Im Gespräch mit Radio Prag International verrät sie nicht nur mehr zu den Vereinigungen, sondern sie berichtet auch, was im Prager Stadtbild bis heute von den Vereinen sichtbar ist. 00:13:36https://deutsch.radio.cz/tschechische-festungsstaedte-terezin-und-josefov-sollen-saniert-und-wiederbelebt-8794464 Die Festungen Terezín / Theresienstadt in Nordböhmen und Josefov / Josephsstadt in Ostböhmen wurden ab 1780 erbaut und nach Kaiserin Maria Theresia sowie Kaiser Joseph II. benannt. Sie sollten Böhmen gegen militärische Angriffe aus Preußen schützen. Nach fast 250 Jahren sind die Anlagen teils baufällig. Die tschechische Regierung hat nun aber einen Sanierungsplan gebilligt. Fri, 15 Sep 2023 13:27:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8794464 Die Festungen Terezín / Theresienstadt in Nordböhmen und Josefov / Josephsstadt in Ostböhmen wurden ab 1780 erbaut und nach Kaiserin Maria Theresia sowie Kaiser Joseph II. benannt. Sie sollten Böhmen gegen militärische Angriffe aus Preußen schützen. Nach fast 250 Jahren sind die Anlagen teils baufällig. Die tschechische Regierung hat nun aber einen Sanierungsplan gebilligt. 00:03:35https://deutsch.radio.cz/vor-75-jahren-starb-edvard-benes-8792948 Am 3. September 1948 tat der zweite Präsident der Tschechoslowakei in seiner geliebten Villa im südböhmischen Sezimovo Ústí seinen letzten Atemzug. Wohl kein anderer tschechoslowakischer Politiker des 20. Jahrhunderts war so vielen Umstürzen ausgesetzt wie Edvard Beneš. Sun, 03 Sep 2023 08:53:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8792948 Am 3. September 1948 tat der zweite Präsident der Tschechoslowakei in seiner geliebten Villa im südböhmischen Sezimovo Ústí seinen letzten Atemzug. Wohl kein anderer tschechoslowakischer Politiker des 20. Jahrhunderts war so vielen Umstürzen ausgesetzt wie Edvard Beneš. https://deutsch.radio.cz/blick-ins-archiv-radio-prag-international-feiert-87-geburtstag-8792923 Am Donnerstag feiert Radio Prag International, ehemals Radio Prag, seinen 87. Geburtstag. Normalerweise nutzen wir ja nur runde Jahrestage für historische Rückblicke. Aber weil der Tschechische Rundfunk in diesem Jahr sein 100. Jubiläum begeht, haben die Kollegen vom Archiv auch noch einmal genauer nachgeschaut, wie sich der Auslandssender über das vergangene Jahrhundert hinweg entwickelt hat. Erinnern wir uns nun also an alte Jingle, Radioansprachen bedeutender Tschechoslowaken auf Deutsch und an das einstige „Interprogram“. Thu, 31 Aug 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8792923 Am Donnerstag feiert Radio Prag International, ehemals Radio Prag, seinen 87. Geburtstag. Normalerweise nutzen wir ja nur runde Jahrestage für historische Rückblicke. Aber weil der Tschechische Rundfunk in diesem Jahr sein 100. Jubiläum begeht, haben die Kollegen vom Archiv auch noch einmal genauer nachgeschaut, wie sich der Auslandssender über das vergangene Jahrhundert hinweg entwickelt hat. Erinnern wir uns nun also an alte Jingle, Radioansprachen bedeutender Tschechoslowaken auf Deutsch und an das einstige „Interprogram“. 00:14:49https://deutsch.radio.cz/verfolgt-vertrieben-vergessen-die-juedische-kuenstlerin-malva-schalek-8792430 Malva Schalek war gefangen in der politischen Umbruchzeit des frühen 20. Jahrhunderts. Die Künstlerin mit einer bewegten Geschichte ist mittlerweile vergessen. Ein deutscher Journalist möchte das ändern. Sat, 26 Aug 2023 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8792430 Malva Schalek war gefangen in der politischen Umbruchzeit des frühen 20. Jahrhunderts. Die Künstlerin mit einer bewegten Geschichte ist mittlerweile vergessen. Ein deutscher Journalist möchte das ändern. 00:09:56https://deutsch.radio.cz/gedenkakt-zu-1968-politiker-betonen-parallelen-zu-russlands-aggressionskrieg-8792021 In der Nacht auf den 21. August 1968 marschierten die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei ein. Damit wurde der sogenannte „Prager Frühling“, die Zeit der Demokratisierung der Gesellschaft, mit Gewalt beendet. An die Opfer der Okkupation, die mehr als 20 Jahre lang dauerte, wurde am Montag an vielen Orten Tschechiens erinnert. Ein Gedenktakt fand auch vor dem Gebäude des Tschechischen Rundfunks statt. Mon, 21 Aug 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8792021 In der Nacht auf den 21. August 1968 marschierten die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei ein. Damit wurde der sogenannte „Prager Frühling“, die Zeit der Demokratisierung der Gesellschaft, mit Gewalt beendet. An die Opfer der Okkupation, die mehr als 20 Jahre lang dauerte, wurde am Montag an vielen Orten Tschechiens erinnert. Ein Gedenktakt fand auch vor dem Gebäude des Tschechischen Rundfunks statt. 00:05:16https://deutsch.radio.cz/vor-55-jahren-ende-des-traums-vom-prager-fruehling-8791798 Die Nacht vom 20. auf den 21. August 1968 bedeutete das definitive Ende für die Hoffnungen, die mit dem Prager Frühling verbunden waren. Sun, 20 Aug 2023 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8791798 Die Nacht vom 20. auf den 21. August 1968 bedeutete das definitive Ende für die Hoffnungen, die mit dem Prager Frühling verbunden waren. https://deutsch.radio.cz/vor-45-jahren-metro-linie-a-prag-eroeffnet-8791130 Die Metro-Linie A in Prag ist sicher jene, die am meisten von Touristen genutzt wird. Denn sie verbindet die Orte mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt miteinander. Außerdem wurden die U-Bahn-Stationen der Linie interessant designt. Am 12. August 1978 fuhr die erste Metro auf der West-Ost-Achse durch Prag. Sun, 13 Aug 2023 06:03:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8791130 Die Metro-Linie A in Prag ist sicher jene, die am meisten von Touristen genutzt wird. Denn sie verbindet die Orte mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt miteinander. Außerdem wurden die U-Bahn-Stationen der Linie interessant designt. Am 12. August 1978 fuhr die erste Metro auf der West-Ost-Achse durch Prag. https://deutsch.radio.cz/tschechische-familie-nach-80-jahren-memoriam-fuer-rettung-von-juden-8790481 Es ist 80 Jahre her, dass die Čepeks, Tschechen aus der historischen Landschaft Wolhynien, eine jüdische Familie vor dem Holocaust beschützten. In memoriam wurde ihnen dafür nun die Auszeichnung „Gerechte unter den Völkern“ verliehen. Bei der Übergabe in der israelischen Botschaft in Prag kamen am Mittwoch die Nachfahren der beiden Familien zusammen. Thu, 03 Aug 2023 14:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8790481 Es ist 80 Jahre her, dass die Čepeks, Tschechen aus der historischen Landschaft Wolhynien, eine jüdische Familie vor dem Holocaust beschützten. In memoriam wurde ihnen dafür nun die Auszeichnung „Gerechte unter den Völkern“ verliehen. Bei der Übergabe in der israelischen Botschaft in Prag kamen am Mittwoch die Nachfahren der beiden Familien zusammen. 00:03:55https://deutsch.radio.cz/historischer-deutscher-friedhof-hermankovice-abrissarbeiten-rufen-kritik-hervor-8790472 Im nordostböhmischen Heřmánkovice / Hermsdorf wurde ein historischer deutscher Friedhof auf Anweisung der Bürgermeisterin teilweise niedergewalzt. Kritik daran kommt nicht nur vom örtlichen Bauamt, sondern auch aus dem Regierungsamt in Prag. Thu, 03 Aug 2023 13:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8790472 Im nordostböhmischen Heřmánkovice / Hermsdorf wurde ein historischer deutscher Friedhof auf Anweisung der Bürgermeisterin teilweise niedergewalzt. Kritik daran kommt nicht nur vom örtlichen Bauamt, sondern auch aus dem Regierungsamt in Prag. 00:04:34https://deutsch.radio.cz/holocaust-sinti-und-roma-im-zweiten-weltkrieg-neue-datenbank-mit-8790361 Zum Internationalen Tag des Gedenkens an den Genozid an Sinti und Roma veröffentlichte die tschechische Akademie der Wissenschaften am Mittwoch eine neue Datenbank mit Zeitzeugenaussagen. Wed, 02 Aug 2023 12:42:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8790361 Zum Internationalen Tag des Gedenkens an den Genozid an Sinti und Roma veröffentlichte die tschechische Akademie der Wissenschaften am Mittwoch eine neue Datenbank mit Zeitzeugenaussagen. https://deutsch.radio.cz/dokumentarfilm-thematisiert-geschichte-des-kommunistischen-gefaengnisses-uherske-8790165 Die düstere Geschichte des Gefängnisses im mährischen Uherské Hradiště / Ungarisch Hradisch ist das Thema des Dokumentarfilms „Vězení dějin“ (Das Gefängnis der Geschichte). Der letzte Drehtag spielte sich am Sonntag als Bestandteil der Sommerfilmschule (Letní filmová škola) hinter den Mauern des ehemaligen Gefängnisses ab. Mon, 31 Jul 2023 13:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8790165 Die düstere Geschichte des Gefängnisses im mährischen Uherské Hradiště / Ungarisch Hradisch ist das Thema des Dokumentarfilms „Vězení dějin“ (Das Gefängnis der Geschichte). Der letzte Drehtag spielte sich am Sonntag als Bestandteil der Sommerfilmschule (Letní filmová škola) hinter den Mauern des ehemaligen Gefängnisses ab. https://deutsch.radio.cz/prager-burg-beherbergt-wertvolle-textilien-aus-dem-mittelalter-und-der-8790127 Mehr als tausend Jahre alt sind einige der Textilien in der Sammlung der Prager Burg. So gibt es dort zum Beispiel Grabgewänder der Heiligen Ludmilla und des Kaisers Karls IV. oder Festgewänder tschechischer Bischöfe. Nun wurde nach mehreren Jahrzehnten eine Untersuchung der Textilstücke abgeschlossen. Mon, 31 Jul 2023 09:44:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8790127 Mehr als tausend Jahre alt sind einige der Textilien in der Sammlung der Prager Burg. So gibt es dort zum Beispiel Grabgewänder der Heiligen Ludmilla und des Kaisers Karls IV. oder Festgewänder tschechischer Bischöfe. Nun wurde nach mehreren Jahrzehnten eine Untersuchung der Textilstücke abgeschlossen. 00:04:08https://deutsch.radio.cz/archaeologen-finden-steinzeitliche-artefakte-katharinenhoehle-im-maehrischen-8789651 In der Katharinenhöhle (Kateřinská jeskyně) im Mährischen Karst haben Archäologen weitere Artefakte aus steinzeitlicher Besiedlung gefunden. Sie sollen nun zeitlich näher zugeordnet werden. Tue, 25 Jul 2023 12:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8789651 In der Katharinenhöhle (Kateřinská jeskyně) im Mährischen Karst haben Archäologen weitere Artefakte aus steinzeitlicher Besiedlung gefunden. Sie sollen nun zeitlich näher zugeordnet werden. https://deutsch.radio.cz/hygiene-zu-zeiten-von-maria-theresia-8789341 Vor 270 Jahren begann Maria Theresia, ein Gesundheitswesen im Habsburgerreich aufzubauen. Am 24. Juli 1753 gab die Kaiserin die „Haupt-Medizinalordnung für das Königreich Böhmen“ heraus. Sie sollte zum Testlauf werden für den Rest der österreichisch-ungarischen Monarchie. Sun, 23 Jul 2023 12:03:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8789341 Vor 270 Jahren begann Maria Theresia, ein Gesundheitswesen im Habsburgerreich aufzubauen. Am 24. Juli 1753 gab die Kaiserin die „Haupt-Medizinalordnung für das Königreich Böhmen“ heraus. Sie sollte zum Testlauf werden für den Rest der österreichisch-ungarischen Monarchie. https://deutsch.radio.cz/vater-der-reagenzglas-kinder-reproduktionsmediziner-ladislav-pilka-waere-90-8788939 Tschechien hat sich in den letzten Jahrzehnten zum Mekka für künstliche Befruchtung gemausert. Einer, der daran schon zu Zeiten der Tschechoslowakei großen Anteil hatte, war Ladislav Pilka. Durch seine Behandlung wurde 1982 erstmals im Ostblock ein Kind aus dem Reagenzglas zur Welt gebracht. Am Montag wäre der Wegbereiter der Reproduktionsmedizin in Tschechien 90 Jahre alt geworden. Mon, 17 Jul 2023 13:24:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8788939 Tschechien hat sich in den letzten Jahrzehnten zum Mekka für künstliche Befruchtung gemausert. Einer, der daran schon zu Zeiten der Tschechoslowakei großen Anteil hatte, war Ladislav Pilka. Durch seine Behandlung wurde 1982 erstmals im Ostblock ein Kind aus dem Reagenzglas zur Welt gebracht. Am Montag wäre der Wegbereiter der Reproduktionsmedizin in Tschechien 90 Jahre alt geworden. 00:04:40https://deutsch.radio.cz/wissenschaftler-dokumentieren-100-verschwundene-orte-maehren-und-schlesien-8788934 Nach dem Zweiten Weltkrieg sind viele Orte in Mähren und Schlesien verschwunden. Ausgangspunkt war die Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung, ein kleinerer Teil der Orte wurde aber auch erst später zerstört. Über 100 solcher Siedlungen haben Wissenschaftler von der Mendel-Universität in Brno / Brünn mittlerweile im Rahmen eines Projektes dokumentiert. Mon, 17 Jul 2023 13:11:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8788934 Nach dem Zweiten Weltkrieg sind viele Orte in Mähren und Schlesien verschwunden. Ausgangspunkt war die Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung, ein kleinerer Teil der Orte wurde aber auch erst später zerstört. Über 100 solcher Siedlungen haben Wissenschaftler von der Mendel-Universität in Brno / Brünn mittlerweile im Rahmen eines Projektes dokumentiert. https://deutsch.radio.cz/jungfernflug-vor-90-jahren-der-bomber-letov-s-328-8788454 Das Flugzeug mit der Bezeichnung Letov Š-328 war in der Zwischenkriegszeit bei der tschechoslowakischen Armee der wichtigste einmotorige Bomber und Aufklärer. Am 19. Juli 1933 stieg er erstmals in die Lüfte. Sun, 16 Jul 2023 07:57:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8788454 Das Flugzeug mit der Bezeichnung Letov Š-328 war in der Zwischenkriegszeit bei der tschechoslowakischen Armee der wichtigste einmotorige Bomber und Aufklärer. Am 19. Juli 1933 stieg er erstmals in die Lüfte. https://deutsch.radio.cz/schloss-uholicky-adelsresidenz-im-restaurierungsprozess-8788038 Die Gemeinde Úholičky liegt etwa zwölf Kilometer nordwestlich von Prag. Zum Schloss und einem herrlichen Park sind es von der Bushaltestelle nur ein paar Schritte. Fri, 07 Jul 2023 10:45:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8788038 Die Gemeinde Úholičky liegt etwa zwölf Kilometer nordwestlich von Prag. Zum Schloss und einem herrlichen Park sind es von der Bushaltestelle nur ein paar Schritte. 00:09:04https://deutsch.radio.cz/auf-den-spuren-des-heiligen-gunther-im-benediktinerstift-brevnov-8787429 Der Heilige Gunther heißt auf Tschechisch Vintíř. Er ist eine faszinierende Persönlichkeit des Frühmittelalters. Der geschickte Diplomat verbrachte die letzten Jahre seines Lebens als Einsiedler im Böhmerwald. Bestattet wurde er im Benediktinerkloster Břevnov / Breunau. In unserem Beitrag führen wir Sie durch das Kloster – auf den Spuren seines Begründers, dem Heiligen Adalbert, und des Eremiten Gunther. Wed, 05 Jul 2023 08:19:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8787429 Der Heilige Gunther heißt auf Tschechisch Vintíř. Er ist eine faszinierende Persönlichkeit des Frühmittelalters. Der geschickte Diplomat verbrachte die letzten Jahre seines Lebens als Einsiedler im Böhmerwald. Bestattet wurde er im Benediktinerkloster Břevnov / Breunau. In unserem Beitrag führen wir Sie durch das Kloster – auf den Spuren seines Begründers, dem Heiligen Adalbert, und des Eremiten Gunther. 00:13:35https://deutsch.radio.cz/ohne-porno-und-vibrator-und-trotzdem-gluecklich-8787486 Was gab es alles nicht während des Kommunismus in der Tschechoslowakei? Zum Beispiel Pornografie, Sex-Shops und – bis auf kleine Ausnahmen – auch Prostitution. Zudem wurde an den Schulen kein Sexualkundeunterricht angeboten, und Aufklärungsseiten in Jugendzeitschriften suchte man ebenfalls vergeblich. Wie war also das Sexualleben der Tschechen ohne all diese Aspekte? Fri, 30 Jun 2023 12:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8787486 Was gab es alles nicht während des Kommunismus in der Tschechoslowakei? Zum Beispiel Pornografie, Sex-Shops und – bis auf kleine Ausnahmen – auch Prostitution. Zudem wurde an den Schulen kein Sexualkundeunterricht angeboten, und Aufklärungsseiten in Jugendzeitschriften suchte man ebenfalls vergeblich. Wie war also das Sexualleben der Tschechen ohne all diese Aspekte? 00:08:11https://deutsch.radio.cz/die-hummel-ist-60-tschechoslowakisches-flugzeug-cmelak-startete-1963-zum-8787383 Die Let-37 Čmelák – auf Deutsch „Hummel“ – war das erste tschechoslowakische Agrarflugzeug, das für das Besprühen von Feldern entwickelt wurde. Es wurde von den Unternehmen Let Kunovice und Moravan Otrokovice konstruiert. Vor genau 60 Jahren, am 29. Juni 1963, startete die „Hummel“ zu ihrem Erstflug. Der Tiefdecker spielte auch in einigen Filmen eine Rolle.   Thu, 29 Jun 2023 13:26:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8787383 Die Let-37 Čmelák – auf Deutsch „Hummel“ – war das erste tschechoslowakische Agrarflugzeug, das für das Besprühen von Feldern entwickelt wurde. Es wurde von den Unternehmen Let Kunovice und Moravan Otrokovice konstruiert. Vor genau 60 Jahren, am 29. Juni 1963, startete die „Hummel“ zu ihrem Erstflug. Der Tiefdecker spielte auch in einigen Filmen eine Rolle.   00:03:28https://deutsch.radio.cz/masaryk-bibliothek-buechersammlung-des-ersten-tschechoslowakischen-praesidenten-8787275 Es hat mehr als 90 Jahre gedauert. Schon 1932 gründete Tomáš Garrigue Masaryk nach dem Vorbild amerikanischer Präsidenten das T.-G.-Masaryk-Institut, dem er sein persönliches Archiv und seine Bibliothek stiftete. Nun wurde die Sammlung für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Wed, 28 Jun 2023 13:41:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8787275 Es hat mehr als 90 Jahre gedauert. Schon 1932 gründete Tomáš Garrigue Masaryk nach dem Vorbild amerikanischer Präsidenten das T.-G.-Masaryk-Institut, dem er sein persönliches Archiv und seine Bibliothek stiftete. Nun wurde die Sammlung für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. 00:04:25https://deutsch.radio.cz/tschechien-wird-der-opfer-des-kommunistischen-regimes-gedacht-8787150 Am 27. Juni 1950 wurden die Politikerin Milada Horáková, der Journalist Záviš Kalandra, der Polizist Jan Buchal und der Rechtsanwalt Oldřich Pecl nach einem Schauprozess in Prag hingerichtet. Tue, 27 Jun 2023 13:18:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8787150 Am 27. Juni 1950 wurden die Politikerin Milada Horáková, der Journalist Záviš Kalandra, der Polizist Jan Buchal und der Rechtsanwalt Oldřich Pecl nach einem Schauprozess in Prag hingerichtet. https://deutsch.radio.cz/homosexualitaet-im-kommunismus-wie-die-sexologen-den-schwulen-geholfen-haben-8786781 In der Tschechoslowakei wurde die Homosexualität bereits 1961 entkriminalisiert – und damit früher als in vielen westlichen Ländern. Wie kam es dazu, dass das ansonsten repressive kommunistische Regime ausgerechnet in dieser Frage einen liberalen Standpunkt einnahm? Und wie sah dann die Realität für Schwule und Lesben aus? Fri, 23 Jun 2023 10:56:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8786781 In der Tschechoslowakei wurde die Homosexualität bereits 1961 entkriminalisiert – und damit früher als in vielen westlichen Ländern. Wie kam es dazu, dass das ansonsten repressive kommunistische Regime ausgerechnet in dieser Frage einen liberalen Standpunkt einnahm? Und wie sah dann die Realität für Schwule und Lesben aus? 00:09:19https://deutsch.radio.cz/vor-190-jahren-geboren-glasfirmen-gruender-ludwig-moser-8786089 Der Unternehmer Ludwig Moser war Hoflieferant des österreichischen Kaisers Franz Joseph I., des persischen Schahs und des englischen Königs Edward VII. Er wurde am 18. Juni 1833 in Karlovy Vary / Karlsbad geboren. Sun, 18 Jun 2023 08:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8786089 Der Unternehmer Ludwig Moser war Hoflieferant des österreichischen Kaisers Franz Joseph I., des persischen Schahs und des englischen Königs Edward VII. Er wurde am 18. Juni 1833 in Karlovy Vary / Karlsbad geboren. https://deutsch.radio.cz/wie-die-tschechen-zu-experten-des-weiblichen-orgasmus-wurden-8786133 In den 1950er Jahren begannen tschechische Sexualwissenschaftler, den weiblichen Orgasmus zu erforschen. Damit lagen sie ihrer Zeit weit voraus. Wie es dazu kam, schildern wir im zweiten Teil unserer Serie über „Sex in Zeiten des Kommunismus“. Fri, 16 Jun 2023 10:34:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8786133 In den 1950er Jahren begannen tschechische Sexualwissenschaftler, den weiblichen Orgasmus zu erforschen. Damit lagen sie ihrer Zeit weit voraus. Wie es dazu kam, schildern wir im zweiten Teil unserer Serie über „Sex in Zeiten des Kommunismus“. 00:08:56https://deutsch.radio.cz/vor-70-jahren-begann-der-drahtfunk-zu-senden-8786064 Vor 70 Jahren begann man in der damaligen Tschechoslowakei mit der Ausstrahlung des sogenannten „rozhlas po drátě“. Umgangssprachlich wurde dieser „Drahtfunk“ im Tschechischen „dráťák“ genannt. Thu, 15 Jun 2023 13:32:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8786064 Vor 70 Jahren begann man in der damaligen Tschechoslowakei mit der Ausstrahlung des sogenannten „rozhlas po drátě“. Umgangssprachlich wurde dieser „Drahtfunk“ im Tschechischen „dráťák“ genannt. 00:03:28https://deutsch.radio.cz/asche-von-80-politischen-gefangenen-des-kommunismus-fund-im-gefaengnis-pankrac-8785856 Historiker und Archäologen berichten von einem grausamen Fund auf dem Gelände des Gefängnisses im Prager Stadtteil Pankrác. Die Überreste von mehr als 80 Opfern des Kommunismus aus den Jahren 1948 bis 1965 wurden dort entdeckt. Auf dem Gelände soll in Zukunft eine Gedenkstätte entstehen. Tue, 13 Jun 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8785856 Historiker und Archäologen berichten von einem grausamen Fund auf dem Gelände des Gefängnisses im Prager Stadtteil Pankrác. Die Überreste von mehr als 80 Opfern des Kommunismus aus den Jahren 1948 bis 1965 wurden dort entdeckt. Auf dem Gelände soll in Zukunft eine Gedenkstätte entstehen. 00:04:01https://deutsch.radio.cz/tschechischer-wanderverein-hat-grund-zum-feiern-8785451 Er wurde vor 135 Jahren gegründet: Im Juni 1888 schlossen sich einige Begeisterte zum tschechischen Wanderverein (Klub českých turistů) zusammen. Der erste Vorsitzende war der berühmte Ethnologe und Museumsgründer Vojtěch Náprstek. Der Verein erfand zum Beispiel ein einzigartiges System an Wegmarkierungen, das in der Welt seinesgleichen sucht. Heute hat die Organisation etwa 33.000 Mitglieder. Sun, 11 Jun 2023 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8785451 Er wurde vor 135 Jahren gegründet: Im Juni 1888 schlossen sich einige Begeisterte zum tschechischen Wanderverein (Klub českých turistů) zusammen. Der erste Vorsitzende war der berühmte Ethnologe und Museumsgründer Vojtěch Náprstek. Der Verein erfand zum Beispiel ein einzigartiges System an Wegmarkierungen, das in der Welt seinesgleichen sucht. Heute hat die Organisation etwa 33.000 Mitglieder. https://deutsch.radio.cz/je-weniger-freiheit-desto-mehr-sex-8785450 Zu kommunistischen Zeiten fehlte es an Waren, und das Freizeitangebot war ebenfalls bescheiden. Doch Sex war auch in der früheren Tschechoslowakei kostenlos und frei. Dazu der erste Teil unserer neuen Serie "Sex in Zeiten des Kommunismus". Fri, 09 Jun 2023 10:12:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8785450 Zu kommunistischen Zeiten fehlte es an Waren, und das Freizeitangebot war ebenfalls bescheiden. Doch Sex war auch in der früheren Tschechoslowakei kostenlos und frei. Dazu der erste Teil unserer neuen Serie "Sex in Zeiten des Kommunismus". 00:07:28https://deutsch.radio.cz/aus-dem-elsass-zur-burg-karlstejn-im-berounka-tal-wird-elisabeth-von-pommern-8785195 Am vergangenen Wochenende fand in mehreren Gemeinden in der Gegend von Beroun / Beraun südwestlich von Prag ein historisches Fest statt. Tue, 06 Jun 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8785195 Am vergangenen Wochenende fand in mehreren Gemeinden in der Gegend von Beroun / Beraun südwestlich von Prag ein historisches Fest statt. 00:04:59https://deutsch.radio.cz/kampf-gegen-ns-besatzer-und-kommunistisches-regime-ausstellung-von-memory-nation-8784830 Im Institut von „Paměť národa“ (Memory of Nation) in Brno / Brünn wurde am Montag eine Dauerausstellung eröffnet. Sie beschreibt dramatische Lebensgeschichten aus dem Zweiten Weltkrieg und von Gegnern des kommunistischen Regimes aus den 1950er Jahren. Im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte stellen wir Ihnen die neue Schau mit dem Titel „Das stille Heldentum“ vor.   Sat, 03 Jun 2023 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8784830 Im Institut von „Paměť národa“ (Memory of Nation) in Brno / Brünn wurde am Montag eine Dauerausstellung eröffnet. Sie beschreibt dramatische Lebensgeschichten aus dem Zweiten Weltkrieg und von Gegnern des kommunistischen Regimes aus den 1950er Jahren. Im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte stellen wir Ihnen die neue Schau mit dem Titel „Das stille Heldentum“ vor.   00:11:59https://deutsch.radio.cz/stille-helden-der-ns-zeit-und-des-kampfs-gegen-das-kommunistische-regime-8784554   Lebensgeschichten von Menschen, die sich gegen die Gewaltherrschaft der Nationalsozialisten und der Kommunisten stellten, stehen im Fokus einer neuen Dauerausstellung in Brno / Brünn. Sie wurde am Montag im Institut von „Paměť národa“ (Memory of Nation) feierlich eröffnet. Tue, 30 May 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8784554   Lebensgeschichten von Menschen, die sich gegen die Gewaltherrschaft der Nationalsozialisten und der Kommunisten stellten, stehen im Fokus einer neuen Dauerausstellung in Brno / Brünn. Sie wurde am Montag im Institut von „Paměť národa“ (Memory of Nation) feierlich eröffnet. 00:04:45https://deutsch.radio.cz/vor-70-jahren-waehrungsreform-der-tschechoslowakei-bringt-millionen-menschen-um-8784174 Das Jahr 1953 brachte weitreichende Ereignisse mit sich. Durch die Währungsreform verloren viele Menschen in der Tschechoslowakei ihr Erspartes. Sun, 28 May 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8784174 Das Jahr 1953 brachte weitreichende Ereignisse mit sich. Durch die Währungsreform verloren viele Menschen in der Tschechoslowakei ihr Erspartes. https://deutsch.radio.cz/100-jahre-rundfunkgeschichte-ausstellung-im-nationalmuseum-fuer-technik-8784228 Das Prager Technikmuseum hat gemeinsam mit dem Tschechischen Rundfunk eine große Ausstellung zusammengestellt, die die einhundertjährige Geschichte der Rundfunksendungen dokumentiert. Sat, 27 May 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8784228 Das Prager Technikmuseum hat gemeinsam mit dem Tschechischen Rundfunk eine große Ausstellung zusammengestellt, die die einhundertjährige Geschichte der Rundfunksendungen dokumentiert. https://deutsch.radio.cz/wolfsblut-das-aelteste-hoerspiel-im-archiv-des-tschechischen-rundfunks-8784046 Bis vor kurzem ging man davon aus, dass das älteste im Archiv des Tschechischen Rundfunks erhaltene abendfüllende Hörspiel aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg stammte. Das änderte sich jedoch dank einer zufälligen Entdeckung: Die Radiobearbeitung von Jack Londons Roman „Wolfsblut“ aus dem Jahr 1937 wurde gefunden – zwar in einem sehr schlechten Zustand, sie konnte aber dennoch restauriert und digitalisiert werden. Der Rundfunk hat die historische Aufnahme nun anlässlich seines 100. Geburtstags den Hörern zugänglich gemacht.   Fri, 26 May 2023 10:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8784046 Bis vor kurzem ging man davon aus, dass das älteste im Archiv des Tschechischen Rundfunks erhaltene abendfüllende Hörspiel aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg stammte. Das änderte sich jedoch dank einer zufälligen Entdeckung: Die Radiobearbeitung von Jack Londons Roman „Wolfsblut“ aus dem Jahr 1937 wurde gefunden – zwar in einem sehr schlechten Zustand, sie konnte aber dennoch restauriert und digitalisiert werden. Der Rundfunk hat die historische Aufnahme nun anlässlich seines 100. Geburtstags den Hörern zugänglich gemacht.   00:07:38https://deutsch.radio.cz/rundfunkgeschichte-erinnerungen-von-zeitzeugen-ausstellung-zeigt-heldentaten-von-8784096 Am 18. Mai feierte der Tschechische Rundfunk sein 100. Jubiläum. Aus diesem Anlass werden einige Ausstellungen gezeigt. Eine Open-Air-Schau wird am Donnerstag im Prager Stadtteil Dejvice eröffnet. Thu, 25 May 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8784096 Am 18. Mai feierte der Tschechische Rundfunk sein 100. Jubiläum. Aus diesem Anlass werden einige Ausstellungen gezeigt. Eine Open-Air-Schau wird am Donnerstag im Prager Stadtteil Dejvice eröffnet. 00:02:53https://deutsch.radio.cz/gulag-xr-unterrichtsmaterialien-ueber-sowjetische-repressionen-fuer-tschechien-8783888 Für Grund- und Sekundarschulen in Deutschland, Polen, Tschechien und der Slowakei steht ab September dieses Jahres das Bildungsprogramm „Gulag XR“ zur Verfügung. Tue, 23 May 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8783888 Für Grund- und Sekundarschulen in Deutschland, Polen, Tschechien und der Slowakei steht ab September dieses Jahres das Bildungsprogramm „Gulag XR“ zur Verfügung. https://deutsch.radio.cz/vor-125-jahren-von-koprivnice-aus-zur-ersten-ueberlandfahrt-im-tatra-8783484 Am 21. Mai 1898 brach eine vierköpfige Besatzung im ostmährischen Kopřivnice / Nesselsdorf im NW Präsident zu einer 328 Kilometer langen Fahrt nach Wien auf. Sun, 21 May 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8783484 Am 21. Mai 1898 brach eine vierköpfige Besatzung im ostmährischen Kopřivnice / Nesselsdorf im NW Präsident zu einer 328 Kilometer langen Fahrt nach Wien auf. https://deutsch.radio.cz/tonbaender-manuskripte-historische-fotos-willkommen-im-rundfunkarchiv-8783352 Sämtliche Produktionen des Tschechischen Rundfunks und seiner historischen Vorgänger werden im Rundfunkarchiv aufbewahrt. Dort eingelagert sind aber auch weitere Zeitdokumente. Thu, 18 May 2023 11:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8783352 Sämtliche Produktionen des Tschechischen Rundfunks und seiner historischen Vorgänger werden im Rundfunkarchiv aufbewahrt. Dort eingelagert sind aber auch weitere Zeitdokumente. 00:06:19https://deutsch.radio.cz/bei-regen-aus-einem-pfadfinderzelt-der-beginn-des-rundfunks-der-tschechoslowakei-8783394 Der Tschechische Rundfunk feiert genau 100 Jahre. Am 18. Mai 1923 begannen die regelmäßigen Radiosendungen in der damaligen Tschechoslowakei. Thu, 18 May 2023 11:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8783394 Der Tschechische Rundfunk feiert genau 100 Jahre. Am 18. Mai 1923 begannen die regelmäßigen Radiosendungen in der damaligen Tschechoslowakei. 00:05:11https://deutsch.radio.cz/tschechiens-praesident-pavel-nimmt-gedenkakt-fuer-opfer-des-roma-8783099 Über 1300 Sinti und Roma wurden während des Zweiten Weltkriegs im Konzentrationslager im südböhmischen Lety interniert. Die Anlage diente später als Schweinemastbetrieb, aber nun entsteht dort eine neue Gedenkstätte. Am Sonntag fand ein Gedenkakt statt, an dem erstmals seit 28 Jahren auch der tschechische Staatspräsident teilnahm. Mon, 15 May 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8783099 Über 1300 Sinti und Roma wurden während des Zweiten Weltkriegs im Konzentrationslager im südböhmischen Lety interniert. Die Anlage diente später als Schweinemastbetrieb, aber nun entsteht dort eine neue Gedenkstätte. Am Sonntag fand ein Gedenkakt statt, an dem erstmals seit 28 Jahren auch der tschechische Staatspräsident teilnahm. 00:04:35https://deutsch.radio.cz/von-der-feministin-zur-first-lady-charlotte-garrigue-masarykova-8782785 Sie setzte sich entscheidend dafür ein, dass in der ersten tschechoslowakischen Verfassung Männer und Frauen gleichgestellt waren: Charlotte Garrigue Masaryková. Die Ehefrau des tschechoslowakischen Staatsgründers stammte aus den USA und war Pianistin, Intellektuelle und Feministin. Sie starb vor 100 Jahren. Sun, 14 May 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8782785 Sie setzte sich entscheidend dafür ein, dass in der ersten tschechoslowakischen Verfassung Männer und Frauen gleichgestellt waren: Charlotte Garrigue Masaryková. Die Ehefrau des tschechoslowakischen Staatsgründers stammte aus den USA und war Pianistin, Intellektuelle und Feministin. Sie starb vor 100 Jahren. https://deutsch.radio.cz/von-einem-flohmarkt-frankfurt-nach-cheb-die-rueckkehr-einer-verschollenen-8782114 Eines Tages mitten in der Corona-Zeit erreichte das Informationszentrum in der westböhmischen Stadt Cheb / Eger eine kurze E-Mail. Ihre Absenderin aus Deutschland schrieb, sie besitze ein altes Buch über Eger, und fragte, ob die Stadt daran interessiert sei. So begann 2020 der Weg der verschollenen „Chronik der Stadt Eger“ zurück an ihren Herkunftsort. Mon, 08 May 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8782114 Eines Tages mitten in der Corona-Zeit erreichte das Informationszentrum in der westböhmischen Stadt Cheb / Eger eine kurze E-Mail. Ihre Absenderin aus Deutschland schrieb, sie besitze ein altes Buch über Eger, und fragte, ob die Stadt daran interessiert sei. So begann 2020 der Weg der verschollenen „Chronik der Stadt Eger“ zurück an ihren Herkunftsort. 00:30:00https://deutsch.radio.cz/rote-linie-vor-15-jahren-wurden-prag-drei-neue-metro-stationen-eingeweiht-8782177 Střížkov, Prosek, Letňany – der bisher jüngste Metroabschnitt der Linie C wurde am 8. Mai 2008 eröffnet. Sun, 07 May 2023 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8782177 Střížkov, Prosek, Letňany – der bisher jüngste Metroabschnitt der Linie C wurde am 8. Mai 2008 eröffnet. https://deutsch.radio.cz/gedenken-den-beginn-des-prager-aufstandes-am-5-mai-1945-8782275 Vor dem Gebäude des Tschechischen Rundfunks ist an den Beginn des Prager Aufstandes vor 78 Jahren erinnert worden. Fri, 05 May 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8782275 Vor dem Gebäude des Tschechischen Rundfunks ist an den Beginn des Prager Aufstandes vor 78 Jahren erinnert worden. https://deutsch.radio.cz/kloster-kladruby-auf-den-spuren-der-benediktiner-und-der-familie-windisch-graetz-8781593 Das Benediktinerstift Kladruby / Kladrau stammt aus dem 12. Jahrhundert. In dem ehemaligen Kloster sind vor kurzem die Restaurierungsarbeiten zu Ende gegangen. Seit April gibt es dort für die Öffentlichkeit zwei neue Besichtigungstrassen.  Sat, 29 Apr 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8781593 Das Benediktinerstift Kladruby / Kladrau stammt aus dem 12. Jahrhundert. In dem ehemaligen Kloster sind vor kurzem die Restaurierungsarbeiten zu Ende gegangen. Seit April gibt es dort für die Öffentlichkeit zwei neue Besichtigungstrassen.  00:12:16https://deutsch.radio.cz/weg-zur-eskalation-die-sudetenkrise-und-henleins-karlsbader-programm-8780810 Immer etwas mehr fordern, als erfüllt werden kann – so lautete der Plan der Sudetendeutschen Partei (SdP) zur Zerschlagung der Tschechoslowakei. Dazu arbeitete der Parteivorsitzende Konrad Henlein das „Karlsbader Programm“ aus. Dieses wurde am 24. April 1938 verabschiedet. Sun, 23 Apr 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8780810 Immer etwas mehr fordern, als erfüllt werden kann – so lautete der Plan der Sudetendeutschen Partei (SdP) zur Zerschlagung der Tschechoslowakei. Dazu arbeitete der Parteivorsitzende Konrad Henlein das „Karlsbader Programm“ aus. Dieses wurde am 24. April 1938 verabschiedet. https://deutsch.radio.cz/erinnerung-24-tote-gedenkstaette-plostina-mit-neuer-ausstellung-wiedereroeffnet-8780977 Das Dorf Ploština wurde als das „mährische Lidice“ bekannt. Kurz vor Kriegsende brannten die Nazis die Siedlung vollständig nieder, weil sich dort Partisanen versteckt hielten. Am Freitagvormittag wurde die Gedenkstätte Ploština nach mehrjährigen Umbauarbeiten wiedereröffnet. Fri, 21 Apr 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8780977 Das Dorf Ploština wurde als das „mährische Lidice“ bekannt. Kurz vor Kriegsende brannten die Nazis die Siedlung vollständig nieder, weil sich dort Partisanen versteckt hielten. Am Freitagvormittag wurde die Gedenkstätte Ploština nach mehrjährigen Umbauarbeiten wiedereröffnet. 00:04:03https://deutsch.radio.cz/hervorragender-denkmalschutz-vysoke-myto-ostboehmen-als-historische-stadt-des-8780850 Viele tschechische Städte haben ein historisches Zentrum, das einen Besuch wert ist. Nicht überall wurde es aber so hervorragend restauriert wie in Vysoké Mýto / Hohenmaut. Die Kleinstadt ist nun für ihren Denkmalschutz ausgezeichnet worden. Thu, 20 Apr 2023 13:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8780850 Viele tschechische Städte haben ein historisches Zentrum, das einen Besuch wert ist. Nicht überall wurde es aber so hervorragend restauriert wie in Vysoké Mýto / Hohenmaut. Die Kleinstadt ist nun für ihren Denkmalschutz ausgezeichnet worden. 00:03:57https://deutsch.radio.cz/tag-der-schoah-prag-wurde-vor-antisemitismus-gewarnt-8780549 In Prag wurde am Sonntag bei einer Gedenkveranstaltung der Opfer des Holocaust gedacht und vor der Gefahr des Antisemitismus gewarnt. Anlass für die Aktion war der Tag der Schoah. Mon, 17 Apr 2023 14:36:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8780549 In Prag wurde am Sonntag bei einer Gedenkveranstaltung der Opfer des Holocaust gedacht und vor der Gefahr des Antisemitismus gewarnt. Anlass für die Aktion war der Tag der Schoah. 00:06:03https://deutsch.radio.cz/zu-besuch-bei-emil-kolben-dem-mitarbeiter-von-edison-und-tesla-aus-prag-8780253 Emil Kolben war ein Unternehmer und Pionier der Elektrifizierung in den böhmischen Ländern und in der Tschechoslowakei. In seiner Villa in Prag, die heute leer steht, will man künftig ein Museum und Bildungszentrum errichten. Radio Prag International hat das Haus besucht und dort unter anderem mit Kolbens Urgroßenkel gesprochen. Sat, 15 Apr 2023 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8780253 Emil Kolben war ein Unternehmer und Pionier der Elektrifizierung in den böhmischen Ländern und in der Tschechoslowakei. In seiner Villa in Prag, die heute leer steht, will man künftig ein Museum und Bildungszentrum errichten. Radio Prag International hat das Haus besucht und dort unter anderem mit Kolbens Urgroßenkel gesprochen. 00:11:39https://deutsch.radio.cz/tschechische-archaeologen-untersuchen-jahrtausende-alte-staetten-im-oman-8779979 Wie kamen die ersten Menschen von Afrika aus in den Rest der Welt? Dieser und weiteren Fragen ist im Oman eine internationale Gruppe von Archäologen nachgegangen. Angeführt wurde die Expedition von einem Forscherteam aus Tschechien. Ihre Erkenntnisse sollen helfen, die Geschichte und die einstigen klimatischen Bedingungen in der größten Sandwüste der Welt besser zu begreifen. Tue, 11 Apr 2023 13:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8779979 Wie kamen die ersten Menschen von Afrika aus in den Rest der Welt? Dieser und weiteren Fragen ist im Oman eine internationale Gruppe von Archäologen nachgegangen. Angeführt wurde die Expedition von einem Forscherteam aus Tschechien. Ihre Erkenntnisse sollen helfen, die Geschichte und die einstigen klimatischen Bedingungen in der größten Sandwüste der Welt besser zu begreifen. 00:03:37https://deutsch.radio.cz/prager-kneipe-u-pinkasu-zapft-seit-180-jahren-pilsner-bier-8779597 Es ist allgemein bekannt, dass das erste Pilsner Bier in Prag in der Kneipe U Pinkasů gezapft wurde. Das geschah am 8. April 1843. Mon, 10 Apr 2023 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8779597 Es ist allgemein bekannt, dass das erste Pilsner Bier in Prag in der Kneipe U Pinkasů gezapft wurde. Das geschah am 8. April 1843. https://deutsch.radio.cz/hunderte-jahre-alte-mumien-zurueck-krypta-im-norden-boehmens-ueberfuehrt-8778908 Im Kloster Broumov / Braunau waren noch bis vor kurzem 34 Mumien eingelagert. Nun sind die toten Körper aber wieder an ihren Ursprungsort zurückgekehrt: Seit dieser Woche befinden sie sich in der Krypta einer Kirche in Vamberk / Wamberg im Nordosten Böhmens. Wed, 29 Mar 2023 15:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8778908 Im Kloster Broumov / Braunau waren noch bis vor kurzem 34 Mumien eingelagert. Nun sind die toten Körper aber wieder an ihren Ursprungsort zurückgekehrt: Seit dieser Woche befinden sie sich in der Krypta einer Kirche in Vamberk / Wamberg im Nordosten Böhmens. 00:03:01https://deutsch.radio.cz/kaempfer-fuer-demokratie-und-freiheit-tschechischer-weltkriegsveteran-emil-bocek-8778715 Emil Boček kämpfte einst als Pilot im Zweiten Weltkrieg. Am Samstag verstarb der tschechische Veteran im Alter von 100 Jahren. Er war der letzte noch lebende Pilot, der für die tschechoslowakische Exilarmee in der britischen Royal Air Force gegen Nazi-Deutschland im Einsatz war. Mon, 27 Mar 2023 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8778715 Emil Boček kämpfte einst als Pilot im Zweiten Weltkrieg. Am Samstag verstarb der tschechische Veteran im Alter von 100 Jahren. Er war der letzte noch lebende Pilot, der für die tschechoslowakische Exilarmee in der britischen Royal Air Force gegen Nazi-Deutschland im Einsatz war. 00:04:20https://deutsch.radio.cz/schwarzes-gold-aus-suedmaehren-geschichte-der-erdoelfoerderung-tschechien-8778417 Südmähren ist allgemein als landwirtschaftlich geprägtes Gebiet mit Weinbergen bekannt. Nur wenige Leute wissen aber, dass sich dort Erdölvorkommen befinden. Sie sind zwar nicht sehr umfangreich, aber dennoch von Bedeutung, schon allein deshalb, weil sie einen Rohstoff von überdurchschnittlicher Qualität liefern.  Sat, 25 Mar 2023 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8778417 Südmähren ist allgemein als landwirtschaftlich geprägtes Gebiet mit Weinbergen bekannt. Nur wenige Leute wissen aber, dass sich dort Erdölvorkommen befinden. Sie sind zwar nicht sehr umfangreich, aber dennoch von Bedeutung, schon allein deshalb, weil sie einen Rohstoff von überdurchschnittlicher Qualität liefern.  00:09:04https://deutsch.radio.cz/mittelalterliche-holzplastik-mittels-computertomographie-untersucht-8778395 Vor knapp einem halben Jahr stellte die Prager Nationalgalerie einen einzigartigen Neuzugang den Medien vor: eine Madonnen-Holzplastik aus dem 14. Jahrhundert. Diese Woche wurde das Kunstwerk einer Computertomographie unterzogen. Thu, 23 Mar 2023 14:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8778395 Vor knapp einem halben Jahr stellte die Prager Nationalgalerie einen einzigartigen Neuzugang den Medien vor: eine Madonnen-Holzplastik aus dem 14. Jahrhundert. Diese Woche wurde das Kunstwerk einer Computertomographie unterzogen. 00:04:13https://deutsch.radio.cz/maertyrertot-vor-630-jahren-starb-der-boehmische-landespatron-und-heilige-8777630 Er gilt als der böhmische Brückenheilige und war einst Priester sowie Generalvikar des Prager Erzbischofs. Johannes Nepomuk wurde 1393 auf Befehl von König Wenzel IV. zu Tode gefoltert. 1729 folgte die Heiligsprechung. Sun, 19 Mar 2023 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8777630 Er gilt als der böhmische Brückenheilige und war einst Priester sowie Generalvikar des Prager Erzbischofs. Johannes Nepomuk wurde 1393 auf Befehl von König Wenzel IV. zu Tode gefoltert. 1729 folgte die Heiligsprechung. https://deutsch.radio.cz/historische-grenzsaeulen-kehren-als-mahnmale-die-tschechisch-deutsche-grenze-8777659 Am 15. März jährt sich der Einmarsch deutscher Truppen in Böhmen und Mähren von 1939. Als Mahnmale für die Zerschlagung der Tschechoslowakei durch Nazi-Deutschland stehen noch heute einige historische Grenzsäulen im Gebiet unmittelbar zwischen den beiden Ländern. Wed, 15 Mar 2023 15:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8777659 Am 15. März jährt sich der Einmarsch deutscher Truppen in Böhmen und Mähren von 1939. Als Mahnmale für die Zerschlagung der Tschechoslowakei durch Nazi-Deutschland stehen noch heute einige historische Grenzsäulen im Gebiet unmittelbar zwischen den beiden Ländern. 00:03:34https://deutsch.radio.cz/vor-40-jahren-groesster-entfuehrungsfall-mit-tschechoslowakischen-opfern-8777027 1300 Kilometer mussten sie zu Fuß zurücklegen – jene 66 Menschen aus der Tschechoslowakei, die von der Partisanenbewegung Unita im afrikanischen Angola entführt worden waren. Sun, 12 Mar 2023 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8777027 1300 Kilometer mussten sie zu Fuß zurücklegen – jene 66 Menschen aus der Tschechoslowakei, die von der Partisanenbewegung Unita im afrikanischen Angola entführt worden waren. https://deutsch.radio.cz/tschechoslowakei-am-scheideweg-der-kommunistische-umsturz-1948-und-der-weg-die-8775990 Über 40 Jahre lang war die Tschechoslowakei sozialistisch beherrscht. Die Wunden in der Gesellschaft, die dies hinterlassen hat, sind bis heute in Tschechien zu spüren. Vor genau 75 Jahren übernahmen die Kommunisten die Macht hierzulande. Sat, 25 Feb 2023 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8775990 Über 40 Jahre lang war die Tschechoslowakei sozialistisch beherrscht. Die Wunden in der Gesellschaft, die dies hinterlassen hat, sind bis heute in Tschechien zu spüren. Vor genau 75 Jahren übernahmen die Kommunisten die Macht hierzulande. 00:15:27https://deutsch.radio.cz/weltkriegsveteran-emil-bocek-wird-100-jahre-alt-8775934 Die Lebensgeschichte von Armeegeneral Emil Boček, Mitglied der tschechoslowakischen Luftwaffe in Großbritannien während des Zweiten Weltkriegs, ist faszinierend.   Sat, 25 Feb 2023 07:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8775934 Die Lebensgeschichte von Armeegeneral Emil Boček, Mitglied der tschechoslowakischen Luftwaffe in Großbritannien während des Zweiten Weltkriegs, ist faszinierend.   https://deutsch.radio.cz/ich-war-so-stolz-auf-das-tschechische-team-erinnerungen-das-olympia-gold-von-8775791 Der 22. Februar 1998 gilt als einer der größten Tage des tschechischen Eishockeys. Damals gewann man Olympia-Gold, das bisher einzige in der langen Geschichte des Kufensports hierzulande. Wed, 22 Feb 2023 14:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8775791 Der 22. Februar 1998 gilt als einer der größten Tage des tschechischen Eishockeys. Damals gewann man Olympia-Gold, das bisher einzige in der langen Geschichte des Kufensports hierzulande. 00:03:31https://deutsch.radio.cz/bau-des-jahrhunderts-die-nusle-bruecke-prag-feiert-50-jaehriges-8775218 Die Nusle-Brücke ist eine der wichtigsten Verkehrskomponenten Prags. Täglich überqueren sie mehr als 160.000 Autos und im Inneren 750 U-Bahn-Züge. Sun, 19 Feb 2023 08:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8775218 Die Nusle-Brücke ist eine der wichtigsten Verkehrskomponenten Prags. Täglich überqueren sie mehr als 160.000 Autos und im Inneren 750 U-Bahn-Züge. https://deutsch.radio.cz/tschechien-gibt-kunstwerke-juedische-familie-bloch-zurueck-8775387 Nach mehr als 80 Jahren hat der tschechische Staat Kunstgegenstände zurückgegeben, die einst der Familie des wohlhabenden jüdischen Geschäftsmannes Johann Bloch gehörten. Zur Rückgabe kam es im Rahmen der Bemühungen um eine Wiedergutmachung des Unrechts des Holocaust. Fri, 17 Feb 2023 14:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8775387 Nach mehr als 80 Jahren hat der tschechische Staat Kunstgegenstände zurückgegeben, die einst der Familie des wohlhabenden jüdischen Geschäftsmannes Johann Bloch gehörten. Zur Rückgabe kam es im Rahmen der Bemühungen um eine Wiedergutmachung des Unrechts des Holocaust. https://deutsch.radio.cz/die-grosse-radio-feier-wie-der-tschechische-rundfunk-seinen-100-geburtstag-8774750 Als in der damaligen Tschechoslowakei mit den regelmäßigen Radiosendungen begonnen wurde, geschah dies unter Bedingungen, die man sich heute so nicht mehr vorstellen kann. Aus einem Zelt am Rande von Prag, gegen das der Wind drückte und der Regen peitschte, wurde in den Abendstunden des 18. Mai 1923 ein Konzert übertragen. Aus den bescheidenen Anfängen ist aber mittlerweile eine hundertjährige Erfolgsgeschichte geworden. Und die will der heutige Tschechische Rundfunk gebührend feiern. Fri, 10 Feb 2023 13:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8774750 Als in der damaligen Tschechoslowakei mit den regelmäßigen Radiosendungen begonnen wurde, geschah dies unter Bedingungen, die man sich heute so nicht mehr vorstellen kann. Aus einem Zelt am Rande von Prag, gegen das der Wind drückte und der Regen peitschte, wurde in den Abendstunden des 18. Mai 1923 ein Konzert übertragen. Aus den bescheidenen Anfängen ist aber mittlerweile eine hundertjährige Erfolgsgeschichte geworden. Und die will der heutige Tschechische Rundfunk gebührend feiern. 00:04:10https://deutsch.radio.cz/technikgeschichte-wie-strom-und-gas-die-tschechischen-haushalte-kamen-8774008 Strom, Gas und Zentralheizung sind für uns heute eine ganz normale Sache. Doch wie und wann kam die moderne Energie in die tschechischen Haushalte? Sat, 04 Feb 2023 10:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8774008 Strom, Gas und Zentralheizung sind für uns heute eine ganz normale Sache. Doch wie und wann kam die moderne Energie in die tschechischen Haushalte? 00:12:47https://deutsch.radio.cz/tod-oder-ruecktritt-wie-die-praesidenten-der-tschechoslowakei-aus-dem-amt-8773224 Die Präsidentschaftswahl in Tschechien wurde an diesem Wochenende mit der Stichwahl entschieden. Am 8. März wird Miloš Zeman also nach zehn Jahren in der Funktion als Staatsoberhaupt abgelöst. Eine solche reguläre Mandatsübergabe gab es hierzulande während des gesamten 20. Jahrhunderts nicht. Alle neun Präsidenten der Tschechoslowakei schieden entweder durch Rücktritt oder durch Tod frühzeitig aus dem Amt aus. Sat, 28 Jan 2023 14:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8773224 Die Präsidentschaftswahl in Tschechien wurde an diesem Wochenende mit der Stichwahl entschieden. Am 8. März wird Miloš Zeman also nach zehn Jahren in der Funktion als Staatsoberhaupt abgelöst. Eine solche reguläre Mandatsübergabe gab es hierzulande während des gesamten 20. Jahrhunderts nicht. Alle neun Präsidenten der Tschechoslowakei schieden entweder durch Rücktritt oder durch Tod frühzeitig aus dem Amt aus. 00:16:44https://deutsch.radio.cz/vor-100-jahren-geboren-mengeles-malerin-dina-gottliebova-babbitt-8772523 Sie malte um ihr Leben: Ihre künstlerische Begabung hat die gebürtige Brünnerin Dina Gottliebová-Babbitt in Auschwitz vor dem Tod in der Gaskammer gerettet. Mordarzt Josef Mengele nahm sie unter seine Fittiche. Sun, 22 Jan 2023 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8772523 Sie malte um ihr Leben: Ihre künstlerische Begabung hat die gebürtige Brünnerin Dina Gottliebová-Babbitt in Auschwitz vor dem Tod in der Gaskammer gerettet. Mordarzt Josef Mengele nahm sie unter seine Fittiche. https://deutsch.radio.cz/geschichte-grenzueberschreitend-forscher-untersuchen-saechsisch-boehmischen-8772726 Mehrere Monate lang haben sich Kunsthistoriker und Historiker grenzüberschreitend mit der Kirchen- und Kunstgeschichte im Mittelalter beschäftigt. In dem Projekt geht es, wie es heißt, um die „Entstehung und Entwicklung des sächsisch-böhmischen christlichen Sakralraums“. Dabei kooperieren das Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa in Leipzig und die tschechische Akademie der Wissenschaften in Prag miteinander. Finanziert wurde das Projekt vom sächsischen Ministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus. Der Kunsthistoriker Markus Hörsch hat an dem Vorhaben mitgearbeitet. Vergangene Woche präsentierte der Experte bei einem Vortrag in der gemeinsamen Außenstelle des Collegium Carolinum  und des Deutschen Historischen Instituts Warschau in Prag schlaglichtartig die Ergebnisse. Radio Prag International bat ihn anschließend vors Mikrophon. Sat, 21 Jan 2023 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8772726 Mehrere Monate lang haben sich Kunsthistoriker und Historiker grenzüberschreitend mit der Kirchen- und Kunstgeschichte im Mittelalter beschäftigt. In dem Projekt geht es, wie es heißt, um die „Entstehung und Entwicklung des sächsisch-böhmischen christlichen Sakralraums“. Dabei kooperieren das Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa in Leipzig und die tschechische Akademie der Wissenschaften in Prag miteinander. Finanziert wurde das Projekt vom sächsischen Ministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus. Der Kunsthistoriker Markus Hörsch hat an dem Vorhaben mitgearbeitet. Vergangene Woche präsentierte der Experte bei einem Vortrag in der gemeinsamen Außenstelle des Collegium Carolinum  und des Deutschen Historischen Instituts Warschau in Prag schlaglichtartig die Ergebnisse. Radio Prag International bat ihn anschließend vors Mikrophon. 00:11:59https://deutsch.radio.cz/die-boehmischen-kronjuwelen-krone-apfel-zepter-8772472 Anlässlich des 30. Jahrestages der Gründung der Tschechischen Republik werden die böhmischen Kronjuwelen auf der Prager Burg ausgestellt. Was gehört zu den Insignien des Königsreichs Böhmen? Wer und wann ließ sie anfertigen? Und wie oft kann die Öffentlichkeit sie besichtigen? Tue, 17 Jan 2023 13:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8772472 Anlässlich des 30. Jahrestages der Gründung der Tschechischen Republik werden die böhmischen Kronjuwelen auf der Prager Burg ausgestellt. Was gehört zu den Insignien des Königsreichs Böhmen? Wer und wann ließ sie anfertigen? Und wie oft kann die Öffentlichkeit sie besichtigen? 00:11:19https://deutsch.radio.cz/selbstverbrennung-vor-54-jahren-jan-palach-im-tschechischen-geschichtsunterricht-8772395 Vor 54 Jahren verbrannte sich Jan Palach selbst. Durch seine Tat wollte der junge Student die Bevölkerung aus der Lethargie erwecken. Diese herrschte in der Tschechoslowakei nach der Niederschlagung des Prager Frühlings im August 1968. An Palachs Protestakt gegen das kommunistische Regime wird hierzulande regelmäßig gedacht. Aber wie lässt sich das Ereignis im Geschichtsunterricht vermitteln? Mon, 16 Jan 2023 14:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8772395 Vor 54 Jahren verbrannte sich Jan Palach selbst. Durch seine Tat wollte der junge Student die Bevölkerung aus der Lethargie erwecken. Diese herrschte in der Tschechoslowakei nach der Niederschlagung des Prager Frühlings im August 1968. An Palachs Protestakt gegen das kommunistische Regime wird hierzulande regelmäßig gedacht. Aber wie lässt sich das Ereignis im Geschichtsunterricht vermitteln? 00:03:38https://deutsch.radio.cz/vor-340-jahren-gegruendet-das-35-infanterie-regiment-pilsen-8771452 Die sogenannten 35er sind selbst im heutigen Tschechien noch ein Begriff. Gemeint sind damit die Soldaten des österreichisch-ungarischen 35. Infanterie-Regiments, das in Plzeň / Pilsen stationiert war. Sun, 08 Jan 2023 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8771452 Die sogenannten 35er sind selbst im heutigen Tschechien noch ein Begriff. Gemeint sind damit die Soldaten des österreichisch-ungarischen 35. Infanterie-Regiments, das in Plzeň / Pilsen stationiert war. https://deutsch.radio.cz/es-ist-nicht-wichtig-von-wo-wir-stammen-ein-junges-tschechisch-slowakisches-paar-8771494 Kristýna aus Tschechien und Lukáš aus der Slowakei sind seit mehreren Jahren ein Paar. Im Oktober haben sie geheiratet. Dass sie aus zwei unterschiedlichen Ländern kommen, spielt ihren Aussagen nach kaum eine Rolle für ihre Beziehung. Zu ähnlich seien sich die beiden Länder, vor allem wegen der sprachlichen Nähe des Tschechischen und des Slowakischen zueinander. Für unsere Serie zur Trennung der Tschechoslowakei hat Radio Prag International mit dem frischgebackenen Ehepaar gesprochen. Fri, 06 Jan 2023 11:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8771494 Kristýna aus Tschechien und Lukáš aus der Slowakei sind seit mehreren Jahren ein Paar. Im Oktober haben sie geheiratet. Dass sie aus zwei unterschiedlichen Ländern kommen, spielt ihren Aussagen nach kaum eine Rolle für ihre Beziehung. Zu ähnlich seien sich die beiden Länder, vor allem wegen der sprachlichen Nähe des Tschechischen und des Slowakischen zueinander. Für unsere Serie zur Trennung der Tschechoslowakei hat Radio Prag International mit dem frischgebackenen Ehepaar gesprochen. 00:07:45https://deutsch.radio.cz/studieren-im-nachbarland-fuer-slowaken-tschechien-der-alltag-8771342 Über 20.000 Studierende aus der Slowakei gehen gegenwärtig in Tschechien auf eine Hochschule. Aber was motiviert junge Menschen aus dem Nachbarland für das Studium in Prag, Brno / Brünn oder weiteren Universitätsstädten? In welcher Sprache müssen Abschlussarbeiten verfasst werden? Und kann man in Tschechien eigentlich auch Slowakistik studieren? Das erfahren Sie in einem Beitrag aus unserer aktuellen Serie „Tschechen und Slowaken – 30 Jahre nach der Trennung“. Thu, 05 Jan 2023 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8771342 Über 20.000 Studierende aus der Slowakei gehen gegenwärtig in Tschechien auf eine Hochschule. Aber was motiviert junge Menschen aus dem Nachbarland für das Studium in Prag, Brno / Brünn oder weiteren Universitätsstädten? In welcher Sprache müssen Abschlussarbeiten verfasst werden? Und kann man in Tschechien eigentlich auch Slowakistik studieren? Das erfahren Sie in einem Beitrag aus unserer aktuellen Serie „Tschechen und Slowaken – 30 Jahre nach der Trennung“. 00:09:34https://deutsch.radio.cz/leben-im-tschechisch-slowakischen-grenzgebiet-nach-30-jahren-8771291 Die Tschechoslowakei wurde vor 30 Jahren geteilt, und es entstanden zwei neue Staaten. Wie hat sich die Entstehung der beiden selbständigen Republiken auf das Leben in Gemeinden ausgewirkt, die direkt an der Grenze zwischen Tschechien und der Slowakei liegen? Redakteure von Radio Prag International haben vor Ort nach Antworten gesucht. Mehr erfahren Sie von Martina Schneibergová in der dritten Folge unserer Serie zur Teilung der Tschechoslowakei. Wed, 04 Jan 2023 12:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8771291 Die Tschechoslowakei wurde vor 30 Jahren geteilt, und es entstanden zwei neue Staaten. Wie hat sich die Entstehung der beiden selbständigen Republiken auf das Leben in Gemeinden ausgewirkt, die direkt an der Grenze zwischen Tschechien und der Slowakei liegen? Redakteure von Radio Prag International haben vor Ort nach Antworten gesucht. Mehr erfahren Sie von Martina Schneibergová in der dritten Folge unserer Serie zur Teilung der Tschechoslowakei. 00:10:45https://deutsch.radio.cz/boheme-literat-parteigruender-vor-100-jahren-starb-jaroslav-hasek-8771226 Am Dienstag ist es genau 100 Jahre her, dass Jaroslav Hašek starb. Der Verfasser des „Braven Soldaten Schwejk“ wurde keine 40 Jahre alt. In Prag finden sich Hašeks Spuren unter anderem im Café Montmartre. Tue, 03 Jan 2023 15:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8771226 Am Dienstag ist es genau 100 Jahre her, dass Jaroslav Hašek starb. Der Verfasser des „Braven Soldaten Schwejk“ wurde keine 40 Jahre alt. In Prag finden sich Hašeks Spuren unter anderem im Café Montmartre. 00:04:48https://deutsch.radio.cz/gute-scheidung-die-friedliche-teilung-der-tschechoslowakei-von-1993-8771181 Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs und dem Ende des Kommunismus änderte sich die Landkarte Mittel- und Osteuropas mehrfach. Das Experiment eines gleichgeschalteten multinationalen Ostblocks war gescheitert. Die Völker am westlichen Rand der Sowjetunion bildeten wieder ihre eigenen Staaten. Und als die ethnischen Konflikte auf dem Balkan bis zum Krieg führten, wurde auch das Territorium Jugoslawiens in sechs Länder aufgeteilt. Die Trennung der Tschechoslowakei verlief hingegen friedlich und pragmatisch. Bis heute wird die Aufteilung in die Tschechische und die Slowakische Republik allgemein positiv bewertet. Tue, 03 Jan 2023 12:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8771181 Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs und dem Ende des Kommunismus änderte sich die Landkarte Mittel- und Osteuropas mehrfach. Das Experiment eines gleichgeschalteten multinationalen Ostblocks war gescheitert. Die Völker am westlichen Rand der Sowjetunion bildeten wieder ihre eigenen Staaten. Und als die ethnischen Konflikte auf dem Balkan bis zum Krieg führten, wurde auch das Territorium Jugoslawiens in sechs Länder aufgeteilt. Die Trennung der Tschechoslowakei verlief hingegen friedlich und pragmatisch. Bis heute wird die Aufteilung in die Tschechische und die Slowakische Republik allgemein positiv bewertet. 00:12:30https://deutsch.radio.cz/pragmatischer-gedanke-der-tschechoslowakismus-und-die-geschichte-des-gemeinsamen-8771089 Über viele Jahrhunderte hinweg lebten Tschechen und Slowaken in unterschiedlichen Staatsgebilden. Zwar teilten sie dann in der Donaumonarchie ein ähnliches Schicksal, doch der gemeinsame tschechoslowakische Staat wurde 1918 aus pragmatischen Erwägungen geboren. Im Folgenden mehr dazu und zur Idee des Tschechoslowakismus. Mon, 02 Jan 2023 13:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8771089 Über viele Jahrhunderte hinweg lebten Tschechen und Slowaken in unterschiedlichen Staatsgebilden. Zwar teilten sie dann in der Donaumonarchie ein ähnliches Schicksal, doch der gemeinsame tschechoslowakische Staat wurde 1918 aus pragmatischen Erwägungen geboren. Im Folgenden mehr dazu und zur Idee des Tschechoslowakismus. 00:13:13https://deutsch.radio.cz/30-jahre-selbstaendiges-tschechien-8770677 Als am 1. Januar 1993 die Silvesterkorken knallten, wurden auch Tschechien und die Slowakei selbständig. Der Zerfall der Föderation war das Ende des Streits um die Zukunft des gemeinsamen tschechoslowakischen Staates. Sun, 01 Jan 2023 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8770677 Als am 1. Januar 1993 die Silvesterkorken knallten, wurden auch Tschechien und die Slowakei selbständig. Der Zerfall der Föderation war das Ende des Streits um die Zukunft des gemeinsamen tschechoslowakischen Staates. https://deutsch.radio.cz/basilika-mariae-heimsuchung-altehrwuerdiger-wallfahrtsort-auf-dem-heiligenberg-8769959 Der „Svatý Kopeček“, auf Deutsch „Heiligenberg“, gehört zu den meistbesuchten Pilgerstätten in Mähren und ist auch ein Touristenmagnet. Er liegt nur wenige Kilometer nordöstlich von Olomouc / Olmütz. Die Dominante dort ist die barocke Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung, die 1995 von Papst Johannes II. zur Basilika minor erhoben wurde. Ihre historischen Wurzeln reichen allerdings viele Jahrhunderte weit zurück. Mon, 26 Dec 2022 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8769959 Der „Svatý Kopeček“, auf Deutsch „Heiligenberg“, gehört zu den meistbesuchten Pilgerstätten in Mähren und ist auch ein Touristenmagnet. Er liegt nur wenige Kilometer nordöstlich von Olomouc / Olmütz. Die Dominante dort ist die barocke Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung, die 1995 von Papst Johannes II. zur Basilika minor erhoben wurde. Ihre historischen Wurzeln reichen allerdings viele Jahrhunderte weit zurück. 00:13:23https://deutsch.radio.cz/vera-komarkova-die-erste-frau-auf-der-annapurna-8770210 Die Botanikerin Věra Komárková wurde am 25. Dezember 1942 im südböhmischen Písek geboren. Sie gilt als Pionierin des Frauenbergsteigens. 1968 emigrierte Komárková in die USA und erhielt die amerikanische Staatsbürgerschaft. Sun, 25 Dec 2022 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8770210 Die Botanikerin Věra Komárková wurde am 25. Dezember 1942 im südböhmischen Písek geboren. Sie gilt als Pionierin des Frauenbergsteigens. 1968 emigrierte Komárková in die USA und erhielt die amerikanische Staatsbürgerschaft. https://deutsch.radio.cz/zu-80-prozent-handarbeit-der-klavierhersteller-petrof-aus-hradec-kralove-8769078 Der Instrumentenbau hat in Böhmen eine lange Tradition. Seit mehr als 150 Jahren sitzt in Hradec Králové / Königgrätz einer der anerkanntesten Produzenten von Konzertflügeln und Klavieren – die Rede ist von der Firma Petrof. Wed, 07 Dec 2022 13:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8769078 Der Instrumentenbau hat in Böhmen eine lange Tradition. Seit mehr als 150 Jahren sitzt in Hradec Králové / Königgrätz einer der anerkanntesten Produzenten von Konzertflügeln und Klavieren – die Rede ist von der Firma Petrof. 00:10:16https://deutsch.radio.cz/kofola-die-tschechoslowakische-alternative-zur-coca-cola-8768312 Sie wurde einst im Auftrag der kommunistischen Regierung geschaffen, erfreut sich aber auch heute noch großer Beliebtheit. Vor über 60 Jahren mischten Forscher in der Tschechoslowakei die erste Kofola – ein Cola-Getränk aus heimischen Zutaten. Wed, 30 Nov 2022 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8768312 Sie wurde einst im Auftrag der kommunistischen Regierung geschaffen, erfreut sich aber auch heute noch großer Beliebtheit. Vor über 60 Jahren mischten Forscher in der Tschechoslowakei die erste Kofola – ein Cola-Getränk aus heimischen Zutaten. 00:10:06https://deutsch.radio.cz/slansky-prozess-vor-70-jahren-elf-todesurteile-im-schauprozess-gegen-mitglieder-8767886 Jede Revolution frisst ihre eigenen Kinder: Nicht einmal grenzenlose Loyalität gegenüber der Sowjetunion konnte Rudolf Slánský in den 1950er Jahren vor dem Tod retten. Sun, 27 Nov 2022 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8767886 Jede Revolution frisst ihre eigenen Kinder: Nicht einmal grenzenlose Loyalität gegenüber der Sowjetunion konnte Rudolf Slánský in den 1950er Jahren vor dem Tod retten. https://deutsch.radio.cz/tschechischer-rundfunk-restauriert-aufnahmen-vom-prozess-gegen-nazi-8767713 Karl Hermann Frank war der zweithöchste Nationalsozialist im „Protektorat Böhmen und Mähren“. 1946 wurde er für seine Verbrechen im Zweiten Weltkrieg bei einem Prozess in Prag zum Tode verurteilt. Der Tschechische Rundfunk hat im Archiv vor kurzem Originalaufnahmen der Gerichtsverhandlung gefunden. Tontechniker restaurieren gerade die Aufnahmen, sodass sie erstmals seit über 70 Jahren wieder zu hören sein werden. Tue, 22 Nov 2022 15:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8767713 Karl Hermann Frank war der zweithöchste Nationalsozialist im „Protektorat Böhmen und Mähren“. 1946 wurde er für seine Verbrechen im Zweiten Weltkrieg bei einem Prozess in Prag zum Tode verurteilt. Der Tschechische Rundfunk hat im Archiv vor kurzem Originalaufnahmen der Gerichtsverhandlung gefunden. Tontechniker restaurieren gerade die Aufnahmen, sodass sie erstmals seit über 70 Jahren wieder zu hören sein werden. 00:05:58https://deutsch.radio.cz/vor-60-jahren-erste-legendaere-strassenbahn-tatra-t3-prag-im-linienbetrieb-8767149 Die für ihre Zeit sehr fortschrittliche Straßenbahn Tatra T3 hatte schon einige Testfahrten hinter sich, als sie am 21. November 1962 in Prag in den Linienbetrieb aufgenommen wurde. Sie wurde auch ein Exportschlager – bis heute fährt die Tram etwa in der Ukraine. Sun, 20 Nov 2022 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8767149 Die für ihre Zeit sehr fortschrittliche Straßenbahn Tatra T3 hatte schon einige Testfahrten hinter sich, als sie am 21. November 1962 in Prag in den Linienbetrieb aufgenommen wurde. Sie wurde auch ein Exportschlager – bis heute fährt die Tram etwa in der Ukraine. https://deutsch.radio.cz/17-november-erinnerung-1989-und-unterstuetzung-fuer-die-ukraine-8767426 Der 17. November wird in Tschechien als Tag des Kampfes für Demokratie und Freiheit begangen. An die Ereignisse von 1939 und 1989 wurde auch dieses Jahr an vielen Orten Tschechiens erinnert. Tausende von Menschen nahmen an den Veranstaltungen im Prager Stadtzentrum teil. Fri, 18 Nov 2022 15:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8767426 Der 17. November wird in Tschechien als Tag des Kampfes für Demokratie und Freiheit begangen. An die Ereignisse von 1939 und 1989 wurde auch dieses Jahr an vielen Orten Tschechiens erinnert. Tausende von Menschen nahmen an den Veranstaltungen im Prager Stadtzentrum teil. 00:05:51https://deutsch.radio.cz/politischer-gefangener-und-exilant-der-christdemokrat-bedrich-hosticka-8767171 1950 wurde der Jurist Bedřich Hostička in einem Schauprozess zu 28 Jahren Gefängnis verurteilt. Die Geschichte des politischen Gefangenen des kommunistischen Regimes und späteren Exilanten vermittelt nun eine Ausstellung, die zurzeit in Prag zu sehen ist. Thu, 17 Nov 2022 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8767171 1950 wurde der Jurist Bedřich Hostička in einem Schauprozess zu 28 Jahren Gefängnis verurteilt. Die Geschichte des politischen Gefangenen des kommunistischen Regimes und späteren Exilanten vermittelt nun eine Ausstellung, die zurzeit in Prag zu sehen ist. 00:09:57https://deutsch.radio.cz/archaeologen-erforschen-massengraeber-aus-den-napoleonischen-kriegen-prag-8767207 Schon seit mehreren Monaten erforschen Archäologen einen ehemaligen Soldatenfriedhof im Prager Stadtteil Karlín. Zuletzt wurden dort Massengräber entdeckt, die offenbar zu Zeiten der Napoleonischen Kriege angelegt wurden. Wed, 16 Nov 2022 15:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8767207 Schon seit mehreren Monaten erforschen Archäologen einen ehemaligen Soldatenfriedhof im Prager Stadtteil Karlín. Zuletzt wurden dort Massengräber entdeckt, die offenbar zu Zeiten der Napoleonischen Kriege angelegt wurden. 00:04:14https://deutsch.radio.cz/streit-um-zuege-und-flugzeuge-vor-30-jahren-wurde-das-staatseigentum-der-8766576 Die Teilung der Tschechoslowakei 1993 verlief friedlich und zivilisiert. Trotzdem zog sich der Streit um Teile des Staatseigentums sieben Jahre lang hin. Sun, 13 Nov 2022 00:01:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8766576 Die Teilung der Tschechoslowakei 1993 verlief friedlich und zivilisiert. Trotzdem zog sich der Streit um Teile des Staatseigentums sieben Jahre lang hin. https://deutsch.radio.cz/im-zeichen-der-mohnblume-tschechien-gedenkt-seiner-kriegsveteranen-8766678 Viele Menschen in Tschechien tragen im November eine rote Mohnblume am Revers. Anlass ist der Gedenktag für die Kriegsveteranen, der in diesem Jahr am Freitag begangen wird. Thu, 10 Nov 2022 13:55:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8766678 Viele Menschen in Tschechien tragen im November eine rote Mohnblume am Revers. Anlass ist der Gedenktag für die Kriegsveteranen, der in diesem Jahr am Freitag begangen wird. 00:03:55https://deutsch.radio.cz/foma-schwarz-weiss-fotomaterialien-fuer-den-weltmarkt-8766532 Die Firma Foma Bohemia aus dem ostböhmischen Hradec Králové / Königgrätz kann auf mehr als 100 Jahre ihres Bestehens zurückblicken. Und sie ist weltweit der zweitgrößte Hersteller von Schwarz-Weiß-Fotomaterialien. Damit knüpft sie an goldene Zeiten in den 1930er Jahren und auch während der kommunistischen Ära an. Wed, 09 Nov 2022 12:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8766532 Die Firma Foma Bohemia aus dem ostböhmischen Hradec Králové / Königgrätz kann auf mehr als 100 Jahre ihres Bestehens zurückblicken. Und sie ist weltweit der zweitgrößte Hersteller von Schwarz-Weiß-Fotomaterialien. Damit knüpft sie an goldene Zeiten in den 1930er Jahren und auch während der kommunistischen Ära an. 00:08:54https://deutsch.radio.cz/attentat-auf-heydrich-im-fokus-prager-gedenkmuseum-des-xx-jahrhunderts-eroeffnet-8766475 Filme über den Widerstandskampf während des Zweiten Weltkriegs stehen im Fokus eines Festivals in Prag. Dieses nennt sich „ Nezlomní a obětovaní “, auf Deutsch in etwa „Die Unbeugsamen und Geopferten“. Veranstaltet wird das Filmfestival vom Prager Gedenkmuseum des XX. Jahrhunderts . Tue, 08 Nov 2022 14:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8766475 Filme über den Widerstandskampf während des Zweiten Weltkriegs stehen im Fokus eines Festivals in Prag. Dieses nennt sich „ Nezlomní a obětovaní “, auf Deutsch in etwa „Die Unbeugsamen und Geopferten“. Veranstaltet wird das Filmfestival vom Prager Gedenkmuseum des XX. Jahrhunderts . 00:03:53https://deutsch.radio.cz/akce-mila-wer-steckte-hinter-der-explosion-1962-auf-dem-altstaedter-ring-8766126 Die „Akce Míla“, also die „Aktion Míla“, ist eine fast vergessene Episode in der Geschichte der kommunistischen Tschechoslowakei. Am 7. November 1962 ging mitten in der Kundgebung zum Jahrestag der russischen Oktoberrevolution im Prager Zentrum ein Sprengsatz hoch. Der Umstand, dass dabei niemand ernsthaft zu Schaden kam, half wohl dabei, diesen terroristischen Anschlag im Folgenden zu vertuschen. Die dennoch durchgeführten Ermittlungen kamen erst mehr als zehn Jahre später wieder in Gang, als sich ein angeblicher Mittäter stellte. Verurteilt wurde aber letztlich niemand. Mon, 07 Nov 2022 11:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8766126 Die „Akce Míla“, also die „Aktion Míla“, ist eine fast vergessene Episode in der Geschichte der kommunistischen Tschechoslowakei. Am 7. November 1962 ging mitten in der Kundgebung zum Jahrestag der russischen Oktoberrevolution im Prager Zentrum ein Sprengsatz hoch. Der Umstand, dass dabei niemand ernsthaft zu Schaden kam, half wohl dabei, diesen terroristischen Anschlag im Folgenden zu vertuschen. Die dennoch durchgeführten Ermittlungen kamen erst mehr als zehn Jahre später wieder in Gang, als sich ein angeblicher Mittäter stellte. Verurteilt wurde aber letztlich niemand. 00:10:46https://deutsch.radio.cz/von-der-serienproduktion-zur-manufakturarbeit-die-armbanduhren-von-prim-8765857 In der Kleinstadt Nové Město nad Metují / Neustadt an der Mettau im Nordosten Böhmens werden seit 1949 vor allem Armbanduhren gefertigt. Früher waren die Uhren von Prim Kult. Heute werden unter anderem mechanische Exemplare in Handarbeit produziert. In der aktuellen Folge unserer Sendereihe „Czech Made – Erfindungen und Marken aus Böhmen und Mähren“ stellen wir das Unternehmen vor. Wed, 02 Nov 2022 11:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8765857 In der Kleinstadt Nové Město nad Metují / Neustadt an der Mettau im Nordosten Böhmens werden seit 1949 vor allem Armbanduhren gefertigt. Früher waren die Uhren von Prim Kult. Heute werden unter anderem mechanische Exemplare in Handarbeit produziert. In der aktuellen Folge unserer Sendereihe „Czech Made – Erfindungen und Marken aus Böhmen und Mähren“ stellen wir das Unternehmen vor. 00:08:44https://deutsch.radio.cz/die-brennerei-rudolf-jelinek-fast-130-jahre-tradition-mit-obstbraenden-8765255 Der Sliwowitz ist das wichtigste Produkt der Brennerei Rudolf Jelínek. Neben dem Zwetschgenschnaps hat die Destillerie aber auch weitere Obstbrände in der Produktpalette. Im Folgenden mehr über das Unternehmen und seine lange Geschichte. Wed, 26 Oct 2022 13:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8765255 Der Sliwowitz ist das wichtigste Produkt der Brennerei Rudolf Jelínek. Neben dem Zwetschgenschnaps hat die Destillerie aber auch weitere Obstbrände in der Produktpalette. Im Folgenden mehr über das Unternehmen und seine lange Geschichte. 00:10:27https://deutsch.radio.cz/vor-80-jahren-nazis-ermorden-angehoerige-und-verwandte-der-tschechoslowakischen-8764584 Am 24. Oktober 1942 wurden im KZ Mauthausen insgesamt 262 Angehörige und Verwandte der Attentäter auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich hingerichtet. Ein Standgericht der Gestapo in Prag hatte sie zum Tod verurteilt. Sie kamen zunächst ins Gefängnis in Terezín / Theresienstadt und wurden dann nach Deutschland gebracht. Sun, 23 Oct 2022 00:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8764584 Am 24. Oktober 1942 wurden im KZ Mauthausen insgesamt 262 Angehörige und Verwandte der Attentäter auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich hingerichtet. Ein Standgericht der Gestapo in Prag hatte sie zum Tod verurteilt. Sie kamen zunächst ins Gefängnis in Terezín / Theresienstadt und wurden dann nach Deutschland gebracht. https://deutsch.radio.cz/tesla-synonym-fuer-elektronik-der-tschechoslowakei-8764619 Tesla ist für viele Menschen hierzulande ein Synonym für einen Radio-Empfänger, einen Fernseher oder etwa ein Tonbandgerät. Von 1946 bis 1990 hieß nämlich so ein großer staatseigener Konzern von einigen Dutzend Produzenten der Unterhaltungselektronik in der Tschechoslowakei. Doch Tesla hat auch noch mehr angeboten. Wed, 19 Oct 2022 11:26:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8764619 Tesla ist für viele Menschen hierzulande ein Synonym für einen Radio-Empfänger, einen Fernseher oder etwa ein Tonbandgerät. Von 1946 bis 1990 hieß nämlich so ein großer staatseigener Konzern von einigen Dutzend Produzenten der Unterhaltungselektronik in der Tschechoslowakei. Doch Tesla hat auch noch mehr angeboten. 00:09:50https://deutsch.radio.cz/solidaritaet-und-verantwortung-im-fokus-festival-gegen-totalitarismus-mene-tekel-8764559 Am Montag wurde in Prag das Festival gegen Totalitarismus Mene Tekel eröffnet. Auf dem Programm stehen Ausstellungen, Filmvorführungen, Diskussionen, ein Konzert und eine Historikerkonferenz. Tue, 18 Oct 2022 14:09:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8764559 Am Montag wurde in Prag das Festival gegen Totalitarismus Mene Tekel eröffnet. Auf dem Programm stehen Ausstellungen, Filmvorführungen, Diskussionen, ein Konzert und eine Historikerkonferenz. https://deutsch.radio.cz/vor-50-jahren-fuhr-prag-der-letzte-obus-ins-depot-8764072 Oberleitungsomnibusse, oder kurz: Obusse, waren im Prager Nahverkehr seit dem 29. August 1936 im Einsatz. Sat, 15 Oct 2022 00:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8764072 Oberleitungsomnibusse, oder kurz: Obusse, waren im Prager Nahverkehr seit dem 29. August 1936 im Einsatz. https://deutsch.radio.cz/industrialisierte-bugholz-fertigung-michael-thonet-und-die-firma-ton-8763993 Seit über 160 Jahren werden in Bystřice pod Hostýnem / Bistritz am Hostein im südlichen Mähren Holzstühle gefertigt: Denn der Pionier des Möbeldesigns Michael Thonet baute an diesem Ort eine seiner ersten Fabriken. Später wurde daraus die Firma TON, die bis heute eine führende Stellung für Bugholz-Fertigung in Europa hat. Wed, 12 Oct 2022 12:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8763993 Seit über 160 Jahren werden in Bystřice pod Hostýnem / Bistritz am Hostein im südlichen Mähren Holzstühle gefertigt: Denn der Pionier des Möbeldesigns Michael Thonet baute an diesem Ort eine seiner ersten Fabriken. Später wurde daraus die Firma TON, die bis heute eine führende Stellung für Bugholz-Fertigung in Europa hat. 00:09:29https://deutsch.radio.cz/von-der-fruehgeschichte-bis-1989-ausstellung-achtung-grenze-ii-8763555 Das jahrhundertelange Zusammenleben von Tschechen und Deutschen in der Grenzregion des Český les / Böhmischer Wald ist das Thema einer multimedialen Ausstellung. Unter dem Titel „Achtung Grenze!“ ist sie im Kulturzentrum im westböhmischen Domažlice / Taus zu sehen. In unserer Sendereihe „Kapitel aus der tschechischen Geschichte“ haben wir Sie in die Schau eingeladen und versprochen, die Führung fortzusetzen. Sat, 08 Oct 2022 00:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8763555 Das jahrhundertelange Zusammenleben von Tschechen und Deutschen in der Grenzregion des Český les / Böhmischer Wald ist das Thema einer multimedialen Ausstellung. Unter dem Titel „Achtung Grenze!“ ist sie im Kulturzentrum im westböhmischen Domažlice / Taus zu sehen. In unserer Sendereihe „Kapitel aus der tschechischen Geschichte“ haben wir Sie in die Schau eingeladen und versprochen, die Führung fortzusetzen. 00:11:46https://deutsch.radio.cz/wiedererstarkt-dank-vw-der-autohersteller-skoda-8763329 Aus der Kleinstadt Mladá Boleslav / Jungbunzlau in Mittelböhmen werden die Autos des Herstellers in die ganze Welt exportiert. Die Rede ist von Škoda. Aber natürlich fertigt der Hersteller längst nicht mehr nur im Stammwerk oder in Tschechien, sondern auch an weiteren Standorten weltweit. Es handelt sich dem Umsatz nach um die größte tschechische Firma. Hervorgegangen ist sie aus einem kleinen Betrieb zur Herstellung von Fahrrädern. Wed, 05 Oct 2022 11:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8763329 Aus der Kleinstadt Mladá Boleslav / Jungbunzlau in Mittelböhmen werden die Autos des Herstellers in die ganze Welt exportiert. Die Rede ist von Škoda. Aber natürlich fertigt der Hersteller längst nicht mehr nur im Stammwerk oder in Tschechien, sondern auch an weiteren Standorten weltweit. Es handelt sich dem Umsatz nach um die größte tschechische Firma. Hervorgegangen ist sie aus einem kleinen Betrieb zur Herstellung von Fahrrädern. 00:11:08https://deutsch.radio.cz/der-boehmerwaldkirche-st-maurenzen-fand-tschechisch-deutsches-wallfahrtsfest-8762575 Die Kirche St. Maurenzen gilt als die zweitälteste Kirche im Böhmerwald. Sie steht auf einem Hügel oberhalb der Gemeinde Annín / Annatal. Am Samstag fand in der Kirche St. Maurenzen ein tschechisch-deutsches Wallfahrtsfest statt. Mon, 26 Sep 2022 14:34:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8762575 Die Kirche St. Maurenzen gilt als die zweitälteste Kirche im Böhmerwald. Sie steht auf einem Hügel oberhalb der Gemeinde Annín / Annatal. Am Samstag fand in der Kirche St. Maurenzen ein tschechisch-deutsches Wallfahrtsfest statt. 00:04:11https://deutsch.radio.cz/von-der-fruehgeschichte-bis-1989-ausstellung-achtung-grenze-zeigt-leben-zwischen-8762258 Das jahrhundertelange Zusammenleben von Tschechen und Deutschen in der Grenzregion des Český les / Böhmischer Wald ist das Thema einer multimedialen Ausstellung. Unter dem Titel „Achtung Grenze!“ ist sie im Kulturzentrum im westböhmischen Domažlice / Taus zu sehen. Sat, 24 Sep 2022 00:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8762258 Das jahrhundertelange Zusammenleben von Tschechen und Deutschen in der Grenzregion des Český les / Böhmischer Wald ist das Thema einer multimedialen Ausstellung. Unter dem Titel „Achtung Grenze!“ ist sie im Kulturzentrum im westböhmischen Domažlice / Taus zu sehen. 00:10:59https://deutsch.radio.cz/germanen-im-osten-tschechiens-graeberfeld-und-verbrennungsstaette-im-fokus-der-8762116 Archäologen haben auf einem germanischen Gräberfeld in Ostmähren eine sogenannte Ustrina aus dem zweiten Jahrhundert entdeckt. Die Fundstücke aus dieser Verbrennungsgrube für Verstorbene liefern Informationen, die für die Forscher völlig neu sind. Wed, 21 Sep 2022 15:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8762116 Archäologen haben auf einem germanischen Gräberfeld in Ostmähren eine sogenannte Ustrina aus dem zweiten Jahrhundert entdeckt. Die Fundstücke aus dieser Verbrennungsgrube für Verstorbene liefern Informationen, die für die Forscher völlig neu sind. 00:04:18https://deutsch.radio.cz/vor-85-jahren-abschied-von-praesident-tomas-garrigue-masaryk-8762108 Vor 85 Jahren starb Tomáš Garrigue Masaryk, der Gründer und erste Staatspräsident der Tschechoslowakei. Mehr als 500.000 Menschen aus dem ganzen Land kamen auf die Prager Burg, um ihn zu ehren und Abschied vom „Papa Masaryk“ zu nehmen. Im Archiv des Tschechischen Rundfunks wurden jüngst deutschsprachige Originalaufnahmen aus der Zeit gefunden und digitalisiert. Wir blicken anhand dieser Originaltöne auf die traurige September-Woche zwischen dem Tod und dem Begräbnis des Präsidenten zurück. Wed, 21 Sep 2022 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8762108 Vor 85 Jahren starb Tomáš Garrigue Masaryk, der Gründer und erste Staatspräsident der Tschechoslowakei. Mehr als 500.000 Menschen aus dem ganzen Land kamen auf die Prager Burg, um ihn zu ehren und Abschied vom „Papa Masaryk“ zu nehmen. Im Archiv des Tschechischen Rundfunks wurden jüngst deutschsprachige Originalaufnahmen aus der Zeit gefunden und digitalisiert. Wir blicken anhand dieser Originaltöne auf die traurige September-Woche zwischen dem Tod und dem Begräbnis des Präsidenten zurück. 00:13:55https://deutsch.radio.cz/unbekannte-naturforscher-und-stb-operation-kamen-boehmerwaldseminar-domazlice-8761943 Über 70 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Deutschland, Österreich und Tschechien waren zum Böhmerwaldseminar gekommen, das am Wochenende im westböhmischen Domažlice / Taus stattfand. Wolfgang Schwarz und Anna Paap haben das Seminar, veranstaltet vom Münchner Adalbert Stifter Verein, vorbereitet. Tue, 20 Sep 2022 08:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8761943 Über 70 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Deutschland, Österreich und Tschechien waren zum Böhmerwaldseminar gekommen, das am Wochenende im westböhmischen Domažlice / Taus stattfand. Wolfgang Schwarz und Anna Paap haben das Seminar, veranstaltet vom Münchner Adalbert Stifter Verein, vorbereitet. 00:05:23https://deutsch.radio.cz/good-old-czechs-piloten-odyssee-durch-europa-im-zweiten-weltkrieg-8761537 Sie sind zwei der legendären tschechoslowakischen Piloten: František Fajtl und Filip Jánský kämpften im Zweiten Weltkrieg zuerst in Frankreich, dann in der britischen Luftwaffe und schließlich an der Ostfront gegen das nationalsozialistische Deutschland. Ihre Geschichte erzählt der neue Dokumentarfilm „Good Old Czechs“. Sat, 17 Sep 2022 01:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8761537 Sie sind zwei der legendären tschechoslowakischen Piloten: František Fajtl und Filip Jánský kämpften im Zweiten Weltkrieg zuerst in Frankreich, dann in der britischen Luftwaffe und schließlich an der Ostfront gegen das nationalsozialistische Deutschland. Ihre Geschichte erzählt der neue Dokumentarfilm „Good Old Czechs“. 00:09:50https://deutsch.radio.cz/die-toten-hosen-der-cssr-konzert-fuer-den-frieden-1987-endete-schlaegerei-8761464 Am Donnerstag ist es genau 35 Jahre her, dass in Lochotín, einem Stadtteil von Plzeň / Pilsen, das Olof-Palme-Friedenskonzert stattfand – und sich ein Großteil des Publikums eine Schlägerei mit der Polizei lieferte. Eigentlich sollte die Veranstaltung ein weiteres Zeichen der Entspannung zwischen Ost und West sein. Neben tschechoslowakischen Musikern standen auch Auftritte der Toten Hosen sowie der Einstürzenden Neubauten auf dem Programm. Deren Fans gaben aber ihrem Unmut über den ebenfalls mitwirkenden Disco-Sänger Michal David derart nachdrücklich Ausdruck, dass die Sicherheitskräfte einschritten. Wed, 14 Sep 2022 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8761464 Am Donnerstag ist es genau 35 Jahre her, dass in Lochotín, einem Stadtteil von Plzeň / Pilsen, das Olof-Palme-Friedenskonzert stattfand – und sich ein Großteil des Publikums eine Schlägerei mit der Polizei lieferte. Eigentlich sollte die Veranstaltung ein weiteres Zeichen der Entspannung zwischen Ost und West sein. Neben tschechoslowakischen Musikern standen auch Auftritte der Toten Hosen sowie der Einstürzenden Neubauten auf dem Programm. Deren Fans gaben aber ihrem Unmut über den ebenfalls mitwirkenden Disco-Sänger Michal David derart nachdrücklich Ausdruck, dass die Sicherheitskräfte einschritten. 00:08:52https://deutsch.radio.cz/archaeologen-untersuchen-7000-jahre-alte-kreisgrabenanlage-bei-prag-8761459 Kreisgrabenanlagen, auch Rondelle genannt, sind massive Bauwerke prähistorischer, insbesondere jungsteinzeitlicher Kulturen in Mitteleuropa. Sie sind älter als das berühmte Stonehenge in Großbritannien. Wissenschaftler untersuchen jetzt eine solche Anlage am Rande Prags. Wed, 14 Sep 2022 13:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8761459 Kreisgrabenanlagen, auch Rondelle genannt, sind massive Bauwerke prähistorischer, insbesondere jungsteinzeitlicher Kulturen in Mitteleuropa. Sie sind älter als das berühmte Stonehenge in Großbritannien. Wissenschaftler untersuchen jetzt eine solche Anlage am Rande Prags. 00:03:12https://deutsch.radio.cz/michail-gorbatschow-und-das-ende-des-kommunismus-der-tschechoslowakei-8760433 Als am Dienstag Michail Gorbatschow starb, haben auch viele tschechische Politiker seine Verdienste gewürdigt. 1987 besuchte er zum ersten und letzten Mal in seiner Funktion als Partei- und Regierungschef der Sowjetunion den damaligen Bruderstaat. Allerdings wurden damals die Hoffnungen der hiesigen Opposition nicht erfüllt – dennoch fällt auch aus tschechischer Sicht das Urteil über Gorbatschow eindeutig positiv aus. Sat, 03 Sep 2022 02:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8760433 Als am Dienstag Michail Gorbatschow starb, haben auch viele tschechische Politiker seine Verdienste gewürdigt. 1987 besuchte er zum ersten und letzten Mal in seiner Funktion als Partei- und Regierungschef der Sowjetunion den damaligen Bruderstaat. Allerdings wurden damals die Hoffnungen der hiesigen Opposition nicht erfüllt – dennoch fällt auch aus tschechischer Sicht das Urteil über Gorbatschow eindeutig positiv aus. 00:09:22https://deutsch.radio.cz/samtene-scheidung-vor-30-jahren-wurde-die-teilung-der-tschechoslowakei-8759751 Václav Klaus und Vladimír Mečiar sitzen beim informellen Gespräch unter einem Baum im Garten der Brünner Villa Tugendhat. Dieses Foto von Jef Kratochvil wurde zum Symbol der Teilung der Tschechoslowakei. Aufgenommen wurde es vor genau dreißig Jahren. Fri, 26 Aug 2022 14:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8759751 Václav Klaus und Vladimír Mečiar sitzen beim informellen Gespräch unter einem Baum im Garten der Brünner Villa Tugendhat. Dieses Foto von Jef Kratochvil wurde zum Symbol der Teilung der Tschechoslowakei. Aufgenommen wurde es vor genau dreißig Jahren. 00:04:09https://deutsch.radio.cz/erinnerung-invasion-vor-54-jahren-tschechen-schicken-ukrainern-symbolische-summe-8759363 Am Sonntag wurde in Tschechien an den Einmarsch der Warschauer-Pakt-Truppen in die Tschechoslowakei von 1968 erinnert. Im Zusammenhang mit dem 54. Jahrestag der Invasion gab es eine besondere Initiative, mit der die tschechische Bevölkerung erneut finanzielle Hilfe für die Ukraine leistete. Mon, 22 Aug 2022 14:36:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8759363 Am Sonntag wurde in Tschechien an den Einmarsch der Warschauer-Pakt-Truppen in die Tschechoslowakei von 1968 erinnert. Im Zusammenhang mit dem 54. Jahrestag der Invasion gab es eine besondere Initiative, mit der die tschechische Bevölkerung erneut finanzielle Hilfe für die Ukraine leistete. https://deutsch.radio.cz/parteichef-schweren-zeiten-ludwig-czech-und-die-sudetendeutsche-sozialdemokratie-8758973 Er führte die längste Zeit die Deutsche Sozialdemokratische Arbeiterpartei der Tschechoslowakei (DSAP): Ludwig Czech. Und er stand für eine aktive Teilnahme der Sudetendeutschen am politischen und gesellschaftlichen Geschehen des Landes. Doch letztlich wurde Czech nach mehr als 16 Jahren an der Parteispitze abgesetzt. 1938/39 floh er dann nicht wie andere sudetendeutschen Sozialdemokraten aus der Tschechoslowakei. Ludwig Czech starb vor 80 Jahren im KZ Theresienstadt. Mon, 22 Aug 2022 00:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8758973 Er führte die längste Zeit die Deutsche Sozialdemokratische Arbeiterpartei der Tschechoslowakei (DSAP): Ludwig Czech. Und er stand für eine aktive Teilnahme der Sudetendeutschen am politischen und gesellschaftlichen Geschehen des Landes. Doch letztlich wurde Czech nach mehr als 16 Jahren an der Parteispitze abgesetzt. 1938/39 floh er dann nicht wie andere sudetendeutschen Sozialdemokraten aus der Tschechoslowakei. Ludwig Czech starb vor 80 Jahren im KZ Theresienstadt. 00:11:52https://deutsch.radio.cz/vor-110-jahren-geboren-widerstandskaempfer-und-jagdflieger-frantisek-fajtl-8759003 Während des Zweiten Weltkriegs führte er die tschechoslowakische Fliegerstaffel bei der Royal Air Force (RAF). Als erfolgreicher Jagdflieger und Schriftsteller erhielt František Fajtl Ehrungen im In- und Ausland. Doch die kommunistischen Machthaber verurteilten ihn zur Zwangsarbeit. Am Samstag, den 20. August, wäre er 110 Jahre alt geworden. Sun, 21 Aug 2022 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8759003 Während des Zweiten Weltkriegs führte er die tschechoslowakische Fliegerstaffel bei der Royal Air Force (RAF). Als erfolgreicher Jagdflieger und Schriftsteller erhielt František Fajtl Ehrungen im In- und Ausland. Doch die kommunistischen Machthaber verurteilten ihn zur Zwangsarbeit. Am Samstag, den 20. August, wäre er 110 Jahre alt geworden. https://deutsch.radio.cz/prager-fruehling-und-ukraine-parallelen-der-invasion-durch-russische-truppen-8759001 Am Sonntag ist es 54 Jahre her, dass die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei einrückten. Dies war der Anfang vom Ende des Prager Frühlings – einem mehrjährigen Prozess, mit dem hierzulande eine vorsichtige kulturelle und politische Öffnung versucht wurde, um einen „Sozialismus mit menschlichem Antlitz“ zu schaffen. Die Invasion forderte bis zum Ende des Jahres 1968 insgesamt 138 Menschenleben, die gesellschaftlichen und moralischen Schäden wurden durch die folgende Phase der Normalisierung noch weiter vertieft. Welche Lehren lassen sich für die Menschen in Tschechien daraus heute noch ziehen und welche Parallelen werden hierzulande zur aktuellen Kriegsführung Russlands in der Ukraine wahrgenommen? Sun, 21 Aug 2022 01:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8759001 Am Sonntag ist es 54 Jahre her, dass die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei einrückten. Dies war der Anfang vom Ende des Prager Frühlings – einem mehrjährigen Prozess, mit dem hierzulande eine vorsichtige kulturelle und politische Öffnung versucht wurde, um einen „Sozialismus mit menschlichem Antlitz“ zu schaffen. Die Invasion forderte bis zum Ende des Jahres 1968 insgesamt 138 Menschenleben, die gesellschaftlichen und moralischen Schäden wurden durch die folgende Phase der Normalisierung noch weiter vertieft. Welche Lehren lassen sich für die Menschen in Tschechien daraus heute noch ziehen und welche Parallelen werden hierzulande zur aktuellen Kriegsführung Russlands in der Ukraine wahrgenommen? 00:12:34https://deutsch.radio.cz/heilige-staette-archaeologen-untersuchen-huegelgrab-am-berg-rip-8759124 Der Berg Říp rund 50 Kilometer nördlich von Prag hat eine zentrale Bedeutung in der tschechischen Mythologie. Hier soll Urvater Čech seine Mitstreiter versammelt und den ersten tschechischen Staat gegründet haben. Jenseits dieser Legende dürfte die Gegend um den Říp aber tatsächlich in der Urzeit geheiligt worden sein. Denn die Archäologen haben dort zahlreiche Hügelgräber nachweisen können. Fri, 19 Aug 2022 13:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8759124 Der Berg Říp rund 50 Kilometer nördlich von Prag hat eine zentrale Bedeutung in der tschechischen Mythologie. Hier soll Urvater Čech seine Mitstreiter versammelt und den ersten tschechischen Staat gegründet haben. Jenseits dieser Legende dürfte die Gegend um den Říp aber tatsächlich in der Urzeit geheiligt worden sein. Denn die Archäologen haben dort zahlreiche Hügelgräber nachweisen können. 00:03:45https://deutsch.radio.cz/ausstellung-prag-ueber-den-voelkermord-den-tschechischen-roma-8757853 In der Nationalen Gedenkstätte auf dem Vítkov-Hügel in Prag erinnert eine Ausstellung an den Porajmos, den Völkermord an den tschechischen Roma. Insgesamt ist der Genozid an dieser Minderheit im Zweiten Weltkrieg in den vergangenen Jahren stärker ins Bewusstsein der hiesigen Gesellschaft gerückt. Fri, 05 Aug 2022 12:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8757853 In der Nationalen Gedenkstätte auf dem Vítkov-Hügel in Prag erinnert eine Ausstellung an den Porajmos, den Völkermord an den tschechischen Roma. Insgesamt ist der Genozid an dieser Minderheit im Zweiten Weltkrieg in den vergangenen Jahren stärker ins Bewusstsein der hiesigen Gesellschaft gerückt. 00:08:28https://deutsch.radio.cz/archaeologen-entdecken-ueberreste-einer-mittelalterlichen-kueche-novy-jicin-8757122 Bei der Untersuchung eines alten Hauses in der historischen Altstadt des nordmährischen Nový Jičín / Neutitschein haben Archäologen einen seltenen Fund gemacht. Unter dem Boden verbargen sich nämlich gut erhaltene Überreste einer mittelalterlichen Küche. Wed, 27 Jul 2022 13:04:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8757122 Bei der Untersuchung eines alten Hauses in der historischen Altstadt des nordmährischen Nový Jičín / Neutitschein haben Archäologen einen seltenen Fund gemacht. Unter dem Boden verbargen sich nämlich gut erhaltene Überreste einer mittelalterlichen Küche. https://deutsch.radio.cz/schwacher-herrscher-bluehendes-prag-kaiser-rudolf-ii-und-seine-zeit-8756654 In der tschechischen Geschichte gilt seine Herrschaftszeit als relativ glückliche Epoche. Die Rede ist von Kaiser Rudolf II., der 1583 nach Prag übersiedelte. Gerade seine politische Schwäche machte die Stadt und die Böhmischen Länder zu einem toleranten Ort in Zeiten religiöser Verfolgung und Inquisition in Europa. Vor 470 Jahren wurde der Habsburger Kaiser Rudolf II. geboren – aus diesem Anlass blicken wir auf ihn und seine Zeit zurück. Sat, 23 Jul 2022 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8756654 In der tschechischen Geschichte gilt seine Herrschaftszeit als relativ glückliche Epoche. Die Rede ist von Kaiser Rudolf II., der 1583 nach Prag übersiedelte. Gerade seine politische Schwäche machte die Stadt und die Böhmischen Länder zu einem toleranten Ort in Zeiten religiöser Verfolgung und Inquisition in Europa. Vor 470 Jahren wurde der Habsburger Kaiser Rudolf II. geboren – aus diesem Anlass blicken wir auf ihn und seine Zeit zurück. 00:12:54https://deutsch.radio.cz/archaeologen-untersuchen-bei-usti-nad-labem-urzeitliche-wohnstaette-8756397 Am Rande von Ústí nad Labem / Aussig führen tschechische Archäologen derzeit umfangreiche Untersuchungen durch. Offenbar wurde das Gebiet bereits zu Beginn der Steinzeit besiedelt. Tue, 19 Jul 2022 12:11:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8756397 Am Rande von Ústí nad Labem / Aussig führen tschechische Archäologen derzeit umfangreiche Untersuchungen durch. Offenbar wurde das Gebiet bereits zu Beginn der Steinzeit besiedelt. https://deutsch.radio.cz/souveraenitaet-gewuenscht-erklaerung-aus-bratislava-leitete-1992-die-aufloesung-8756023 Der Slowakische Nationalrat beschloss am 17. Juli 1992, sich zum zweiten Mal in der Landesgeschichte auf den Weg zur Unabhängigkeit zu begeben. Sun, 17 Jul 2022 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8756023 Der Slowakische Nationalrat beschloss am 17. Juli 1992, sich zum zweiten Mal in der Landesgeschichte auf den Weg zur Unabhängigkeit zu begeben. https://deutsch.radio.cz/vor-90-jahren-bekamen-autos-der-tschechoslowakei-neue-kennzeichen-8754768 In der Tschechoslowakei wurden am 30. Juni 1932 eigene Kennzeichen für die Autos eingeführt. Thu, 30 Jun 2022 14:11:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8754768 In der Tschechoslowakei wurden am 30. Juni 1932 eigene Kennzeichen für die Autos eingeführt. 00:02:52https://deutsch.radio.cz/gedenken-die-opfer-des-kommunismus-und-warnung-vor-den-praktiken-von-tyrannen-8754414 Der 27. Juni gilt in Tschechien als Tag des Gedenkens an die Opfer des kommunistischen Regimes. Aus diesem Anlass fanden am Sonntag einige Veranstaltungen statt. Mon, 27 Jun 2022 14:18:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8754414 Der 27. Juni gilt in Tschechien als Tag des Gedenkens an die Opfer des kommunistischen Regimes. Aus diesem Anlass fanden am Sonntag einige Veranstaltungen statt. 00:03:59https://deutsch.radio.cz/gedenktag-zum-abzug-der-sowjetischen-besatzungstruppen-1991-8754043 Am Samstag wird in Tschechien erstmals der Gedenktag zum Abzug der Besatzungstruppen begangen. Am 25. Juni 1991 wurde nämlich das Protokoll über die Beendigung des Abzugs der russischen Armee aus der Tschechoslowakei unterzeichnet. Im Land waren die Truppen seit der Niederschlagung des Prager Frühlings 1968. Auch wenn die kommunistische Propaganda es anders wollte, wurden die Soldaten von dem Großteil der einheimischen Bevölkerung bis zum Schluss als Okkupanten betrachtet. So war es etwa in Olmütz, wo eine große Zahl an sowjetischen Militärs stationiert war. Sat, 25 Jun 2022 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8754043 Am Samstag wird in Tschechien erstmals der Gedenktag zum Abzug der Besatzungstruppen begangen. Am 25. Juni 1991 wurde nämlich das Protokoll über die Beendigung des Abzugs der russischen Armee aus der Tschechoslowakei unterzeichnet. Im Land waren die Truppen seit der Niederschlagung des Prager Frühlings 1968. Auch wenn die kommunistische Propaganda es anders wollte, wurden die Soldaten von dem Großteil der einheimischen Bevölkerung bis zum Schluss als Okkupanten betrachtet. So war es etwa in Olmütz, wo eine große Zahl an sowjetischen Militärs stationiert war. 00:13:45https://deutsch.radio.cz/nur-zwei-kinder-ueberlebten-die-vernichtung-von-lezaky-vor-80-jahren-8754169 Die Nationalsozialisten haben 1942 in Böhmen nicht nur die Gemeinde Lidice vernichtet, sondern auch den Weiler Ležáky. In beiden Fällen rächten sie sich damit für das Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich. Dies hatten tschechoslowakische Fallschirmspringer verübt. Am Freitag ist es 80 Jahre her, dass SS und Sicherheitspolizei Ležáky überfielen. Fri, 24 Jun 2022 13:17:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8754169 Die Nationalsozialisten haben 1942 in Böhmen nicht nur die Gemeinde Lidice vernichtet, sondern auch den Weiler Ležáky. In beiden Fällen rächten sie sich damit für das Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich. Dies hatten tschechoslowakische Fallschirmspringer verübt. Am Freitag ist es 80 Jahre her, dass SS und Sicherheitspolizei Ležáky überfielen. 00:04:29https://deutsch.radio.cz/ein-vielsagendes-skelett-suedmaehren-wurde-ein-langobarden-kaempfer-gefunden-8754072 Am Fuße der Hügellandschaft Pavlovské vrchy / Pollauer Berge in Südmähren haben Forscher das Skelett eines Langobarden ausgegraben. Aber warum ist der Fund so beeindruckend und wie sieht die archäologische Forschung vor Ort aus? Thu, 23 Jun 2022 13:27:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8754072 Am Fuße der Hügellandschaft Pavlovské vrchy / Pollauer Berge in Südmähren haben Forscher das Skelett eines Langobarden ausgegraben. Aber warum ist der Fund so beeindruckend und wie sieht die archäologische Forschung vor Ort aus? 00:03:24https://deutsch.radio.cz/80-jahre-nach-der-ausloeschung-von-lidice-tagebuecher-einer-ueberlebenden-8753753 In Lidice sind bisher unbekannte Tagebücher einer Überlebenden aufgetaucht. Sie sind der achtjährigen Boženka Rohlová gewidmet, einem der 82 Kinder, die nach der Auslöschung des Dorfes von den Nationalsozialisten im KZ Chelmno vergast wurden. Ihre Mutter Emilie kehrte nach Kriegsende nach Lidice zurück und schrieb ihre Erinnerungen für ihre Tochter auf, die sie aber nie wiedersah. Mon, 20 Jun 2022 13:58:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8753753 In Lidice sind bisher unbekannte Tagebücher einer Überlebenden aufgetaucht. Sie sind der achtjährigen Boženka Rohlová gewidmet, einem der 82 Kinder, die nach der Auslöschung des Dorfes von den Nationalsozialisten im KZ Chelmno vergast wurden. Ihre Mutter Emilie kehrte nach Kriegsende nach Lidice zurück und schrieb ihre Erinnerungen für ihre Tochter auf, die sie aber nie wiedersah. 00:04:30https://deutsch.radio.cz/vor-150-jahren-begann-die-goldene-aera-des-hotels-pupp-karlsbad-8753367 Das Grandhotel Pupp in Karlovy Vary / Karlsbad kann sich mit fünf Sternen schmücken. Und es hat auch europaweit einen Ruf, nicht zuletzt weil es in den vergangenen Jahren zu einer beliebten Kulisse von Hollywood-Filmen geworden ist. Sun, 19 Jun 2022 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8753367 Das Grandhotel Pupp in Karlovy Vary / Karlsbad kann sich mit fünf Sternen schmücken. Und es hat auch europaweit einen Ruf, nicht zuletzt weil es in den vergangenen Jahren zu einer beliebten Kulisse von Hollywood-Filmen geworden ist. https://deutsch.radio.cz/tschechoslowakische-elbe-schifffahrtsgesellschaft-vor-100-jahren-gegruendet-8752848 Einst war sie die größte Fluss-Reederei in Ostmitteleuropa und entstand nach der Anerkennung der Elbe als internationales Gewässer. Gründer der tschechoslowakischen Elbe-Schifffahrt AG (ČPSL) waren der damalige Staat sowie Banken. Das Parlament segnete den Schritt am 13. Juni 1922 ab. Sun, 12 Jun 2022 10:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8752848 Einst war sie die größte Fluss-Reederei in Ostmitteleuropa und entstand nach der Anerkennung der Elbe als internationales Gewässer. Gründer der tschechoslowakischen Elbe-Schifffahrt AG (ČPSL) waren der damalige Staat sowie Banken. Das Parlament segnete den Schritt am 13. Juni 1922 ab. https://deutsch.radio.cz/experten-des-tschechischen-nationalmuseums-restaurieren-historische-artefakte-8752815 Im Atelier des tschechischen Nationalmuseums befinden sich derzeit 20 wertvolle Artefakte aus Syrien, die von hiesigen Experten restauriert werden sollen. In etwa einem Jahr wird das Ergebnis in einer Ausstellung in Prag präsentiert. Thu, 09 Jun 2022 13:58:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8752815 Im Atelier des tschechischen Nationalmuseums befinden sich derzeit 20 wertvolle Artefakte aus Syrien, die von hiesigen Experten restauriert werden sollen. In etwa einem Jahr wird das Ergebnis in einer Ausstellung in Prag präsentiert. 00:03:37https://deutsch.radio.cz/ein-kind-aus-lidice-das-ueberlebt-hat-jiri-pitin-erzaehlt-8752784 Das Massaker von Lidice ist eines der schrecklichen Ereignisse des Zweiten Weltkrieges. Am 10. Juni 1942 wurde die Gemeinde zerstört. Alle männlichen Dorfeinwohner über 15 Jahre wurden erschossen, die Frauen und Kinder wurden in Konzentrationslager verschleppt. Jiří Pitín war zum Zeitpunkt des Terroraktes kaum sieben Wochen alt. Seine Mutter starb im Konzentrationslager, sein Vater wurde in Prag hingerichtet und seine Schwester im Vernichtungslager ins Gas geschickt. Der Waise wuchs nach dem Krieg bei seiner Tante auf. RPI hat mit dem Zeitzeugen gesprochen. Thu, 09 Jun 2022 11:26:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8752784 Das Massaker von Lidice ist eines der schrecklichen Ereignisse des Zweiten Weltkrieges. Am 10. Juni 1942 wurde die Gemeinde zerstört. Alle männlichen Dorfeinwohner über 15 Jahre wurden erschossen, die Frauen und Kinder wurden in Konzentrationslager verschleppt. Jiří Pitín war zum Zeitpunkt des Terroraktes kaum sieben Wochen alt. Seine Mutter starb im Konzentrationslager, sein Vater wurde in Prag hingerichtet und seine Schwester im Vernichtungslager ins Gas geschickt. Der Waise wuchs nach dem Krieg bei seiner Tante auf. RPI hat mit dem Zeitzeugen gesprochen. 00:09:41https://deutsch.radio.cz/die-vernichtung-von-lidice-und-der-aufschrei-der-welt-8752691 Es gibt einen Ort in Tschechien, der stellvertretend steht für die Gräuel der Deutschen während des Zweiten Weltkriegs: Es ist Lidice. In der Nacht auf den 10. Juni 1942 ermordeten die Nazis in dem kleinen Ort in Mittelböhmen die männliche Bevölkerung, verschleppte die Frauen ins KZ und die Kinder größtenteils in Vernichtungslager. Der Ort wurde niedergebrannt. Anlass für diesen Terrorakt vor genau 80 Jahren war das erfolgreiche Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor in Böhmen und Mähren, Reinhard Heydrich. Wed, 08 Jun 2022 12:06:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8752691 Es gibt einen Ort in Tschechien, der stellvertretend steht für die Gräuel der Deutschen während des Zweiten Weltkriegs: Es ist Lidice. In der Nacht auf den 10. Juni 1942 ermordeten die Nazis in dem kleinen Ort in Mittelböhmen die männliche Bevölkerung, verschleppte die Frauen ins KZ und die Kinder größtenteils in Vernichtungslager. Der Ort wurde niedergebrannt. Anlass für diesen Terrorakt vor genau 80 Jahren war das erfolgreiche Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor in Böhmen und Mähren, Reinhard Heydrich. 00:10:28https://deutsch.radio.cz/geboren-im-gefaengnis-kinderfriedhof-dablice-erinnert-opfer-des-kommunistischen-8752473 Am 1. Juni, der als internationaler Kindertag gilt, wurde auf dem Friedhof im Prager Stadtteil Ďáblice an die Kinder von politischen Gefangenen erinnert, die in den 1950er Jahren in den Gefängnissen gestorben sind. Mon, 06 Jun 2022 10:59:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8752473 Am 1. Juni, der als internationaler Kindertag gilt, wurde auf dem Friedhof im Prager Stadtteil Ďáblice an die Kinder von politischen Gefangenen erinnert, die in den 1950er Jahren in den Gefängnissen gestorben sind. 00:09:14https://deutsch.radio.cz/ich-koennte-es-aufzeichnen-vom-erinnern-paulusbrunn-8752108 In Paulusbrunn / Pavlův Studenec an der böhmisch-bayerischen Grenze steht heute kein Haus mehr. Wie viele Ortschaften direkt am Eisernen Vorhang wurde der Ort vollständig zerstört und verschwand im Grenzstreifen. Fast 80 Jahre nach der Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung lebt die Erinnerung dennoch weiter – dank engagierter Menschen beiderseits der Grenze und dank der Zeitzeugen, die das Paulusbrunn ihrer Kindheit noch im Kopf haben. Sat, 04 Jun 2022 03:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8752108 In Paulusbrunn / Pavlův Studenec an der böhmisch-bayerischen Grenze steht heute kein Haus mehr. Wie viele Ortschaften direkt am Eisernen Vorhang wurde der Ort vollständig zerstört und verschwand im Grenzstreifen. Fast 80 Jahre nach der Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung lebt die Erinnerung dennoch weiter – dank engagierter Menschen beiderseits der Grenze und dank der Zeitzeugen, die das Paulusbrunn ihrer Kindheit noch im Kopf haben. 00:15:12https://deutsch.radio.cz/traktoristin-mutter-sexsymbol-das-frauenbild-der-tschechen-im-laufe-der-8752145 Werbung und Popkultur beeinflussen das öffentliche Frauenbild nicht nur hierzulande in grundlegendem Maße. Lange unterlag die Darstellung von Frauen in der Tschechoslowakei den politischen Notwendigkeiten. Waren in den Filmen der frühen 1930er Jahre noch moderne, unabhängige und witzige Mädchen zu sehen, dienten Traktoristinnen in ölbeschmierter Arbeitskleidung der kommunistischen Propaganda der 1950er Jahre. Bis zur sogenannten Normalisierung der 1970er Jahre wiederum mussten die emanzipatorischen Ideale einer passiven und traditionellen Mutterrolle weichen. Und in der neugewonnenen Freiheit nach 1989 wurden dann leichtbekleidete Sexsymbole für fast jegliche Reklamezwecke ausgenutzt. Thu, 02 Jun 2022 10:33:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8752145 Werbung und Popkultur beeinflussen das öffentliche Frauenbild nicht nur hierzulande in grundlegendem Maße. Lange unterlag die Darstellung von Frauen in der Tschechoslowakei den politischen Notwendigkeiten. Waren in den Filmen der frühen 1930er Jahre noch moderne, unabhängige und witzige Mädchen zu sehen, dienten Traktoristinnen in ölbeschmierter Arbeitskleidung der kommunistischen Propaganda der 1950er Jahre. Bis zur sogenannten Normalisierung der 1970er Jahre wiederum mussten die emanzipatorischen Ideale einer passiven und traditionellen Mutterrolle weichen. Und in der neugewonnenen Freiheit nach 1989 wurden dann leichtbekleidete Sexsymbole für fast jegliche Reklamezwecke ausgenutzt. 00:16:30https://deutsch.radio.cz/ausgegraben-erfolge-der-tschechischen-archaeologie-8748705/6 Für die Tschechen gilt die Prager Burg als das wichtigste Machtzentrum ihres Landes. Und in der weitverbreiteten Meinung ist dies schon mindestens seit den Přemysliden so, also seit dem frühen Mittelalter. Doch Archäologen haben dieses Bild vor kurzem korrigieren müssen. Wed, 01 Jun 2022 12:37:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8752061 Für die Tschechen gilt die Prager Burg als das wichtigste Machtzentrum ihres Landes. Und in der weitverbreiteten Meinung ist dies schon mindestens seit den Přemysliden so, also seit dem frühen Mittelalter. Doch Archäologen haben dieses Bild vor kurzem korrigieren müssen. 00:10:19https://deutsch.radio.cz/kulturelle-bruecken-europa-adel-aus-boehmen-und-maehren-nach-1945-8751571 Viele Adelige mussten nach dem Zweiten Weltkrieg die Tschechoslowakei verlassen. Eine große Anzahl von ihnen hielt aber den Kontakt mit der alten Heimat aufrecht und pflegte das Bewusstsein der gemeinsamen kulturellen Wurzeln. Die Ausstellung „Kulturelle Brücken in Europa“ beleuchtet das Engagement der Persönlichkeiten, die Brücken über politische, nationale und gesellschaftliche Grenzen hinweg schlugen. Kuratorin Zuzana Jürgens im Gespräch. Sat, 28 May 2022 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8751571 Viele Adelige mussten nach dem Zweiten Weltkrieg die Tschechoslowakei verlassen. Eine große Anzahl von ihnen hielt aber den Kontakt mit der alten Heimat aufrecht und pflegte das Bewusstsein der gemeinsamen kulturellen Wurzeln. Die Ausstellung „Kulturelle Brücken in Europa“ beleuchtet das Engagement der Persönlichkeiten, die Brücken über politische, nationale und gesellschaftliche Grenzen hinweg schlugen. Kuratorin Zuzana Jürgens im Gespräch. 00:14:42https://deutsch.radio.cz/80-jubilaeum-tschechien-gedenkt-der-operation-anthropoid-8751639 Am 27. Mai 1942 verübten die beiden Fallschirmspringer Jan Kubiš und Jozef Gabčík ein Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich. Die Operation Anthropoid war eine der bedeutendsten Aktionen des Widerstands gegen die Nationalsozialisten. Fri, 27 May 2022 13:23:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8751639 Am 27. Mai 1942 verübten die beiden Fallschirmspringer Jan Kubiš und Jozef Gabčík ein Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich. Die Operation Anthropoid war eine der bedeutendsten Aktionen des Widerstands gegen die Nationalsozialisten. 00:04:05https://deutsch.radio.cz/80-jahre-heydrich-attentat-junge-helferin-der-widerstandskaempfer-bekommt-8751637 Genau 80 Jahre ist das Attentat auf Reinhard Heydrich her. Die beiden Fallschirmjäger Jan Kubiš und Jozef Gabčík beschossen am 27. Mai 1942 in Prag den offenen Wagen Heydrichs und verletzten den damals mächtigsten NS-Mann im sogenannten Protektorat Böhmen und Mähren so schwer, dass er wenige Tage später starb. Jetzt bekommt auch eine junge Helferin der Widerstandskämpfer ein Denkmal. Fri, 27 May 2022 13:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8751637 Genau 80 Jahre ist das Attentat auf Reinhard Heydrich her. Die beiden Fallschirmjäger Jan Kubiš und Jozef Gabčík beschossen am 27. Mai 1942 in Prag den offenen Wagen Heydrichs und verletzten den damals mächtigsten NS-Mann im sogenannten Protektorat Böhmen und Mähren so schwer, dass er wenige Tage später starb. Jetzt bekommt auch eine junge Helferin der Widerstandskämpfer ein Denkmal. 00:05:07https://deutsch.radio.cz/tschechien-wird-das-heydrich-attentat-vor-80-jahren-erinnert-8751500 Vor 80 Jahren, am 27. Mai 1942, wurde das Attentat auf den Stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich verübt. An die Tat der tschechoslowakischen Widerstandskämpfer wird mit einer Rekonstruktion des Anschlags, Festveranstaltungen, Gedenkfeiern und Ausstellungen erinnert. Thu, 26 May 2022 11:29:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8751500 Vor 80 Jahren, am 27. Mai 1942, wurde das Attentat auf den Stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich verübt. An die Tat der tschechoslowakischen Widerstandskämpfer wird mit einer Rekonstruktion des Anschlags, Festveranstaltungen, Gedenkfeiern und Ausstellungen erinnert. https://deutsch.radio.cz/ausgegraben-erfolge-der-tschechischen-archaeologie-8748705/5 In unserer Reihe „Ausgegraben: Erfolge der tschechischen Archäologie“ geht es heute um das frühe Mittelalter. Die Přemysliden waren eines der bedeutendsten Herrschergeschlechter auf dem Gebiet des heutigen Tschechiens. Im heutigen Teil der Serie geht es darum, wie sie hier den ersten Staat errichtet haben. Wed, 25 May 2022 11:39:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8751388 In unserer Reihe „Ausgegraben: Erfolge der tschechischen Archäologie“ geht es heute um das frühe Mittelalter. Die Přemysliden waren eines der bedeutendsten Herrschergeschlechter auf dem Gebiet des heutigen Tschechiens. Im heutigen Teil der Serie geht es darum, wie sie hier den ersten Staat errichtet haben. 00:11:35https://deutsch.radio.cz/die-magd-die-juedischen-zwangsarbeitern-auf-dem-gut-der-heydrichs-half-8751282 Reinhard Heydrich war Stellvertretender Reichsprotektor in Böhmen und Mähren. Er gilt zudem als einer der schlimmsten Kriegsverbrecher unter den Nazis, weil er für die Organisation des Holocaust verantwortlich war. Ab dem Frühjahr 1942 residierte er auf einem Schloss nahe Prag. Zu seinem Personal gehörte auch Helena Vovsová. Die damalige Jugendliche war als Dienstmädchen bei Reinhard Heydrich und dessen Frau Lina angestellt. In dieser Zeit half sie jüdischen Gefangenen, die auf dem Schloss Zwangsarbeit leisten mussten – und riskierte damit ihr Leben. Tue, 24 May 2022 11:14:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8751282 Reinhard Heydrich war Stellvertretender Reichsprotektor in Böhmen und Mähren. Er gilt zudem als einer der schlimmsten Kriegsverbrecher unter den Nazis, weil er für die Organisation des Holocaust verantwortlich war. Ab dem Frühjahr 1942 residierte er auf einem Schloss nahe Prag. Zu seinem Personal gehörte auch Helena Vovsová. Die damalige Jugendliche war als Dienstmädchen bei Reinhard Heydrich und dessen Frau Lina angestellt. In dieser Zeit half sie jüdischen Gefangenen, die auf dem Schloss Zwangsarbeit leisten mussten – und riskierte damit ihr Leben. 00:14:02https://deutsch.radio.cz/audienz-bei-karl-i-brandys-nad-labem-mit-radetzky-marsch-und-neuer-gedenktafel-8751219 In der mittelböhmischen Stadt Brandýs nad Labem / Brandeis fanden am Samstag historische Feierlichkeiten statt. Bei der sogenannten „Audienz bei Kaiser Karl I.“ wurde an den letzten Kaiser von Österreich erinnert, der vor 100 Jahren gestorben ist. Mon, 23 May 2022 13:58:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8751219 In der mittelböhmischen Stadt Brandýs nad Labem / Brandeis fanden am Samstag historische Feierlichkeiten statt. Bei der sogenannten „Audienz bei Kaiser Karl I.“ wurde an den letzten Kaiser von Österreich erinnert, der vor 100 Jahren gestorben ist. 00:03:52https://deutsch.radio.cz/retro-museum-prag-zeigt-design-der-1970er-und-1980er-jahre-8751182 Prag hat seit vergangener Woche ein Retro-Museum. Es wurde im Kaufhaus Kotva eröffnet. Das Museum dokumentiert das Design, die Trends und das Alltagsleben in der Tschechoslowakei der 1970er und 1980er Jahre.  Mon, 23 May 2022 11:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8751182 Prag hat seit vergangener Woche ein Retro-Museum. Es wurde im Kaufhaus Kotva eröffnet. Das Museum dokumentiert das Design, die Trends und das Alltagsleben in der Tschechoslowakei der 1970er und 1980er Jahre.  00:11:43https://deutsch.radio.cz/heydrich-und-seine-rassenexperten-zentrum-der-ns-forschung-prag-8750934 Ein Ziel des Dritten Reichs im Zweiten Weltkrieg war es, weite Teile Ostmittel- und Osteuropas auf der Grundlage der NS-Rassendoktrin zu kolonisieren und zu germanisieren. In Prag wurde daher ein Forschungszentrum aufgebaut, in dem an den theoretischen Konzepten dafür gearbeitet wurde. Gegründet wurde es vom Stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich. In Prag gibt eine Ausstellung unter dem Titel „Die Neue Weltordnung“ einen Einblick in die Aktivitäten Heydrichs. Sat, 21 May 2022 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8750934 Ein Ziel des Dritten Reichs im Zweiten Weltkrieg war es, weite Teile Ostmittel- und Osteuropas auf der Grundlage der NS-Rassendoktrin zu kolonisieren und zu germanisieren. In Prag wurde daher ein Forschungszentrum aufgebaut, in dem an den theoretischen Konzepten dafür gearbeitet wurde. Gegründet wurde es vom Stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich. In Prag gibt eine Ausstellung unter dem Titel „Die Neue Weltordnung“ einen Einblick in die Aktivitäten Heydrichs. 00:13:25https://deutsch.radio.cz/ausgegraben-erfolge-der-tschechischen-archaeologie-8748705/4 Wie in kaum einem anderen Land auf der Welt ist die Einäscherung die eindeutig präferierte Bestattungsform in Tschechien. Etwa 75 Prozent der Menschen hierzulande wünschen, in einer Urne beerdigt zu werden. Erste Hinweise auf diese Praxis stammen schon aus der mittleren Phase der Steinzeit. Trotzdem fanden auch in der Bronzezeit weiterhin Beisetzungen von Leichnamen statt – zum Glück für die Archäologen, die gerade aus Körpergräbern eine Menge aufschlussreicher Informationen über unsere Vorfahren gewinnen. Besonders das Gräberfeld im ostböhmischen Mikulovice hat die hiesige Forschung vorangebracht. Wed, 18 May 2022 10:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8750758 Wie in kaum einem anderen Land auf der Welt ist die Einäscherung die eindeutig präferierte Bestattungsform in Tschechien. Etwa 75 Prozent der Menschen hierzulande wünschen, in einer Urne beerdigt zu werden. Erste Hinweise auf diese Praxis stammen schon aus der mittleren Phase der Steinzeit. Trotzdem fanden auch in der Bronzezeit weiterhin Beisetzungen von Leichnamen statt – zum Glück für die Archäologen, die gerade aus Körpergräbern eine Menge aufschlussreicher Informationen über unsere Vorfahren gewinnen. Besonders das Gräberfeld im ostböhmischen Mikulovice hat die hiesige Forschung vorangebracht. 00:11:28https://deutsch.radio.cz/plostina-das-maehrische-lidice-vernichtung-eines-dorfes-durch-die-8750641 Am 10. Juni jährt sich der Überfall auf Lidice zum 80. Mal. Das Dorf in Mittelböhmen wurde 1942 von den Nationalsozialisten ausgelöscht, als Vergeltung für das Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich zwei Wochen zuvor in Prag. Seitdem ist der Name des Dorfes ein neuralgischer Punkt in der tschechischen Zeitgeschichte. Weniger bekannt ist der Ort Ploština, dem ein ähnliches Schicksal zuteilwurde und der deswegen das „mährische Lidice“ genannt wird. Warum wurde die Siedlung ganz im Osten des heutigen Tschechiens nur wenige Tage vor Kriegsende 1945 von den Nazis dem Erdboden gleichgemacht? Tue, 17 May 2022 09:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8750641 Am 10. Juni jährt sich der Überfall auf Lidice zum 80. Mal. Das Dorf in Mittelböhmen wurde 1942 von den Nationalsozialisten ausgelöscht, als Vergeltung für das Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich zwei Wochen zuvor in Prag. Seitdem ist der Name des Dorfes ein neuralgischer Punkt in der tschechischen Zeitgeschichte. Weniger bekannt ist der Ort Ploština, dem ein ähnliches Schicksal zuteilwurde und der deswegen das „mährische Lidice“ genannt wird. Warum wurde die Siedlung ganz im Osten des heutigen Tschechiens nur wenige Tage vor Kriegsende 1945 von den Nazis dem Erdboden gleichgemacht? 00:13:30https://deutsch.radio.cz/ausgegraben-erfolge-der-tschechischen-archaeologie-8748705/3 Die Bronzezeit bildet mit etwa anderthalb Jahrtausenden eine wichtige Phase der Urgeschichte auf tschechischem Gebiet. Sie beginnt mit der Únětická kultura, zu Deutsch Aunjetitzer Kultur – benannt nach dem Ort Únětice am Nordrand von Prag, in dem vier bedeutende Körpergräber gefunden wurden. Heute ist das Dorf ein beliebtes Ausflugsziel vor allem wegen der dortigen Brauerei. Bier haben nachweislich aber auch schon die Vorfahren der Bronzezeit getrunken. Darüber gibt einer der wichtigsten archäologischen Funde dieser Epoche in Tschechien Auskunft. Wed, 11 May 2022 10:49:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8750129 Die Bronzezeit bildet mit etwa anderthalb Jahrtausenden eine wichtige Phase der Urgeschichte auf tschechischem Gebiet. Sie beginnt mit der Únětická kultura, zu Deutsch Aunjetitzer Kultur – benannt nach dem Ort Únětice am Nordrand von Prag, in dem vier bedeutende Körpergräber gefunden wurden. Heute ist das Dorf ein beliebtes Ausflugsziel vor allem wegen der dortigen Brauerei. Bier haben nachweislich aber auch schon die Vorfahren der Bronzezeit getrunken. Darüber gibt einer der wichtigsten archäologischen Funde dieser Epoche in Tschechien Auskunft. 00:13:05https://deutsch.radio.cz/diplomat-schweren-zeiten-ferdinand-marek-und-die-oesterreichisch-8750018 Er war ab 1918 der erste diplomatische Vertreter Österreichs in der Tschechoslowakei. Und er erneuerte hierzulande auch die Tätigkeit der österreichischen Botschaft nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Rede ist von Ferdinand Marek, einem gebürtigen Prager, der aber in den Diensten Österreichs stand. Er starb vor 75 Jahren, und deswegen wurde vergangene Woche an der österreichischen Botschaft in Prag eine Gedenktafel für ihn enthüllt. Im Folgenden mehr zum Schicksal von Ferdinand Marek. Tue, 10 May 2022 11:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8750018 Er war ab 1918 der erste diplomatische Vertreter Österreichs in der Tschechoslowakei. Und er erneuerte hierzulande auch die Tätigkeit der österreichischen Botschaft nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Rede ist von Ferdinand Marek, einem gebürtigen Prager, der aber in den Diensten Österreichs stand. Er starb vor 75 Jahren, und deswegen wurde vergangene Woche an der österreichischen Botschaft in Prag eine Gedenktafel für ihn enthüllt. Im Folgenden mehr zum Schicksal von Ferdinand Marek. 00:12:48https://deutsch.radio.cz/alltagsgegenstaende-und-ein-krippenspiel-archaeologische-funde-aus-ns-lagern-auf-8749647 Während des Zweiten Weltkriegs haben die Nazis auf dem Gebiet des heutigen Tschechiens eine große Zahl an Lagern betrieben. Es waren Außenstellen der KZs, Lager für Kriegsgefangene oder für Zwangsarbeiter. An viele dieser Stätten erinnert heute nichts mehr. Deswegen haben sich tschechische Archäologen auf die Suche nach Überresten gemacht. Was sie gefunden haben, wird derzeit in einer Ausstellung im Schloss von Panenské Břežany / Jungfern Breschan vor den Toren Prags gezeigt. Dies war der Ort, an dem Reinhard Heydrich während seiner Zeit als stellvertretender Reichsprotektor residierte. Und selbst dort gab es ein kleines NS-Lager. Was haben die Archäologen alles gefunden? Sat, 07 May 2022 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8749647 Während des Zweiten Weltkriegs haben die Nazis auf dem Gebiet des heutigen Tschechiens eine große Zahl an Lagern betrieben. Es waren Außenstellen der KZs, Lager für Kriegsgefangene oder für Zwangsarbeiter. An viele dieser Stätten erinnert heute nichts mehr. Deswegen haben sich tschechische Archäologen auf die Suche nach Überresten gemacht. Was sie gefunden haben, wird derzeit in einer Ausstellung im Schloss von Panenské Břežany / Jungfern Breschan vor den Toren Prags gezeigt. Dies war der Ort, an dem Reinhard Heydrich während seiner Zeit als stellvertretender Reichsprotektor residierte. Und selbst dort gab es ein kleines NS-Lager. Was haben die Archäologen alles gefunden? 00:15:21https://deutsch.radio.cz/ausgegraben-erfolge-der-tschechischen-archaeologie-8748705/2 Wer war der Mann mit dem gezwirbelten Schnurrbart und dem Haarstreifen über der Stirn? Seit fast 80 Jahren versuchen Archäologen, diese Frage zu beantworten. Es geht um den Steinkopf von Mšecké Žehrovice / Kornhaus Scherowitz, das einzige Beispiel einer keltischen Monumentalskulptur hierzulande. Wed, 04 May 2022 12:04:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8749497 Wer war der Mann mit dem gezwirbelten Schnurrbart und dem Haarstreifen über der Stirn? Seit fast 80 Jahren versuchen Archäologen, diese Frage zu beantworten. Es geht um den Steinkopf von Mšecké Žehrovice / Kornhaus Scherowitz, das einzige Beispiel einer keltischen Monumentalskulptur hierzulande. 00:13:08https://deutsch.radio.cz/reliquie-von-kaiser-karl-i-im-prager-veitsdom-eingebettet-8748980 Am vergangenen Sonntag fand im Prager Veitsdom ein Festgottesdienst statt. Nach der Messe wurde eine Reliquie des letzten böhmischen Königs und Kaisers von Österreich, Karl I., in die Kaiserliche Kapelle übertragen. Thu, 28 Apr 2022 14:13:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8748980 Am vergangenen Sonntag fand im Prager Veitsdom ein Festgottesdienst statt. Nach der Messe wurde eine Reliquie des letzten böhmischen Königs und Kaisers von Österreich, Karl I., in die Kaiserliche Kapelle übertragen. 00:04:34https://deutsch.radio.cz/ausgegraben-erfolge-der-tschechischen-archaeologie-8748705/1 In Mitteleuropa – und damit ebenso auf tschechischem Boden – dürften sie die ersten Monumentalbauten gewesen sein. Die Rede ist von sogenannten Kreisgrabenanlagen. Sie stammen aus der mittleren Jungsteinzeit, als die Menschen in den hiesigen Breiten begannen, sesshaft zu werden. Die riesigen Bauwerke geben den Forschern allerdings weiterhin Rätsel auf. Und genau deswegen starten wir mit den Kreisgrabenanlagen eine neue Serie. In dieser geht es um die tschechische Archäologie und ihre interessantesten Funde. Wed, 27 Apr 2022 11:36:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8748838 In Mitteleuropa – und damit ebenso auf tschechischem Boden – dürften sie die ersten Monumentalbauten gewesen sein. Die Rede ist von sogenannten Kreisgrabenanlagen. Sie stammen aus der mittleren Jungsteinzeit, als die Menschen in den hiesigen Breiten begannen, sesshaft zu werden. Die riesigen Bauwerke geben den Forschern allerdings weiterhin Rätsel auf. Und genau deswegen starten wir mit den Kreisgrabenanlagen eine neue Serie. In dieser geht es um die tschechische Archäologie und ihre interessantesten Funde. 00:12:55https://deutsch.radio.cz/sterbliche-ueberreste-von-general-moravec-nach-55-jahren-nach-tschechien-8748766 Aus den Vereinigten Staaten wurden am Dienstag die sterblichen Überreste des Generals František Moravec nach Tschechien überführt. Er gehörte zu den bedeutendsten Persönlichkeiten des tschechoslowakischen Widerstandes im Zweiten Weltkrieg und gilt als Urheber des Plans zum Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich. Moravec starb 1966 im Exil in Washington. Tue, 26 Apr 2022 13:57:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8748766 Aus den Vereinigten Staaten wurden am Dienstag die sterblichen Überreste des Generals František Moravec nach Tschechien überführt. Er gehörte zu den bedeutendsten Persönlichkeiten des tschechoslowakischen Widerstandes im Zweiten Weltkrieg und gilt als Urheber des Plans zum Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich. Moravec starb 1966 im Exil in Washington. 00:04:55https://deutsch.radio.cz/tschechische-historiker-ermoeglichen-online-suche-nach-gefallenen-des-ersten-8748370 Seit einiger Zeit lässt sich online nach den Gefallenen des Ersten Weltkriegs suchen, die aus den Gegenden der späteren Tschechoslowakei stammten. Denn das Militärgeschichtliche Institut und das Militärgeschichtliche Archiv in Prag sind dabei, die Namen von getöteten Soldaten zugänglich zu machen. Nun sind die Angaben zu rund 23.000 weiteren früheren Armeeangehörigen hinzugekommen, die zwischen 1914 und 1918 in Feldlazaretten starben. Die Aufzeichnungen stammen aus Matrikelbüchern in Wien. Im Folgenden mehr dazu und zum Gesamtprojekt. Sat, 23 Apr 2022 01:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8748370 Seit einiger Zeit lässt sich online nach den Gefallenen des Ersten Weltkriegs suchen, die aus den Gegenden der späteren Tschechoslowakei stammten. Denn das Militärgeschichtliche Institut und das Militärgeschichtliche Archiv in Prag sind dabei, die Namen von getöteten Soldaten zugänglich zu machen. Nun sind die Angaben zu rund 23.000 weiteren früheren Armeeangehörigen hinzugekommen, die zwischen 1914 und 1918 in Feldlazaretten starben. Die Aufzeichnungen stammen aus Matrikelbüchern in Wien. Im Folgenden mehr dazu und zum Gesamtprojekt. 00:09:58https://deutsch.radio.cz/schlesisches-landesmuseum-der-geschichte-der-zeit-2-krieg-und-politische-8747569 In den 1930er Jahren bereitete sich das altehrwürdige Schlesische Landesmuseum in Opava / Troppau auf sein 125-jähriges Gründungsjubiläum vor. Obwohl man auf eine tolle Entwicklung zurückblicken konnte, zeichnete sich eine schwere Zukunft ab. Denn der Zweite Weltkrieg stand vor der Tür, gefolgt von der kommunistischen Machtübernahme 1948. Vor einiger Zeit haben wir bei uns bereits über die Anfänge des Landesmuseums und seine Blütezeit berichtet. Im zweiten Teil unseres geschichtlichen Überblicks geht es um die Folgen der großen Verwerfungen im 20. Jahrhundert. Mon, 18 Apr 2022 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8747569 In den 1930er Jahren bereitete sich das altehrwürdige Schlesische Landesmuseum in Opava / Troppau auf sein 125-jähriges Gründungsjubiläum vor. Obwohl man auf eine tolle Entwicklung zurückblicken konnte, zeichnete sich eine schwere Zukunft ab. Denn der Zweite Weltkrieg stand vor der Tür, gefolgt von der kommunistischen Machtübernahme 1948. Vor einiger Zeit haben wir bei uns bereits über die Anfänge des Landesmuseums und seine Blütezeit berichtet. Im zweiten Teil unseres geschichtlichen Überblicks geht es um die Folgen der großen Verwerfungen im 20. Jahrhundert. 00:12:29https://deutsch.radio.cz/die-befreiung-kiews-1943-und-die-tschechoslowakische-brigade-der-roten-armee-8747110 Mit Beginn des Kriegs in der Ukraine gab es Überlegungen, ob sich auch Freiwillige aus Tschechien den dortigen Armeekräften anschließen dürfen. Ohne dass die Frage eindeutig beantwortet wurde, besteht eine historische Parallele. So haben Tschechen und Slowaken im Zweiten Weltkrieg eine wichtige Rolle gespielt bei der Befreiung Kiews von den Nazis. Sie waren damals Teil der Roten Armee. Sat, 09 Apr 2022 10:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8747110 Mit Beginn des Kriegs in der Ukraine gab es Überlegungen, ob sich auch Freiwillige aus Tschechien den dortigen Armeekräften anschließen dürfen. Ohne dass die Frage eindeutig beantwortet wurde, besteht eine historische Parallele. So haben Tschechen und Slowaken im Zweiten Weltkrieg eine wichtige Rolle gespielt bei der Befreiung Kiews von den Nazis. Sie waren damals Teil der Roten Armee. 00:11:27https://deutsch.radio.cz/vom-pharao-zum-satelliten-tschechische-aegyptologen-erstellen-atlas-der-8746859 Mit ihren Methoden gehen die tschechischen Ägyptologen neue Wege. So haben sie als erste Satellitenaufnahmen dafür genutzt, einen Atlas aller Pyramidenfelder zu erstellen. Wie sind sie dabei vorgegangen? Und was bedeutet der Atlas? Tue, 05 Apr 2022 13:54:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8746859 Mit ihren Methoden gehen die tschechischen Ägyptologen neue Wege. So haben sie als erste Satellitenaufnahmen dafür genutzt, einen Atlas aller Pyramidenfelder zu erstellen. Wie sind sie dabei vorgegangen? Und was bedeutet der Atlas? 00:03:37https://deutsch.radio.cz/prag-als-zufluchtsort-schon-vor-100-jahren-ukrainische-freie-universitaet-8744403 Die barbarischen Taten der russischen Armee in der Ukraine sorgen nicht nur in Tschechien für Schlagzeilen. Aber besonders nach Prag strömen täglich mehrere Tausende ukrainischer Bürger, um Schutz vor dem Krieg zu finden. In der Zeit der Ersten Tschechoslowakischen Republik gab es in Prag sogar eine ukrainische Universität. Mehr erfahren Sie im Interview mit dem Historiker und Philosophen Petr Hlaváček. Er koordiniert das Collegium Europaeum der Prager Karlsuniversität und der Tschechischen Akademie der Wissenschaften. Thu, 10 Mar 2022 13:23:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8744403 Die barbarischen Taten der russischen Armee in der Ukraine sorgen nicht nur in Tschechien für Schlagzeilen. Aber besonders nach Prag strömen täglich mehrere Tausende ukrainischer Bürger, um Schutz vor dem Krieg zu finden. In der Zeit der Ersten Tschechoslowakischen Republik gab es in Prag sogar eine ukrainische Universität. Mehr erfahren Sie im Interview mit dem Historiker und Philosophen Petr Hlaváček. Er koordiniert das Collegium Europaeum der Prager Karlsuniversität und der Tschechischen Akademie der Wissenschaften. 00:08:39https://deutsch.radio.cz/francysk-skaryna-gelehrter-arzt-und-uebersetzer-8743795 Francysk Skaryna war Humanist, Arzt und Übersetzer. Vor 500 Jahren gab der Gelehrte die ersten Bücher auf dem Gebiet des Großfürstentums Litauen heraus. Er gilt als einer der Begründer der neuzeitlichen belarussischen Kultur. Für eine gewisse Zeit lebte Skaryna auch in Prag. Sat, 05 Mar 2022 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8743795 Francysk Skaryna war Humanist, Arzt und Übersetzer. Vor 500 Jahren gab der Gelehrte die ersten Bücher auf dem Gebiet des Großfürstentums Litauen heraus. Er gilt als einer der Begründer der neuzeitlichen belarussischen Kultur. Für eine gewisse Zeit lebte Skaryna auch in Prag. 00:08:26https://deutsch.radio.cz/stadtjubilaeum-700-jahre-zlin-8743088 Die erste schriftliche Erwähnung von Zlín reicht ins 14. Jahrhundert zurück. Am 28. Februar 1322 kaufte Königin Elisabeth Richza den Marktflecken und schenkte ihn dem Brünner Kloster. Sein heutiges Aussehen erhielt Zlín in der Baťa-Ära. Sun, 27 Feb 2022 08:10:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8743088 Die erste schriftliche Erwähnung von Zlín reicht ins 14. Jahrhundert zurück. Am 28. Februar 1322 kaufte Königin Elisabeth Richza den Marktflecken und schenkte ihn dem Brünner Kloster. Sein heutiges Aussehen erhielt Zlín in der Baťa-Ära. https://deutsch.radio.cz/die-rueckkehr-des-tschechoslowakischen-goldschatzes-8742424 Vor 40 Jahren, am 20. Februar 1982, kehrten die kurz vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges von den Nazis geraubten Goldreserven in die Tschechoslowakei zurück. Ihr Wert lag damals bei fast 250 Millionen US-Dollar. Sun, 20 Feb 2022 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8742424 Vor 40 Jahren, am 20. Februar 1982, kehrten die kurz vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges von den Nazis geraubten Goldreserven in die Tschechoslowakei zurück. Ihr Wert lag damals bei fast 250 Millionen US-Dollar. https://deutsch.radio.cz/fund-aegypten-tschechische-forscher-entdecken-grosses-mumifizierungslager-8742293 Prager Ägyptologen haben an der Fundstätte Abusir fast 400 Gefäße gefunden, die bei der Mumifizierung genutzt wurden. Es handelt sich um das größte Mumifizierungslager aus dem Alten Ägypten, das bisher bekannt ist. Thu, 17 Feb 2022 12:57:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8742293 Prager Ägyptologen haben an der Fundstätte Abusir fast 400 Gefäße gefunden, die bei der Mumifizierung genutzt wurden. Es handelt sich um das größte Mumifizierungslager aus dem Alten Ägypten, das bisher bekannt ist. 00:04:30https://deutsch.radio.cz/landschaft-im-wandel-das-verschwundene-moldau-tal-8742136 Die sogenannte Moldau-Kaskade ist ein System von neun Stauanlagen entlang der Moldau. Sie wurde in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts hauptsächlich zur Stromerzeugung gebaut. Das Moldau-Tal und seine Landschaft wurden dadurch wesentlich verwandelt. Wed, 16 Feb 2022 09:53:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8742136 Die sogenannte Moldau-Kaskade ist ein System von neun Stauanlagen entlang der Moldau. Sie wurde in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts hauptsächlich zur Stromerzeugung gebaut. Das Moldau-Tal und seine Landschaft wurden dadurch wesentlich verwandelt. 00:11:08https://deutsch.radio.cz/verfolgt-und-fuer-vogelfrei-erklaert-roma-den-boehmischen-laendern-8741654 Sie sind heute die größte Minderheit in Tschechien: Roma machen hierzulande gut zwei Prozent der Bevölkerung aus. Ihre Ansiedlung in Böhmen und Mähren ist seit dem Mittelalter dokumentiert. Doch ziemlich schnell nach der Ankunft wurden sie zu Gejagten. Eine Geschichte schwerster Verfolgung und Zwangsansiedlung. Sat, 12 Feb 2022 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8741654 Sie sind heute die größte Minderheit in Tschechien: Roma machen hierzulande gut zwei Prozent der Bevölkerung aus. Ihre Ansiedlung in Böhmen und Mähren ist seit dem Mittelalter dokumentiert. Doch ziemlich schnell nach der Ankunft wurden sie zu Gejagten. Eine Geschichte schwerster Verfolgung und Zwangsansiedlung. 00:13:03https://deutsch.radio.cz/holocaust-prager-juden-neue-online-karte-fuehrt-orte-mit-historischer-bedeutung-8740395 Am Donnerstag wird weltweit dem Holocaust gedacht. Eine neue Online-Karte führt in Prag an Orte, die Juden während der Okkupation nicht aufsuchen durften oder an denen sie gewohnt haben, bevor sie deportiert wurden. Thu, 27 Jan 2022 12:41:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8740395 Am Donnerstag wird weltweit dem Holocaust gedacht. Eine neue Online-Karte führt in Prag an Orte, die Juden während der Okkupation nicht aufsuchen durften oder an denen sie gewohnt haben, bevor sie deportiert wurden. 00:03:54https://deutsch.radio.cz/der-holocaust-aus-taeter-und-opferperspektive-cileks-gleise-den-tod-auf-deutsch-8740278 Der tschechische Journalist und Autor Roman Cílek hat das Unfassbare in einem Buch beschrieben. In „Slepá kolej dějín“ wird der Holocaust aus der Sicht von Tätern und Opfern geschildert. Dieses Buch hat der Historiker Werner Imhof unter dem Titel „Gleise in den Tod“ ins Deutsche übersetzt. Es wird am Donnerstag, dem „Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus“, am Ort des früheren Konzentrationslagers und Ghettos in Terezín / Theresienstadt der Öffentlichkeit vorgestellt. Wed, 26 Jan 2022 12:50:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8740278 Der tschechische Journalist und Autor Roman Cílek hat das Unfassbare in einem Buch beschrieben. In „Slepá kolej dějín“ wird der Holocaust aus der Sicht von Tätern und Opfern geschildert. Dieses Buch hat der Historiker Werner Imhof unter dem Titel „Gleise in den Tod“ ins Deutsche übersetzt. Es wird am Donnerstag, dem „Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus“, am Ort des früheren Konzentrationslagers und Ghettos in Terezín / Theresienstadt der Öffentlichkeit vorgestellt. 00:12:15https://deutsch.radio.cz/altehrwuerdig-und-einst-auf-weltniveau-schlesisches-landesmuseum-der-geschichte-8739727 Es wird als Enzyklopädie Schlesiens oder auch als imaginäres Tor nach Schlesien bezeichnet: das „Schlesische Landesmuseum“ in Opava / Troppau. Es ist das älteste öffentliche Museum in Tschechien und zugleich das drittgrößte. Heutzutage verwaltet es sechs Ausstellungsareale, deren umfassende Sammlungen einen breiten Einblick in die Geschichte der historischen Region Schlesiens vermitteln. Im Folgenden beleuchte wir die Entstehung und Entwicklung des Museums im Kontext des Zeitgeschehens bis in die 1930er Jahre. Sat, 22 Jan 2022 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8739727 Es wird als Enzyklopädie Schlesiens oder auch als imaginäres Tor nach Schlesien bezeichnet: das „Schlesische Landesmuseum“ in Opava / Troppau. Es ist das älteste öffentliche Museum in Tschechien und zugleich das drittgrößte. Heutzutage verwaltet es sechs Ausstellungsareale, deren umfassende Sammlungen einen breiten Einblick in die Geschichte der historischen Region Schlesiens vermitteln. Im Folgenden beleuchte wir die Entstehung und Entwicklung des Museums im Kontext des Zeitgeschehens bis in die 1930er Jahre. 00:11:51https://deutsch.radio.cz/archaeologischer-fund-tschechien-ueberreste-einer-afrikanerin-im-8739875 Tschechische Archäologen haben einen ungewöhnlichen Fund gemacht: In Mittelböhmen entdeckten sie ein mittelalterliches Grab mit den sterblichen Überresten einer Frau. Interessant und einmalig ist dabei, dass diese aus Afrika stammte. Fri, 21 Jan 2022 13:35:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8739875 Tschechische Archäologen haben einen ungewöhnlichen Fund gemacht: In Mittelböhmen entdeckten sie ein mittelalterliches Grab mit den sterblichen Überresten einer Frau. Interessant und einmalig ist dabei, dass diese aus Afrika stammte. 00:03:11https://deutsch.radio.cz/raum-fuer-reflexionen-das-prager-gedenkmuseum-des-20-jahrhunderts-8739010 Nationalsozialismus und des Kommunismus haben die tschechoslowakische Geschichte im vergangenen Jahrhundert nachhaltig geprägt. Viele Menschen kamen durch die Regime zu Schaden, nicht wenige stellten sich ihnen entgegen. An diese Opfer und Kräfte des Widerstands will eine neue historische Institution in Prag erinnern: das Gedenkmuseum des 20. Jahrhunderts. Bereits 2019 wurde es gegründet, nun wird das Programm erarbeitet und das Pagenhaus im Stadtteil Hradčany als künftiger Hauptsitz hergerichtet. Zugleich finden schon erste Veranstaltungen statt, so das Festival des Dokumentarfilms oder Ausstellungen und Zeitzeugengespräche. Der Historiker Jan Kalous ist Direktor des Gedenkmuseums des 20. Jahrhunderts. Im Interview für Radio Prag International spricht er über die Pläne und Ziele seiner Institution. Wed, 12 Jan 2022 11:40:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8739010 Nationalsozialismus und des Kommunismus haben die tschechoslowakische Geschichte im vergangenen Jahrhundert nachhaltig geprägt. Viele Menschen kamen durch die Regime zu Schaden, nicht wenige stellten sich ihnen entgegen. An diese Opfer und Kräfte des Widerstands will eine neue historische Institution in Prag erinnern: das Gedenkmuseum des 20. Jahrhunderts. Bereits 2019 wurde es gegründet, nun wird das Programm erarbeitet und das Pagenhaus im Stadtteil Hradčany als künftiger Hauptsitz hergerichtet. Zugleich finden schon erste Veranstaltungen statt, so das Festival des Dokumentarfilms oder Ausstellungen und Zeitzeugengespräche. Der Historiker Jan Kalous ist Direktor des Gedenkmuseums des 20. Jahrhunderts. Im Interview für Radio Prag International spricht er über die Pläne und Ziele seiner Institution. 00:09:47https://deutsch.radio.cz/vor-600-jahren-dritter-kreuzzug-gegen-hussiten-endet-mit-niederlage-8738401 Der Misserfolg der katholischen Truppen zu Beginn des Jahres 1422 führte dazu, dass sich das Hussitentum in den Böhmischen Ländern etablierte. Bis 1427 versuchte kein größeres Heer mehr, Böhmen zu überfallen. Sun, 09 Jan 2022 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8738401 Der Misserfolg der katholischen Truppen zu Beginn des Jahres 1422 führte dazu, dass sich das Hussitentum in den Böhmischen Ländern etablierte. Bis 1427 versuchte kein größeres Heer mehr, Böhmen zu überfallen. https://deutsch.radio.cz/petr-pithart-charta-77-hat-die-seele-der-nation-gerettet-8738515 Die Charta 77 war die bedeutendste Protestpetition in der kommunistischen Tschechoslowakei. Das Dokument, das die Menschenrechtsverletzungen im Land aufzeigte, wurde vor genau 45 Jahren in zahlreichen ausländischen Zeitungen veröffentlicht. Thu, 06 Jan 2022 13:22:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8738515 Die Charta 77 war die bedeutendste Protestpetition in der kommunistischen Tschechoslowakei. Das Dokument, das die Menschenrechtsverletzungen im Land aufzeigte, wurde vor genau 45 Jahren in zahlreichen ausländischen Zeitungen veröffentlicht. 00:03:51https://deutsch.radio.cz/vor-100-jahren-entstand-die-grossstadt-prag-8737897 Am 1. Januar 1922 wachten die Prager in einer anderen Stadt auf. Über Nacht hatte sich die Bevölkerungszahl nahezu verdreifacht, die Stadt war nun achtmal größer als zuvor. Aus Prag wurde eine europäische Metropole. Sun, 02 Jan 2022 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8737897 Am 1. Januar 1922 wachten die Prager in einer anderen Stadt auf. Über Nacht hatte sich die Bevölkerungszahl nahezu verdreifacht, die Stadt war nun achtmal größer als zuvor. Aus Prag wurde eine europäische Metropole. https://deutsch.radio.cz/aus-mexiko-nach-liberec-maya-codex-unklarer-herkunft-wirft-fragen-auf-8737851 In den Sammlungen des Nordböhmischen Museums in Liberec / Reichenberg befinden sich mehrere geheimnisvolle Exponate. Eines davon ist der sogenannte „Maya-Codex“. Seine Herkunft ist unklar, genauso umstritten ist die Echtheit der Bildhandschrift. Wed, 29 Dec 2021 14:10:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8737851 In den Sammlungen des Nordböhmischen Museums in Liberec / Reichenberg befinden sich mehrere geheimnisvolle Exponate. Eines davon ist der sogenannte „Maya-Codex“. Seine Herkunft ist unklar, genauso umstritten ist die Echtheit der Bildhandschrift. 00:03:20https://deutsch.radio.cz/gemeinde-tisa-schenkt-bewohnern-buchausgabe-der-ortschronik-8737754 Die Gemeinde Tisá / Tyssa liegt am westlichen Rand der Böhmischen Schweiz. Der Ort mit rund 1000 Einwohnern ist vor allem durch das Sandsteinlabyrinth Tyssaer Wände bekannt geworden. Jeder Haushalt im Ort hat in den vergangenen Tagen die Buchausgabe der Chroniken von Tisá vom Gemeindeamt geschenkt bekommen. Tue, 28 Dec 2021 14:02:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8737754 Die Gemeinde Tisá / Tyssa liegt am westlichen Rand der Böhmischen Schweiz. Der Ort mit rund 1000 Einwohnern ist vor allem durch das Sandsteinlabyrinth Tyssaer Wände bekannt geworden. Jeder Haushalt im Ort hat in den vergangenen Tagen die Buchausgabe der Chroniken von Tisá vom Gemeindeamt geschenkt bekommen. 00:04:08https://deutsch.radio.cz/goldener-schatz-aus-der-voelkerwanderungszeit-tschechien-entdeckt-8736280 Archäologen vom Regionalmuseum in Rakovník haben vor kurzem über einen einzigartigen Fund aus der Zeit der Völkerwanderung berichtet. Goldene Gegenstände lagerten 1500 Jahre lang unbemerkt im Boden nahe der Stadt. Thu, 09 Dec 2021 13:44:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8736280 Archäologen vom Regionalmuseum in Rakovník haben vor kurzem über einen einzigartigen Fund aus der Zeit der Völkerwanderung berichtet. Goldene Gegenstände lagerten 1500 Jahre lang unbemerkt im Boden nahe der Stadt. 00:04:28https://deutsch.radio.cz/als-waere-das-alles-gestern-geschehen-zeitzeugen-erinnern-sich-graeuel-des-ns-8735677 Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs sind über 75 Jahre vergangen. Noch immer gibt es Menschen, die persönlich Zeugnis von dessen Gräueln ablegen können. Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds hat fast eintausend Überlebende der nationalsozialistischen Verfolgung angesprochen und um ihre Erinnerungen und Botschaften gebeten. Aus ihren Antworten ist ein außergewöhnliches Buch entstanden mit dem Titel „Jako by se to všechno stalo včera“ / „Als wäre das alles gestern geschehen“. Sat, 04 Dec 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8735677 Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs sind über 75 Jahre vergangen. Noch immer gibt es Menschen, die persönlich Zeugnis von dessen Gräueln ablegen können. Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds hat fast eintausend Überlebende der nationalsozialistischen Verfolgung angesprochen und um ihre Erinnerungen und Botschaften gebeten. Aus ihren Antworten ist ein außergewöhnliches Buch entstanden mit dem Titel „Jako by se to všechno stalo včera“ / „Als wäre das alles gestern geschehen“. 00:11:40https://deutsch.radio.cz/alexander-dubcek-vor-100-jahren-geboren-ein-kommunist-mit-menschlichem-antlitz-8734941 Seine Vision war der „Sozialismus mit menschlichem Antlitz“. Als Symbolfigur des sogenannten Prager Frühlings von 1968 bemühte er sich um gesellschaftliche und wirtschaftliche Reformen in der Tschechoslowakei. Alexander Dubček wurde  am 27. November 1921 geboren. Sat, 27 Nov 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8734941 Seine Vision war der „Sozialismus mit menschlichem Antlitz“. Als Symbolfigur des sogenannten Prager Frühlings von 1968 bemühte er sich um gesellschaftliche und wirtschaftliche Reformen in der Tschechoslowakei. Alexander Dubček wurde  am 27. November 1921 geboren. 00:11:34https://deutsch.radio.cz/comic-buch-deutsche-zeitzeugen-erinnern-sich-ihre-kindheit-boehmen-und-maehren-8734713 Sie stammen aus Ostrava / Ostrau, Postoloprty / Postelberg, Liberec / Reichenberg, der Gegend von Ústí nad Labem / Aussig und aus dem Böhmerwald. Als sie nach dem Kriegsende die Tschechoslowakei verlassen mussten, waren sie noch Kinder. Heute leben sie in Deutschland. Anhand von Gesprächen mit fünf deutschen Zeitzeugen entstand das Comic-Buch „Odsunuté děti“, zu Deutsch: „Vertriebene Kinder“, das vor kurzem von der NGO Post Bellum herausgegeben wurde. Jan Blažek hat das Buch zusammengestellt, und Martina Schneibergová hat mit ihm gesprochen. Mon, 22 Nov 2021 16:16:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8734713 Sie stammen aus Ostrava / Ostrau, Postoloprty / Postelberg, Liberec / Reichenberg, der Gegend von Ústí nad Labem / Aussig und aus dem Böhmerwald. Als sie nach dem Kriegsende die Tschechoslowakei verlassen mussten, waren sie noch Kinder. Heute leben sie in Deutschland. Anhand von Gesprächen mit fünf deutschen Zeitzeugen entstand das Comic-Buch „Odsunuté děti“, zu Deutsch: „Vertriebene Kinder“, das vor kurzem von der NGO Post Bellum herausgegeben wurde. Jan Blažek hat das Buch zusammengestellt, und Martina Schneibergová hat mit ihm gesprochen. 00:11:47https://deutsch.radio.cz/tschechischer-gruss-nazdar-eng-mit-der-nationalgeschichte-verbunden-8734386 An diesem Sonntag ist internationaler Welt-Hallo-Tag. Von den entsprechenden tschechischen Begrüßungsformeln hat keine eine solch interessante Geschichte wie „Nazdar“. Dieser Begriff entstand vor170 Jahren. Sun, 21 Nov 2021 09:45:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8734386 An diesem Sonntag ist internationaler Welt-Hallo-Tag. Von den entsprechenden tschechischen Begrüßungsformeln hat keine eine solch interessante Geschichte wie „Nazdar“. Dieser Begriff entstand vor170 Jahren. https://deutsch.radio.cz/gustav-husak-erst-im-gefaengnis-dann-maechtigster-mann-der-cssr-8734392 Wenn die Menschen in Tschechien den Namen Gustáv Husák hören, dann denken sie vor allem an die bleierne Zeit der sogenannten Normalisierung in den 1970er und 1980er Jahren. Da war er als Staats- und Parteichef der mächtigste Mann in der Tschechoslowakei. Dabei hatte man Husák zu stalinistischen Zeiten noch aus der kommunistischen Partei ausgeschlossen. Vor 30 Jahren starb er. Aus diesem Anlass nun ein Porträt des Politikers und seiner Zeit. Sat, 20 Nov 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8734392 Wenn die Menschen in Tschechien den Namen Gustáv Husák hören, dann denken sie vor allem an die bleierne Zeit der sogenannten Normalisierung in den 1970er und 1980er Jahren. Da war er als Staats- und Parteichef der mächtigste Mann in der Tschechoslowakei. Dabei hatte man Husák zu stalinistischen Zeiten noch aus der kommunistischen Partei ausgeschlossen. Vor 30 Jahren starb er. Aus diesem Anlass nun ein Porträt des Politikers und seiner Zeit. 00:13:27https://deutsch.radio.cz/20-jahre-zeitzeugenprojekt-memory-nations-waechst-weiter-8734129 Vor 20 Jahren begann eine Gruppe von Journalisten und Historikern, die Erinnerungen von Veteranen des Zweiten Weltkriegs aufzuzeichnen. Über die Jahre kamen Erinnerungen weiterer Persönlichkeiten hinzu, und es entstand das Zeitzeugenprojekt „Paměť národa“ beziehungsweise „Memory of Nations“. Heute ist die Datei von Zeitzeugenerinnerungen die drittgrößte dieser Art auf der Welt. Marie Janoušková arbeitet bei der Organisation als Koordinatorin der internationalen Zusammenarbeit. Anlässlich des Jubiläums hat mit ihr Martina Schneibergová gesprochen. Wed, 17 Nov 2021 15:20:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8734129 Vor 20 Jahren begann eine Gruppe von Journalisten und Historikern, die Erinnerungen von Veteranen des Zweiten Weltkriegs aufzuzeichnen. Über die Jahre kamen Erinnerungen weiterer Persönlichkeiten hinzu, und es entstand das Zeitzeugenprojekt „Paměť národa“ beziehungsweise „Memory of Nations“. Heute ist die Datei von Zeitzeugenerinnerungen die drittgrößte dieser Art auf der Welt. Marie Janoušková arbeitet bei der Organisation als Koordinatorin der internationalen Zusammenarbeit. Anlässlich des Jubiläums hat mit ihr Martina Schneibergová gesprochen. 00:16:15https://deutsch.radio.cz/ein-juedisches-schicksal-gymnasialprofessor-und-esperantist-hugo-jokl-8733753 Hugo Jokl wurde 1891 in Pacov auf der Böhmisch-Mährischen Höhe geboren. Er war als Professor am tschechischen Gymnasium in Wien tätig. Wegen seiner jüdischen Herkunft musste er 1938 nach dem Anschluss Österreichs Wien verlassen. Doch nicht einmal in seiner böhmischen Heimat entging er der nationalsozialistischen Rassenverfolgung. Tue, 16 Nov 2021 17:20:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8733753 Hugo Jokl wurde 1891 in Pacov auf der Böhmisch-Mährischen Höhe geboren. Er war als Professor am tschechischen Gymnasium in Wien tätig. Wegen seiner jüdischen Herkunft musste er 1938 nach dem Anschluss Österreichs Wien verlassen. Doch nicht einmal in seiner böhmischen Heimat entging er der nationalsozialistischen Rassenverfolgung. 00:13:21https://deutsch.radio.cz/vor-80-jahren-begann-die-deportation-von-juden-aus-dem-protektorat-den-osten-8733911 Die Geschichte der jüdischen Bevölkerung im Protektorat Böhmen und Mähren ist mit dem Ghetto Theresienstadt und dem Konzentrationslager Auschwitz verbunden. Die Transporte in das Baltikum und auf das Gebiet des heutigen Belarus sind etwas in Vergessenheit geraten. Sun, 14 Nov 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8733911 Die Geschichte der jüdischen Bevölkerung im Protektorat Böhmen und Mähren ist mit dem Ghetto Theresienstadt und dem Konzentrationslager Auschwitz verbunden. Die Transporte in das Baltikum und auf das Gebiet des heutigen Belarus sind etwas in Vergessenheit geraten. https://deutsch.radio.cz/mendels-sterbliche-ueberreste-im-fokus-der-forscher-8733675 Forscher von der Masaryk-Universität in Brno / Brünn bereiten sich auf die großen Feierlichkeiten vor, die nächstes Jahr anlässlich des 200. Geburtstags von Johann Gregor Mendel veranstaltet werden. Aus diesem Anlass wurden die sterblichen Überreste des namhaften Gelehrten untersucht. Die ersten Erkenntnisse veröffentlichten die Experten am vergangenen Donnerstag. Wed, 10 Nov 2021 14:02:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8733675 Forscher von der Masaryk-Universität in Brno / Brünn bereiten sich auf die großen Feierlichkeiten vor, die nächstes Jahr anlässlich des 200. Geburtstags von Johann Gregor Mendel veranstaltet werden. Aus diesem Anlass wurden die sterblichen Überreste des namhaften Gelehrten untersucht. Die ersten Erkenntnisse veröffentlichten die Experten am vergangenen Donnerstag. 00:03:43https://deutsch.radio.cz/jubilaeum-priester-und-exilant-karel-fort-vor-100-jahren-geboren-8733566 Pfadfinder, Zwangsarbeiter, Priester der Böhmerwald-Deutschen, Exilant, Begründer des Seelsorgedienstes für in Deutschland lebende Tschechen – und nicht zuletzt auch Redakteur von Radio Free Europe in München. Die Lebensgeschichte von Karel Fořt könnte als Vorlage für einen Abenteuerfilm dienen. Am 8. November hätte der Geistliche seinen 100. Geburtstag begangen. Tue, 09 Nov 2021 14:11:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8733566 Pfadfinder, Zwangsarbeiter, Priester der Böhmerwald-Deutschen, Exilant, Begründer des Seelsorgedienstes für in Deutschland lebende Tschechen – und nicht zuletzt auch Redakteur von Radio Free Europe in München. Die Lebensgeschichte von Karel Fořt könnte als Vorlage für einen Abenteuerfilm dienen. Am 8. November hätte der Geistliche seinen 100. Geburtstag begangen. 00:13:26https://deutsch.radio.cz/vor-180-jahren-geboren-jan-otto-herausgeber-der-groessten-tschechischen-8733152 Die Veröffentlichung von „Ottos Konversationslexikon“ („Ottův slovník naučný“) ist vermutlich die größte verlegerische Leistung in der tschechischen Geschichte und wird oft mit der berühmten „Encyclopaedia Britannica“ verglichen. Namensgeber und Verleger Jan Otto wurde am 8. November 1841 geboren. Sun, 07 Nov 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/node/8733152 Die Veröffentlichung von „Ottos Konversationslexikon“ („Ottův slovník naučný“) ist vermutlich die größte verlegerische Leistung in der tschechischen Geschichte und wird oft mit der berühmten „Encyclopaedia Britannica“ verglichen. Namensgeber und Verleger Jan Otto wurde am 8. November 1841 geboren. https://deutsch.radio.cz/thomas-und-heinrich-mann-warum-die-deutschen-schriftsteller-tschechoslowaken-8732440 Thomas und Heinrich Mann nahmen nach Hitlers Machtergreifung, Mitte der 1930er Jahre, die tschechoslowakische Staatsbürgerschaft an. Dieses Thema hat der Journalist Peter Lange aufgegriffen. Er hat sich mit der Beziehung der berühmten deutschen Schriftstellerfamilie Mann zu den Tschechen beschäftigt und im März 2021 dazu ein Buch herausgegeben. Lange arbeitet als ARD-Korrespondent in Prag. Im Interview spricht er über seine Recherche, den Ort Proseč und das Erbe der Manns in Tschechien. Sat, 30 Oct 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8732440 Thomas und Heinrich Mann nahmen nach Hitlers Machtergreifung, Mitte der 1930er Jahre, die tschechoslowakische Staatsbürgerschaft an. Dieses Thema hat der Journalist Peter Lange aufgegriffen. Er hat sich mit der Beziehung der berühmten deutschen Schriftstellerfamilie Mann zu den Tschechen beschäftigt und im März 2021 dazu ein Buch herausgegeben. Lange arbeitet als ARD-Korrespondent in Prag. Im Interview spricht er über seine Recherche, den Ort Proseč und das Erbe der Manns in Tschechien. 00:13:08https://deutsch.radio.cz/tschechen-und-oesterreicher-zusammen-auseinander-nebeneinander-und-gegeneinander-8732237 Jahrhundertelange Nachbarschaft und dreihundert Jahre gemeinsam verbrachte Staatlichkeit verbinden Österreicher und Tschechen. Letztere ging mit dem Zerfall der Habsburger Monarchie und der Entstehung der beiden selbständigen Staaten am 21. beziehungsweise 28. Oktober 1918 zu Ende. Die Publikation „Nachbarn. Ein österreichisch-tschechisches Geschichtsbuch“ behandelt in zwölf Kapiteln die Geschichte des Zusammen-, Auseinander-, Nebeneinander- und Gegeneinanderlebens in den vergangenen zwei Jahrhunderten. Thu, 28 Oct 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8732237 Jahrhundertelange Nachbarschaft und dreihundert Jahre gemeinsam verbrachte Staatlichkeit verbinden Österreicher und Tschechen. Letztere ging mit dem Zerfall der Habsburger Monarchie und der Entstehung der beiden selbständigen Staaten am 21. beziehungsweise 28. Oktober 1918 zu Ende. Die Publikation „Nachbarn. Ein österreichisch-tschechisches Geschichtsbuch“ behandelt in zwölf Kapiteln die Geschichte des Zusammen-, Auseinander-, Nebeneinander- und Gegeneinanderlebens in den vergangenen zwei Jahrhunderten. 00:18:19https://deutsch.radio.cz/denkmal-auf-hinrichtungsstaette-fuer-194-tschechische-opfer-des-ns-regimes-8732310 Ein neues Museum wurde am Dienstag in Pardubice / Pardubitz eröffnet. In den unterirdischen Räumlichkeiten eines ehemaligen Schießplatzes wird an fast 200 Menschen erinnert, die dort während der Zeit des Nationalsozialismus hingerichtet worden sind. Tue, 26 Oct 2021 13:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8732310 Ein neues Museum wurde am Dienstag in Pardubice / Pardubitz eröffnet. In den unterirdischen Räumlichkeiten eines ehemaligen Schießplatzes wird an fast 200 Menschen erinnert, die dort während der Zeit des Nationalsozialismus hingerichtet worden sind. 00:03:54https://deutsch.radio.cz/vor-80-jahren-verteidigten-tschechoslowaken-die-wuestenfestung-tobruk-8731942 Am 24. Oktober 1941 schlossen sich Mitglieder des Tschechoslowakischen 11. Infanteriebataillons den Verteidigern der strategisch wichtigen Hafenstadt Tobruk in Nordafrika an. Sun, 24 Oct 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8731942 Am 24. Oktober 1941 schlossen sich Mitglieder des Tschechoslowakischen 11. Infanteriebataillons den Verteidigern der strategisch wichtigen Hafenstadt Tobruk in Nordafrika an. https://deutsch.radio.cz/verfolgung-reicher-bauern-und-zwangskollektivierung-der-tschechoslowakei-8731919 Selbst im heutigen Tschechien sind die Folgen der kommunistischen Zwangskollektivierung noch zu spüren. Sie hat das soziale Gefüge auf dem Land komplett umgewälzt und die Art der Bodenbestellung verändert. Die Kollektivierung war begleitet von der organisierten Verfolgung wohlhabender Bauern, die in der Tschechoslowakei vor 70 Jahren begann. Sat, 23 Oct 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8731919 Selbst im heutigen Tschechien sind die Folgen der kommunistischen Zwangskollektivierung noch zu spüren. Sie hat das soziale Gefüge auf dem Land komplett umgewälzt und die Art der Bodenbestellung verändert. Die Kollektivierung war begleitet von der organisierten Verfolgung wohlhabender Bauern, die in der Tschechoslowakei vor 70 Jahren begann. 00:11:42https://deutsch.radio.cz/ehemalige-deutsche-orte-im-boehmerwald-eine-fotografische-spurensuche-8731264 „Verblichen, aber nicht verschwunden“ – heißt die Ausstellung, die am Dienstag in der Bayerischen Repräsentanz eröffnet wurde. Sie zeigt Fotografien von alten Friedhöfen und Kirchen sowie Resten verschwundener oder von der Natur zurückeroberter Orte im Böhmerwald. Ergänzt sind die Fotos durch Texte. Die Werke basieren auf einer Exkursion, die 2019 vom Kulturreferat für die böhmischen Länder des Adalbert Stifter-Vereins für Studierende aus Böhmen und Bayern organisiert wurde. Martina Schneibergová sprach nach der Vernissage mit den beiden Leitern der Exkursion, dem Kulturreferenten für die böhmischen Länder im Adalbert Stifter Verein, Wolfgang Schwarz, und mit Mikuláš Zvánovec von der Karlsuniversität. Thu, 14 Oct 2021 15:09:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8731264 „Verblichen, aber nicht verschwunden“ – heißt die Ausstellung, die am Dienstag in der Bayerischen Repräsentanz eröffnet wurde. Sie zeigt Fotografien von alten Friedhöfen und Kirchen sowie Resten verschwundener oder von der Natur zurückeroberter Orte im Böhmerwald. Ergänzt sind die Fotos durch Texte. Die Werke basieren auf einer Exkursion, die 2019 vom Kulturreferat für die böhmischen Länder des Adalbert Stifter-Vereins für Studierende aus Böhmen und Bayern organisiert wurde. Martina Schneibergová sprach nach der Vernissage mit den beiden Leitern der Exkursion, dem Kulturreferenten für die böhmischen Länder im Adalbert Stifter Verein, Wolfgang Schwarz, und mit Mikuláš Zvánovec von der Karlsuniversität. 00:10:55https://deutsch.radio.cz/festival-mene-tekel-das-recht-im-fokus-8731137 Ausstellungen, Buchpräsentationen, Filmvorstellungen, Lesungen sowie eine Konferenz im Senat des tschechischen Parlaments – dies alles steht auf dem Programm von Mene Tekel, dem internationalen Festival gegen Totalitarismus. Seine 15. Ausgabe wurde am Montag in Prag eröffnet. Wed, 13 Oct 2021 14:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8731137 Ausstellungen, Buchpräsentationen, Filmvorstellungen, Lesungen sowie eine Konferenz im Senat des tschechischen Parlaments – dies alles steht auf dem Programm von Mene Tekel, dem internationalen Festival gegen Totalitarismus. Seine 15. Ausgabe wurde am Montag in Prag eröffnet. 00:04:59https://deutsch.radio.cz/erinnerung-die-frueheren-deutschen-bewohner-von-schneeberg-gedenkstein-am-8730390 Das Elbsandsteingebirge war auch auf der tschechischen Seite früher zu großen Teilen deutsch besiedelt. Meist erinnert aber kaum mehr etwas an die ursprünglichen Bewohner, die nach dem Zweiten Weltkrieg vertrieben wurden. So auch in Sněžník, oder auf Deutsch: Schneeberg. In dem heutigen Ortsteil von Jílové / Eulau wurden vor zwei Jahren am Waldrand die Reste eines deutschen Friedhofs gefunden. Vor kurzem wurde auf dem Gelände ein Gedenkstein aufgestellt. Wed, 06 Oct 2021 10:57:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8730390 Das Elbsandsteingebirge war auch auf der tschechischen Seite früher zu großen Teilen deutsch besiedelt. Meist erinnert aber kaum mehr etwas an die ursprünglichen Bewohner, die nach dem Zweiten Weltkrieg vertrieben wurden. So auch in Sněžník, oder auf Deutsch: Schneeberg. In dem heutigen Ortsteil von Jílové / Eulau wurden vor zwei Jahren am Waldrand die Reste eines deutschen Friedhofs gefunden. Vor kurzem wurde auf dem Gelände ein Gedenkstein aufgestellt. 00:08:22https://deutsch.radio.cz/vor-80-jahren-schlaechter-von-prag-reinhard-heydrich-wird-stellvertretender-8729344 Unmittelbar nach seinem Amtsantritt ließ Heydrich das Kriegsrecht ausrufen. Es folgten Massenverhaftungen, Hinrichtungen und Deportationen nach Mauthausen und Auschwitz. Sun, 26 Sep 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8729344 Unmittelbar nach seinem Amtsantritt ließ Heydrich das Kriegsrecht ausrufen. Es folgten Massenverhaftungen, Hinrichtungen und Deportationen nach Mauthausen und Auschwitz. https://deutsch.radio.cz/schicksal-im-grenzgebiet-kuenstler-lukas-houdek-8729423 Lukáš Houdek ist Fotograf, Publizist und nicht zuletzt Aktivist. Er studierte Romistik an der Prager Karlsuniversität, und als Fotograf dokumentierte er das Leben der Roma an verschiedenen Orten Tschechiens sowie im Ausland. Das Thema der Minderheiten zieht ihn immer wieder an. Für seine Dokumentation über die Albinos in Ghana wurde er mit dem tschechischen Journalistenpreis ausgezeichnet. Mehrere seiner Projekte wurden von der Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung aus der Tschechoslowakei nach dem Kriegsende sowie die nachfolgenden Verwandlungen um das tschechische Grenzgebiet inspiriert. Am vergangenen Wochenende stellte Lukáš Houdek einige seiner Projekte beim Böhmerwaldseminar im westböhmischen Klatovy / Klattau vor. Bei dieser Gelegenheit hat Martina Schneibergová mit dem Künstler gesprochen. Sat, 25 Sep 2021 04:28:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8729423 Lukáš Houdek ist Fotograf, Publizist und nicht zuletzt Aktivist. Er studierte Romistik an der Prager Karlsuniversität, und als Fotograf dokumentierte er das Leben der Roma an verschiedenen Orten Tschechiens sowie im Ausland. Das Thema der Minderheiten zieht ihn immer wieder an. Für seine Dokumentation über die Albinos in Ghana wurde er mit dem tschechischen Journalistenpreis ausgezeichnet. Mehrere seiner Projekte wurden von der Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung aus der Tschechoslowakei nach dem Kriegsende sowie die nachfolgenden Verwandlungen um das tschechische Grenzgebiet inspiriert. Am vergangenen Wochenende stellte Lukáš Houdek einige seiner Projekte beim Böhmerwaldseminar im westböhmischen Klatovy / Klattau vor. Bei dieser Gelegenheit hat Martina Schneibergová mit dem Künstler gesprochen. 00:10:14https://deutsch.radio.cz/noraci-das-schicksal-tschechischer-zwangsarbeiter-norwegen-8729311 Rund 500.000 Tschechinnen und Tschechen haben während des NS-Regimes Zwangsarbeit geleistet. Die Mehrheit von ihnen wurde in den Industriebetrieben in Deutschland eingesetzt. Mehr als 1300 tschechische Zwangsarbeiter wurden aber auch in das Gebiet des okkupierten Norwegens geschickt. Ihr Schicksal beschreibt eine Ausstellung, die zurzeit in Prag zu sehen ist. Thu, 23 Sep 2021 14:03:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8729311 Rund 500.000 Tschechinnen und Tschechen haben während des NS-Regimes Zwangsarbeit geleistet. Die Mehrheit von ihnen wurde in den Industriebetrieben in Deutschland eingesetzt. Mehr als 1300 tschechische Zwangsarbeiter wurden aber auch in das Gebiet des okkupierten Norwegens geschickt. Ihr Schicksal beschreibt eine Ausstellung, die zurzeit in Prag zu sehen ist. 00:04:30https://deutsch.radio.cz/fuehrerscheine-und-geldstrafen-revolutionaere-strassenverkehrsordnung-csr-vor-90-8729129 Die Tschechoslowakei war in der Zwischenkriegszeit ein Autoland. Nicht nur dass es fortschrittliche Hersteller gab, auch der Verkehr nahm vor allem in den Städten immer mehr zu. Doch zunächst fehlten noch allgemein gültige Regeln. Erst die Straßenverkehrsordnung vom 21. September 1931 änderte dies. Tue, 21 Sep 2021 14:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8729129 Die Tschechoslowakei war in der Zwischenkriegszeit ein Autoland. Nicht nur dass es fortschrittliche Hersteller gab, auch der Verkehr nahm vor allem in den Städten immer mehr zu. Doch zunächst fehlten noch allgemein gültige Regeln. Erst die Straßenverkehrsordnung vom 21. September 1931 änderte dies. 00:04:33https://deutsch.radio.cz/das-interesse-zeitgeschichtlichen-themen-ist-sehr-gross-boehmerwaldseminar-8729035 Vorträge über Themen aus der Kriegs- und Nachkriegszeit, Buchpräsentationen sowie eine Filmvorstellung – das alles stand auf dem Programm des Böhmerwaldseminars in der westböhmischen Stadt Klatovy / Klattau. Veranstaltet wurde es am vergangenen Wochenende vom Adalbert-Stifter-Verein. Organisiert wurde das Seminar vom Kulturreferenten für die böhmischen Länder im Adalbert-Stifter-Verein, Wolfgang Schwarz. Seit 2002 treffen Teilnehmer aus Deutschland, Österreich und Tschechien bei den Böhmerwaldseminaren jeweils in verschiedenen Städten in Süd- und Westböhmen zusammen. Diesmal wurde 20-jähriges Jubiläum gefeiert. Martina Schneibergová hat nach anschließend mit Wolfgang Schwarz gesprochen. Mon, 20 Sep 2021 14:27:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8729035 Vorträge über Themen aus der Kriegs- und Nachkriegszeit, Buchpräsentationen sowie eine Filmvorstellung – das alles stand auf dem Programm des Böhmerwaldseminars in der westböhmischen Stadt Klatovy / Klattau. Veranstaltet wurde es am vergangenen Wochenende vom Adalbert-Stifter-Verein. Organisiert wurde das Seminar vom Kulturreferenten für die böhmischen Länder im Adalbert-Stifter-Verein, Wolfgang Schwarz. Seit 2002 treffen Teilnehmer aus Deutschland, Österreich und Tschechien bei den Böhmerwaldseminaren jeweils in verschiedenen Städten in Süd- und Westböhmen zusammen. Diesmal wurde 20-jähriges Jubiläum gefeiert. Martina Schneibergová hat nach anschließend mit Wolfgang Schwarz gesprochen. 00:06:09https://deutsch.radio.cz/vor-15-jahren-der-koenig-von-kambodscha-wird-ehrenbuerger-von-prag-8728759 Die Tschechoslowakei bezeichnet er als seine zweite Heimat. Der König von Kambodscha ist weltweit der einzige Monarch, der Tschechisch spricht. 13 Jahre seines Lebens, von 1962 bis 1975, verbrachte Norodom Sihamoni in Prag. Sun, 19 Sep 2021 08:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8728759 Die Tschechoslowakei bezeichnet er als seine zweite Heimat. Der König von Kambodscha ist weltweit der einzige Monarch, der Tschechisch spricht. 13 Jahre seines Lebens, von 1962 bis 1975, verbrachte Norodom Sihamoni in Prag. https://deutsch.radio.cz/die-langen-schatten-des-freiheitszuges-8728753 Am 11. September 1951 flüchteten 27 tschechoslowakische Bürger mit einem Personenzug in die BRD. Die Organisatoren der Gruppenflucht leiteten den Zug illegal bei Aš über die Staatsgrenze nach Bayern um. Sie hatten sich zuvor im antikommunistischen Widerstand engagiert. Der Zug hielt ein Stück vor dem Bahnhof Selb-Plößberg. Für die Asylanten und 90 andere Personen, die in dem Zug mitfuhren, war die Reise damit jedoch nicht zu Ende. Zum 70. Jahrestag wurde bei einer deutsch-tschechischen Veranstaltung auf dem Hauptbahnhof von Aš an den Freiheitszug erinnert. Im Folgenden ein Bericht über die einzigartige Fluchtaktion und die Gedenkveranstaltung. Sat, 18 Sep 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8728753 Am 11. September 1951 flüchteten 27 tschechoslowakische Bürger mit einem Personenzug in die BRD. Die Organisatoren der Gruppenflucht leiteten den Zug illegal bei Aš über die Staatsgrenze nach Bayern um. Sie hatten sich zuvor im antikommunistischen Widerstand engagiert. Der Zug hielt ein Stück vor dem Bahnhof Selb-Plößberg. Für die Asylanten und 90 andere Personen, die in dem Zug mitfuhren, war die Reise damit jedoch nicht zu Ende. Zum 70. Jahrestag wurde bei einer deutsch-tschechischen Veranstaltung auf dem Hauptbahnhof von Aš an den Freiheitszug erinnert. Im Folgenden ein Bericht über die einzigartige Fluchtaktion und die Gedenkveranstaltung. 00:12:30https://deutsch.radio.cz/heilige-ludmila-und-ihre-ermordung-vor-1100-jahren-8728713 Es war in einer Nacht Mitte September im Jahr 921: Da wurde Fürstin Ludmila auf ihrer Burg Tetín ermordet. Wenig später bereits wurde sie als erste böhmische Heilige verehrt. In diesen Tagen wird des Märtyrertodes der heiligen Ludmila vor 1100 Jahren gedacht. Markéta Kachlíková mit einem Porträt der böhmischen Landespatronin. Thu, 16 Sep 2021 13:09:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8728713 Es war in einer Nacht Mitte September im Jahr 921: Da wurde Fürstin Ludmila auf ihrer Burg Tetín ermordet. Wenig später bereits wurde sie als erste böhmische Heilige verehrt. In diesen Tagen wird des Märtyrertodes der heiligen Ludmila vor 1100 Jahren gedacht. Markéta Kachlíková mit einem Porträt der böhmischen Landespatronin. 00:06:16https://deutsch.radio.cz/1100-jahre-seit-maertyrertod-der-heiligen-ludmila-ein-thema-das-auch-heutige-8728650 Kaum eine andere Persönlichkeit hat sich bereits so früh und so eindrucksvoll in die Geschichte Böhmens eingetragen wie die Fürstin Ludmila aus der Dynastie der Přemysliden. Sie war die Gemahlin des Fürsten Bořivoj, die Mitgründerin des entstehenden böhmischen Staates, und sie ist zusammen mit ihrem Mann um das Jahr 883 vom mährischen Erzbischof Method getauft worden. Ludmila hat sich um die Weiterverbreitung des christlichen Glaubens bemüht, sie war die Großmutter und Erzieherin des Fürsten Václav (Wenzeslaus), und sie wurde im 12. Jahrhundert heiliggesprochen. Bereits früh entstand ein Kult um sie, der bis heute hierzulande zu spüren ist und auch turbulente Zeiten überstanden hat. Ludmila ist vor 1100 Jahren gestorben. Thu, 16 Sep 2021 12:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8728650 Kaum eine andere Persönlichkeit hat sich bereits so früh und so eindrucksvoll in die Geschichte Böhmens eingetragen wie die Fürstin Ludmila aus der Dynastie der Přemysliden. Sie war die Gemahlin des Fürsten Bořivoj, die Mitgründerin des entstehenden böhmischen Staates, und sie ist zusammen mit ihrem Mann um das Jahr 883 vom mährischen Erzbischof Method getauft worden. Ludmila hat sich um die Weiterverbreitung des christlichen Glaubens bemüht, sie war die Großmutter und Erzieherin des Fürsten Václav (Wenzeslaus), und sie wurde im 12. Jahrhundert heiliggesprochen. Bereits früh entstand ein Kult um sie, der bis heute hierzulande zu spüren ist und auch turbulente Zeiten überstanden hat. Ludmila ist vor 1100 Jahren gestorben. 00:11:59https://deutsch.radio.cz/von-den-nazis-gestohlen-wertvoller-renaissance-schild-kehrt-nach-konopiste-8728502 Wie viel das Kunstwerk wert ist, weiß niemand. Nun aber kehrt ein Schild aus der Renaissance zurück ins Schloss Konopiště / Konopischt in Mittelböhmen. Die Nazis hatten das Artefakt während des Zweiten Weltkriegs gestohlen. Tue, 14 Sep 2021 13:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8728502 Wie viel das Kunstwerk wert ist, weiß niemand. Nun aber kehrt ein Schild aus der Renaissance zurück ins Schloss Konopiště / Konopischt in Mittelböhmen. Die Nazis hatten das Artefakt während des Zweiten Weltkriegs gestohlen. 00:04:10https://deutsch.radio.cz/jan-jansky-und-der-tschechische-mythos-ueber-die-entdeckung-der-blutgruppen-8728201 Vor 100 Jahren ist Professor Jan Janský (1873-1921) gestorben. Er arbeitete fast sein ganzes Leben lang als Arzt an der Psychiatrischen Klinik in Prag. In Tschechien ist immer noch in einem Teil der Öffentlichkeit die Meinung verbreitet, dass er Entdecker der vier Blutgruppen gewesen sei. Wie dieser Mythos entstanden ist, darüber erfahren Sie mehr im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte. Sat, 11 Sep 2021 06:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8728201 Vor 100 Jahren ist Professor Jan Janský (1873-1921) gestorben. Er arbeitete fast sein ganzes Leben lang als Arzt an der Psychiatrischen Klinik in Prag. In Tschechien ist immer noch in einem Teil der Öffentlichkeit die Meinung verbreitet, dass er Entdecker der vier Blutgruppen gewesen sei. Wie dieser Mythos entstanden ist, darüber erfahren Sie mehr im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte. 00:13:06https://deutsch.radio.cz/911-hat-alles-veraendert-architekt-boudnik-hat-den-angriff-auf-die-twin-towers-8728178 Fast jeder von uns weiß, was er am 11. September 2001 gemacht hat. Denn der Terror-Angriff auf die Türme des World Trade Centers in New York hat nicht nur die USA, sondern die ganze westliche Welt ins Mark getroffen. Der tschechische Architekt Jiří Boudník lebte damals in New York. Er gehörte zu den ersten, die nach der Attacke vor Ort waren, und half in der Folge ein halbes Jahr bei den Aufräumarbeiten. Für die englischsprachige Redaktion von Radio Prag International hat er nun ein Interview gegeben. Wir haben die interessantesten Passagen zusammengefasst. Fri, 10 Sep 2021 13:17:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8728178 Fast jeder von uns weiß, was er am 11. September 2001 gemacht hat. Denn der Terror-Angriff auf die Türme des World Trade Centers in New York hat nicht nur die USA, sondern die ganze westliche Welt ins Mark getroffen. Der tschechische Architekt Jiří Boudník lebte damals in New York. Er gehörte zu den ersten, die nach der Attacke vor Ort waren, und half in der Folge ein halbes Jahr bei den Aufräumarbeiten. Für die englischsprachige Redaktion von Radio Prag International hat er nun ein Interview gegeben. Wir haben die interessantesten Passagen zusammengefasst. 00:05:37https://deutsch.radio.cz/burg-lukov-und-ein-ueberraschender-silbermuenzenfund-8728085 Die Burg Lukov ist heute eigentlich nur noch eine Ruine. Aber sie gilt als die schönste ihrer Art in Mähren. Außerdem birgt sie einige spannende Geschichten. So wurde vor kurzem in ihrer Nähe ein wertvoller Münzschatz gefunden. Thu, 09 Sep 2021 14:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8728085 Die Burg Lukov ist heute eigentlich nur noch eine Ruine. Aber sie gilt als die schönste ihrer Art in Mähren. Außerdem birgt sie einige spannende Geschichten. So wurde vor kurzem in ihrer Nähe ein wertvoller Münzschatz gefunden. 00:08:07https://deutsch.radio.cz/gedenkakt-theresienstadt-holocaust-als-mahnung-zum-umgang-mit-fluechtlingen-8727784 In der Gedenkstätte Terezín / Theresienstadt wird jedes Jahr der Opfer des Holocaust gedacht. Der Gedenkakt findet in der Regel im Mai statt, wegen der Corona-Pandemie wurde er dieses Mal aber um einige Monate verschoben. An der Gedenkveranstaltung am Sonntag nahmen mehrere Hundert Menschen teil, darunter auch Politiker und Zeitzeugen. Einer von ihnen, Hanuš Hron, erinnerte sich an die Befreiung des KZ vor mehr als 76 Jahren:   Mon, 06 Sep 2021 14:08:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8727784 In der Gedenkstätte Terezín / Theresienstadt wird jedes Jahr der Opfer des Holocaust gedacht. Der Gedenkakt findet in der Regel im Mai statt, wegen der Corona-Pandemie wurde er dieses Mal aber um einige Monate verschoben. An der Gedenkveranstaltung am Sonntag nahmen mehrere Hundert Menschen teil, darunter auch Politiker und Zeitzeugen. Einer von ihnen, Hanuš Hron, erinnerte sich an die Befreiung des KZ vor mehr als 76 Jahren:   00:03:53https://deutsch.radio.cz/interaktiver-tschechischer-geschichtsatlas-weckt-sofort-grosses-interesse-8727363 Pünktlich zum Beginn des neuen Schuljahres ist in Tschechien auch eine Neuheit herausgebracht worden, die den Unterricht im Fach Geschichte in gewisser Weise revolutionieren könnte: der erste interaktive tschechische Geschichtsatlas. Das Lernmittel ist aber nicht nur bei den Schülerinnen und Schülern gefragt, sondern auch bei vielen Erwachsenen bis ins hohe Alter. Wed, 01 Sep 2021 14:06:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8727363 Pünktlich zum Beginn des neuen Schuljahres ist in Tschechien auch eine Neuheit herausgebracht worden, die den Unterricht im Fach Geschichte in gewisser Weise revolutionieren könnte: der erste interaktive tschechische Geschichtsatlas. Das Lernmittel ist aber nicht nur bei den Schülerinnen und Schülern gefragt, sondern auch bei vielen Erwachsenen bis ins hohe Alter. 00:04:58https://deutsch.radio.cz/erste-industriemesse-europas-vor-230-jahren-prag-8726257 Als Kaiser Leopold II. im Jahre 1791 Prag besuchte, um sich zum König von Böhmen krönen zu lassen, arrangierte Gubernator Heinrich Franz Graf von Rottenhan eine große Ausstellung von gewerblichen Erzeugnissen aus Böhmen – und damit die erste Industriemesse auf dem europäischen Kontinent. Sun, 22 Aug 2021 09:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8726257 Als Kaiser Leopold II. im Jahre 1791 Prag besuchte, um sich zum König von Böhmen krönen zu lassen, arrangierte Gubernator Heinrich Franz Graf von Rottenhan eine große Ausstellung von gewerblichen Erzeugnissen aus Böhmen – und damit die erste Industriemesse auf dem europäischen Kontinent. https://deutsch.radio.cz/bei-gedenkakt-zum-august-1968-wurde-bedeutung-der-meinungsfreiheit-hervorgehoben-8726410 An die Opfer der Invasion der Sowjetarmee und weiterer Truppen der Staaten des Warschauer Paktes am 21. August 1968 erinnerte am Samstag ein Gedenkakt vor dem Gebäude des Tschechischen Rundfunks in Prag. Vor 53 Jahren waren diese Streitkräfte in die Tschechoslowakei einmarschiert, um die Reformbewegung „Prager Frühling“ im Land zwischen Erzgebirge und Hoher Tatra niederzuschlagen. Dabei kam es insbesondere vor dem Tschechoslowakischen Rundfunk zu heftigen Kämpfen, bei denen auch Menschen getötet wurden. Sat, 21 Aug 2021 15:03:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8726410 An die Opfer der Invasion der Sowjetarmee und weiterer Truppen der Staaten des Warschauer Paktes am 21. August 1968 erinnerte am Samstag ein Gedenkakt vor dem Gebäude des Tschechischen Rundfunks in Prag. Vor 53 Jahren waren diese Streitkräfte in die Tschechoslowakei einmarschiert, um die Reformbewegung „Prager Frühling“ im Land zwischen Erzgebirge und Hoher Tatra niederzuschlagen. Dabei kam es insbesondere vor dem Tschechoslowakischen Rundfunk zu heftigen Kämpfen, bei denen auch Menschen getötet wurden. https://deutsch.radio.cz/hoelzerner-panzer-erinnert-niederschlagung-des-prager-fruehlings-8726340 Im Zentrum von České Budějovice / Budweis erinnert eine Panzerreplik an die Niederschlagung des Prager Frühlings vor 53 Jahren. Das hölzerne Modell eines T-54 hat die Organisation Paměť národa (Gedächtnis der Nation) installiert. Fri, 20 Aug 2021 13:58:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8726340 Im Zentrum von České Budějovice / Budweis erinnert eine Panzerreplik an die Niederschlagung des Prager Frühlings vor 53 Jahren. Das hölzerne Modell eines T-54 hat die Organisation Paměť národa (Gedächtnis der Nation) installiert. 00:03:52https://deutsch.radio.cz/leere-wiese-im-wald-der-erinnerungen-gedenkstaette-fuer-ermordete-roma-im-kz-8725516 Im südböhmischen Lety bei Písek befand sich im Zweiten Weltkrieg ein Konzentrationslager für Roma und Sinti aus dem Gebiet Böhmens und Mährens. 2023 soll dort eine Gedenkstätte eröffnet werden. Wed, 11 Aug 2021 13:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8725516 Im südböhmischen Lety bei Písek befand sich im Zweiten Weltkrieg ein Konzentrationslager für Roma und Sinti aus dem Gebiet Böhmens und Mährens. 2023 soll dort eine Gedenkstätte eröffnet werden. 00:03:26https://deutsch.radio.cz/nationale-tragoedie-der-brand-des-nationaltheaters-vor-140-jahren-8725020 Der Bau des Nationaltheaters in Prag war eine weltweit einmalige Aktion: Er wurde fast ausschließlich aus Spenden finanziert. 30 Jahre lang sammelten die Menschen dafür „Kreuzer für Kreuzer“. Auch deswegen war der Brand des bereits eröffneten Theaters am 12. August 1881 ein großes Unglück. Sun, 08 Aug 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8725020 Der Bau des Nationaltheaters in Prag war eine weltweit einmalige Aktion: Er wurde fast ausschließlich aus Spenden finanziert. 30 Jahre lang sammelten die Menschen dafür „Kreuzer für Kreuzer“. Auch deswegen war der Brand des bereits eröffneten Theaters am 12. August 1881 ein großes Unglück. https://deutsch.radio.cz/tschechische-wissenschaftler-helfen-syrien-bei-erhaltung-des-kulturerbes-8724357 Tschechische Wissenschaftler sind weltweit engagiert und können internationale Erfolge vorweisen. Ihr guter Ruf basiert unter anderem auf wertvollen Entdeckungen aus dem Alten Ägypten, Forschungen am Südpolarkreis oder medizinischen Errungenschaften. Die hiesigen Experten verstehen es aber ebenso, bedeutende Denkmäler und Kunstschätze zu restaurieren. Neuester Beleg dafür ist ein Memorandum, das am Dienstag mit Syrien vereinbart wurde. Thu, 29 Jul 2021 11:06:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8724357 Tschechische Wissenschaftler sind weltweit engagiert und können internationale Erfolge vorweisen. Ihr guter Ruf basiert unter anderem auf wertvollen Entdeckungen aus dem Alten Ägypten, Forschungen am Südpolarkreis oder medizinischen Errungenschaften. Die hiesigen Experten verstehen es aber ebenso, bedeutende Denkmäler und Kunstschätze zu restaurieren. Neuester Beleg dafür ist ein Memorandum, das am Dienstag mit Syrien vereinbart wurde. 00:05:16https://deutsch.radio.cz/130-jahre-petrin-seilbahn-prag-8723263 Die Standseilbahn auf den Laurenziberg / Petřín befördert jedes Jahr etwa zwei Millionen Passagiere und ist nach dem Prager Zoo die zweitgrößte Besucherattraktion in Tschechien. Erbaut wurde sie anlässlich der Landes-Jubiläumsausstellung im Jahr 1891. Sun, 25 Jul 2021 05:02:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8723263 Die Standseilbahn auf den Laurenziberg / Petřín befördert jedes Jahr etwa zwei Millionen Passagiere und ist nach dem Prager Zoo die zweitgrößte Besucherattraktion in Tschechien. Erbaut wurde sie anlässlich der Landes-Jubiläumsausstellung im Jahr 1891. https://deutsch.radio.cz/nachfahren-des-ddr-malers-willi-sitte-auf-der-suche-nach-dem-gemaelde-lidice-8723677 Willi Sitte wird von den Kunsthistorikern zwiespältig bewertet. Für die einen war er der angepasste „Staatsmaler“ der DDR, für die anderen ein eher unangepasster Künstler mit eigenem Willen und Stil. Eine bedeutsame Episode seiner Biografie zeigt ihn jedenfalls als tschechischstämmigen Deutschen, der zur Aussöhnung nach dem Massaker von Lidice beitragen wollte. Das Gemälde, das er dafür angefertigt hat, ist seit fast 60 Jahren verschollen. Sittes Nachfahren sind weiter auf der Suche danach. Sat, 24 Jul 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8723677 Willi Sitte wird von den Kunsthistorikern zwiespältig bewertet. Für die einen war er der angepasste „Staatsmaler“ der DDR, für die anderen ein eher unangepasster Künstler mit eigenem Willen und Stil. Eine bedeutsame Episode seiner Biografie zeigt ihn jedenfalls als tschechischstämmigen Deutschen, der zur Aussöhnung nach dem Massaker von Lidice beitragen wollte. Das Gemälde, das er dafür angefertigt hat, ist seit fast 60 Jahren verschollen. Sittes Nachfahren sind weiter auf der Suche danach. 00:09:56https://deutsch.radio.cz/historisches-karussell-im-prager-letna-park-wird-restauriert-8723666 Prag hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten. Zu den Kleinoden der Hauptstadt gehört ein hölzernes Karussell, das vor fast 130 Jahren gebaut wurde. Es ist das älteste erhaltene Fahrgeschäft der Welt. Gegenwärtig wird es restauriert. Wed, 21 Jul 2021 13:59:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8723666 Prag hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten. Zu den Kleinoden der Hauptstadt gehört ein hölzernes Karussell, das vor fast 130 Jahren gebaut wurde. Es ist das älteste erhaltene Fahrgeschäft der Welt. Gegenwärtig wird es restauriert. 00:03:58https://deutsch.radio.cz/vor-130-jahren-die-erste-elektrische-strassenbahn-prag-8722936 Der 18. Juli 1891 gehört in der Geschichte des Prager ÖPNV zu den wichtigsten Tagen überhaupt. Er ist aber auch von nationaler Bedeutung. Sun, 18 Jul 2021 04:26:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8722936 Der 18. Juli 1891 gehört in der Geschichte des Prager ÖPNV zu den wichtigsten Tagen überhaupt. Er ist aber auch von nationaler Bedeutung. https://deutsch.radio.cz/vor-50-jahren-die-erste-fahrt-auf-der-d1-von-prag-nach-mirosovice-8722503 Die Freigabe des ersten Abschnitts der Autobahn D1 am 12. Juli 1971 war ein spektakuläres Ereignis, an dem führende kommunistische Politiker teilnahmen. Dabei war die Strecke nur 21 Kilometer lang, sie führte von Prag in das östlich gelegene Mirošovice. Sun, 11 Jul 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8722503 Die Freigabe des ersten Abschnitts der Autobahn D1 am 12. Juli 1971 war ein spektakuläres Ereignis, an dem führende kommunistische Politiker teilnahmen. Dabei war die Strecke nur 21 Kilometer lang, sie führte von Prag in das östlich gelegene Mirošovice. https://deutsch.radio.cz/600-jahre-alte-handschrift-die-bibel-von-lipnice-8721849 Die mittelalterliche Burg Lipnice steht nahe Havlíčkův Brod / Deutschbrod. Außer dem Baudenkmal können sich die Besucher dort seit einigen Tagen auch eine Ausstellung anschauen. Diese stellt eine wertvolle Handschrift vor, die vor 600 Jahren entstanden ist: die Bibel von Lipnice. Der Historiker Karel Pacovský hat sich mit dem Schriftstück beschäftigt. Martina Schneibergová hat den Geschichtswissenschaftler getroffen und ihn zu der Bibel befragt. Tue, 06 Jul 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8721849 Die mittelalterliche Burg Lipnice steht nahe Havlíčkův Brod / Deutschbrod. Außer dem Baudenkmal können sich die Besucher dort seit einigen Tagen auch eine Ausstellung anschauen. Diese stellt eine wertvolle Handschrift vor, die vor 600 Jahren entstanden ist: die Bibel von Lipnice. Der Historiker Karel Pacovský hat sich mit dem Schriftstück beschäftigt. Martina Schneibergová hat den Geschichtswissenschaftler getroffen und ihn zu der Bibel befragt. 00:15:56https://deutsch.radio.cz/vor-30-jahren-rat-fuer-gegenseitige-wirtschaftshilfe-rgw-loest-sich-auf-8721290 Der Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) war das Wirtschaftsbündnis der „sozialistischen Staatengemeinschaft“. Von ihm hing es ab, ob Grammophone aus der Sowjetunion, Gardinen aus der DDR oder Kohle aus Polen auf den gemeinsamen Markt kamen. Gelenkt wurde die Organisation von der Sowjetunion; ihren Mitgliedern brachte sie keinen Wohlstand. Sun, 27 Jun 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8721290 Der Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) war das Wirtschaftsbündnis der „sozialistischen Staatengemeinschaft“. Von ihm hing es ab, ob Grammophone aus der Sowjetunion, Gardinen aus der DDR oder Kohle aus Polen auf den gemeinsamen Markt kamen. Gelenkt wurde die Organisation von der Sowjetunion; ihren Mitgliedern brachte sie keinen Wohlstand. https://deutsch.radio.cz/autohersteller-tatra-vom-praesidenten-bis-zu-spezial-lkws-8721121 Die erfolgreichste Zeit des Autoherstellers Tatra ist schon lange her. In den 1930er Jahren setzte das Unternehmen aus Mähren die Maßstäbe bei den Pkws. Heute werden in dem Werk nur noch Lkws gefertigt. Mehr zu über 170 Jahren Geschichte von Tatra nun in einer neuen Folge unserer Serie „Czech made – Erfindungen und Marken aus Böhmen und Mähren“. Wed, 23 Jun 2021 11:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8721121 Die erfolgreichste Zeit des Autoherstellers Tatra ist schon lange her. In den 1930er Jahren setzte das Unternehmen aus Mähren die Maßstäbe bei den Pkws. Heute werden in dem Werk nur noch Lkws gefertigt. Mehr zu über 170 Jahren Geschichte von Tatra nun in einer neuen Folge unserer Serie „Czech made – Erfindungen und Marken aus Böhmen und Mähren“. 00:13:29https://deutsch.radio.cz/nach-harten-verhandlungen-abzug-der-sowjettruppen-aus-der-csfr-vor-30-jahren-8720961 Der 21. Juni 1991 setzte den Schlusspunkt unter die tschechoslowakisch-sowjetischen Beziehungen der Nachkriegszeit. Denn an jenem Tag vor genau 30 Jahren wurde die letzte sowjetische Militärtechnik aus der Tschechoslowakei abtransportiert. Sechs Tage später verließ dann auch der letzte sowjetische Soldat das Land zwischen Erzgebirge und Hoher Tatra. Mon, 21 Jun 2021 14:33:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8720961 Der 21. Juni 1991 setzte den Schlusspunkt unter die tschechoslowakisch-sowjetischen Beziehungen der Nachkriegszeit. Denn an jenem Tag vor genau 30 Jahren wurde die letzte sowjetische Militärtechnik aus der Tschechoslowakei abtransportiert. Sechs Tage später verließ dann auch der letzte sowjetische Soldat das Land zwischen Erzgebirge und Hoher Tatra. 00:04:00https://deutsch.radio.cz/die-hinrichtung-der-protestantenfuehrer-1621-prag-8720641 Vor genau 400 Jahren, am 21. Juni 1621, wurden auf dem Altstädter Ring die Anführer eines Aufstandes der böhmischen protestantischen Stände gegen die Habsburger hingerichtet. Bis heute erinnern 27 in das Pflaster eingelassene Kreuze vor dem Altstädter Rathausturm an diese Männer. Mehr über das sogenannte „Prager Blutgericht“ im Interview mit dem Historiker Jan Kilián von der Westböhmischen Universität in Plzeň / Pilsen. Sat, 19 Jun 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8720641 Vor genau 400 Jahren, am 21. Juni 1621, wurden auf dem Altstädter Ring die Anführer eines Aufstandes der böhmischen protestantischen Stände gegen die Habsburger hingerichtet. Bis heute erinnern 27 in das Pflaster eingelassene Kreuze vor dem Altstädter Rathausturm an diese Männer. Mehr über das sogenannte „Prager Blutgericht“ im Interview mit dem Historiker Jan Kilián von der Westböhmischen Universität in Plzeň / Pilsen. 00:13:15https://deutsch.radio.cz/die-aelteste-bekannte-ur-europaeerin-lebte-tschechien-8720043 Vor etwa 45.000 Jahren kamen die ersten Vertreter des Homo sapiens nach Europa. Unter ihren Nachkommen war auch eine Frau, deren fossiler Schädel vor 70 Jahren in Tschechien gefunden wurde. Aber erst jetzt konnte das Alter des Fundstückes mittels einer DNA-Analyse datiert werden. Dabei hat sich gezeigt, dass die Frau weit älter ist als gedacht. Außerdem gehörte sie einer Population an, die später ausgestorben ist. Sat, 12 Jun 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8720043 Vor etwa 45.000 Jahren kamen die ersten Vertreter des Homo sapiens nach Europa. Unter ihren Nachkommen war auch eine Frau, deren fossiler Schädel vor 70 Jahren in Tschechien gefunden wurde. Aber erst jetzt konnte das Alter des Fundstückes mittels einer DNA-Analyse datiert werden. Dabei hat sich gezeigt, dass die Frau weit älter ist als gedacht. Außerdem gehörte sie einer Population an, die später ausgestorben ist. 00:14:42https://deutsch.radio.cz/vor-150-jahren-entstanden-floesser-verein-vltavan-prag-8719343 Über mehrere Jahrhunderte wurde auf der Moldau (Vltava) Holz befördert. Am 11. Juni 1871 gründeten Holzhändler im Gasthaus „U Hejduků“ in der Prager Neustadt mit „Vltavan“ einen der ersten Berufsvereine in Böhmen. Sun, 06 Jun 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8719343 Über mehrere Jahrhunderte wurde auf der Moldau (Vltava) Holz befördert. Am 11. Juni 1871 gründeten Holzhändler im Gasthaus „U Hejduků“ in der Prager Neustadt mit „Vltavan“ einen der ersten Berufsvereine in Böhmen. https://deutsch.radio.cz/die-bethlehemskapelle-prag-wo-jan-hus-seine-predigten-hielt-8718041 Vor 630 Jahren entstand in der Stadt an der Moldau die erste Predigtkirche in Europa. Sun, 23 May 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8718041 Vor 630 Jahren entstand in der Stadt an der Moldau die erste Predigtkirche in Europa. https://deutsch.radio.cz/wie-die-russischen-geheimdienste-im-schlepptau-der-roten-armee-die-8718084 Der 8. Mai 1945 gilt als Tag der Befreiung von der nationalsozialistischen Diktatur. Doch für einige Menschen brach danach eine unsichere Zeit an – das waren nicht nur ehemalige Nazis, sondern auch mehrere Hundert frühere russische Emigranten gerieten in der Tschechoslowakei ins Visier der sowjetischen Geheimdienste. Dabei hatten sie häufig schon die Staatsangehörigkeit gewechselt. Sat, 22 May 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8718084 Der 8. Mai 1945 gilt als Tag der Befreiung von der nationalsozialistischen Diktatur. Doch für einige Menschen brach danach eine unsichere Zeit an – das waren nicht nur ehemalige Nazis, sondern auch mehrere Hundert frühere russische Emigranten gerieten in der Tschechoslowakei ins Visier der sowjetischen Geheimdienste. Dabei hatten sie häufig schon die Staatsangehörigkeit gewechselt. 00:09:27https://deutsch.radio.cz/corona-pandemie-historiker-werden-uns-keinesfalls-als-tapfer-bezeichnen-8717549 Die Spanische Grippe von 1918 und die heutige Corona-Pandemie: Der in Prag lebende Arzt und Medizinhistoriker Harald Salfellner erläutert im Interview die Parallelen und Unterschiede zwischen beiden Seuchen. Sat, 15 May 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8717549 Die Spanische Grippe von 1918 und die heutige Corona-Pandemie: Der in Prag lebende Arzt und Medizinhistoriker Harald Salfellner erläutert im Interview die Parallelen und Unterschiede zwischen beiden Seuchen. 00:12:54https://deutsch.radio.cz/archaeologischer-fund-fundamente-eines-arbeitslagers-aus-stalinistischer-zeit-8717578 Durch den Letná-Park in Prag sind in den vergangenen 70 Jahren zweifelsohne mehrere Hunderttausend Menschen spaziert. Auch heute wissen alle, dass in den 1950er Jahren auf der Anhöhe ein monströses Stalin-Denkmal stand. Dass für die Bauarbeiten am Monument auch Angehörige der sogenannten Hilfsbataillons PTP und weitere dem stalinistischen Regime unbequeme Personen eingesetzt wurden, wussten zumindest die Historiker. Erst in den vergangenen Wochen ist jedoch eine neue Tatsache bekannt geworden. So fanden Archäologen in der Nähe der Villa Kramář die Fundamente eines Arbeitslagers. Dort waren die Zwangsarbeiter untergebracht. Direkt unterhalb der Ausgrabungen entstand folgendes Gespräch mit dem Archäologen Jan Hasil von der Akademie der Wissenschaften. Er leitet die Forschungen vor Ort. Sat, 15 May 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8717578 Durch den Letná-Park in Prag sind in den vergangenen 70 Jahren zweifelsohne mehrere Hunderttausend Menschen spaziert. Auch heute wissen alle, dass in den 1950er Jahren auf der Anhöhe ein monströses Stalin-Denkmal stand. Dass für die Bauarbeiten am Monument auch Angehörige der sogenannten Hilfsbataillons PTP und weitere dem stalinistischen Regime unbequeme Personen eingesetzt wurden, wussten zumindest die Historiker. Erst in den vergangenen Wochen ist jedoch eine neue Tatsache bekannt geworden. So fanden Archäologen in der Nähe der Villa Kramář die Fundamente eines Arbeitslagers. Dort waren die Zwangsarbeiter untergebracht. Direkt unterhalb der Ausgrabungen entstand folgendes Gespräch mit dem Archäologen Jan Hasil von der Akademie der Wissenschaften. Er leitet die Forschungen vor Ort. 00:14:28https://deutsch.radio.cz/geheimnisumwoben-und-beliebt-der-kraeuterlikoer-becherovka-8717292 Wie bei jeder guten Geschichte steckt auch hinter der vom Becherovka ein großes Geheimnis. Und das betrifft seine Rezeptur. Dieses seit über 200 Jahren gepflegte Mysterium fasziniert die Menschen an dem Kräuterlikör aus Karlovy Vary / Karlsbad ebenso wie sein Geschmack und seine wohltuende Wirkung in der Magengegend. Wed, 12 May 2021 09:15:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8717292 Wie bei jeder guten Geschichte steckt auch hinter der vom Becherovka ein großes Geheimnis. Und das betrifft seine Rezeptur. Dieses seit über 200 Jahren gepflegte Mysterium fasziniert die Menschen an dem Kräuterlikör aus Karlovy Vary / Karlsbad ebenso wie sein Geschmack und seine wohltuende Wirkung in der Magengegend. 00:13:00https://deutsch.radio.cz/open-air-ausstellung-40-zeitzeugengeschichten-ersetzen-konew-denkmal-prag-8717150 „Nikogda ně zabuděm“ oder auf Deutsch: „Wir werden nie vergessen“. Diesen russischen Titel hat eine Open-Air-Ausstellung, die am vergangenen Samstag im Prager Stadtteil Bubeneč enthüllt wurde. Sie beschreibt die Beziehungen der Tschechoslowakei und der Sowjetunion von 1945 bis zum Anfang der 1990er Jahre. Mon, 10 May 2021 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8717150 „Nikogda ně zabuděm“ oder auf Deutsch: „Wir werden nie vergessen“. Diesen russischen Titel hat eine Open-Air-Ausstellung, die am vergangenen Samstag im Prager Stadtteil Bubeneč enthüllt wurde. Sie beschreibt die Beziehungen der Tschechoslowakei und der Sowjetunion von 1945 bis zum Anfang der 1990er Jahre. 00:04:32https://deutsch.radio.cz/vor-110-jahren-erster-grosser-ueberlandflug-boehmen-8716749 Am 13. Mai 1911 startete Jan Kašpar sein Flugzeug auf dem Truppenübungsplatz in Pardubice, wo er bereits in den Monaten zuvor unzählige Flugversuche unternommen hatte. Das Ziel des historischen Überlandflugs war Prag. Sun, 09 May 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8716749 Am 13. Mai 1911 startete Jan Kašpar sein Flugzeug auf dem Truppenübungsplatz in Pardubice, wo er bereits in den Monaten zuvor unzählige Flugversuche unternommen hatte. Das Ziel des historischen Überlandflugs war Prag. https://deutsch.radio.cz/150-jahre-staropramen-8716247 Braumeister Petr Quaiser braute am 1. Mai 1871 den ersten Sud eines der bekanntesten Biere Tschechiens – Staropramen. Die Brauerei lag inmitten des Prager Industrieviertels Smíchov, wo der Bierdurst besonders groß war und neben den Fabriken und Betrieben ein Wirtshaus nach dem anderen eröffnete. Sun, 02 May 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8716247 Braumeister Petr Quaiser braute am 1. Mai 1871 den ersten Sud eines der bekanntesten Biere Tschechiens – Staropramen. Die Brauerei lag inmitten des Prager Industrieviertels Smíchov, wo der Bierdurst besonders groß war und neben den Fabriken und Betrieben ein Wirtshaus nach dem anderen eröffnete. https://deutsch.radio.cz/gerichtsprozess-gegen-protektoratsregierung-begann-vor-75-jahren-8716174 Vor 75 Jahren, am 29. April 1946, wurde in der Tschechoslowakei der Gerichtsprozess gegen Mitglieder der Protektoratsregierung eröffnet. Thu, 29 Apr 2021 13:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8716174 Vor 75 Jahren, am 29. April 1946, wurde in der Tschechoslowakei der Gerichtsprozess gegen Mitglieder der Protektoratsregierung eröffnet. 00:03:58https://deutsch.radio.cz/juri-gagarin-begann-heldentour-vor-60-jahren-der-tschechoslowakei-8716088 Am 12. April 1961 schreibt ein 27-jähriger Russe Weltraumgeschichte: Der Kosmonaut Juri Gagarin umrundet als erster Mensch im All die Erde. Nach dessen Rückkehr auf unseren Planeten begann ein großer Rummel um den sozialistischen Vorzeigehelden. Auf seiner internationalen Heldentour besuchte Gagarin dabei ab 28. April 1961 zuallererst die Tschechoslowakei. Wed, 28 Apr 2021 14:11:00 +0200https://deutsch.radio.cz/juri-gagarin-begann-heldentour-vor-60-jahren-der-tschechoslowakei-8716088 Am 12. April 1961 schreibt ein 27-jähriger Russe Weltraumgeschichte: Der Kosmonaut Juri Gagarin umrundet als erster Mensch im All die Erde. Nach dessen Rückkehr auf unseren Planeten begann ein großer Rummel um den sozialistischen Vorzeigehelden. Auf seiner internationalen Heldentour besuchte Gagarin dabei ab 28. April 1961 zuallererst die Tschechoslowakei. 00:05:46https://deutsch.radio.cz/propaganda-symbol-rosa-sowjetischer-panzer-nr-23-8715470 1991 hat der damals 23-jährige Student der bildenden Künste, David Černý, einen Panzer rosarot angestrichen. Sun, 25 Apr 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/propaganda-symbol-rosa-sowjetischer-panzer-nr-23-8715470 1991 hat der damals 23-jährige Student der bildenden Künste, David Černý, einen Panzer rosarot angestrichen. https://deutsch.radio.cz/archaeologische-ausgrabungen-im-stift-plasy-8715631 Plasy / Plaß war das erste Zisterzienserkloster in Böhmen, das vom Herrscher des Landes gestiftet wurde. Gegründet wurde es Mitte des 12. Jahrhunderts. Der Gebäudekomplex wird derzeit in Stand gesetzt. Bei den Vorbereitungen auf die Restaurierung der früheren Residenz des Abtes wurden archäologische Forschungen durchgeführt. Diese brachten neue Erkenntnisse über die Geschichte des Stifts. Fri, 23 Apr 2021 10:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/archaeologische-ausgrabungen-im-stift-plasy-8715631 Plasy / Plaß war das erste Zisterzienserkloster in Böhmen, das vom Herrscher des Landes gestiftet wurde. Gegründet wurde es Mitte des 12. Jahrhunderts. Der Gebäudekomplex wird derzeit in Stand gesetzt. Bei den Vorbereitungen auf die Restaurierung der früheren Residenz des Abtes wurden archäologische Forschungen durchgeführt. Diese brachten neue Erkenntnisse über die Geschichte des Stifts. 00:08:11https://deutsch.radio.cz/von-der-rekatholisierung-bis-zum-kommunismus-geschichte-der-volkszaehlung-8714905 Seit Ende März sind alle Bewohner Tschechiens aufgefordert, an der Volkszählung teilzunehmen. Der Zensus läuft noch bis 11. Mai. Bisher konnte man den Fragebogen nur online ausfüllen, ab Samstag steht auch die klassische Papierform zur Verfügung. Doch wie wurde früher vorgegangen, etwa zu Zeiten von Maria Theresia oder in der Ersten Republik? Und was hat die Staatsbeamten damals interessiert? Sat, 17 Apr 2021 00:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/von-der-rekatholisierung-bis-zum-kommunismus-geschichte-der-volkszaehlung-8714905 Seit Ende März sind alle Bewohner Tschechiens aufgefordert, an der Volkszählung teilzunehmen. Der Zensus läuft noch bis 11. Mai. Bisher konnte man den Fragebogen nur online ausfüllen, ab Samstag steht auch die klassische Papierform zur Verfügung. Doch wie wurde früher vorgegangen, etwa zu Zeiten von Maria Theresia oder in der Ersten Republik? Und was hat die Staatsbeamten damals interessiert? 00:10:42https://deutsch.radio.cz/kleiner-helfer-mit-grosser-geschichte-der-patentknopf-koh-i-noor-8714737 Der Unternehmer Jindřich Waldes wird oft als der Erfinder des Patentknopfes bezeichnet. Tatsächlich war dieser kleine metallene Helfer schon landläufig bekannt, als Waldes und sein Geschäftspartner Hynek Puc ihn durch die industrielle Herstellung zu einem internationalen Verkaufsschlager machten. Waldes war ein begnadeter Manager und ist durch den weltweit guten Ruf der Koh-i-noor-Produkte noch heute als „König der Knöpfe“ bekannt. Wed, 14 Apr 2021 12:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/kleiner-helfer-mit-grosser-geschichte-der-patentknopf-koh-i-noor-8714737 Der Unternehmer Jindřich Waldes wird oft als der Erfinder des Patentknopfes bezeichnet. Tatsächlich war dieser kleine metallene Helfer schon landläufig bekannt, als Waldes und sein Geschäftspartner Hynek Puc ihn durch die industrielle Herstellung zu einem internationalen Verkaufsschlager machten. Waldes war ein begnadeter Manager und ist durch den weltweit guten Ruf der Koh-i-noor-Produkte noch heute als „König der Knöpfe“ bekannt. 00:13:22https://deutsch.radio.cz/140-jahre-telefon-tschechien-8714166 Im Jahr 1881 klingelte auf dem Gebiet Böhmens das erste Mal ein Telefon. Das Gespräch über 2,5  Kilometer Entfernung wurde zwischen dem Verwaltungsgebäude der Kohlegrube Hartmann in Ledvice / Ladowitz und dem Bahnhof in Duchcov / Dux geführt. Sun, 11 Apr 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/140-jahre-telefon-tschechien-8714166 Im Jahr 1881 klingelte auf dem Gebiet Böhmens das erste Mal ein Telefon. Das Gespräch über 2,5  Kilometer Entfernung wurde zwischen dem Verwaltungsgebäude der Kohlegrube Hartmann in Ledvice / Ladowitz und dem Bahnhof in Duchcov / Dux geführt. https://deutsch.radio.cz/antonin-cermak-ein-tscheche-lenkt-chicago-8713495 Vor 90 Jahren wurde Antonín Čermák Bürgermeister von Chicago. Das Leben des gebürtigen Tschechen, der Roosevelt rettete und keine Angst hatte vor Al Capone, ist ein wahrgewordener amerikanischer Traum. Sun, 04 Apr 2021 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/antonin-cermak-ein-tscheche-lenkt-chicago-8713495 Vor 90 Jahren wurde Antonín Čermák Bürgermeister von Chicago. Das Leben des gebürtigen Tschechen, der Roosevelt rettete und keine Angst hatte vor Al Capone, ist ein wahrgewordener amerikanischer Traum. https://deutsch.radio.cz/motorrad-weltmarke-jawa-ein-tschechischer-exportschlager-8713458 Einige Motorradfans werden die Marke „Jawa“ wohl noch kennen. Denn nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das entsprechende Unternehmen aus der damaligen Tschechoslowakei zum weltweiten Marktführer. Erst als Maschinen mit elektronischer Schaltung aus Japan, Deutschland und Italien die Vormacht übernahmen, begann der Stern zu verblassen. Aber noch heute werden Jawa-Motorräder produziert. Mehr über die Entwicklung der Firma hören Sie in einer neuen Ausgabe unserer Sendereihe „Czech made – Erfindungen und Marken aus Böhmen und Mähren“. Tue, 30 Mar 2021 13:59:00 +0200https://deutsch.radio.cz/motorrad-weltmarke-jawa-ein-tschechischer-exportschlager-8713458 Einige Motorradfans werden die Marke „Jawa“ wohl noch kennen. Denn nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das entsprechende Unternehmen aus der damaligen Tschechoslowakei zum weltweiten Marktführer. Erst als Maschinen mit elektronischer Schaltung aus Japan, Deutschland und Italien die Vormacht übernahmen, begann der Stern zu verblassen. Aber noch heute werden Jawa-Motorräder produziert. Mehr über die Entwicklung der Firma hören Sie in einer neuen Ausgabe unserer Sendereihe „Czech made – Erfindungen und Marken aus Böhmen und Mähren“. 00:08:59https://deutsch.radio.cz/der-weise-von-franzensbad-arzt-und-medizinschriftsteller-josef-loebel-8713066 Die populärmedizinischen Texte von Josef Löbel wurden in 16 Sprachen übersetzt. Sein Schriftstellerfreund Josef Roth hat ihn in seinem Roman „Radetzkymarsch“ als Doktor Skowronnek verewigt. In den 1930er Jahren wurde Löbel wegen seiner jüdischen Herkunft aus Deutschland verbannt und fand in der Tschechoslowakei Zuflucht. Nach dem Zweiten Weltkrieg geriet er völlig in Vergessenheit – niemand fühlte sich mehr zuständig für den Schriftstellerarzt, der zwischen Österreich, Deutschland und der Tschechoslowakei pendelte. Sat, 27 Mar 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/der-weise-von-franzensbad-arzt-und-medizinschriftsteller-josef-loebel-8713066 Die populärmedizinischen Texte von Josef Löbel wurden in 16 Sprachen übersetzt. Sein Schriftstellerfreund Josef Roth hat ihn in seinem Roman „Radetzkymarsch“ als Doktor Skowronnek verewigt. In den 1930er Jahren wurde Löbel wegen seiner jüdischen Herkunft aus Deutschland verbannt und fand in der Tschechoslowakei Zuflucht. Nach dem Zweiten Weltkrieg geriet er völlig in Vergessenheit – niemand fühlte sich mehr zuständig für den Schriftstellerarzt, der zwischen Österreich, Deutschland und der Tschechoslowakei pendelte. 00:14:38https://deutsch.radio.cz/ludwig-van-beethovens-neffe-karl-und-seine-fuenf-jahre-iglau-8713121 Vor 194 Jahren, am 26. März 1827, ist in Wien der Komponist Ludwig van Beethoven gestorben. Zu dieser Zeit lebte sein Neffe und Universalerbe Karl van Beethoven in der Stadt Jihlava / Iglau auf der Böhmisch-Mährischen Höhe. Fri, 26 Mar 2021 14:08:00 +0100https://deutsch.radio.cz/ludwig-van-beethovens-neffe-karl-und-seine-fuenf-jahre-iglau-8713121 Vor 194 Jahren, am 26. März 1827, ist in Wien der Komponist Ludwig van Beethoven gestorben. Zu dieser Zeit lebte sein Neffe und Universalerbe Karl van Beethoven in der Stadt Jihlava / Iglau auf der Böhmisch-Mährischen Höhe. 00:04:03https://deutsch.radio.cz/die-floesserei-auf-der-moldau-und-der-internationale-unesco-antrag-8712375 Es ist eine Bewerbung von insgesamt sechs Ländern. Sie wollen das Gewerbe der Flößer bei der Unesco als immaterielles Kulturerbe eintragen lassen. Am Mittwoch unterschrieb der tschechische Kulturminister Lubomír Zaorálek (Sozialdemokraten) den entsprechenden gemeinsamen Antrag. Thu, 18 Mar 2021 13:54:00 +0100https://deutsch.radio.cz/die-floesserei-auf-der-moldau-und-der-internationale-unesco-antrag-8712375 Es ist eine Bewerbung von insgesamt sechs Ländern. Sie wollen das Gewerbe der Flößer bei der Unesco als immaterielles Kulturerbe eintragen lassen. Am Mittwoch unterschrieb der tschechische Kulturminister Lubomír Zaorálek (Sozialdemokraten) den entsprechenden gemeinsamen Antrag. 00:04:03https://deutsch.radio.cz/achtung-grenze-tschechisch-deutsche-buchpraesentation-8712273 Die Grenze zwischen der Region Domažlice / Taus und Bayern hat sich im Lauf der Jahrhunderte kaum verändert. Gewandelt hat sich in der Zeit jedoch ihre Bedeutung. Die Verwandlungen des Lebens auf den beiden Seiten der Grenze sind das Thema eines Buchs der tschechischen Historikerin Kristýna Pinkrová. Im Centrum Bavaria Bohemia im bayerischen Grenzort Schönsee wird das Projekt demnächst vorgestellt. Dazu ein Gespräch mit der Leiterin des Centrum, Veronika Hofinger: Wed, 17 Mar 2021 13:59:00 +0100https://deutsch.radio.cz/achtung-grenze-tschechisch-deutsche-buchpraesentation-8712273 Die Grenze zwischen der Region Domažlice / Taus und Bayern hat sich im Lauf der Jahrhunderte kaum verändert. Gewandelt hat sich in der Zeit jedoch ihre Bedeutung. Die Verwandlungen des Lebens auf den beiden Seiten der Grenze sind das Thema eines Buchs der tschechischen Historikerin Kristýna Pinkrová. Im Centrum Bavaria Bohemia im bayerischen Grenzort Schönsee wird das Projekt demnächst vorgestellt. Dazu ein Gespräch mit der Leiterin des Centrum, Veronika Hofinger: 00:05:07https://deutsch.radio.cz/namibische-kinder-der-cssr-8711774 Sie stammten aus Flüchtlingscamps und gingen in der kommunistischen Tschechoslowakei in die Schule. Die Rede ist von 56 namibischen Kindern, die 1985 in die ČSSR kamen. Nach der politischen Wende mussten sie zurück nach Afrika in ein Land, das sie praktisch nicht kannten. Auch deswegen fühlen sie sich zum Großteil heute noch mit Tschechien verbunden. Die Anthropologin Kateřina Mildnerová hat das Schicksal dieser Kinder erforscht. Ihr Buch „Die namibischen Tschechen“ (Czech Namibians) ist vor kurzem erschienen. Die englischsprachige Redaktion von Radio Prag International hat mit der Wissenschaftlerin gesprochen. Sie hören einen Beitrag von Till Janzer. Sat, 13 Mar 2021 11:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/namibische-kinder-der-cssr-8711774 Sie stammten aus Flüchtlingscamps und gingen in der kommunistischen Tschechoslowakei in die Schule. Die Rede ist von 56 namibischen Kindern, die 1985 in die ČSSR kamen. Nach der politischen Wende mussten sie zurück nach Afrika in ein Land, das sie praktisch nicht kannten. Auch deswegen fühlen sie sich zum Großteil heute noch mit Tschechien verbunden. Die Anthropologin Kateřina Mildnerová hat das Schicksal dieser Kinder erforscht. Ihr Buch „Die namibischen Tschechen“ (Czech Namibians) ist vor kurzem erschienen. Die englischsprachige Redaktion von Radio Prag International hat mit der Wissenschaftlerin gesprochen. Sie hören einen Beitrag von Till Janzer. 00:12:18https://deutsch.radio.cz/ermittlungen-zum-tod-von-jan-masaryk-eingestellt-8711630 Vor genau 73 Jahren, in den Morgenstunden des 10. März 1948, wurde im Hof des Czernin-Palais im Prager Burgviertel die Leiche des damaligen Außenministers Jan Masaryk gefunden. Die Frage, ob es Selbstmord, Mord oder ein Unfall war, beschäftigt Polizei und Öffentlichkeit in Tschechien bis heute. Nun wurde ein weiteres Untersuchungsverfahren ergebnislos eingestellt. Wed, 10 Mar 2021 12:44:00 +0100https://deutsch.radio.cz/ermittlungen-zum-tod-von-jan-masaryk-eingestellt-8711630 Vor genau 73 Jahren, in den Morgenstunden des 10. März 1948, wurde im Hof des Czernin-Palais im Prager Burgviertel die Leiche des damaligen Außenministers Jan Masaryk gefunden. Die Frage, ob es Selbstmord, Mord oder ein Unfall war, beschäftigt Polizei und Öffentlichkeit in Tschechien bis heute. Nun wurde ein weiteres Untersuchungsverfahren ergebnislos eingestellt. 00:04:29https://deutsch.radio.cz/tote-fuersten-bekommen-ihr-gesicht-zurueck-8711536 Forschern ist es gelungen, die Gesichter von zwei Fürsten aus dem Haus der Přemysliden zu rekonstruieren, die mehr als 1000 Jahre tot sind. Tue, 09 Mar 2021 13:04:00 +0100https://deutsch.radio.cz/tote-fuersten-bekommen-ihr-gesicht-zurueck-8711536 Forschern ist es gelungen, die Gesichter von zwei Fürsten aus dem Haus der Přemysliden zu rekonstruieren, die mehr als 1000 Jahre tot sind. 00:04:09https://deutsch.radio.cz/einzigartiger-fund-der-nationalbibliothek-notenblatt-aus-dem-13-jahrhundert-8711213 Einen einzigartigen Fund haben Digitalisierungsarbeiten von Handschriften in der Prager Nationalbibliothek hervorgebracht. In einem Kodex aus dem 15. Jahrhundert verbargen sich wertvolle Fragmente von sechs Kompositionen für zwei Stimmen, die im 13. Jahrhundert in den Musikkreisen der Pariser Kathedrale Notre-Dame entstanden sind. Gefunden worden sei die Handschrift während einer internationalen Zusammenarbeit, erzählt Jan Vojtíšek. Er leitet in der Nationalbibliothek die Abteilung für Handschriften und alte Drucke. Fri, 05 Mar 2021 14:11:00 +0100https://deutsch.radio.cz/einzigartiger-fund-der-nationalbibliothek-notenblatt-aus-dem-13-jahrhundert-8711213 Einen einzigartigen Fund haben Digitalisierungsarbeiten von Handschriften in der Prager Nationalbibliothek hervorgebracht. In einem Kodex aus dem 15. Jahrhundert verbargen sich wertvolle Fragmente von sechs Kompositionen für zwei Stimmen, die im 13. Jahrhundert in den Musikkreisen der Pariser Kathedrale Notre-Dame entstanden sind. Gefunden worden sei die Handschrift während einer internationalen Zusammenarbeit, erzählt Jan Vojtíšek. Er leitet in der Nationalbibliothek die Abteilung für Handschriften und alte Drucke. 00:03:24https://deutsch.radio.cz/vor-150-jahren-die-erste-standesamtliche-trauung-boehmen-8710333 Ein Gesetzesbeschluss vom 5. März 1871 machte die erste standesamtliche Trauung im Altstädter Rathaus in Prag möglich. Bis dahin konnte nur kirchlich geheiratet werden. Sun, 28 Feb 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/vor-150-jahren-die-erste-standesamtliche-trauung-boehmen-8710333 Ein Gesetzesbeschluss vom 5. März 1871 machte die erste standesamtliche Trauung im Altstädter Rathaus in Prag möglich. Bis dahin konnte nur kirchlich geheiratet werden. https://deutsch.radio.cz/das-massaker-von-prerau-als-doku-drama-8710556 Es war das größte Massaker in der Nachkriegszeit: In einer Juninacht 1945 ermordeten tschechoslowakische Soldaten nahe der mährischen Stadt Přerov / Prerau 267 Menschen. Die Opfer waren überwiegend Karpatendeutsche, die sich auf dem Rückweg in ihre Heimat befanden. Über den Massenmord drehte Regisseur Jiří Havelka mit den Schauspielern des Nationaltheaters ein Doku-Drama, das auf der Webseite der Prager Bühne zu sehen ist. Über die Entstehung des Films und seine Recherchen in den Archiven sprach der Regisseur anlässlich der Premiere des Stücks vorige Woche in den Inlandssendungen des Tschechischen Rundfunks. Sat, 27 Feb 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/das-massaker-von-prerau-als-doku-drama-8710556 Es war das größte Massaker in der Nachkriegszeit: In einer Juninacht 1945 ermordeten tschechoslowakische Soldaten nahe der mährischen Stadt Přerov / Prerau 267 Menschen. Die Opfer waren überwiegend Karpatendeutsche, die sich auf dem Rückweg in ihre Heimat befanden. Über den Massenmord drehte Regisseur Jiří Havelka mit den Schauspielern des Nationaltheaters ein Doku-Drama, das auf der Webseite der Prager Bühne zu sehen ist. Über die Entstehung des Films und seine Recherchen in den Archiven sprach der Regisseur anlässlich der Premiere des Stücks vorige Woche in den Inlandssendungen des Tschechischen Rundfunks. 00:14:09https://deutsch.radio.cz/schrieben-die-fruehen-slawen-germanischen-runen-8709879 Zu der Schriftlichkeit der Slawen bestehen viele Fragen. Als gesichert galt bisher nur, dass im 9. Jahrhundert das erste eigene Alphabet entstand. Doch ungeklärt war, ob slawische Stämme nicht auch schon früher schreiben konnten. Nun ist ein internationales Team von Archäologen zu bahnbrechenden Erkenntnissen gelangt. Demnach könnten germanische Runen eine Rolle bei der Alphabetisierung der frühen Slawen gespielt haben. Sat, 20 Feb 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/schrieben-die-fruehen-slawen-germanischen-runen-8709879 Zu der Schriftlichkeit der Slawen bestehen viele Fragen. Als gesichert galt bisher nur, dass im 9. Jahrhundert das erste eigene Alphabet entstand. Doch ungeklärt war, ob slawische Stämme nicht auch schon früher schreiben konnten. Nun ist ein internationales Team von Archäologen zu bahnbrechenden Erkenntnissen gelangt. Demnach könnten germanische Runen eine Rolle bei der Alphabetisierung der frühen Slawen gespielt haben. 00:09:35https://deutsch.radio.cz/schuelerprojekt-tschechische-und-deutsche-zeitzeugen-erzaehlen-ihre-geschichten-8708195 Wie sehr hat das 20. Jahrhundert das Leben der Tschechen und der Deutschen jeweils geprägt? Auf diese Frage möchte das Projekt mit dem Titel „Geschichten unserer Nachbarn“ antworten. Seit Jahren gibt es dieses Schulprojekt des Vereins Post Bellum zwar schon, aber bisher nur in Tschechien. Jetzt wird es auf Bayern ausgeweitet. Adéla Břízová koordiniert das Vorhaben in Bayern und Jitka Doubravová ist Hauptkoordinatorin des Projektes. Sat, 13 Feb 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/schuelerprojekt-tschechische-und-deutsche-zeitzeugen-erzaehlen-ihre-geschichten-8708195 Wie sehr hat das 20. Jahrhundert das Leben der Tschechen und der Deutschen jeweils geprägt? Auf diese Frage möchte das Projekt mit dem Titel „Geschichten unserer Nachbarn“ antworten. Seit Jahren gibt es dieses Schulprojekt des Vereins Post Bellum zwar schon, aber bisher nur in Tschechien. Jetzt wird es auf Bayern ausgeweitet. Adéla Břízová koordiniert das Vorhaben in Bayern und Jitka Doubravová ist Hauptkoordinatorin des Projektes. 00:12:17https://deutsch.radio.cz/die-unternehmerfamilie-schicht-und-ihre-villa-usti-nad-labem-8707512 Die Schicht-Werke waren eines der größten Industrieunternehmen im nordböhmischen Ústí nad Labem / Aussig. Heinrich Schicht, der Enkelsohn des Firmagründers, ließ sich in den 1920er Jahren im Stadtteil Vaňov / Wanow eine prunkvolle Villa in ruhiger Lage bauen. Das Anwesen wurde 2005 an den tschechischen Staat übertragen. Seitdem stand das geräumige Gebäude, das an ein Schloss erinnert, leer. Vergangene Woche wurde die Villa in einer Auktion verkauft. Fri, 05 Feb 2021 11:43:00 +0100https://deutsch.radio.cz/die-unternehmerfamilie-schicht-und-ihre-villa-usti-nad-labem-8707512 Die Schicht-Werke waren eines der größten Industrieunternehmen im nordböhmischen Ústí nad Labem / Aussig. Heinrich Schicht, der Enkelsohn des Firmagründers, ließ sich in den 1920er Jahren im Stadtteil Vaňov / Wanow eine prunkvolle Villa in ruhiger Lage bauen. Das Anwesen wurde 2005 an den tschechischen Staat übertragen. Seitdem stand das geräumige Gebäude, das an ein Schloss erinnert, leer. Vergangene Woche wurde die Villa in einer Auktion verkauft. 00:09:53https://deutsch.radio.cz/revolution-der-landwirtschaft-der-ruchadlo-pflug-der-cousins-veverka-8707284 Kaum eine tschechische Erfindung dürfte im Ausland so in Vergessenheit geraten sein, wie der sogenannte Ruchadlo-Pflug der Cousins Veverka. Dabei hat das Gerät damals die Landwirtschaft revolutioniert. Auch in den benachbarten deutschen Ländern setzte sich diese Art von Pflug durch und blieb für gut ein halbes Jahrhundert eine wichtige Ausrüstung der Bauern. Mehr über den Ruchadlo und die Veverkas nun in unserer Serie „Czech Made – Erfindungen und Marken aus Böhmen und Mähren“. Wed, 03 Feb 2021 10:41:00 +0100https://deutsch.radio.cz/revolution-der-landwirtschaft-der-ruchadlo-pflug-der-cousins-veverka-8707284 Kaum eine tschechische Erfindung dürfte im Ausland so in Vergessenheit geraten sein, wie der sogenannte Ruchadlo-Pflug der Cousins Veverka. Dabei hat das Gerät damals die Landwirtschaft revolutioniert. Auch in den benachbarten deutschen Ländern setzte sich diese Art von Pflug durch und blieb für gut ein halbes Jahrhundert eine wichtige Ausrüstung der Bauern. Mehr über den Ruchadlo und die Veverkas nun in unserer Serie „Czech Made – Erfindungen und Marken aus Böhmen und Mähren“. 00:10:09https://deutsch.radio.cz/von-den-nazis-und-den-kommunisten-verfolgt-2-teil-zdenek-sternberg-8706819 Zdeněk Sternberg ist am 19. Januar im Alter von 97 Jahren gestorben. Er stammte aus einem alten böhmischen Adelsgeschlecht. Ursprünglich war er als Erbe des Besitzes vorgesehen und wurde auf der Burg Český Šternberk / Böhmisch Sternberg großgezogen. Die Familie wurde jedoch von den Nazis verfolgt und später auch von den Kommunisten. Diese ließen sie dann enteignen, und Zdeněk Sternberg musste in den Strafbataillons dienen. 1968 emigrierte er nach Österreich. Nach der Wende von 1989 erhielt er die Burg zurück. Seitdem lebte er auf dem Stammsitz seiner Familie. Der Tschechische Rundfunk hat vor zwei Jahren eine mehrteilige Serie über das Schicksal von Zdeněk Sternberg gesendet. Seine Erinnerungen wurden 2011 für das Inlandsprogramm aufgezeichnet. Vor einer Woche haben wir den ersten Teil von Sternbergs Erinnerungen zusammengefasst. Den zweiten Teil, über die Zeit ab 1948, bringen wir im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte.   Sat, 30 Jan 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/von-den-nazis-und-den-kommunisten-verfolgt-2-teil-zdenek-sternberg-8706819 Zdeněk Sternberg ist am 19. Januar im Alter von 97 Jahren gestorben. Er stammte aus einem alten böhmischen Adelsgeschlecht. Ursprünglich war er als Erbe des Besitzes vorgesehen und wurde auf der Burg Český Šternberk / Böhmisch Sternberg großgezogen. Die Familie wurde jedoch von den Nazis verfolgt und später auch von den Kommunisten. Diese ließen sie dann enteignen, und Zdeněk Sternberg musste in den Strafbataillons dienen. 1968 emigrierte er nach Österreich. Nach der Wende von 1989 erhielt er die Burg zurück. Seitdem lebte er auf dem Stammsitz seiner Familie. Der Tschechische Rundfunk hat vor zwei Jahren eine mehrteilige Serie über das Schicksal von Zdeněk Sternberg gesendet. Seine Erinnerungen wurden 2011 für das Inlandsprogramm aufgezeichnet. Vor einer Woche haben wir den ersten Teil von Sternbergs Erinnerungen zusammengefasst. Den zweiten Teil, über die Zeit ab 1948, bringen wir im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte.   00:12:28https://deutsch.radio.cz/ignac-sustala-gruender-der-nesselsdorfer-wagenbau-fabriks-gesellschaft-8706177 Vor 130 Jahren ist der Industrielle Ignác Šustala, beziehungsweise Ignaz Schustala, gestorben. Seit seiner Jugend faszinierten ihn Kutschen. Als geschickter Geschäftsmann gründete er daher die Nesselsdorfer Wagenbau-Fabriks-Gesellschaft. Sun, 24 Jan 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/ignac-sustala-gruender-der-nesselsdorfer-wagenbau-fabriks-gesellschaft-8706177 Vor 130 Jahren ist der Industrielle Ignác Šustala, beziehungsweise Ignaz Schustala, gestorben. Seit seiner Jugend faszinierten ihn Kutschen. Als geschickter Geschäftsmann gründete er daher die Nesselsdorfer Wagenbau-Fabriks-Gesellschaft. https://deutsch.radio.cz/von-den-nazis-und-den-kommunisten-verfolgt-1-teil-zdenek-sternberg-8706299 Im Alter von 97 Jahren ist am vergangenen Dienstag Zdeněk Sternberg gestorben. Er stammte aus einem alten böhmischen Adelsgeschlecht. Ursprünglich war er als Erbe des Besitzes vorgesehen und wurde auf der Burg Český Šternberk / Böhmisch Sternberg großgezogen. Die Familie wurde jedoch von den Nazis verfolgt und später auch von den Kommunisten. Diese ließen sie dann enteignen, und Zdeněk Sternberg musste in den Strafbataillons dienen. 1968 emigrierte er nach Österreich. Nach der Wende von 1989 erhielt er die Burg zurück. Seitdem lebte er auf dem Stammsitz seiner Familie. Der Tschechische Rundfunk hat vor zwei Jahren eine mehrteilige Serie über das Schicksal von Zdeněk Sternberg gesendet. Seine Erinnerungen wurden 2011 für das Inlandsprogramm aufgezeichnet. Im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte fassen wir den ersten Teil von Sternbergs Erinnerungen zusammen, es ist die Zeit bis 1945. Sat, 23 Jan 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/von-den-nazis-und-den-kommunisten-verfolgt-1-teil-zdenek-sternberg-8706299 Im Alter von 97 Jahren ist am vergangenen Dienstag Zdeněk Sternberg gestorben. Er stammte aus einem alten böhmischen Adelsgeschlecht. Ursprünglich war er als Erbe des Besitzes vorgesehen und wurde auf der Burg Český Šternberk / Böhmisch Sternberg großgezogen. Die Familie wurde jedoch von den Nazis verfolgt und später auch von den Kommunisten. Diese ließen sie dann enteignen, und Zdeněk Sternberg musste in den Strafbataillons dienen. 1968 emigrierte er nach Österreich. Nach der Wende von 1989 erhielt er die Burg zurück. Seitdem lebte er auf dem Stammsitz seiner Familie. Der Tschechische Rundfunk hat vor zwei Jahren eine mehrteilige Serie über das Schicksal von Zdeněk Sternberg gesendet. Seine Erinnerungen wurden 2011 für das Inlandsprogramm aufgezeichnet. Im folgenden Kapitel aus der tschechischen Geschichte fassen wir den ersten Teil von Sternbergs Erinnerungen zusammen, es ist die Zeit bis 1945. 00:09:35https://deutsch.radio.cz/geschenk-seine-frau-juliane-wie-jakob-rad-den-wuerfelzucker-erfand-8705920 Wer schon einmal in dem kleinen Städtchen Dačice / Datschitz in der Nähe von Telč / Teltsch war, erinnert sich vielleicht an ein sonderbares Denkmal: Ein großer glatter Würfel steht dort spitz auf einer seiner Ecken. Den Sockel ziert die Jahreszahl 1843. Das Denkmal erinnert an die Erfindung des Würfelzuckers, die auf den damaligen Direktor der örtlichen Zuckerfabrik Jakob Christoph Rad zurückgeht. Wed, 20 Jan 2021 09:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/geschenk-seine-frau-juliane-wie-jakob-rad-den-wuerfelzucker-erfand-8705920 Wer schon einmal in dem kleinen Städtchen Dačice / Datschitz in der Nähe von Telč / Teltsch war, erinnert sich vielleicht an ein sonderbares Denkmal: Ein großer glatter Würfel steht dort spitz auf einer seiner Ecken. Den Sockel ziert die Jahreszahl 1843. Das Denkmal erinnert an die Erfindung des Würfelzuckers, die auf den damaligen Direktor der örtlichen Zuckerfabrik Jakob Christoph Rad zurückgeht. 00:08:42https://deutsch.radio.cz/unter-nazis-und-kommunisten-verfolgt-seligsprechungsprozess-fuer-jesuitenpater-8705548 Der Jesuitenpater und Journalist Adolf Kajpr (1902-1959) war für dem NS-Staat, aber auch dem kommunistischen Regime ein Dorn im Auge. Die Nationalsozialisten schickten ihn ohne Gerichtsurteil ins KZ. Die Kommunisten verurteilten ihn in einem Schauprozess, mit dem der systematische Druck auf die Kirche in der Tschechoslowakei eröffnet wurde. Der beliebte Prediger verbrachte daher 13,5 Jahre hinter Gittern. 1959 starb er im Gefängnis. Vor zwei Jahren wurde ein Verfahren zur Seligsprechung von Kajpr initiiert. Mittlerweile sind die Aussagen von Zeitzeugen sowie die Erkenntnisse von Archivaren und Historikern zusammengetragen worden. Anfang Januar wurde die erste Etappe der Seligsprechung in der Prager Erzdiözese feierlich abgeschlossen. Sat, 16 Jan 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/unter-nazis-und-kommunisten-verfolgt-seligsprechungsprozess-fuer-jesuitenpater-8705548 Der Jesuitenpater und Journalist Adolf Kajpr (1902-1959) war für dem NS-Staat, aber auch dem kommunistischen Regime ein Dorn im Auge. Die Nationalsozialisten schickten ihn ohne Gerichtsurteil ins KZ. Die Kommunisten verurteilten ihn in einem Schauprozess, mit dem der systematische Druck auf die Kirche in der Tschechoslowakei eröffnet wurde. Der beliebte Prediger verbrachte daher 13,5 Jahre hinter Gittern. 1959 starb er im Gefängnis. Vor zwei Jahren wurde ein Verfahren zur Seligsprechung von Kajpr initiiert. Mittlerweile sind die Aussagen von Zeitzeugen sowie die Erkenntnisse von Archivaren und Historikern zusammengetragen worden. Anfang Januar wurde die erste Etappe der Seligsprechung in der Prager Erzdiözese feierlich abgeschlossen. 00:12:48https://deutsch.radio.cz/fotoausstellung-zeigt-bilder-von-fernsehkrise-vor-20-jahren-8705303 Vor 20 Jahren kam es hierzulande zur sogenannten „Fernsehkrise“. Damals traten die Mitarbeiter des öffentlich-rechtlichen Tschechischen Fernsehens in einen Streik, um für die Unabhängigkeit des Senders zu demonstrieren. Und Zehntausende Menschen unterstützten ihr Anliegen auf den Straßen. Am Montag wurde auf dem Jungmann-Platz im Prager Stadtzentrum daran erinnert. Dabei wurde eine Fotoausstellung eröffnet, die das Geschehen rund um das Tschechische Fernsehen von Anfang 2001 zeigt. Tue, 12 Jan 2021 13:56:00 +0100https://deutsch.radio.cz/fotoausstellung-zeigt-bilder-von-fernsehkrise-vor-20-jahren-8705303 Vor 20 Jahren kam es hierzulande zur sogenannten „Fernsehkrise“. Damals traten die Mitarbeiter des öffentlich-rechtlichen Tschechischen Fernsehens in einen Streik, um für die Unabhängigkeit des Senders zu demonstrieren. Und Zehntausende Menschen unterstützten ihr Anliegen auf den Straßen. Am Montag wurde auf dem Jungmann-Platz im Prager Stadtzentrum daran erinnert. Dabei wurde eine Fotoausstellung eröffnet, die das Geschehen rund um das Tschechische Fernsehen von Anfang 2001 zeigt. 00:04:44https://deutsch.radio.cz/vor-50-jahren-abrechnung-mit-dem-prager-fruehling-8704772 Am 14. Januar 1971 veröffentlichte die Kommunistische Partei der Tschechoslowakei (KPTsch) ein Dokument, das den Prager Frühling definitiv beendete. Es wurde zu einem Stützpfeiler des Regimes in der neostalinistischen Zeit der „Normalisierung“. Sun, 10 Jan 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/vor-50-jahren-abrechnung-mit-dem-prager-fruehling-8704772 Am 14. Januar 1971 veröffentlichte die Kommunistische Partei der Tschechoslowakei (KPTsch) ein Dokument, das den Prager Frühling definitiv beendete. Es wurde zu einem Stützpfeiler des Regimes in der neostalinistischen Zeit der „Normalisierung“. https://deutsch.radio.cz/230-jahre-prager-universitaetsklinikum-8704098 Am 2. Januar 1791 öffnete das erste öffentliche Krankenhaus in Prag die Tore für seine Patienten. Noch heute befindet sich sein Hauptsitz am Karlsplatz. Sun, 03 Jan 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/230-jahre-prager-universitaetsklinikum-8704098 Am 2. Januar 1791 öffnete das erste öffentliche Krankenhaus in Prag die Tore für seine Patienten. Noch heute befindet sich sein Hauptsitz am Karlsplatz. https://deutsch.radio.cz/hilde-buerger-schicksal-einer-deutschen-juedin-im-kz-theresienstadt-8704146 Altersghetto oder Vorzeige-Ghetto – als solches wurde das KZ Theresienstadt in Deutschland bezeichnet. Im „Protektorat Böhmen und Mähren“ wusste man hingegen, dass die ehemalige Garnisonsstadt ein Auffanglager war. Und dass von dort die Transporte in den Tod fuhren. Die Berlinerin Hilde Bürger kam im Juni 1943 nach Terezín / Theresienstadt, nachdem sie zuvor in ihrer Heimatstadt erleben musste, wie Juden immer stärker drangsaliert wurden. Sie überlebte letztlich den Holocaust und hat dies Jahrzehnte später in einem autobiographischen Buch festgehalten. Nun hat der deutsche Historiker und Journalist Werner Imhof den Band ein zweites Mal verlegt. Im Folgenden mehr zur Lebensgeschichte von Hilde Bürger und dem Buch. Sat, 02 Jan 2021 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/hilde-buerger-schicksal-einer-deutschen-juedin-im-kz-theresienstadt-8704146 Altersghetto oder Vorzeige-Ghetto – als solches wurde das KZ Theresienstadt in Deutschland bezeichnet. Im „Protektorat Böhmen und Mähren“ wusste man hingegen, dass die ehemalige Garnisonsstadt ein Auffanglager war. Und dass von dort die Transporte in den Tod fuhren. Die Berlinerin Hilde Bürger kam im Juni 1943 nach Terezín / Theresienstadt, nachdem sie zuvor in ihrer Heimatstadt erleben musste, wie Juden immer stärker drangsaliert wurden. Sie überlebte letztlich den Holocaust und hat dies Jahrzehnte später in einem autobiographischen Buch festgehalten. Nun hat der deutsche Historiker und Journalist Werner Imhof den Band ein zweites Mal verlegt. Im Folgenden mehr zur Lebensgeschichte von Hilde Bürger und dem Buch. 00:10:56https://deutsch.radio.cz/vor-30-jahren-internationale-rockstars-geben-sich-auf-prager-burg-die-klinke-die-8704144 1990 war das erste Jahr, das die Tschechoslowakei im neu eingeführten demokratischen System und mit ihrem Präsidenten Václav Havel verbrachte. Auch auf kulturellem Gebiet tat sich dank der geöffneten Grenzen viel. Namhafte Musiker und Rockstars kamen gleich im Jahr eins nach der Samtenen Revolution in die Hauptstadt. Und das nicht nur, um hier Konzerte zu geben. Viele von ihnen besuchten Havel in seinem Amtssitz auf der Prager Burg. Wed, 30 Dec 2020 11:04:00 +0100https://deutsch.radio.cz/vor-30-jahren-internationale-rockstars-geben-sich-auf-prager-burg-die-klinke-die-8704144 1990 war das erste Jahr, das die Tschechoslowakei im neu eingeführten demokratischen System und mit ihrem Präsidenten Václav Havel verbrachte. Auch auf kulturellem Gebiet tat sich dank der geöffneten Grenzen viel. Namhafte Musiker und Rockstars kamen gleich im Jahr eins nach der Samtenen Revolution in die Hauptstadt. Und das nicht nur, um hier Konzerte zu geben. Viele von ihnen besuchten Havel in seinem Amtssitz auf der Prager Burg. 00:09:47https://deutsch.radio.cz/pfarrer-philosoph-und-menschenfreund-vinzenz-zahradnik-8703618 Vinzenz Zahradník war ein aufgeklärter tschechischer katholischer Priester, Philosoph und Schriftsteller. Vor 230 Jahren wurde er geboren. Zehn Jahre lang war er als Pfarrer in der Gemeinde Zubrnice in Nordböhmen tätig. Eben dort wird heute an ihn auch erinnert. Sat, 26 Dec 2020 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/pfarrer-philosoph-und-menschenfreund-vinzenz-zahradnik-8703618 Vinzenz Zahradník war ein aufgeklärter tschechischer katholischer Priester, Philosoph und Schriftsteller. Vor 230 Jahren wurde er geboren. Zehn Jahre lang war er als Pfarrer in der Gemeinde Zubrnice in Nordböhmen tätig. Eben dort wird heute an ihn auch erinnert. 00:15:13https://deutsch.radio.cz/sancta-familia-ein-weihnachtsgeschenk-nach-80-jahren-8703407 „Sancta Familia“ nennt sich ein schmales Buch, das kurz vor Weihnachten 1938 entstanden ist. Zwei Jungs aus der Prager Familie Wels haben es damals zusammengestellt und ihre Eltern damit beschenkt. Nun, nach mehr als 80 Jahren, wurde ein Faksimile des Bandes herausgegeben. Fri, 25 Dec 2020 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/sancta-familia-ein-weihnachtsgeschenk-nach-80-jahren-8703407 „Sancta Familia“ nennt sich ein schmales Buch, das kurz vor Weihnachten 1938 entstanden ist. Zwei Jungs aus der Prager Familie Wels haben es damals zusammengestellt und ihre Eltern damit beschenkt. Nun, nach mehr als 80 Jahren, wurde ein Faksimile des Bandes herausgegeben. 00:16:49https://deutsch.radio.cz/heiliger-nagel-reliquie-im-suedboehmischen-kloster-entdeckt-8703722 Die Heiligen Nägel gehören zu den bedeutenden Christusreliquien der katholischen Kirche. Mit ihnen soll Jesus Christus an das Kreuz geschlagen worden sein. Archäologen glauben nun, im südböhmischen Kloster Milevsko einen Teil eines Nagels vom Kreuz Jesu gefunden zu haben. Tue, 22 Dec 2020 14:11:00 +0100https://deutsch.radio.cz/heiliger-nagel-reliquie-im-suedboehmischen-kloster-entdeckt-8703722 Die Heiligen Nägel gehören zu den bedeutenden Christusreliquien der katholischen Kirche. Mit ihnen soll Jesus Christus an das Kreuz geschlagen worden sein. Archäologen glauben nun, im südböhmischen Kloster Milevsko einen Teil eines Nagels vom Kreuz Jesu gefunden zu haben. 00:04:58https://deutsch.radio.cz/gebeine-von-premysliden-fuersten-corona-erschwert-endgueltige-bestaetigung-8703378 Forscher in Olomouc / Olmütz leisten derzeit Detektivarbeit. Sie untersuchen tausend Jahre alte sterbliche Überreste, die im dortigen Kloster Hradisko entdeckt wurden. Gehören die Gebeine den mährischen Přemysliden-Fürsten? Die endgültige Antwort auf die Frage wird noch etwas Zeit brauchen. Fri, 18 Dec 2020 14:18:00 +0100https://deutsch.radio.cz/gebeine-von-premysliden-fuersten-corona-erschwert-endgueltige-bestaetigung-8703378 Forscher in Olomouc / Olmütz leisten derzeit Detektivarbeit. Sie untersuchen tausend Jahre alte sterbliche Überreste, die im dortigen Kloster Hradisko entdeckt wurden. Gehören die Gebeine den mährischen Přemysliden-Fürsten? Die endgültige Antwort auf die Frage wird noch etwas Zeit brauchen. 00:03:59https://deutsch.radio.cz/vom-erzbischof-zum-unterricht-gebeten-beethoven-und-seine-besuche-boehmen-8703149 Der Dezember steht für die Kulturpublizistik dies- und jenseits der tschechisch-deutschen Grenze ganz im Zeichen Ludwig van Beethovens. Vor 250 Jahren in Bonn geboren, führte der Lebensweg des Komponisten auch mehrmals nach Böhmen. Wed, 16 Dec 2020 14:00:00 +0100https://deutsch.radio.cz/vom-erzbischof-zum-unterricht-gebeten-beethoven-und-seine-besuche-boehmen-8703149 Der Dezember steht für die Kulturpublizistik dies- und jenseits der tschechisch-deutschen Grenze ganz im Zeichen Ludwig van Beethovens. Vor 250 Jahren in Bonn geboren, führte der Lebensweg des Komponisten auch mehrmals nach Böhmen. 00:04:45https://deutsch.radio.cz/hustenbonbons-haslerky-feiern-100-jahre-8702350 Eine der ältesten und beliebtesten tschechischen Süßigkeiten feiert ihren 100. Geburtstag. Die schwarzen harten Bonbons mit Anis-Geschmack namens Hašlerky wurden zum ersten Mal im Dezember 1920 in Prag hergestellt. Tue, 08 Dec 2020 13:52:00 +0100https://deutsch.radio.cz/hustenbonbons-haslerky-feiern-100-jahre-8702350 Eine der ältesten und beliebtesten tschechischen Süßigkeiten feiert ihren 100. Geburtstag. Die schwarzen harten Bonbons mit Anis-Geschmack namens Hašlerky wurden zum ersten Mal im Dezember 1920 in Prag hergestellt. 00:04:31https://deutsch.radio.cz/deutsche-erinnerungen-mai-1945-der-tschechoslowakei-8700617 Der Mai 1945 bedeutete für die tschechischsprachigen und die deutschsprachigen Bewohner der Tschechoslowakei teils Unterschiedliches. Die Germanistin Kateřina Kovačková hat daher für ihr neues Buch zehn Zeitzeugen befragt. Sie leben heute in Deutschland und in Tschechien, deswegen heißt die Neuveröffentlichung auch „Mai 1945 in der Tschechoslowakei, Erinnerungen jenseits und diesseits der Grenze“. Befragt wurden Frauen und Männer, die zu Ende des Zweiten Weltkriegs zwischen fünf und fünfzehn Jahre alt waren. Sat, 21 Nov 2020 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/deutsche-erinnerungen-mai-1945-der-tschechoslowakei-8700617 Der Mai 1945 bedeutete für die tschechischsprachigen und die deutschsprachigen Bewohner der Tschechoslowakei teils Unterschiedliches. Die Germanistin Kateřina Kovačková hat daher für ihr neues Buch zehn Zeitzeugen befragt. Sie leben heute in Deutschland und in Tschechien, deswegen heißt die Neuveröffentlichung auch „Mai 1945 in der Tschechoslowakei, Erinnerungen jenseits und diesseits der Grenze“. Befragt wurden Frauen und Männer, die zu Ende des Zweiten Weltkriegs zwischen fünf und fünfzehn Jahre alt waren. 00:15:12https://deutsch.radio.cz/fuer-den-mut-ihrer-jugend-geehrt-tschechische-preise-zum-gedaechtnis-des-volkes-8700521 Am 17. November werden in Tschechien und der Slowakei jene Menschen geehrt, die während der nationalsozialistischen Besatzung oder im Kommunismus ihren Mut bewiesen haben. Die entsprechenden Preise sind nach einem Zeitzeugenprojekt im Internet benannt und heißen „Gedächtnis des Volkes“. Vergeben werden sie vom tschechischen Verein „Post Bellum“. Wed, 18 Nov 2020 13:59:00 +0100https://deutsch.radio.cz/fuer-den-mut-ihrer-jugend-geehrt-tschechische-preise-zum-gedaechtnis-des-volkes-8700521 Am 17. November werden in Tschechien und der Slowakei jene Menschen geehrt, die während der nationalsozialistischen Besatzung oder im Kommunismus ihren Mut bewiesen haben. Die entsprechenden Preise sind nach einem Zeitzeugenprojekt im Internet benannt und heißen „Gedächtnis des Volkes“. Vergeben werden sie vom tschechischen Verein „Post Bellum“. 00:04:43https://deutsch.radio.cz/johann-amos-comenius-starb-vor-350-jahren-8700077 Dank seinen progressiven pädagogischen und didaktischen Schriften wird Johann Amos Comenius als „Lehrer der Völker“ bezeichnet. Er war aber auch ein überzeugter Christ und Bischof seiner Kirche, der Brüderunität. Seine Schriften im Bereich der Philosophie und Theologie finden heute immer mehr Anerkennung. Sat, 14 Nov 2020 02:58:00 +0100https://deutsch.radio.cz/johann-amos-comenius-starb-vor-350-jahren-8700077 Dank seinen progressiven pädagogischen und didaktischen Schriften wird Johann Amos Comenius als „Lehrer der Völker“ bezeichnet. Er war aber auch ein überzeugter Christ und Bischof seiner Kirche, der Brüderunität. Seine Schriften im Bereich der Philosophie und Theologie finden heute immer mehr Anerkennung. 00:11:18https://deutsch.radio.cz/schlacht-am-weissen-berg-der-schicksalhafte-waffengang-nahe-prag-8699163 Vor 400 Jahren kam es vor den Toren von Prag zur Schlacht am Weißen Berg. Damals unterlagen die Truppen der böhmischen Stände der kaiserlichen Armee und den militärischen Verbänden der Katholischen Liga. Es war die erste größere militärische Auseinandersetzung des Dreißigjährigen Krieges, und sie bedeutete eine Zäsur für die bis dahin protestantischen Böhmischen Länder. In der Folge wurde diese Gegend Mitteleuropas rekatholisiert und geriet vollends unter den Einfluss des Absolutismus. Die Habsburger, die bereits seit 1526 hier herrschten, sicherten sich damit für die nächsten 300 Jahre definitiv den Königsthron in Prag und bestimmten das Geschehen hierzulande. Wie sah es also am 8. November 1620 am Weißen Berg aus, als die verfeindeten Armeen aufeinandertrafen? Sat, 07 Nov 2020 00:05:00 +0100https://deutsch.radio.cz/schlacht-am-weissen-berg-der-schicksalhafte-waffengang-nahe-prag-8699163 Vor 400 Jahren kam es vor den Toren von Prag zur Schlacht am Weißen Berg. Damals unterlagen die Truppen der böhmischen Stände der kaiserlichen Armee und den militärischen Verbänden der Katholischen Liga. Es war die erste größere militärische Auseinandersetzung des Dreißigjährigen Krieges, und sie bedeutete eine Zäsur für die bis dahin protestantischen Böhmischen Länder. In der Folge wurde diese Gegend Mitteleuropas rekatholisiert und geriet vollends unter den Einfluss des Absolutismus. Die Habsburger, die bereits seit 1526 hier herrschten, sicherten sich damit für die nächsten 300 Jahre definitiv den Königsthron in Prag und bestimmten das Geschehen hierzulande. Wie sah es also am 8. November 1620 am Weißen Berg aus, als die verfeindeten Armeen aufeinandertrafen? 00:09:00https://deutsch.radio.cz/t3-strassenbahn-seit-60-jahren-strassen-prags-8699247 Seit 60 Jahren ist sie in den Straßen Prags unterwegs: die legendäre Straßenbahn vom Typ Tatra T3. Und auch für die nächsten Jahrzehnte wird mit ihr gerechnet. Thu, 05 Nov 2020 14:04:00 +0100https://deutsch.radio.cz/t3-strassenbahn-seit-60-jahren-strassen-prags-8699247 Seit 60 Jahren ist sie in den Straßen Prags unterwegs: die legendäre Straßenbahn vom Typ Tatra T3. Und auch für die nächsten Jahrzehnte wird mit ihr gerechnet. 00:04:23https://deutsch.radio.cz/zufallsfund-bereichert-tschechische-archaeologie-8699138 Eigentlich wollte er nur Steinpilze suchen. Aber anstatt der Beilage fürs Mittagessen brachte ein Pilzsammler aus dem Schlesischen ein antikes Bronzeschwert mit nach Hause. Wed, 04 Nov 2020 13:53:00 +0100https://deutsch.radio.cz/zufallsfund-bereichert-tschechische-archaeologie-8699138 Eigentlich wollte er nur Steinpilze suchen. Aber anstatt der Beilage fürs Mittagessen brachte ein Pilzsammler aus dem Schlesischen ein antikes Bronzeschwert mit nach Hause. 00:04:07https://deutsch.radio.cz/textilbarone-aus-reichenberg-die-unternehmerfamilie-liebieg-8697297 Mit ihrer Hilfe wurde das heutige Liberec beziehungsweise frühere Reichenberg im 19. Jahrhundert sehr wohlhabend: Die Unternehmerfamilie Liebieg hat gut einhundert Jahre lang die Stadt in Nordböhmen mitgeprägt. Da sich der Todestag von Firmengründer Johann im Sommer zum 150. Mal gejährt hat, erinnern wir an den Textilbaron und seine Familie. Sat, 17 Oct 2020 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/textilbarone-aus-reichenberg-die-unternehmerfamilie-liebieg-8697297 Mit ihrer Hilfe wurde das heutige Liberec beziehungsweise frühere Reichenberg im 19. Jahrhundert sehr wohlhabend: Die Unternehmerfamilie Liebieg hat gut einhundert Jahre lang die Stadt in Nordböhmen mitgeprägt. Da sich der Todestag von Firmengründer Johann im Sommer zum 150. Mal gejährt hat, erinnern wir an den Textilbaron und seine Familie. 00:12:28https://deutsch.radio.cz/wiederentdeckte-familiengeschichte-einer-kiste-8696714 Die Familie Wels war eine jüdische Familie aus Böhmen. Der Architekt Rudolf Wels und seine Verwandten wurden im Zweiten Weltkrieg Opfer des Holocausts. Nur Rudolfs älterer Sohn konnte sich retten. Nach dem Krieg holte er eine Kiste mit Familiendokumenten in Prag ab und brachte sie in seine neue Heimat England. Dort war sie jahrzehntelang in einem Schrank versteckt. Erst 1984 haben die Nachkommen sie geöffnet. Sat, 10 Oct 2020 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/wiederentdeckte-familiengeschichte-einer-kiste-8696714 Die Familie Wels war eine jüdische Familie aus Böhmen. Der Architekt Rudolf Wels und seine Verwandten wurden im Zweiten Weltkrieg Opfer des Holocausts. Nur Rudolfs älterer Sohn konnte sich retten. Nach dem Krieg holte er eine Kiste mit Familiendokumenten in Prag ab und brachte sie in seine neue Heimat England. Dort war sie jahrzehntelang in einem Schrank versteckt. Erst 1984 haben die Nachkommen sie geöffnet. 00:12:07https://deutsch.radio.cz/wenzel-von-boehmen-und-seine-zeit-8693015 Der 28. September ist in Tschechien ein Staatsfeiertag. Dann wird hierzulande an den heiligen Wenzel erinnert. Dabei sind die Informationen über diesen Přemyslidenfürst aus der ersten Hälfte des 10. Jahrhunderts eigentlich eher spärlich. Bis heute gehen die Meinungen auseinander, ob er ein umsichtiger oder vielleicht eher ein schwacher Herrscher war. Und nicht einmal die Umstände seines Todes sind so richtig geklärt: War es Brudermord aus Vorsatz oder ein Unfall mit Todesfolge? Mon, 28 Sep 2020 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/wenzel-von-boehmen-und-seine-zeit-8693015 Der 28. September ist in Tschechien ein Staatsfeiertag. Dann wird hierzulande an den heiligen Wenzel erinnert. Dabei sind die Informationen über diesen Přemyslidenfürst aus der ersten Hälfte des 10. Jahrhunderts eigentlich eher spärlich. Bis heute gehen die Meinungen auseinander, ob er ein umsichtiger oder vielleicht eher ein schwacher Herrscher war. Und nicht einmal die Umstände seines Todes sind so richtig geklärt: War es Brudermord aus Vorsatz oder ein Unfall mit Todesfolge? 00:13:14https://deutsch.radio.cz/wie-bei-tatort-journalistin-und-fotografin-dokumentieren-deutsche-graeber-8692504 Mehrere Hunderttausend deutschsprachige Gräber gibt es noch in Tschechien. Auch sie erinnern an die frühere sudetendeutsche Besiedlung besonders der Grenzregionen. Heute lebt hierzulande nur noch eine kleine deutsche Minderheit. Die Journalistin Lucie Römer hat gemeinsam mit der Fotografin Michaela Danelová dokumentiert, wie es um die Gräber steht und ob sie noch zu retten sind. Veröffentlicht wurde die Dokumentation in einer, bisher leider nur tschechischsprachigen, Broschüre. Und auch eine Ausstellung in Prag zeigt Fotografien. Sat, 19 Sep 2020 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/wie-bei-tatort-journalistin-und-fotografin-dokumentieren-deutsche-graeber-8692504 Mehrere Hunderttausend deutschsprachige Gräber gibt es noch in Tschechien. Auch sie erinnern an die frühere sudetendeutsche Besiedlung besonders der Grenzregionen. Heute lebt hierzulande nur noch eine kleine deutsche Minderheit. Die Journalistin Lucie Römer hat gemeinsam mit der Fotografin Michaela Danelová dokumentiert, wie es um die Gräber steht und ob sie noch zu retten sind. Veröffentlicht wurde die Dokumentation in einer, bisher leider nur tschechischsprachigen, Broschüre. Und auch eine Ausstellung in Prag zeigt Fotografien. 00:07:22https://deutsch.radio.cz/erinnerungen-die-grenzoeffnung-der-laborant-8692521 Vor 30 Jahren wurden die Grenzübergänge zwischen Bayern und Böhmen für den regulären Verkehr geöffnet. Für viele Menschen auf tschechischer und deutscher Seite war es ein prägendes Ereignis. Zum Beispiel für Miroslav Kalaš. Er war 1990 Laborant im Krankenhaus von Planá / Plan und wurde schließlich Bürgermeister der Kleinstadt in Westböhmen. Fri, 18 Sep 2020 14:21:00 +0200https://deutsch.radio.cz/erinnerungen-die-grenzoeffnung-der-laborant-8692521 Vor 30 Jahren wurden die Grenzübergänge zwischen Bayern und Böhmen für den regulären Verkehr geöffnet. Für viele Menschen auf tschechischer und deutscher Seite war es ein prägendes Ereignis. Zum Beispiel für Miroslav Kalaš. Er war 1990 Laborant im Krankenhaus von Planá / Plan und wurde schließlich Bürgermeister der Kleinstadt in Westböhmen. 00:05:05https://deutsch.radio.cz/rundfunk-erinnert-nationales-begraebnis-theresienstadt-vor-75-jahren-8692283 Das Jahr 1945 liegt ein Dreivierteljahrhundert zurück. Deshalb wird derzeit nicht nur an das Ende des Zweiten Weltkriegs vor 75 Jahren erinnert, sondern auch an signifikante Ereignisse, die sich in den Wochen und Monaten nach Kriegsende abgespielt haben. Dazu gehört auch das „Nationale Begräbnis“, das rund 600 Opfer des Konzentrationslagers Terezín / Theresienstadt am 16. September 1945 erhielten. Der Tschechische Rundfunk hat an dieses Ereignis erinnert. Wed, 16 Sep 2020 14:08:00 +0200https://deutsch.radio.cz/rundfunk-erinnert-nationales-begraebnis-theresienstadt-vor-75-jahren-8692283 Das Jahr 1945 liegt ein Dreivierteljahrhundert zurück. Deshalb wird derzeit nicht nur an das Ende des Zweiten Weltkriegs vor 75 Jahren erinnert, sondern auch an signifikante Ereignisse, die sich in den Wochen und Monaten nach Kriegsende abgespielt haben. Dazu gehört auch das „Nationale Begräbnis“, das rund 600 Opfer des Konzentrationslagers Terezín / Theresienstadt am 16. September 1945 erhielten. Der Tschechische Rundfunk hat an dieses Ereignis erinnert. 00:05:17https://deutsch.radio.cz/die-gestohlenen-bibeln-aus-olmuetz-deutschland-gefunden-und-nun-ausgestellt-8692143 Fast ein Vierteljahrhundert lang galten sie als gestohlen: sieben Bände einer wertvollen Bibel aus dem 17. Jahrhundert von der Wissenschaftlichen Bibliothek im mährischen Olomouc / Olmütz. Doch ein Historiker entdeckte sie zufällig in einem Katalog eines Antiquariats aus Deutschland. Und nun sind die seltenen Stücke zurück und in einer Kurzausstellung zu sehen. Tue, 15 Sep 2020 13:11:00 +0200https://deutsch.radio.cz/die-gestohlenen-bibeln-aus-olmuetz-deutschland-gefunden-und-nun-ausgestellt-8692143 Fast ein Vierteljahrhundert lang galten sie als gestohlen: sieben Bände einer wertvollen Bibel aus dem 17. Jahrhundert von der Wissenschaftlichen Bibliothek im mährischen Olomouc / Olmütz. Doch ein Historiker entdeckte sie zufällig in einem Katalog eines Antiquariats aus Deutschland. Und nun sind die seltenen Stücke zurück und in einer Kurzausstellung zu sehen. 00:09:14