Fri, 02 Oct 2026 13:06:00 +0200Mon, 05 Oct 2026 00:26:35 +0200https://deutsch.radio.cz© 2026 Radio Prague InternationalRadio Prague International - Thema «Gesellschaft»deNewscr@radio.cz (Cesky Rozhlas)webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) https://deutsch.radio.cz/?timestamp= https://deutsch.radio.cz Radio Prague International Radio Prague International radio.prague.int@gmail.com clean 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 https://deutsch.radio.cz/spuren-der-deutschen-einwohner-niedriger-pegel-des-lipno-stausees-legt-8898914 Der immer weitersinkende Wasserpegel von Stauseen infolge der diesjährigen Dürre hat in den letzten Tagen und Wochen auch Hausfundamente, Brücken, Wehre sowie ganze Überreste überfluteter Dörfer freigelegt, die im 20. Jahrhundert überflutet wurden. Aus den Tiefen des Lipno-Stausees tauchte dabei eine Erinnerung an die ehemalige Gemeinde Dolní Vltavice / Untermoldau auf: Es sind Dutzende von Grabsteinen der einstigen Einwohner. Experten transportieren diese nun nach und nach ab und überlegen, wie sie weiter mit diesen verfahren sollen. Fri, 02 Oct 2026 13:06:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898914 Der immer weitersinkende Wasserpegel von Stauseen infolge der diesjährigen Dürre hat in den letzten Tagen und Wochen auch Hausfundamente, Brücken, Wehre sowie ganze Überreste überfluteter Dörfer freigelegt, die im 20. Jahrhundert überflutet wurden. Aus den Tiefen des Lipno-Stausees tauchte dabei eine Erinnerung an die ehemalige Gemeinde Dolní Vltavice / Untermoldau auf: Es sind Dutzende von Grabsteinen der einstigen Einwohner. Experten transportieren diese nun nach und nach ab und überlegen, wie sie weiter mit diesen verfahren sollen. 00:04:57https://deutsch.radio.cz/es-begann-am-ploeckensteinsee-jubilaeumsjahrgang-zu-25-jahren-boehmerwaldseminar-8898751 Am vergangenen Wochenende hat im Südböhmischen Museum in České Budějovice / Budweis das sogenannte Böhmerwaldseminar stattgefunden. Veranstaltet wurde es vom Münchner Adalbert-Stifter-Verein . Nach der Tagung hat Martina Schneibergová mit dem Organisator Wolfgang Schwarz gesprochen. Thu, 01 Oct 2026 12:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898751 Am vergangenen Wochenende hat im Südböhmischen Museum in České Budějovice / Budweis das sogenannte Böhmerwaldseminar stattgefunden. Veranstaltet wurde es vom Münchner Adalbert-Stifter-Verein . Nach der Tagung hat Martina Schneibergová mit dem Organisator Wolfgang Schwarz gesprochen. 00:05:38https://deutsch.radio.cz/bilanz-des-extrem-heissen-sommers-tschechien-rettungskraefte-und-experten-8898256 Am Mittwoch, den 23. September, ist der astronomische Sommer zu Ende gegangen. Er hat sich mit der höchsten jemals in Tschechien gemessenen Temperatur von fast 42 Grad Celsius in die Geschichte eingetragen. Die extreme Hitze führte unter anderem zu einer deutlich höheren Zahl von Rettungseinsätzen und einem sprunghaft gestiegenen Interesse an Projekten zur Kühlung von Straßen und Gebäuden. Thu, 24 Sep 2026 14:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8898256 Am Mittwoch, den 23. September, ist der astronomische Sommer zu Ende gegangen. Er hat sich mit der höchsten jemals in Tschechien gemessenen Temperatur von fast 42 Grad Celsius in die Geschichte eingetragen. Die extreme Hitze führte unter anderem zu einer deutlich höheren Zahl von Rettungseinsätzen und einem sprunghaft gestiegenen Interesse an Projekten zur Kühlung von Straßen und Gebäuden. 00:05:14https://deutsch.radio.cz/weder-magnetisch-noch-unmagnetisch-erster-eps-europhysics-prize-fuer-8897995 Die Wissenschaftler Tomáš Jungwirth und Libor Šmejkal erhalten als erste Tschechen den EPS Europhysics Prize. Ihre Entdeckung der Altermagnete eröffnet große Anwendungsmöglichkeiten, vor allem in der Elektronik. Tue, 22 Sep 2026 13:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897995 Die Wissenschaftler Tomáš Jungwirth und Libor Šmejkal erhalten als erste Tschechen den EPS Europhysics Prize. Ihre Entdeckung der Altermagnete eröffnet große Anwendungsmöglichkeiten, vor allem in der Elektronik. 00:06:20https://deutsch.radio.cz/sex-im-internet-tschechische-ngo-warnt-vor-missbrauch-die-polizei-vor-digitaler-8897897 Privater Chat, der Austausch sexueller Fotos oder Videos und etwa auch von Unterwäsche. So funktioniert das Geschäft mit Sex im Internet. In seiner Folge steigt auch die damit zusammenhängende Kriminalität. Doch tschechische Hilfs- und Beratungsorganisationen für Opfer sagen, dass einige Taten nur schwer strafrechtlich zu verfolgen sind. Mon, 21 Sep 2026 15:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897897 Privater Chat, der Austausch sexueller Fotos oder Videos und etwa auch von Unterwäsche. So funktioniert das Geschäft mit Sex im Internet. In seiner Folge steigt auch die damit zusammenhängende Kriminalität. Doch tschechische Hilfs- und Beratungsorganisationen für Opfer sagen, dass einige Taten nur schwer strafrechtlich zu verfolgen sind. 00:04:37https://deutsch.radio.cz/welt-dental-kongress-prag-viel-zukunft-und-ein-bisschen-vergangenheit-der-8897565 Kennen Sie jemanden, der gern zum Zahnarzt geht? Kaum eine Praxis ist wohl so unbeliebt wie die, in der es Bohrer gibt und wo Wurzelbehandlungen durchgeführt werden. Die Möglichkeiten der Betäubung sowie sanfter Behandlungsmethoden entwickeln sich aber zügig weiter. Und die Angst vor dem Zahnarztbesuch könnte in Zukunft immer weiter gemindert werden, je mehr Künstliche Intelligenz in der Praxis zum Einsatz kommt. Dies ist zumindest die Vision des Weltverbandes der Zahnärzte FDI, der am ersten Septemberwochenende seinen Jahreskongress in Prag abgehalten hat. Bei der Großveranstaltung konnten die Besucher aber auch einen Blick in die Vergangenheit der Stomatologie werfen. Fri, 18 Sep 2026 09:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897565 Kennen Sie jemanden, der gern zum Zahnarzt geht? Kaum eine Praxis ist wohl so unbeliebt wie die, in der es Bohrer gibt und wo Wurzelbehandlungen durchgeführt werden. Die Möglichkeiten der Betäubung sowie sanfter Behandlungsmethoden entwickeln sich aber zügig weiter. Und die Angst vor dem Zahnarztbesuch könnte in Zukunft immer weiter gemindert werden, je mehr Künstliche Intelligenz in der Praxis zum Einsatz kommt. Dies ist zumindest die Vision des Weltverbandes der Zahnärzte FDI, der am ersten Septemberwochenende seinen Jahreskongress in Prag abgehalten hat. Bei der Großveranstaltung konnten die Besucher aber auch einen Blick in die Vergangenheit der Stomatologie werfen. 00:13:23https://deutsch.radio.cz/polizei-reduziert-informationen-ueber-psychische-erkrankungen-fahndungs-und-8896693 Wenn die Polizei in Tschechien eine Fahndungs- oder Vermisstenmeldung veröffentlicht, dann enthielt diese bisher eventuell auch Aussagen über psychische Erkrankungen der jeweiligen Person. Doch eine NGO und das Büro der Ombudsfrau haben jetzt durchgesetzt, dass dies nur noch dann geschieht, wenn es unbedingt nötig ist. Damit sollen Vorurteile abgebaut und Fehlinterpretationen vermieden werden. Thu, 17 Sep 2026 10:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896693 Wenn die Polizei in Tschechien eine Fahndungs- oder Vermisstenmeldung veröffentlicht, dann enthielt diese bisher eventuell auch Aussagen über psychische Erkrankungen der jeweiligen Person. Doch eine NGO und das Büro der Ombudsfrau haben jetzt durchgesetzt, dass dies nur noch dann geschieht, wenn es unbedingt nötig ist. Damit sollen Vorurteile abgebaut und Fehlinterpretationen vermieden werden. 00:04:28https://deutsch.radio.cz/verlaessliche-informationen-senden-tschechischer-rundfunk-bereitet-sich-auf-8897494   Hochwasser, Brände sowie Cyber- und Sicherheitsbedrohungen – der öffentlich-rechtliche Tschechische Rundfunk bereitet sich auf verschiedene Krisensituationen vor. Wed, 16 Sep 2026 15:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897494   Hochwasser, Brände sowie Cyber- und Sicherheitsbedrohungen – der öffentlich-rechtliche Tschechische Rundfunk bereitet sich auf verschiedene Krisensituationen vor. 00:04:34https://deutsch.radio.cz/testament-zu-gutem-zweck-kampagne-tschechien-ruft-zu-wohltaetigkeit-beim-letzten-8897490 Jedes Jahr hinterlassen in Tschechien Menschen nach ihrem Tod zehntausende Millionen Kronen für Hilfsorganisationen. An diese Spender wird nun mit dem „Monat des wohltätigen Testamentes“ erinnert, und es wird für solche Hinterlassenschaften geworben. Wed, 16 Sep 2026 14:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897490 Jedes Jahr hinterlassen in Tschechien Menschen nach ihrem Tod zehntausende Millionen Kronen für Hilfsorganisationen. An diese Spender wird nun mit dem „Monat des wohltätigen Testamentes“ erinnert, und es wird für solche Hinterlassenschaften geworben. 00:04:44https://deutsch.radio.cz/tschechien-verschaerft-regeln-lex-kratom-sieht-altersgrenze-ab-21-und-hoehere-8897388 Die Regeln für den Verkauf von Kratom in Tschechien werden ab dem nächsten Jahr verschärft. Das sogenannte „Lex Kratom“ wurde am Montag von der Regierung genehmigt. Tue, 15 Sep 2026 14:09:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897388 Die Regeln für den Verkauf von Kratom in Tschechien werden ab dem nächsten Jahr verschärft. Das sogenannte „Lex Kratom“ wurde am Montag von der Regierung genehmigt. 00:05:38https://deutsch.radio.cz/philosophie-hinter-gittern-das-prager-literaturmuseum-zeigt-vaclav-havels-briefe-8897360 Am 5. Oktober steht der 90. Geburtstag des Dramatikers, Schriftstellers, Oppositionellen und späteren Staatsoberhauptes, Václav Havel, an. Eine der vielen Veranstaltungen, die an das Jubiläum derzeit in Tschechien erinnern, ist eine Ausstellung im Prager Literaturmuseum mit dem Titel: „ Václav Havel: Briefe an Olga “. Tue, 15 Sep 2026 13:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897360 Am 5. Oktober steht der 90. Geburtstag des Dramatikers, Schriftstellers, Oppositionellen und späteren Staatsoberhauptes, Václav Havel, an. Eine der vielen Veranstaltungen, die an das Jubiläum derzeit in Tschechien erinnern, ist eine Ausstellung im Prager Literaturmuseum mit dem Titel: „ Václav Havel: Briefe an Olga “. 00:12:39https://deutsch.radio.cz/woelfe-sind-wieder-natuerlicher-bestandteil-des-altvatergebirges-8896704 Auch im Altvatergebirge hat sich der Wolf inzwischen wieder fest angesiedelt. Die Naturschützer wissen derzeit von zwei Rudeln, die dort schon die zweite Nachwuchsgeneration zur Welt bringen. Tue, 15 Sep 2026 09:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896704 Auch im Altvatergebirge hat sich der Wolf inzwischen wieder fest angesiedelt. Die Naturschützer wissen derzeit von zwei Rudeln, die dort schon die zweite Nachwuchsgeneration zur Welt bringen. 00:03:50https://deutsch.radio.cz/drei-fragmente-eine-europaeische-geschichte-das-prager-markus-evangelium-auf-8897281 Zum ersten Mal seit fast 700 Jahren hat ein seltenes Fragment des Markusevangeliums, das Karl IV. nach Böhmen gebracht hatte, Prag und Tschechien verlassen. Das kostbare Dokument reiste bis ins italienische Aquileia. Zusammen mit den verbleibenden zwei Teilen eines der wichtigsten heiligen Bücher des mittelalterlichen Europas wird es dort Teil einer internationalen Ausstellung sein. Mon, 14 Sep 2026 13:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897281 Zum ersten Mal seit fast 700 Jahren hat ein seltenes Fragment des Markusevangeliums, das Karl IV. nach Böhmen gebracht hatte, Prag und Tschechien verlassen. Das kostbare Dokument reiste bis ins italienische Aquileia. Zusammen mit den verbleibenden zwei Teilen eines der wichtigsten heiligen Bücher des mittelalterlichen Europas wird es dort Teil einer internationalen Ausstellung sein. 00:04:54https://deutsch.radio.cz/reis-statt-gerste-tschechische-forscher-testen-glutenfreie-bierrezepturen-8896296 Die Hopfenbauern in Tschechien erwarten dieses Jahr deutliche Ernteeinbußen. Wegen der Trockenheit könnten nicht die üblichen rund 6000 Tonnen zusammenkommen, so die Prognose, man rechne eher mit weniger als 5000 Tonnen. Die grünen Nüsschen sind für die Bierproduktion unerlässlich – anders als die zweite Hauptzutat, aus der das Malz gewonnen wird. Das muss nicht immer Gerste sein – Reis zum Beispiel hat auch den Vorteil, dass er glutenfrei ist. Mon, 14 Sep 2026 10:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896296 Die Hopfenbauern in Tschechien erwarten dieses Jahr deutliche Ernteeinbußen. Wegen der Trockenheit könnten nicht die üblichen rund 6000 Tonnen zusammenkommen, so die Prognose, man rechne eher mit weniger als 5000 Tonnen. Die grünen Nüsschen sind für die Bierproduktion unerlässlich – anders als die zweite Hauptzutat, aus der das Malz gewonnen wird. Das muss nicht immer Gerste sein – Reis zum Beispiel hat auch den Vorteil, dass er glutenfrei ist. 00:04:14https://deutsch.radio.cz/das-geheimnis-des-zawisch-kreuzes-weitere-reliquie-verborgen-8897125 Das Zawisch-Kreuz aus dem 13. Jahrhundert ist gemeinsam mit den böhmischen Krönungsinsignien und dem Reliquienschrein des Heiligen Maurus das bedeutendste Werk der Goldschmiedekunst, das in der Tschechischen Republik vorhanden ist. Wissenschaftler haben am Donnerstag einige neue Erkenntnisse über das mittelalterliche Kunstwerk veröffentlicht. Fri, 11 Sep 2026 13:42:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897125 Das Zawisch-Kreuz aus dem 13. Jahrhundert ist gemeinsam mit den böhmischen Krönungsinsignien und dem Reliquienschrein des Heiligen Maurus das bedeutendste Werk der Goldschmiedekunst, das in der Tschechischen Republik vorhanden ist. Wissenschaftler haben am Donnerstag einige neue Erkenntnisse über das mittelalterliche Kunstwerk veröffentlicht. 00:04:36https://deutsch.radio.cz/new-york-11-september-2001-die-einzigartigen-filmaufnahmen-des-tschechen-pavel-8897063 11. September. Das Datum ist zum Synonym geworden für die Terroranschläge von al-Qaida in den USA. Es ist genau 25 Jahre her, dass die Islamisten mit zwei entführten Flugzeugen die Zwillingstürme des World Trade Centers in New York zum Einsturz brachten und über 2700 Menschen mit in den Tod rissen. Der Tscheche Pavel Hlava lebte zu der Zeit in New York, wurde zum Augenzeugen – und filmte die schrecklichen Ereignisse. Fri, 11 Sep 2026 09:24:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897063 11. September. Das Datum ist zum Synonym geworden für die Terroranschläge von al-Qaida in den USA. Es ist genau 25 Jahre her, dass die Islamisten mit zwei entführten Flugzeugen die Zwillingstürme des World Trade Centers in New York zum Einsturz brachten und über 2700 Menschen mit in den Tod rissen. Der Tscheche Pavel Hlava lebte zu der Zeit in New York, wurde zum Augenzeugen – und filmte die schrecklichen Ereignisse. 00:10:07https://deutsch.radio.cz/neues-nationales-onkologiezentrum-prag-eroeffnet-spitzenmedizin-unter-einem-dach-8897007 In Prag wurde am Mittwoch das neue Nationale Onkologiezentrum feierlich eröffnet. Die Einrichtung ist Teil des Universitätsklinikums Motol und Homolka. In dem modernen Komplex werden die Patienten sämtlichen Service an einem Ort vorfinden. Seine Errichtung kostete knapp fünf Milliarden Kronen (210 Millionen Euro). Thu, 10 Sep 2026 13:02:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8897007 In Prag wurde am Mittwoch das neue Nationale Onkologiezentrum feierlich eröffnet. Die Einrichtung ist Teil des Universitätsklinikums Motol und Homolka. In dem modernen Komplex werden die Patienten sämtlichen Service an einem Ort vorfinden. Seine Errichtung kostete knapp fünf Milliarden Kronen (210 Millionen Euro). 00:04:34https://deutsch.radio.cz/auf-frueherem-militaergelaende-im-nationalpark-boehmerwald-werden-faesser-mit-8896916 Über den Fund von Fässern mit Chemikalien im Nationalpark Böhmerwald hat der tschechische Umweltminister, Igor Červený (Motoristé sobě), am Dienstag auf einer Pressekonferenz informiert. Wed, 09 Sep 2026 13:32:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896916 Über den Fund von Fässern mit Chemikalien im Nationalpark Böhmerwald hat der tschechische Umweltminister, Igor Červený (Motoristé sobě), am Dienstag auf einer Pressekonferenz informiert. 00:05:02https://deutsch.radio.cz/pisa-studie-tschechische-schueler-liegen-weiterhin-ueber-weltweitem-durchschnitt-8896789 Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) hat die Ergebnisse der neusten PISA-Studie veröffentlicht. Tschechien verschlechtert sich zwar, bleibt aber über dem internationalen Durchschnitt. Tue, 08 Sep 2026 11:59:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896789 Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) hat die Ergebnisse der neusten PISA-Studie veröffentlicht. Tschechien verschlechtert sich zwar, bleibt aber über dem internationalen Durchschnitt. https://deutsch.radio.cz/das-raetsel-um-den-tod-von-jan-masaryk-exhumierter-leichnam-wird-untersucht-8896691 Ist er selbst gesprungen, oder wurde er gestoßen? Auch fast 80 Jahre nach dem Tod des damaligen tschechoslowakischen Außenministers Jan Masaryk ist diese Frage unbeantwortet. Im März 1948 war er unterhalb seiner Dienstwohnung im Ministerium tot aufgefunden worden. Vergangene Woche haben Polizeiexperten den Leichnam exhumiert, um ihn nun zu untersuchen. Tue, 08 Sep 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896691 Ist er selbst gesprungen, oder wurde er gestoßen? Auch fast 80 Jahre nach dem Tod des damaligen tschechoslowakischen Außenministers Jan Masaryk ist diese Frage unbeantwortet. Im März 1948 war er unterhalb seiner Dienstwohnung im Ministerium tot aufgefunden worden. Vergangene Woche haben Polizeiexperten den Leichnam exhumiert, um ihn nun zu untersuchen. 00:05:01https://deutsch.radio.cz/potential-und-risiken-kuenstliche-intelligenz-beschaeftigt-tschechien-politik-8896687 Vergangene Woche wurde ein Prag ein internationales Memorandum zur Künstlichen Intelligenz (KI) unterschrieben. Bei deren Nutzung soll enger zusammengearbeitet werden. Warum auch die Risiken von KI in Tschechien ein immer wichtigeres Thema werden, zeigen jüngste Entwicklungen auf dem hiesigen Buchmarkt. Mon, 07 Sep 2026 12:41:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896687 Vergangene Woche wurde ein Prag ein internationales Memorandum zur Künstlichen Intelligenz (KI) unterschrieben. Bei deren Nutzung soll enger zusammengearbeitet werden. Warum auch die Risiken von KI in Tschechien ein immer wichtigeres Thema werden, zeigen jüngste Entwicklungen auf dem hiesigen Buchmarkt. 00:04:56https://deutsch.radio.cz/vom-verlust-der-heimat-zur-aussoehnung-75-jahre-seliger-gemeinde-8896421 Ein Dreivierteljahrhundert schon gibt es die Seliger-Gemeinde . Selbst wenn ihr Name ein bisschen wie eine kirchliche Vereinigung klingt, handelt es sich um einen Zusammenschluss auf politischer Basis. In diesem vereinigten sich die sudetendeutschen Sozialdemokraten in der Bundesrepublik Deutschland. Heute ist die Seliger-Gemeinde vor allem in den tschechisch-deutschen Beziehungen aktiv und anerkannt. Sat, 05 Sep 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896421 Ein Dreivierteljahrhundert schon gibt es die Seliger-Gemeinde . Selbst wenn ihr Name ein bisschen wie eine kirchliche Vereinigung klingt, handelt es sich um einen Zusammenschluss auf politischer Basis. In diesem vereinigten sich die sudetendeutschen Sozialdemokraten in der Bundesrepublik Deutschland. Heute ist die Seliger-Gemeinde vor allem in den tschechisch-deutschen Beziehungen aktiv und anerkannt. 00:13:41https://deutsch.radio.cz/neues-mineral-kralikit-tschechischen-kohlegruben-entdeckt-8896505 In den Kohlegruben der Region Ostrau-Karviná haben Experten ein bisher unbekanntes Mineral entdeckt, den Králíkit. Das Mineral ist so winzig, dass es selbst mit einem herkömmlichen Mikroskop nicht erkannt werden kann. Fri, 04 Sep 2026 13:04:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896505 In den Kohlegruben der Region Ostrau-Karviná haben Experten ein bisher unbekanntes Mineral entdeckt, den Králíkit. Das Mineral ist so winzig, dass es selbst mit einem herkömmlichen Mikroskop nicht erkannt werden kann. 00:03:52https://deutsch.radio.cz/heidi-vidaic-auf-den-spuren-ihrer-vorfahren-im-boehmerwald-8896268 Mitte August fand in der Böhmerwaldgemeinde Kvilda ein Treffen von Nachfahren der früheren Bewohner statt. Martina Schneibergová war dabei und hat mit der Initiatorin der Veranstaltung, Heidi Vidaic, gesprochen. Wed, 02 Sep 2026 12:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896268 Mitte August fand in der Böhmerwaldgemeinde Kvilda ein Treffen von Nachfahren der früheren Bewohner statt. Martina Schneibergová war dabei und hat mit der Initiatorin der Veranstaltung, Heidi Vidaic, gesprochen. 00:14:35https://deutsch.radio.cz/child-prague-das-prager-jesulein-reist-nach-irland-8896207 Eine Kopie der verehrten Statue wird demnächst der irischen Grafschaft Kerry übergeben. Tschechien würdigt damit die dortige Präsidentschaft im Rat der Europäischen Union. Wed, 02 Sep 2026 11:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896207 Eine Kopie der verehrten Statue wird demnächst der irischen Grafschaft Kerry übergeben. Tschechien würdigt damit die dortige Präsidentschaft im Rat der Europäischen Union. 00:03:53https://deutsch.radio.cz/stressfaktor-job-tschechien-steigt-allgemeine-unzufriedenheit-am-arbeitsplatz-8895594 Terminstress, schlechtes Management oder unsichere Arbeitsbedingungen: Die Arbeitenden und Angestellten in Tschechien fühlen sich von ihrem Job oft ausgelaugt. Und der Urlaub reicht meist nicht zur Erholung aus. Dies zeigen zwei aktuelle Studien. Wed, 02 Sep 2026 09:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895594 Terminstress, schlechtes Management oder unsichere Arbeitsbedingungen: Die Arbeitenden und Angestellten in Tschechien fühlen sich von ihrem Job oft ausgelaugt. Und der Urlaub reicht meist nicht zur Erholung aus. Dies zeigen zwei aktuelle Studien. 00:04:06https://deutsch.radio.cz/neues-schuljahr-tschechien-assistenzkraefte-greifen-erstklaesslern-unter-die-8896200 Am 1. September hat in Tschechien das neue Schuljahr begonnen. Die größte Veränderung betrifft die Erstklässler. Tue, 01 Sep 2026 14:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8896200 Am 1. September hat in Tschechien das neue Schuljahr begonnen. Die größte Veränderung betrifft die Erstklässler. 00:04:07https://deutsch.radio.cz/bilanz-zum-sommerende-tropische-naechte-werden-tschechien-normalitaet-8895878 Am Freitag wird es in Teilen Tschechiens noch einmal über 30 Grad warm. Vielleicht ist dies der letzte heiße Tag in diesem Jahr. Wie viele gab es davon in diesem Sommer? Und werden sich die Menschen in Tschechien auch an Tropennächte gewöhnen müssen? Fri, 28 Aug 2026 12:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895878 Am Freitag wird es in Teilen Tschechiens noch einmal über 30 Grad warm. Vielleicht ist dies der letzte heiße Tag in diesem Jahr. Wie viele gab es davon in diesem Sommer? Und werden sich die Menschen in Tschechien auch an Tropennächte gewöhnen müssen? 00:03:38https://deutsch.radio.cz/reparatur-von-strassenschaeden-mit-tschechischer-mikrowellen-technik-8895713 Eine Mikrowelle und die Ausbesserung von Straßen. Auf den ersten Blick besteht da kein Zusammenhang. Doch eine in Tschechien erfundene und nun auch erprobte Technik verbindet beides miteinander. Unter anderem wurde sie in Österreich und der Schweiz vorgeführt. Thu, 27 Aug 2026 12:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895713 Eine Mikrowelle und die Ausbesserung von Straßen. Auf den ersten Blick besteht da kein Zusammenhang. Doch eine in Tschechien erfundene und nun auch erprobte Technik verbindet beides miteinander. Unter anderem wurde sie in Österreich und der Schweiz vorgeführt. 00:03:57https://deutsch.radio.cz/die-neunte-klasse-streichen-tschechien-diskutiert-verkuerzung-der-schulpflicht-8895612 Es ist eines der Sommerloch-Themen in Tschechien. Setzt sich die Idee jedoch durch, könnte sie eine grundsätzliche Änderung des Schulsystems zur Folge haben. Es geht um die neunte Klassenstufe, also den Abschlussjahrgang der hiesigen Grundschulen – und damit auch der allgemeinen Schulpflicht. Manche Koalitionsvertreter denken laut darüber nach, diese Pflicht nach der achten Klasse enden zu lassen. Bildungsminister Robert Plaga (parteilos) ist jedoch dagegen. Thu, 27 Aug 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895612 Es ist eines der Sommerloch-Themen in Tschechien. Setzt sich die Idee jedoch durch, könnte sie eine grundsätzliche Änderung des Schulsystems zur Folge haben. Es geht um die neunte Klassenstufe, also den Abschlussjahrgang der hiesigen Grundschulen – und damit auch der allgemeinen Schulpflicht. Manche Koalitionsvertreter denken laut darüber nach, diese Pflicht nach der achten Klasse enden zu lassen. Bildungsminister Robert Plaga (parteilos) ist jedoch dagegen. 00:12:04https://deutsch.radio.cz/polizeischutz-fuer-kritische-infrastruktur-neue-spezialeinheit-am-prager-8894797 Sie braucht nur ein paar Minuten für einen Eingriff: Am Prager Flughafen läuft eine neue Polizeieinheit Streife. Sie ist auf Bombendrohungen oder Terroranschläge trainiert. Wed, 26 Aug 2026 08:39:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894797 Sie braucht nur ein paar Minuten für einen Eingriff: Am Prager Flughafen läuft eine neue Polizeieinheit Streife. Sie ist auf Bombendrohungen oder Terroranschläge trainiert. 00:03:59https://deutsch.radio.cz/moegliches-aus-fuer-krisentelefone-tschechien-koennte-gegen-eu-vorgaben-8895374 Zwei Krisentelefonen in Tschechien droht das Aus. Denn die Betreiberorganisation bekommt vom Ministerium für Arbeit und Soziales deutlich weniger Geld. Sollte sie das Hilfsangebot tatsächlich einstellen müssen, würde Tschechien die betreffenden EU-Vorgaben nicht mehr erfüllen. Mon, 24 Aug 2026 12:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8895374 Zwei Krisentelefonen in Tschechien droht das Aus. Denn die Betreiberorganisation bekommt vom Ministerium für Arbeit und Soziales deutlich weniger Geld. Sollte sie das Hilfsangebot tatsächlich einstellen müssen, würde Tschechien die betreffenden EU-Vorgaben nicht mehr erfüllen. 00:04:10https://deutsch.radio.cz/inspirierte-sie-liedermacher-karel-kryl-beschaedigte-engelfigur-kehrt-ins-8894293 Die kleine Engelfigur befand sich früher auf einem der Altäre in der Klosterkirche im westböhmischen Ostrov. Das Barockareal diente während der kommunistischen Zeit der tschechoslowakischen Armee und verfiel zusehends. Nun kehrt die kleine Engelplastik nach Jahrzehnten nach Ostrov zurück. Fri, 21 Aug 2026 10:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894293 Die kleine Engelfigur befand sich früher auf einem der Altäre in der Klosterkirche im westböhmischen Ostrov. Das Barockareal diente während der kommunistischen Zeit der tschechoslowakischen Armee und verfiel zusehends. Nun kehrt die kleine Engelplastik nach Jahrzehnten nach Ostrov zurück. 00:03:56https://deutsch.radio.cz/notfallplaene-prag-neue-schutzraeume-unter-der-erde-gesucht-8894046 Prag sucht nach neuen Schutzräumen für seine Bevölkerung. Gemeinsam mit der Feuerwehr und weiteren Experten will die Stadt eine Liste sogenannter improvisierter Schutzräume erstellen. Dafür könnten Keller, unterirdische Gänge oder auch Tiefgaragen in Einkaufszentren genutzt werden. Thu, 20 Aug 2026 12:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894046 Prag sucht nach neuen Schutzräumen für seine Bevölkerung. Gemeinsam mit der Feuerwehr und weiteren Experten will die Stadt eine Liste sogenannter improvisierter Schutzräume erstellen. Dafür könnten Keller, unterirdische Gänge oder auch Tiefgaragen in Einkaufszentren genutzt werden. 00:04:17https://deutsch.radio.cz/sanfterer-schulstart-tschechien-behaelt-vorbereitungsklassen-bei-8894947 In Tschechien werden Kinder mit sechs Jahren schulpflichtig. Während die Mehrheit regulär in die erste Klasse der Grundschule eingeschult wird, besucht ein Teil der Sechsjährigen erst einmal eine sogenannte Vorbereitungsklasse, um dann ein Jahr später die Schule zu beginnen. Diese sollte im Jahr 2029 eigentlich abgeschafft werden. Nun schlägt das Bildungsministerium jedoch vor, sie beizubehalten. Wed, 19 Aug 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894947 In Tschechien werden Kinder mit sechs Jahren schulpflichtig. Während die Mehrheit regulär in die erste Klasse der Grundschule eingeschult wird, besucht ein Teil der Sechsjährigen erst einmal eine sogenannte Vorbereitungsklasse, um dann ein Jahr später die Schule zu beginnen. Diese sollte im Jahr 2029 eigentlich abgeschafft werden. Nun schlägt das Bildungsministerium jedoch vor, sie beizubehalten. 00:03:54https://deutsch.radio.cz/koalition-gegen-trockenheit-nimmt-erneut-arbeit-auf-wie-gross-ist-das-duerre-8894949 Seit Montag ist in Tschechien wieder die sogenannte Koalition gegen Trockenheit aktiv. Politiker und Klimaexperten beraten in den Gremium über Maßnahmen, um Dürre zu kompensieren und künftig zu vermeiden. Doch wie stark ist das Problem der Trockenheit hierzulande eigentlich? Tue, 18 Aug 2026 12:48:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894949 Seit Montag ist in Tschechien wieder die sogenannte Koalition gegen Trockenheit aktiv. Politiker und Klimaexperten beraten in den Gremium über Maßnahmen, um Dürre zu kompensieren und künftig zu vermeiden. Doch wie stark ist das Problem der Trockenheit hierzulande eigentlich? 00:05:07https://deutsch.radio.cz/krankenkassenangebot-ohne-gewaehr-auf-umsetzung-zu-wenige-hebammen-fuer-8894842 Nach der Geburt eines Kindes haben Mütter in Tschechien einen Anspruch auf drei Hausbesuche einer Hebamme. Diese Versicherungsleistung besteht seit Anfang dieses Jahres, kann aber oft nicht gewährleistet werden. Tue, 18 Aug 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894842 Nach der Geburt eines Kindes haben Mütter in Tschechien einen Anspruch auf drei Hausbesuche einer Hebamme. Diese Versicherungsleistung besteht seit Anfang dieses Jahres, kann aber oft nicht gewährleistet werden. 00:04:54https://deutsch.radio.cz/tschechien-plant-milliardensumme-zum-kampf-gegen-trockenheit-bau-von-20-stauseen-8894698 Die tschechische Regierung reagiert auf die extreme Dürre in Mitteleuropa mit einem Investitionspaket. Unter anderem sollen neue Stauseen gebaut werden. Und ab Montag soll wieder die „Koalition gegen Trockenheit“ tagen, die es bereits ab 2018 gegeben hatte. Fri, 14 Aug 2026 13:24:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894698 Die tschechische Regierung reagiert auf die extreme Dürre in Mitteleuropa mit einem Investitionspaket. Unter anderem sollen neue Stauseen gebaut werden. Und ab Montag soll wieder die „Koalition gegen Trockenheit“ tagen, die es bereits ab 2018 gegeben hatte. 00:04:57https://deutsch.radio.cz/tschechen-und-die-sonnenfinsternis-fuer-die-einen-vergnuegen-fuer-die-anderen-8894593 Überall in Tschechien haben die Menschen am Mittwochabend die partielle Sonnenfinsternis bestaunt. Um hingegen Aufnahmen von der totalen Eklipse zu machen, ist ein Team tschechischer Wissenschaftler bis nach Spanien gereist. Nach unserem Vorbericht vor zwei Wochen können wir nun vermelden, was die Expedition gebracht hat. Thu, 13 Aug 2026 12:42:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894593 Überall in Tschechien haben die Menschen am Mittwochabend die partielle Sonnenfinsternis bestaunt. Um hingegen Aufnahmen von der totalen Eklipse zu machen, ist ein Team tschechischer Wissenschaftler bis nach Spanien gereist. Nach unserem Vorbericht vor zwei Wochen können wir nun vermelden, was die Expedition gebracht hat. 00:04:25https://deutsch.radio.cz/getraenke-gegen-hitze-obdachlosenasyl-pilsen-passt-hilfsangebote-8894402 Am Montag wurden in Tschechien wieder Temperaturen von fast 37 Grad Celsius gemessen. Die Hitze macht auch Menschen ohne festen Wohnsitz zu schaffen. In Plzeň / Pilsen etwa finden sie Hilfe in der Notunterkunft der Heilsarmee. Tue, 11 Aug 2026 12:34:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894402 Am Montag wurden in Tschechien wieder Temperaturen von fast 37 Grad Celsius gemessen. Die Hitze macht auch Menschen ohne festen Wohnsitz zu schaffen. In Plzeň / Pilsen etwa finden sie Hilfe in der Notunterkunft der Heilsarmee. 00:04:02https://deutsch.radio.cz/geschichten-raetsel-und-comics-mit-dem-familienreisefuehrer-prag-unterwegs-8894254 Um Kinder während eines Stadtspaziergangs in Prag bei Laune zu halten, muss wohl öfter ein Eis oder eine Cola her – oder aber spannende Geschichten und Geheimnisse, die es zu entdecken gilt. Dafür bietet sich der „Familienreiseführer Prag“ an, der laut Untertitel „für kleine & große Entdecker“ gemacht ist. Das Buch ist 2025 im Leipziger Verlag Tschirner und Kosova erschienen, und Daniela Honigmann hat es nun einmal getestet. Dafür traf sie sich auf der Kampa-Insel mit unserer freien Mitarbeiterin Karoline Richter und ihrer Familie. Mon, 10 Aug 2026 13:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894254 Um Kinder während eines Stadtspaziergangs in Prag bei Laune zu halten, muss wohl öfter ein Eis oder eine Cola her – oder aber spannende Geschichten und Geheimnisse, die es zu entdecken gilt. Dafür bietet sich der „Familienreiseführer Prag“ an, der laut Untertitel „für kleine & große Entdecker“ gemacht ist. Das Buch ist 2025 im Leipziger Verlag Tschirner und Kosova erschienen, und Daniela Honigmann hat es nun einmal getestet. Dafür traf sie sich auf der Kampa-Insel mit unserer freien Mitarbeiterin Karoline Richter und ihrer Familie. 00:11:25https://deutsch.radio.cz/sammelklagen-als-instrument-des-verbraucherschutzes-tschechien-bisher-wenig-8893568 Schon seit zwei Jahren gibt es in Tschechien die Institution einer Sammelklage – also die Möglichkeit, dass sich mehrere Menschen, die auf die gleiche Weise geschädigt wurden, für eine Klage zusammenschließen. Allerdings sind seitdem hierzulande lediglich zwei solcher Beschwerden bei Gericht eingegangen, und entschieden wurde nur über eine. Mon, 10 Aug 2026 11:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893568 Schon seit zwei Jahren gibt es in Tschechien die Institution einer Sammelklage – also die Möglichkeit, dass sich mehrere Menschen, die auf die gleiche Weise geschädigt wurden, für eine Klage zusammenschließen. Allerdings sind seitdem hierzulande lediglich zwei solcher Beschwerden bei Gericht eingegangen, und entschieden wurde nur über eine. 00:04:00https://deutsch.radio.cz/raumsonde-voyager-fuehrt-seit-50-jahren-tschechische-gruesse-ausserirdische-mit-8893891 Die tschechische Sprache ist auch noch Dutzende Milliarden Kilometer von der Erde entfernt zu hören. Denn die beiden Voyager-Raumsonden führen Aufnahmen mit Grüßen von der Erde mit sich. Fri, 07 Aug 2026 08:22:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893891 Die tschechische Sprache ist auch noch Dutzende Milliarden Kilometer von der Erde entfernt zu hören. Denn die beiden Voyager-Raumsonden führen Aufnahmen mit Grüßen von der Erde mit sich. 00:04:46https://deutsch.radio.cz/botschaft-aus-dem-jahr-2026-zeitkapsel-auf-dem-prager-wenzelsplatz-vergraben-8894067 Auf dem Wenzelsplatz in Prag wurde am Mittwoch eine Zeitkapsel für nachfolgende Generationen in der Erde vergraben. Was befindet sich darin? Thu, 06 Aug 2026 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8894067 Auf dem Wenzelsplatz in Prag wurde am Mittwoch eine Zeitkapsel für nachfolgende Generationen in der Erde vergraben. Was befindet sich darin? 00:03:30https://deutsch.radio.cz/internationale-forschungsstudie-hitzewellen-verschaerfen-duerre-auch-tschechien-8893866 Immer schneller verdunstet das Wasser aus der Natur, wenn es zu Hitzewellen kommt, wie das aktuell auch in Tschechien der Fall ist. Dabei regnet es durchaus hie und da. Wissenschaftler aus zwölf Staaten Europas haben sich in einer Studie mit dem Phänomen beschäftigt, und sie schreiben es dem Klimawandel zu. Auch ein Hydrologe von der Agraruniversität in Prag war an dem Forschungsprojekt beteiligt. Tue, 04 Aug 2026 13:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893866 Immer schneller verdunstet das Wasser aus der Natur, wenn es zu Hitzewellen kommt, wie das aktuell auch in Tschechien der Fall ist. Dabei regnet es durchaus hie und da. Wissenschaftler aus zwölf Staaten Europas haben sich in einer Studie mit dem Phänomen beschäftigt, und sie schreiben es dem Klimawandel zu. Auch ein Hydrologe von der Agraruniversität in Prag war an dem Forschungsprojekt beteiligt. 00:04:27https://deutsch.radio.cz/prague-pride-festival-stellt-sich-dem-wandel-der-zeit-8893719 Am Montag wird ein weiterer Jahrgang des Prague Pride Festival eröffnet. Queere Menschen aus Tschechien und ganz Zentraleuropa feiern eine Woche lang ihre Identitäten, Rechte und Sichtbarkeit. Festivalmittelpunkt ist erneut das Pride Village auf der Schützeninsel. Daneben gibt es an vielen Orten der Stadt Ausstellungen, Debatten, Treffen oder Workshops. Und wie immer findet das Programm seinen Höhepunkt mit der Pride-Parade am Samstag. Bei allem Bewährten gibt es dieses Jahr aber auch neue Aktivitäten – und natürlich ein spezielles Motto. Über all das berichtet Programmmanagerin Dorota Vašičková im Interview für Radio Prag International. Mon, 03 Aug 2026 13:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893719 Am Montag wird ein weiterer Jahrgang des Prague Pride Festival eröffnet. Queere Menschen aus Tschechien und ganz Zentraleuropa feiern eine Woche lang ihre Identitäten, Rechte und Sichtbarkeit. Festivalmittelpunkt ist erneut das Pride Village auf der Schützeninsel. Daneben gibt es an vielen Orten der Stadt Ausstellungen, Debatten, Treffen oder Workshops. Und wie immer findet das Programm seinen Höhepunkt mit der Pride-Parade am Samstag. Bei allem Bewährten gibt es dieses Jahr aber auch neue Aktivitäten – und natürlich ein spezielles Motto. Über all das berichtet Programmmanagerin Dorota Vašičková im Interview für Radio Prag International. 00:06:49https://deutsch.radio.cz/weltweit-einzigartig-neues-handgeraet-aus-tschechien-erlaubt-genaue-analyse-von-8892976 Es ist ein mobiles Analysegerät, das Drogen identifiziert, deren Hersteller bestimmt und Ergebnisse zur Kriminalitätsbekämpfung vernetzt. Entwickelt wurde es von Wissenschaftlern der Mendel-Universität in Brno / Brünn. Das System, das weltweit einzigartige Funktionen bietet, hat bereits Interesse bei tschechischen und US-Sicherheitsbehörden geweckt. Mon, 03 Aug 2026 10:31:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892976 Es ist ein mobiles Analysegerät, das Drogen identifiziert, deren Hersteller bestimmt und Ergebnisse zur Kriminalitätsbekämpfung vernetzt. Entwickelt wurde es von Wissenschaftlern der Mendel-Universität in Brno / Brünn. Das System, das weltweit einzigartige Funktionen bietet, hat bereits Interesse bei tschechischen und US-Sicherheitsbehörden geweckt. 00:03:55https://deutsch.radio.cz/lieferausfaelle-von-tamoxifen-tschechien-fehlt-medikament-fuer-8893605 In Tschechien fehlen derzeit Medikamente mit dem Wirkstoff Tamoxifen. Dieser wird bei Brustkrebs eingesetzt und ist für manche Patientinnen lebenswichtig. Fri, 31 Jul 2026 13:03:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893605 In Tschechien fehlen derzeit Medikamente mit dem Wirkstoff Tamoxifen. Dieser wird bei Brustkrebs eingesetzt und ist für manche Patientinnen lebenswichtig. 00:03:50https://deutsch.radio.cz/suche-nach-einer-abkuehlung-prag-interaktiver-stadtplan-zeigt-die-moeglichkeiten-8893495 In diesen Tagen klettern die Temperaturen in Tschechien mancherorts auf fast 40 Grad. Jene Orte, an denen man sich in Prag abkühlen kann, sind in einem neuen interaktiven Stadtplan zu finden. Thu, 30 Jul 2026 12:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893495 In diesen Tagen klettern die Temperaturen in Tschechien mancherorts auf fast 40 Grad. Jene Orte, an denen man sich in Prag abkühlen kann, sind in einem neuen interaktiven Stadtplan zu finden. 00:02:55https://deutsch.radio.cz/grenzueberschreitendes-projekt-will-biodiversitaet-zwischen-liberec-und-zittau-8893389 Naturschützer aus Tschechien und Deutschland konzentrieren sich in den kommenden zwei Jahren darauf, die Biodiversität zwischen Liberec und Zittau zu erneuern. Thu, 30 Jul 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893389 Naturschützer aus Tschechien und Deutschland konzentrieren sich in den kommenden zwei Jahren darauf, die Biodiversität zwischen Liberec und Zittau zu erneuern. https://deutsch.radio.cz/sonnenfinsternis-forscher-aus-bruenn-brechen-zu-beobachtungen-nach-island-und-8893412 Forscher von der Technischen Universität (VUT) in Brno / Brünn reisen nächste Woche nach Island und nach Spanien, um dort jeweils die totale Sonnenfinsternis zu beobachten. Wed, 29 Jul 2026 13:37:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893412 Forscher von der Technischen Universität (VUT) in Brno / Brünn reisen nächste Woche nach Island und nach Spanien, um dort jeweils die totale Sonnenfinsternis zu beobachten. 00:04:23https://deutsch.radio.cz/die-architektur-der-chata-ausstellung-zum-phaenomen-der-tschechischen-8893249 Was machen Tschechen am ehesten am Wochenende? Sie fahren auf eine „chata“, ein Häuschen im Grünen. Entweder haben sie selbst eines, oder sie sind bei jemandem anderen zu Besuch. Gerade zu kommunistischen Zeiten war dies eine Möglichkeit, dem grauen Alltag zu entfliehen. Doch das Phänomen selbst entstand bereits in der Zwischenkriegszeit und hat mit dem zunehmenden Wohlstand breiter Schichten zu tun. Ein bisher eher wenig beachteter Aspekt der Datschen ist der architektonische. Genau darauf konzentriert sich aber eine aktuelle Ausstellung im Prager Kunstgewerbemuseum. Wed, 29 Jul 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893249 Was machen Tschechen am ehesten am Wochenende? Sie fahren auf eine „chata“, ein Häuschen im Grünen. Entweder haben sie selbst eines, oder sie sind bei jemandem anderen zu Besuch. Gerade zu kommunistischen Zeiten war dies eine Möglichkeit, dem grauen Alltag zu entfliehen. Doch das Phänomen selbst entstand bereits in der Zwischenkriegszeit und hat mit dem zunehmenden Wohlstand breiter Schichten zu tun. Ein bisher eher wenig beachteter Aspekt der Datschen ist der architektonische. Genau darauf konzentriert sich aber eine aktuelle Ausstellung im Prager Kunstgewerbemuseum. 00:12:31https://deutsch.radio.cz/stipendien-der-ngo-romea-finanzen-und-eine-community-fuer-hoehere-8892965 In den Schulen Tschechiens gibt es zahlreiche Talente, die an gesellschaftlichen Vorurteilen scheitern oder an einem niedrigen Selbstvertrauen. Damit mehr junge Menschen aus der Roma-Minderheit in Tschechien einen Schul- oder Universitätsabschluss machen können, vergibt die NGO Romea auch dieses Jahr wieder Stipendien. Fri, 24 Jul 2026 13:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892965 In den Schulen Tschechiens gibt es zahlreiche Talente, die an gesellschaftlichen Vorurteilen scheitern oder an einem niedrigen Selbstvertrauen. Damit mehr junge Menschen aus der Roma-Minderheit in Tschechien einen Schul- oder Universitätsabschluss machen können, vergibt die NGO Romea auch dieses Jahr wieder Stipendien. 00:04:37https://deutsch.radio.cz/vier-jahre-nach-der-brandkatastrophe-wie-sich-die-boehmische-schweiz-erholt-8893010 Am Donnerstag hat sich der verheerende Waldbrand im Nationalpark Böhmische Schweiz zum vierten Mal gejährt. Wie hat sich die Landschaft in den betroffenen Gebieten inzwischen erholt? Wie lebt es sich in den dortigen Gemeinden heute? Und wie ist der Park auf mögliche künftige Brände vorbereitet? Fri, 24 Jul 2026 13:12:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8893010 Am Donnerstag hat sich der verheerende Waldbrand im Nationalpark Böhmische Schweiz zum vierten Mal gejährt. Wie hat sich die Landschaft in den betroffenen Gebieten inzwischen erholt? Wie lebt es sich in den dortigen Gemeinden heute? Und wie ist der Park auf mögliche künftige Brände vorbereitet? 00:05:01https://deutsch.radio.cz/kostenlos-und-grenzueberschreitend-das-festival-prechody-uebergaenge-beginnt-8892942 Eine Doppelstadt und ein Kulturprogramm, das die Grenze überwindet. Dies ist seit mehr als 20 Jahren das Konzept, nach dem das internationale Kulturfestival „ Přechody – Übergänge “ stattfindet. Orte des Geschehens sind die niederösterreichische Stadt Gmünd und das südböhmische České Velenice. Was an diesem Wochenende in den beiden Gemeinden direkt an der Staatsgrenze so los ist, berichtet Organisator Thomas Samhaber im Interview mit Radio Prag International. Fri, 24 Jul 2026 12:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892942 Eine Doppelstadt und ein Kulturprogramm, das die Grenze überwindet. Dies ist seit mehr als 20 Jahren das Konzept, nach dem das internationale Kulturfestival „ Přechody – Übergänge “ stattfindet. Orte des Geschehens sind die niederösterreichische Stadt Gmünd und das südböhmische České Velenice. Was an diesem Wochenende in den beiden Gemeinden direkt an der Staatsgrenze so los ist, berichtet Organisator Thomas Samhaber im Interview mit Radio Prag International. 00:09:13https://deutsch.radio.cz/wanderer-bring-einen-stein-nach-bozi-dar-8892909 Bei Boží Dar treffen Ausflügler seit Neuestem auf ein großes Herz, das im Boden eingelassen ist. Die neue Sehenswürdigkeit bekommt aber erst beim Wanderfest Eurorando ihre endgültige Form. Dann soll sie zu einem echt europäischen Denkmal werden. Fri, 24 Jul 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892909 Bei Boží Dar treffen Ausflügler seit Neuestem auf ein großes Herz, das im Boden eingelassen ist. Die neue Sehenswürdigkeit bekommt aber erst beim Wanderfest Eurorando ihre endgültige Form. Dann soll sie zu einem echt europäischen Denkmal werden. 00:04:19https://deutsch.radio.cz/muss-ein-verbot-wirklich-sein-tschechische-regierung-will-handynutzung-schulen-8892696 Auch in der Unterrichtspause sollen die Schüler miteinander reden und nicht nur auf ihre Telefone schauen. Darauf zielt die Regierung von Premier Andrej Babiš (Partei Ano) ab, wenn sie nun per Gesetz ein Handyverbot an den Schulen in Tschechien durchsetzen will. Dabei gibt es aber auch hierzulande Beispiele, wie eine Regulierung ohne Verbote funktionieren kann. Tue, 21 Jul 2026 13:38:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892696 Auch in der Unterrichtspause sollen die Schüler miteinander reden und nicht nur auf ihre Telefone schauen. Darauf zielt die Regierung von Premier Andrej Babiš (Partei Ano) ab, wenn sie nun per Gesetz ein Handyverbot an den Schulen in Tschechien durchsetzen will. Dabei gibt es aber auch hierzulande Beispiele, wie eine Regulierung ohne Verbote funktionieren kann. 00:04:41https://deutsch.radio.cz/hitze-im-oepnv-wo-tschechien-die-busse-und-strassenbahnen-am-besten-gekuehlt-8892122 Wenn die Außentemperaturen über 22 Grad steigen, sollte die Klimaanlage im ÖPNV-Verkehr in Prag eingeschaltet werden. So steht es zumindest in den Richtlinien der Prager Verkehrsbetriebe ( DPP ). Doch inwieweit ist dies möglich? Wie viele Busse, Straßenbahnen und O-Busse sind mit einer Klimaanlage ausgestattet? Und die Verkehrsmittel welcher großer Stadt im Land sind in den heißen Tagen am besten gekühlt?     Mon, 20 Jul 2026 13:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892122 Wenn die Außentemperaturen über 22 Grad steigen, sollte die Klimaanlage im ÖPNV-Verkehr in Prag eingeschaltet werden. So steht es zumindest in den Richtlinien der Prager Verkehrsbetriebe ( DPP ). Doch inwieweit ist dies möglich? Wie viele Busse, Straßenbahnen und O-Busse sind mit einer Klimaanlage ausgestattet? Und die Verkehrsmittel welcher großer Stadt im Land sind in den heißen Tagen am besten gekühlt?     00:04:28https://deutsch.radio.cz/lebensgrosse-maradona-statue-blauweisses-haus-tschechiens-groesster-fan-der-8892416 Miloslav „Čurby“ Urbanec ist schon aufgeregt: „Seine“ Argentinier spielen am Sonntag um ihren vierten WM-Titel. Der 51-Jährige aus Ostböhmen ist der wohl größte Fan des argentinischen Fußballs außerhalb des Landes selbst. Radio Prag International hat ihn getroffen. Fri, 17 Jul 2026 13:45:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892416 Miloslav „Čurby“ Urbanec ist schon aufgeregt: „Seine“ Argentinier spielen am Sonntag um ihren vierten WM-Titel. Der 51-Jährige aus Ostböhmen ist der wohl größte Fan des argentinischen Fußballs außerhalb des Landes selbst. Radio Prag International hat ihn getroffen. 00:06:42https://deutsch.radio.cz/neue-stechmuecken-tschechien-tropenkrankheiten-im-blick-infektionsrisiko-gering-8892238 Die Stechmückensaison in Tschechien hat begonnen. Vor allem in der zweiten Sommerhälfte kann man auch auf invasive Arten treffen. Zum Beispiel die Asiatische Buschmücke und die Koreanische Buschmücke, die tropische Krankheiten übertragen können, haben sich hierzulande bereits dauerhaft angesiedelt. Laut Wissenschaftlern besteht jedoch derzeit kein Grund zur Sorge, da bisher außer im Labor noch kein Fall einer Infektion nachgewiesen wurde. Fri, 17 Jul 2026 08:38:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8892238 Die Stechmückensaison in Tschechien hat begonnen. Vor allem in der zweiten Sommerhälfte kann man auch auf invasive Arten treffen. Zum Beispiel die Asiatische Buschmücke und die Koreanische Buschmücke, die tropische Krankheiten übertragen können, haben sich hierzulande bereits dauerhaft angesiedelt. Laut Wissenschaftlern besteht jedoch derzeit kein Grund zur Sorge, da bisher außer im Labor noch kein Fall einer Infektion nachgewiesen wurde. 00:04:20https://deutsch.radio.cz/schutz-fuer-eine-bedrohte-blume-nationalpark-riesengebirge-umzaeunt-narzissen-8891935 Wer in diesen Tagen im Riesengebirge auf Wandertour ist, der wird an einigen Stellen umzäunte Blumen sehen. Es handelt sich um Narzissen-Windröschen, die vor dem Verbiss geschützt werden sollen. Denn diese Pflanzenart droht aus dem höchsten Gebirge Tschechiens zu verschwinden. Mon, 13 Jul 2026 15:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8891935 Wer in diesen Tagen im Riesengebirge auf Wandertour ist, der wird an einigen Stellen umzäunte Blumen sehen. Es handelt sich um Narzissen-Windröschen, die vor dem Verbiss geschützt werden sollen. Denn diese Pflanzenart droht aus dem höchsten Gebirge Tschechiens zu verschwinden. 00:03:50https://deutsch.radio.cz/tschechien-wo-die-atomkraft-nicht-die-meinungen-spaltet-8890989 In der sechsten Folge der dritten Staffel von „Sechsmal Tschechien“ geht es um die tschechische Haltung zur Atomkraft. Sat, 04 Jul 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8890989 In der sechsten Folge der dritten Staffel von „Sechsmal Tschechien“ geht es um die tschechische Haltung zur Atomkraft. 00:39:25https://deutsch.radio.cz/erinnerung-die-opfer-der-schlacht-bei-koeniggraetz-komitet-1866-kuemmert-sich-um-8891248 Vor genau 160 Jahren, am 3. Juli 1866, trafen österreichische und preußische Truppen in der Nähe von Hradec Králové / Königgrätz aufeinander. Die Schlacht ist in vielen Sprachen nach dem Dorf Sadová / Sadowa benannt. Sie stellte einen Meilenstein auf dem Weg zur Vereinigung Deutschlands dar. Die harten Kämpfe dieses einen Tages hinterließen 16.000 Tote und Vermisste. Die Habsburger mussten die preußischen Waffenstillstandsbedingungen akzeptieren. Fri, 03 Jul 2026 13:31:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8891248 Vor genau 160 Jahren, am 3. Juli 1866, trafen österreichische und preußische Truppen in der Nähe von Hradec Králové / Königgrätz aufeinander. Die Schlacht ist in vielen Sprachen nach dem Dorf Sadová / Sadowa benannt. Sie stellte einen Meilenstein auf dem Weg zur Vereinigung Deutschlands dar. Die harten Kämpfe dieses einen Tages hinterließen 16.000 Tote und Vermisste. Die Habsburger mussten die preußischen Waffenstillstandsbedingungen akzeptieren. 00:04:21https://deutsch.radio.cz/schluss-mit-amalgam-tschechien-kassen-zahlen-jetzt-weisse-fuellungen-8891106 Wer in Tschechien mit Karies zum Zahnarzt geht, bekommt seit Mittwoch keine Zahnfüllung aus Amalgam mehr. Das quecksilberhaltige Material ist nun auch hierzulande verboten und kann nur in Ausnahmefällen eingesetzt werden. Fri, 03 Jul 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8891106 Wer in Tschechien mit Karies zum Zahnarzt geht, bekommt seit Mittwoch keine Zahnfüllung aus Amalgam mehr. Das quecksilberhaltige Material ist nun auch hierzulande verboten und kann nur in Ausnahmefällen eingesetzt werden. 00:02:30https://deutsch.radio.cz/tschechische-linguisten-helfen-bei-rettung-einer-indigenen-sprache-mittelamerika-8890006 Die Nahuat Pipil sind ein indigenes Volk in El Salvador und sprechen eine eigene Sprache. Doch sie wird nur mündlich überliefert. Seit Neuestem helfen aber Linguisten aus Tschechien, dieses Idiom und die Geschichten der Nahuat Pipil aufzuzeichnen und zu bewahren. Thu, 02 Jul 2026 10:43:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8890006 Die Nahuat Pipil sind ein indigenes Volk in El Salvador und sprechen eine eigene Sprache. Doch sie wird nur mündlich überliefert. Seit Neuestem helfen aber Linguisten aus Tschechien, dieses Idiom und die Geschichten der Nahuat Pipil aufzuzeichnen und zu bewahren. 00:04:58https://deutsch.radio.cz/eintragung-obligatorisch-tschechien-wird-ein-zentrales-register-der-hunde-8891006 In Tschechien gibt es seit dem 1. Juli ein zentrales Register für Hunde ( CEP ). Die Hundehalter sind verpflichtet, ihren Vierbeiner in die Datei eintragen zu lassen. Thu, 02 Jul 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8891006 In Tschechien gibt es seit dem 1. Juli ein zentrales Register für Hunde ( CEP ). Die Hundehalter sind verpflichtet, ihren Vierbeiner in die Datei eintragen zu lassen. https://deutsch.radio.cz/fund-beim-bau-der-prager-metro-soomaspis-labutai-lebte-vor-448-millionen-jahren-8888439 Der Bau der neuen U-Bahnlinie D in Prag hat zu einem sensationellen Fund geführt: Das Fossil eines bis dahin unbekannten Gliederfüßers wurde im Boden entdeckt. Das prähistorische Wesen ähnelt einer Mischung aus Trilobit und Spinne und lebte vor einer halben Milliarde Jahren in den Tiefen des Meeres. Tue, 30 Jun 2026 10:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888439 Der Bau der neuen U-Bahnlinie D in Prag hat zu einem sensationellen Fund geführt: Das Fossil eines bis dahin unbekannten Gliederfüßers wurde im Boden entdeckt. Das prähistorische Wesen ähnelt einer Mischung aus Trilobit und Spinne und lebte vor einer halben Milliarde Jahren in den Tiefen des Meeres. 00:05:22https://deutsch.radio.cz/zufluchtsort-vor-dem-heissen-wetter-prager-suchen-nach-abkuehlung-8890760 Tschechien hat ein tropisches Wochenende erlebt. Die Temperaturen attackierten in vielen Regionen die 40-Grad-Grenze. Mon, 29 Jun 2026 13:02:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8890760 Tschechien hat ein tropisches Wochenende erlebt. Die Temperaturen attackierten in vielen Regionen die 40-Grad-Grenze. 00:03:05https://deutsch.radio.cz/das-kleine-tschechische-krankenhaus-seit-18-jahren-als-aerztin-zittau-8890534 Doktor Ilona Veselá pendelt jeden Tag aus dem tschechischen Liberec zu ihrer Arbeit im sächsischen Zittau. Als Oberärztin leitet sie im dortigen Krankenhaus die Abteilung für Innere Medizin. Im Interview spricht sie über ihren Alltag, die Entwicklung des Klinikums und darüber, warum Geld heute nicht mehr der Hauptgrund für den Wechsel nach Deutschland ist. Sat, 27 Jun 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8890534 Doktor Ilona Veselá pendelt jeden Tag aus dem tschechischen Liberec zu ihrer Arbeit im sächsischen Zittau. Als Oberärztin leitet sie im dortigen Krankenhaus die Abteilung für Innere Medizin. Im Interview spricht sie über ihren Alltag, die Entwicklung des Klinikums und darüber, warum Geld heute nicht mehr der Hauptgrund für den Wechsel nach Deutschland ist. 00:11:34https://deutsch.radio.cz/ebu-generaldirektor-curran-oeffentlich-rechtliche-medien-werden-jetzt-mehr-denn-8890364 Die Europäische Rundfunkunion (EBU) hat ihre Beunruhigung über die von der tschechischen Regierung geplanten Änderungen zu den öffentlich-rechtlichen Medien zum Ausdruck gebracht. In dem Dokument, das am Dienstag veröffentlicht wurde, machen die EBU-Mitglieder auf deutliche Kürzung der Budgets der Öffentlich-Rechtlichen hierzulande aufmerksam, auf unzureichende Garantien für die Unabhängigkeit sowie eine fehlende Diskussion über die Änderungen. In diesen Tagen kommen die Intendanten der Öffentlich-Rechtlichen aus ganz Europa nach Prag, um an der Vollversammlung der EBU teilzunehmen. Thu, 25 Jun 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8890364 Die Europäische Rundfunkunion (EBU) hat ihre Beunruhigung über die von der tschechischen Regierung geplanten Änderungen zu den öffentlich-rechtlichen Medien zum Ausdruck gebracht. In dem Dokument, das am Dienstag veröffentlicht wurde, machen die EBU-Mitglieder auf deutliche Kürzung der Budgets der Öffentlich-Rechtlichen hierzulande aufmerksam, auf unzureichende Garantien für die Unabhängigkeit sowie eine fehlende Diskussion über die Änderungen. In diesen Tagen kommen die Intendanten der Öffentlich-Rechtlichen aus ganz Europa nach Prag, um an der Vollversammlung der EBU teilzunehmen. 00:04:23https://deutsch.radio.cz/ueberholte-erziehungsmethoden-absetzung-der-schuldirektorin-baska-gefordert-8890260 Die Grundschule in der ostmährischen Gemeinde Baška, einem Vorort von Frýdek-Místek, steht in der Kritik. Der Direktorin werden erniedrigende Erziehungsmethoden vorgeworfen, und zahlreiche Eltern fordern die Absetzung der Pädagogin. Das wird nun durch einen Bericht der Schulinspektion bestärkt. Wed, 24 Jun 2026 11:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8890260 Die Grundschule in der ostmährischen Gemeinde Baška, einem Vorort von Frýdek-Místek, steht in der Kritik. Der Direktorin werden erniedrigende Erziehungsmethoden vorgeworfen, und zahlreiche Eltern fordern die Absetzung der Pädagogin. Das wird nun durch einen Bericht der Schulinspektion bestärkt. 00:03:27https://deutsch.radio.cz/spuren-eines-unfassbaren-prager-stolperstein-erinnert-dadaisten-walter-serner-8889776 Er war ein radikaler Freigeist des Dadaismus, ein Großstadtdandy und literarischer Provokateur. Mit seinem Manifest „Letzte Lockerung“ schuf er einen Meilenstein der literarischen Avantgarde: Walter Serner. Geboren im böhmischen Karlovy Vary / Karlsbad, zog es ihn später in viele Städte Europas – von Wien, Berlin und Zürich bis Paris und Barcelona. Nun ist der Kosmopolit symbolisch in seine letzte Heimat zurückgekehrt. Seit Mitte Juni erinnert ein Stolperstein in der Prager Straße V Kolkovně 5 an den Autor, der 1942 von den Nationalsozialisten ermordet wurde. Zur feierlichen Verlegung hielt Nikolai Venn von der Internationalen Walter-Serner-Gesellschaft eine Ansprache. Thu, 18 Jun 2026 00:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889776 Er war ein radikaler Freigeist des Dadaismus, ein Großstadtdandy und literarischer Provokateur. Mit seinem Manifest „Letzte Lockerung“ schuf er einen Meilenstein der literarischen Avantgarde: Walter Serner. Geboren im böhmischen Karlovy Vary / Karlsbad, zog es ihn später in viele Städte Europas – von Wien, Berlin und Zürich bis Paris und Barcelona. Nun ist der Kosmopolit symbolisch in seine letzte Heimat zurückgekehrt. Seit Mitte Juni erinnert ein Stolperstein in der Prager Straße V Kolkovně 5 an den Autor, der 1942 von den Nationalsozialisten ermordet wurde. Zur feierlichen Verlegung hielt Nikolai Venn von der Internationalen Walter-Serner-Gesellschaft eine Ansprache. 00:04:06https://deutsch.radio.cz/offenbar-keine-seltenheit-sexuelle-uebergriffigkeit-tschechischen-schulen-8888495 Rund 120.000 Menschen in Tschechien könnten schon einmal eine intime Beziehung mit ihrem Lehrer oder ihrer Lehrerin gehabt haben. Diese Schätzung beruht auf einer aktuellen Umfrage. Inwiefern wird dies in der Gesellschaft als ein Problem angesehen? Tue, 16 Jun 2026 10:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888495 Rund 120.000 Menschen in Tschechien könnten schon einmal eine intime Beziehung mit ihrem Lehrer oder ihrer Lehrerin gehabt haben. Diese Schätzung beruht auf einer aktuellen Umfrage. Inwiefern wird dies in der Gesellschaft als ein Problem angesehen? 00:04:40https://deutsch.radio.cz/sicher-baden-und-wandern-tschechien-rettungskraefte-sind-bereit-fuer-die-saison-8889525 Die Badesaison geht los. Die Wasserwacht im Naherholungsgebiet Slapy ist bereit für ihre Einsätze. Und auch die Bergwacht im Böhmerwald hat die nötigen Trainings absolviert, um für die Touristen da zu sein. Mon, 15 Jun 2026 15:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889525 Die Badesaison geht los. Die Wasserwacht im Naherholungsgebiet Slapy ist bereit für ihre Einsätze. Und auch die Bergwacht im Böhmerwald hat die nötigen Trainings absolviert, um für die Touristen da zu sein. 00:04:35https://deutsch.radio.cz/aus-dem-isergebirge-nach-brasilien-petr-polakovic-und-das-auswanderermuseum-zu-8889176 Ein Teil der Verwandten von Petr Polakovič ist im 19. Jahrhundert aus dem Isergebirge nach Brasilien ausgewandert. Dies hat ihn motiviert, nach seinen deutschböhmischen Vorfahren in Südamerika zu suchen und sogar ein Museum in Nordböhmen einzurichten. Mon, 15 Jun 2026 10:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889176 Ein Teil der Verwandten von Petr Polakovič ist im 19. Jahrhundert aus dem Isergebirge nach Brasilien ausgewandert. Dies hat ihn motiviert, nach seinen deutschböhmischen Vorfahren in Südamerika zu suchen und sogar ein Museum in Nordböhmen einzurichten. 00:12:01https://deutsch.radio.cz/marie-zdenka-baborova-vor-125-jahren-erste-doktorin-der-philosophie-den-8889075 Im Juni 1901 erhielt Marie Zdenka Baborová als erste Frau in den Böhmischen Ländern den Doktortitel der Philosophie. Das ebnete den Weg für weitere Wissenschaftlerinnen. Sun, 14 Jun 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889075 Im Juni 1901 erhielt Marie Zdenka Baborová als erste Frau in den Böhmischen Ländern den Doktortitel der Philosophie. Das ebnete den Weg für weitere Wissenschaftlerinnen. https://deutsch.radio.cz/die-schlechten-angewohnheiten-der-tschechen-vergnueglicher-sammelband-ueber-8889059 Nägel kauen, fluchen oder schmutziges Geschirr im Spülbecken stehen lassen – diese Unarten sind noch nichts gegen die riesige Sammlung, die Kateřina Šedá in der „Nationalen Sammlung schlechter Angewohnheiten“ zusammengetragen hat. Mehrere Jahre lang war die Künstlerin aus Brno / Brünn in ganz Tschechien mit ihrem Fragebogen unterwegs. Herausgekommen ist ein erstaunliches Buch über all die privaten und öffentlichen Unsitten, oft brüllend komisch und manchmal bitterernst. Sat, 13 Jun 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889059 Nägel kauen, fluchen oder schmutziges Geschirr im Spülbecken stehen lassen – diese Unarten sind noch nichts gegen die riesige Sammlung, die Kateřina Šedá in der „Nationalen Sammlung schlechter Angewohnheiten“ zusammengetragen hat. Mehrere Jahre lang war die Künstlerin aus Brno / Brünn in ganz Tschechien mit ihrem Fragebogen unterwegs. Herausgekommen ist ein erstaunliches Buch über all die privaten und öffentlichen Unsitten, oft brüllend komisch und manchmal bitterernst. 00:14:16https://deutsch.radio.cz/carbon-laufschuh-oder-eisenstiefel-ungleiche-startchancen-fuer-kinder-tschechien-8889350 Welchen Einfluss hat der familiäre Hintergrund auf das Gesundheitsverhalten und das Wohlbefinden tschechischer Kinder? Einen erheblichen. Dies belegen die neuesten Daten einer internationalen Studie der WHO. Fri, 12 Jun 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889350 Welchen Einfluss hat der familiäre Hintergrund auf das Gesundheitsverhalten und das Wohlbefinden tschechischer Kinder? Einen erheblichen. Dies belegen die neuesten Daten einer internationalen Studie der WHO. 00:04:56https://deutsch.radio.cz/preisdeckel-fuer-ets2-tschechien-bleibt-trotzdem-dagegen-8889240 In der Europäischen Union wurde sich in der Nacht zum Donnerstag auf einen abgemilderten Rahmen von ETS2 geeinigt. Bei dieser Ausweitung des Emissionshandels ab 2028 soll es nun einen Preisdeckel geben. Die tschechische Regierung bleibt trotzdem auf Anti-Kurs. Thu, 11 Jun 2026 13:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889240 In der Europäischen Union wurde sich in der Nacht zum Donnerstag auf einen abgemilderten Rahmen von ETS2 geeinigt. Bei dieser Ausweitung des Emissionshandels ab 2028 soll es nun einen Preisdeckel geben. Die tschechische Regierung bleibt trotzdem auf Anti-Kurs. 00:05:10https://deutsch.radio.cz/feuerwehr-brandschutzvorkehrungen-den-tschechischen-bars-sind-alarmierend-8889139 Die tschechische Feuerwehr führt landesweite Kontrollen der Brandschutzvorkehrungen in den Bars und Clubs durch. Die bisherigen Ergebnisse sind besorgniserregend. Wed, 10 Jun 2026 13:30:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889139 Die tschechische Feuerwehr führt landesweite Kontrollen der Brandschutzvorkehrungen in den Bars und Clubs durch. Die bisherigen Ergebnisse sind besorgniserregend. 00:02:42https://deutsch.radio.cz/tschechische-raumfahrtmission-wird-konkret-svoboda-soll-2027-ins-all-fliegen-8889037 Das Warten hat offenbar bald eine Ende: Der tschechische Astronaut Aleš Svoboda wird wahrscheinlich im kommenden Jahr zur Internationalen Raumstation (ISS) fliegen. Zuletzt war 1976 ein Tscheche im All. Tue, 09 Jun 2026 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8889037 Das Warten hat offenbar bald eine Ende: Der tschechische Astronaut Aleš Svoboda wird wahrscheinlich im kommenden Jahr zur Internationalen Raumstation (ISS) fliegen. Zuletzt war 1976 ein Tscheche im All. 00:04:27https://deutsch.radio.cz/nutria-und-waschbaer-tschechien-kaempft-gegen-invasive-arten-8888938 Die Nutria, der Waschbär, der Bärenklau oder der Götterbaum sind invasive Arten, die in der Natur erheblichen Schaden anrichten. In Tschechien wird dies nun im Rahmen der sogenannten „ Woche der invasiven Arten “ thematisiert. Tue, 09 Jun 2026 10:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888938 Die Nutria, der Waschbär, der Bärenklau oder der Götterbaum sind invasive Arten, die in der Natur erheblichen Schaden anrichten. In Tschechien wird dies nun im Rahmen der sogenannten „ Woche der invasiven Arten “ thematisiert. 00:04:41https://deutsch.radio.cz/gewaehlt-fuer-sechs-jahre-tschechien-bekommt-neue-ombudsfrau-8888922 In Tschechien tritt kommende Woche die neue Ombudsperson ihr Amt an. Die Juristin Eva Kostolanská wird in den nächsten Jahren darüber wachen, dass den Menschen im Land die Grundrechte gewährt werden und diese im Zweifel eingeklagt werden können. Mon, 08 Jun 2026 14:45:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888922 In Tschechien tritt kommende Woche die neue Ombudsperson ihr Amt an. Die Juristin Eva Kostolanská wird in den nächsten Jahren darüber wachen, dass den Menschen im Land die Grundrechte gewährt werden und diese im Zweifel eingeklagt werden können. 00:04:38https://deutsch.radio.cz/gesundheitssystem-tschechien-zwischen-effizienz-und-reformstau-8888364 In der vierten Folge der dritten Staffel von „Sechsmal Tschechien“ geht es um das Gesundheitssystem in Tschechien. Sat, 06 Jun 2026 01:26:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888364 In der vierten Folge der dritten Staffel von „Sechsmal Tschechien“ geht es um das Gesundheitssystem in Tschechien. 00:33:20https://deutsch.radio.cz/anwohner-protestieren-gegen-erschliessung-von-manganvorkommen-8888760 Die Bewohner der Gemeinde Zdechovice, die im Kreis Pardubice liegt, protestieren mit einer Petition gegen die Erschließung der Manganvorkommen auf dem Gebiet ihres Dorfes. Sat, 06 Jun 2026 00:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888760 Die Bewohner der Gemeinde Zdechovice, die im Kreis Pardubice liegt, protestieren mit einer Petition gegen die Erschließung der Manganvorkommen auf dem Gebiet ihres Dorfes. 00:03:18https://deutsch.radio.cz/knochenmarkspende-und-erste-hilfe-gute-taten-von-kindern-und-jugendlichen-8888748 Auch Kinder können Leben retten oder anderen wichtige Hilfe zukommen lassen. Solche guten Taten werden in Tschechien mit einem Preis von höchster Ebene bedacht. Fri, 05 Jun 2026 13:01:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888748 Auch Kinder können Leben retten oder anderen wichtige Hilfe zukommen lassen. Solche guten Taten werden in Tschechien mit einem Preis von höchster Ebene bedacht. 00:03:56https://deutsch.radio.cz/kommunistischer-justizmord-geistlichen-das-schicksal-der-priester-jan-bula-und-8888676 Am Samstag werden Jan Bula und Václav Drbola bei einem Festgottesdienst in Brno seliggesprochen. Die beiden Priester wurden Anfang der 1950er Jahre nach einem Schauprozess von den Kommunisten hingerichtet. Fri, 05 Jun 2026 11:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888676 Am Samstag werden Jan Bula und Václav Drbola bei einem Festgottesdienst in Brno seliggesprochen. Die beiden Priester wurden Anfang der 1950er Jahre nach einem Schauprozess von den Kommunisten hingerichtet. 00:10:34https://deutsch.radio.cz/der-garten-als-klassenraum-mehr-naturpaedagogik-fuer-vorschulkinder-tschechien-8887924 Kann ein Garten als Klassenraum dienen? Ja, meint man an der Südböhmischen Universität in České Budějovice / Budweis. Dort wird ein neues Kursprogramm für angehende Kindergärtnerinnen und Kindergärtner angeboten. Thu, 04 Jun 2026 08:03:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887924 Kann ein Garten als Klassenraum dienen? Ja, meint man an der Südböhmischen Universität in České Budějovice / Budweis. Dort wird ein neues Kursprogramm für angehende Kindergärtnerinnen und Kindergärtner angeboten. 00:03:22https://deutsch.radio.cz/unterricht-der-spass-macht-beste-lehrer-tschechiens-fuer-2026-ausgezeichnet-8888528 Der Global Teacher Prize ist eine prestigeträchtige Auszeichnung für Lehrende, die ursprünglich aus Großbritannien stammt. Seit 2017 wird sie auch jedes Jahr in Tschechien vergeben. Am Dienstag war es wieder soweit. Thu, 04 Jun 2026 00:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888528 Der Global Teacher Prize ist eine prestigeträchtige Auszeichnung für Lehrende, die ursprünglich aus Großbritannien stammt. Seit 2017 wird sie auch jedes Jahr in Tschechien vergeben. Am Dienstag war es wieder soweit. 00:04:03https://deutsch.radio.cz/missbrauch-durch-geistliche-katholische-kirche-tschechien-will-auf-opfer-zugehen-8888527 Sexueller Missbrauch durch Geistliche ist in vielen Ländern ein brennendes Thema. Auch in Tschechien wurden in der Vergangenheit etliche Fälle bekannt, allerdings ging die römisch-katholische Kirche eher nachlässig dagegen vor. Nun sollen die Prävention sexueller Gewalt und der Schutz der Opfer besser werden. Dafür haben die hiesige Bischofskonferenz und der außerkirchliche Verein Někdo Ti uvěří (Jemand wird Dir glauben) am Dienstag in Prag ein gemeinsames Memorandum unterschrieben. Wed, 03 Jun 2026 13:52:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8888527 Sexueller Missbrauch durch Geistliche ist in vielen Ländern ein brennendes Thema. Auch in Tschechien wurden in der Vergangenheit etliche Fälle bekannt, allerdings ging die römisch-katholische Kirche eher nachlässig dagegen vor. Nun sollen die Prävention sexueller Gewalt und der Schutz der Opfer besser werden. Dafür haben die hiesige Bischofskonferenz und der außerkirchliche Verein Někdo Ti uvěří (Jemand wird Dir glauben) am Dienstag in Prag ein gemeinsames Memorandum unterschrieben. 00:04:55https://deutsch.radio.cz/auf-den-spuren-der-vorfahren-im-adlergebirge-norbert-feichtinger-erzaehlt-8887967   Während des Sudetendeutschen Tags vergangenes Wochenende begegnete ich auf dem Messegelände in Brno / Brünn Norbert Feichtinger. Am Info-Stand des Adlergebirges entstand das folgende Gespräch. Thu, 28 May 2026 15:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887967   Während des Sudetendeutschen Tags vergangenes Wochenende begegnete ich auf dem Messegelände in Brno / Brünn Norbert Feichtinger. Am Info-Stand des Adlergebirges entstand das folgende Gespräch. 00:10:14https://deutsch.radio.cz/waermeinseln-wissenschaftler-bruenn-erforschen-klima-ihrer-stadt-8887964 In Tschechien ist es derzeit ganz schön warm. Am Donnerstag kletterte das Thermometer hierzulande an manchen Orten wieder bis auf 28 Grad, und am Freitag soll es ähnliche Temperaturen geben. Aber wie heiß ist es eigentlich wo genau in einer Stadt? In Brno / Brünn suchen Wissenschaftler gerade die Antwort auf diese Frage und gehen dafür mit einer speziellen Apparatur auf dem Rücken durch die Stadt spazieren. Thu, 28 May 2026 14:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887964 In Tschechien ist es derzeit ganz schön warm. Am Donnerstag kletterte das Thermometer hierzulande an manchen Orten wieder bis auf 28 Grad, und am Freitag soll es ähnliche Temperaturen geben. Aber wie heiß ist es eigentlich wo genau in einer Stadt? In Brno / Brünn suchen Wissenschaftler gerade die Antwort auf diese Frage und gehen dafür mit einer speziellen Apparatur auf dem Rücken durch die Stadt spazieren. 00:03:01https://deutsch.radio.cz/viktorie-verdraengt-eliska-vom-thron-die-beliebtesten-kindernamen-tschechien-8887939 Das tschechische Statistikamt hat die Liste der beliebtesten Vornamen veröffentlicht, die Babys hierzulande 2025 bekommen haben. Thu, 28 May 2026 13:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887939 Das tschechische Statistikamt hat die Liste der beliebtesten Vornamen veröffentlicht, die Babys hierzulande 2025 bekommen haben. https://deutsch.radio.cz/schaedel-der-heiligen-zdislava-kehrt-zurueck-aber-nur-fuer-einen-tag-8887847 Der Schädel der heiligen Zdislava soll künftig nicht mehr in der Basilika in Jablonné v Podještědí ausgestellt werden. Darüber haben Experten von Polizei und Denkmalschutz gemeinsam mit Kirchenvertretern entschieden. Wed, 27 May 2026 14:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887847 Der Schädel der heiligen Zdislava soll künftig nicht mehr in der Basilika in Jablonné v Podještědí ausgestellt werden. Darüber haben Experten von Polizei und Denkmalschutz gemeinsam mit Kirchenvertretern entschieden. 00:03:56https://deutsch.radio.cz/zukunftsfonds-motiviert-freiwillige-feuerwehren-zur-grenzueberschreitenden-8887724 Die freiwillige Feuerwehr schützt in erster Linie Menschenleben und Eigentum. Sie spielt jedoch auch eine wichtige Rolle im Gesellschaftsleben von Gemeinden sowohl in Tschechien als auch in Deutschland. Am vergangenen Samstag trafen Vertreter der freiwilligen Feuerwehr aus beiden Ländern in Berlin zusammen, um ein Memorandum über ihre Zusammenarbeit zu unterzeichnen. Tue, 26 May 2026 14:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887724 Die freiwillige Feuerwehr schützt in erster Linie Menschenleben und Eigentum. Sie spielt jedoch auch eine wichtige Rolle im Gesellschaftsleben von Gemeinden sowohl in Tschechien als auch in Deutschland. Am vergangenen Samstag trafen Vertreter der freiwilligen Feuerwehr aus beiden Ländern in Berlin zusammen, um ein Memorandum über ihre Zusammenarbeit zu unterzeichnen. 00:03:20https://deutsch.radio.cz/tschechien-will-schutzstatus-und-sozialleistungen-fuer-ukrainer-einschraenken-8887706 In Tschechien dürfte es künftig strengere Regeln für Geflüchtete aus der Ukraine geben. Ein Paket mit den entsprechenden Änderungen wurde am Montag von der Regierung in Prag verabschiedet. Nun soll im Abgeordnetenhaus darüber verhandelt werden. Tue, 26 May 2026 13:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887706 In Tschechien dürfte es künftig strengere Regeln für Geflüchtete aus der Ukraine geben. Ein Paket mit den entsprechenden Änderungen wurde am Montag von der Regierung in Prag verabschiedet. Nun soll im Abgeordnetenhaus darüber verhandelt werden. 00:04:50https://deutsch.radio.cz/ein-historisches-ereignis-sudetendeutscher-tag-bruenn-8887629 In Brno / Brünn hat am Wochenende der Sudetendeutsche Tag stattgefunden. Zum ersten Mal in der Geschichte wurde das Pfingsttreffen in Tschechien ausgerichtet. Martina Schneibergová war dabei. Mon, 25 May 2026 16:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887629 In Brno / Brünn hat am Wochenende der Sudetendeutsche Tag stattgefunden. Zum ersten Mal in der Geschichte wurde das Pfingsttreffen in Tschechien ausgerichtet. Martina Schneibergová war dabei. 00:14:01https://deutsch.radio.cz/botschafter-des-vatikan-ire-nugent-ist-neuer-apostolischer-nuntius-tschechien-8887631 Eugene Martin Nugent ist der neue Apostolische Nuntius in Tschechien. Über die Ernennung durch Papst Leo XIV. informierte am Montag die tschechische Bischofskonferenz. Mon, 25 May 2026 14:29:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887631 Eugene Martin Nugent ist der neue Apostolische Nuntius in Tschechien. Über die Ernennung durch Papst Leo XIV. informierte am Montag die tschechische Bischofskonferenz. https://deutsch.radio.cz/proteste-prag-gegen-mediengesetz-und-fuer-erhalt-der-oeffentlich-rechtlichen-8887606 Erneut sind mehrere Tausend Menschen auf die Straße gegangen, um für den Erhalt der Rundfunkgebühren und gegen das geplante neue Mediengesetz zu demonstrieren. Am Sonntag zogen sie bis vor das Regierungsamt und forderten dort den Rücktritt von Kulturminister Oto Klempíř (parteilos). Mon, 25 May 2026 13:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887606 Erneut sind mehrere Tausend Menschen auf die Straße gegangen, um für den Erhalt der Rundfunkgebühren und gegen das geplante neue Mediengesetz zu demonstrieren. Am Sonntag zogen sie bis vor das Regierungsamt und forderten dort den Rücktritt von Kulturminister Oto Klempíř (parteilos). 00:03:31https://deutsch.radio.cz/sudetendeutscher-tag-friedensmarsch-erklaerung-von-buergermeistern-und-kleinere-8887449 Rund 2000 Menschen – Tschechen und Deutsche – haben am Samstag mit einem Friedensmarsch an die Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung aus Brno unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg erinnert. Der sogenannte Friedensmarsch wurde zum zehnten Mal im Rahmen des Festivals Meeting Brno veranstaltet und führte von Pohořelice nach Brünn. Sat, 23 May 2026 16:59:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887449 Rund 2000 Menschen – Tschechen und Deutsche – haben am Samstag mit einem Friedensmarsch an die Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung aus Brno unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg erinnert. Der sogenannte Friedensmarsch wurde zum zehnten Mal im Rahmen des Festivals Meeting Brno veranstaltet und führte von Pohořelice nach Brünn. https://deutsch.radio.cz/unbegruendete-aengste-die-tschechen-und-ihre-einstellung-zum-sudetendeutschen-8887207 Am Freitag beginnt der Sudetendeutsche Tag in Brno / Brünn. Erstmals wird das Pfingsttreffen der Vertriebenen in Tschechien veranstaltet. Doch in den vergangenen Wochen wurde vor allem von Regierungspolitikern eine Debatte über die Veranstaltung losgetreten. Ihr Vorwurf lautet, mit dem Sudetendeutschen Tag würden alte Wunden aufgerissen. Was aber denken die Menschen in Tschechien wirklich darüber? Und wie sieht dies die Zivilgesellschaft in dem Land? Thu, 21 May 2026 12:45:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887207 Am Freitag beginnt der Sudetendeutsche Tag in Brno / Brünn. Erstmals wird das Pfingsttreffen der Vertriebenen in Tschechien veranstaltet. Doch in den vergangenen Wochen wurde vor allem von Regierungspolitikern eine Debatte über die Veranstaltung losgetreten. Ihr Vorwurf lautet, mit dem Sudetendeutschen Tag würden alte Wunden aufgerissen. Was aber denken die Menschen in Tschechien wirklich darüber? Und wie sieht dies die Zivilgesellschaft in dem Land? 00:11:56https://deutsch.radio.cz/tschechisches-paedagogisches-institut-und-goethe-institut-unterzeichnen-8887146 Das Nationale Pädagogische Institut der Tschechischen Republik ( NPI ČR ) und das Goethe-Institut in Prag haben ein Memorandum über ihre künftige Zusammenarbeit unterzeichnet. Wed, 20 May 2026 15:43:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887146 Das Nationale Pädagogische Institut der Tschechischen Republik ( NPI ČR ) und das Goethe-Institut in Prag haben ein Memorandum über ihre künftige Zusammenarbeit unterzeichnet. https://deutsch.radio.cz/tschechien-nimmt-us-amerikanischen-arzt-mit-kontakt-zu-ebola-erkranktem-auf-8887117 Vermutlich bereits seit mehreren Wochen breitet sich das Ebola-Virus in Zentral- und Ostafrika aus. Infektionen wurden bisher aus der Demokratischen Republik Kongo und aus Uganda gemeldet. Nun nimmt Tschechien einen Arzt auf, der Kontakt zu einem Ebola-Erkrankten gehabt haben soll. Wed, 20 May 2026 14:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887117 Vermutlich bereits seit mehreren Wochen breitet sich das Ebola-Virus in Zentral- und Ostafrika aus. Infektionen wurden bisher aus der Demokratischen Republik Kongo und aus Uganda gemeldet. Nun nimmt Tschechien einen Arzt auf, der Kontakt zu einem Ebola-Erkrankten gehabt haben soll. 00:04:29https://deutsch.radio.cz/forschung-tschechien-knochenimplantate-aus-dem-3d-drucker-8887105  Tschechische Wissenschaftler wollen die Knochenbehandlung revolutionieren. Sie entwickeln Implantate, die sich mit der Zeit in neues Gewebe umwandeln. Wed, 20 May 2026 14:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8887105  Tschechische Wissenschaftler wollen die Knochenbehandlung revolutionieren. Sie entwickeln Implantate, die sich mit der Zeit in neues Gewebe umwandeln. 00:04:06https://deutsch.radio.cz/heilige-zdislava-gerettet-und-schaedel-aus-dem-beton-befreit-dominikaner-8886995 Vergangene Woche schockte dieser Diebstahl ganz Tschechien: Am helllichten Tag war der Schädel der heiligen Zdislava aus der Basilika in Jablonné v Podještědí entwendet worden. Doch der Kriminalfall hatte ein gutes Ende: Der Täter wurde gestellt und das Diebesgut gefunden. Allerdings musste der fast 800 Jahre alte Schädel aus einem Betonblock befreit werden. Tue, 19 May 2026 14:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886995 Vergangene Woche schockte dieser Diebstahl ganz Tschechien: Am helllichten Tag war der Schädel der heiligen Zdislava aus der Basilika in Jablonné v Podještědí entwendet worden. Doch der Kriminalfall hatte ein gutes Ende: Der Täter wurde gestellt und das Diebesgut gefunden. Allerdings musste der fast 800 Jahre alte Schädel aus einem Betonblock befreit werden. 00:04:02https://deutsch.radio.cz/gefaehrdete-vogelbeerenbaeume-tschechien-forscher-zuechten-sie-im-labor-8886990 Tschechische Naturforscher retten gefährdete Vogelbeerenbaumsorten, indem sie die Bäume im Labor vermehren. Tue, 19 May 2026 13:55:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886990 Tschechische Naturforscher retten gefährdete Vogelbeerenbaumsorten, indem sie die Bäume im Labor vermehren. 00:03:47https://deutsch.radio.cz/reliquiendiebstahl-schaedel-der-heiligen-zdislava-aus-kirche-nordboehmen-8886413 Aus der katholischen Kirche in Jablonné v Podještědí im Norden Tschechiens wurde am Dienstag eine wertvolle Reliquie gestohlen. Eine Vitrine wurde dort aufgebrochen und der Schädel der heiligen Zdislava entwendet. Wed, 13 May 2026 14:50:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886413 Aus der katholischen Kirche in Jablonné v Podještědí im Norden Tschechiens wurde am Dienstag eine wertvolle Reliquie gestohlen. Eine Vitrine wurde dort aufgebrochen und der Schädel der heiligen Zdislava entwendet. 00:04:16https://deutsch.radio.cz/rekordstrafe-nach-platzsturm-bei-prager-derby-8886409 Nach den massiven Ausschreitungen beim Spiel der beiden Prager Vereine Slavia und Sparta hat die Disziplinarkommission des tschechischen Fußballverbands eine Rekordstrafe gegen Slavia beschlossen. Wed, 13 May 2026 14:20:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886409 Nach den massiven Ausschreitungen beim Spiel der beiden Prager Vereine Slavia und Sparta hat die Disziplinarkommission des tschechischen Fußballverbands eine Rekordstrafe gegen Slavia beschlossen. 00:02:01https://deutsch.radio.cz/mehr-prestige-fuers-handwerk-tschechien-fuehrt-nach-jahrzehnten-wieder-8886286 Handwerker werden in Tschechien künftig die Möglichkeit haben, eine Meisterprüfung abzulegen. Darüber entschied das Regierungskabinett am Montag. Tue, 12 May 2026 14:35:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886286 Handwerker werden in Tschechien künftig die Möglichkeit haben, eine Meisterprüfung abzulegen. Darüber entschied das Regierungskabinett am Montag. 00:03:22https://deutsch.radio.cz/vorbild-emil-zweijaehriger-luchs-wandert-vom-boehmerwald-bis-auf-deutsche-seite-8886213 Der zweijährige Luchs Bardi ist vom Böhmerwald bis auf die deutsche Seite des Erzgebirges gewandert. In Luftlinie legte er eine Strecke von 160 Kilometern zurück. Es handelt sich um die längste verzeichnete Wanderung eines Luchses in Tschechien. Mon, 11 May 2026 15:13:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886213 Der zweijährige Luchs Bardi ist vom Böhmerwald bis auf die deutsche Seite des Erzgebirges gewandert. In Luftlinie legte er eine Strecke von 160 Kilometern zurück. Es handelt sich um die längste verzeichnete Wanderung eines Luchses in Tschechien. https://deutsch.radio.cz/prager-derby-zwischen-slavia-und-sparta-platzsturm-und-gewalt-statt-meisterfeier-8886128 Videoaufnahmen aus dem Fußballstadion Eden in Prag waren am Wochenende weltweit zu sehen. Dabei ging es aber nicht um die Spielkunst der Fußballer von den Vereinen Slavia Prag und Sparta Prag im 317. tschechischen Fußball-Derby. Das Duell endete in Ausschreitungen, als Slavia-Fans den Platz stürmten und sowohl Spieler als auch Anhänger der gegnerischen Mannschaft angriffen. Die Partie wurde daraufhin abgebrochen. Und nun ermittelt die Polizei zu dem Vorfall. Mon, 11 May 2026 11:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8886128 Videoaufnahmen aus dem Fußballstadion Eden in Prag waren am Wochenende weltweit zu sehen. Dabei ging es aber nicht um die Spielkunst der Fußballer von den Vereinen Slavia Prag und Sparta Prag im 317. tschechischen Fußball-Derby. Das Duell endete in Ausschreitungen, als Slavia-Fans den Platz stürmten und sowohl Spieler als auch Anhänger der gegnerischen Mannschaft angriffen. Die Partie wurde daraufhin abgebrochen. Und nun ermittelt die Polizei zu dem Vorfall. 00:05:45https://deutsch.radio.cz/erst-neonazistisch-jetzt-populistisch-rechtsextremistische-bewegungen-tschechien-8885488 Teil zwei der dritten Staffel. Das Thema diesmal: Rechtsextremismus in Tschechien. Sat, 09 May 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885488 Teil zwei der dritten Staffel. Das Thema diesmal: Rechtsextremismus in Tschechien. 00:35:33https://deutsch.radio.cz/studie-oberflaechenwasser-tschechien-zwei-grad-waermer-als-vor-30-jahren-8885777 Laut einer Studie von Hydrobiologen des Biologischen Zentrums der tschechischen Akademie der Wissenschaften hat sich das Oberflächenwasser in tschechischen Stauseen in den letzten 30 Jahren um fast zwei Grad erwärmt. Wed, 06 May 2026 15:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885777 Laut einer Studie von Hydrobiologen des Biologischen Zentrums der tschechischen Akademie der Wissenschaften hat sich das Oberflächenwasser in tschechischen Stauseen in den letzten 30 Jahren um fast zwei Grad erwärmt. https://deutsch.radio.cz/vogelaufzucht-im-safari-park-dvur-kralove-smarte-eier-uebermitteln-wichtige-8885653 Diese Eier werden den Vögeln untergejubelt, um ihre Nestpflege zu erforschen. Der Safari Park Dvůr Králové nad Labem hat sie im 3D-Drucker hergestellt und mit Spitzentechnologie bespickt. Tue, 05 May 2026 14:05:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885653 Diese Eier werden den Vögeln untergejubelt, um ihre Nestpflege zu erforschen. Der Safari Park Dvůr Králové nad Labem hat sie im 3D-Drucker hergestellt und mit Spitzentechnologie bespickt. 00:03:31https://deutsch.radio.cz/brand-im-nationalpark-boehmische-schweiz-noch-nicht-vollstaendig-unter-kontrolle-8885520 Im Nationalpark Böhmische Schweiz sind seit Samstagnachmittag mehrere Feuerwehreinheiten im Einsatz, um das dort ausgebrochene Feuer unter Kontrolle zu bekommen. Die Brandursache ist noch unklar, mit großer Wahrscheinlichkeit geht das Feuer aber auf menschliches Handeln zurück. Mon, 04 May 2026 14:25:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885520 Im Nationalpark Böhmische Schweiz sind seit Samstagnachmittag mehrere Feuerwehreinheiten im Einsatz, um das dort ausgebrochene Feuer unter Kontrolle zu bekommen. Die Brandursache ist noch unklar, mit großer Wahrscheinlichkeit geht das Feuer aber auf menschliches Handeln zurück. 00:04:03https://deutsch.radio.cz/freiwilligendienste-im-nachbarland-wie-geht-es-bei-zusammenwachsen-europa-2027-8885129 Junge Deutsche in Tschechien, junge Tschechen in Deutschland. So funktionieren die einjährigen Freiwilligendienste, die im Grenzgebiet angeboten werden. Dafür arbeiten das Freiwilligenzentrum ( Dobrovolnické centrum ) des Kreises Ústí nad Labem und die Paritätischen Freiwilligendienste Sachsen  zusammen. Und damit die Teilnehmenden die bestmögliche Betreuung bekommen, wie etwa durch kostenlose Sprachkurse oder einen regelmäßigen Erfahrungsaustauch, gibt es das Interreg-Projekt „(S)rosteme v Evropě / ZusammenWachsen in Europa “. Es läuft schon das dritte Jahr und wird von allen Beteiligten als erfolgreich bezeichnet – kann aber vermutlich nach 2027 nicht fortgeführt werden. Auch dies kam zur Sprache bei der Regionalkonferenz, zu der sich die Organisatoren, Partner und Freiwilligen vergangene Woche in Ústí nad Labem getroffen haben. Sat, 02 May 2026 07:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885129 Junge Deutsche in Tschechien, junge Tschechen in Deutschland. So funktionieren die einjährigen Freiwilligendienste, die im Grenzgebiet angeboten werden. Dafür arbeiten das Freiwilligenzentrum ( Dobrovolnické centrum ) des Kreises Ústí nad Labem und die Paritätischen Freiwilligendienste Sachsen  zusammen. Und damit die Teilnehmenden die bestmögliche Betreuung bekommen, wie etwa durch kostenlose Sprachkurse oder einen regelmäßigen Erfahrungsaustauch, gibt es das Interreg-Projekt „(S)rosteme v Evropě / ZusammenWachsen in Europa “. Es läuft schon das dritte Jahr und wird von allen Beteiligten als erfolgreich bezeichnet – kann aber vermutlich nach 2027 nicht fortgeführt werden. Auch dies kam zur Sprache bei der Regionalkonferenz, zu der sich die Organisatoren, Partner und Freiwilligen vergangene Woche in Ústí nad Labem getroffen haben. 00:10:36https://deutsch.radio.cz/sudetendeutscher-tag-und-winton-kinder-das-festival-meeting-brno-laedt-ein-8885197 Am 21. Mai beginnt das Festival Meeting Brno. Seine Veranstalter wollen wichtige gesellschaftliche Themen ansprechen und zur Verständigung beitragen. Eines der Ziele ist vor allem die Versöhnung sowie der Abbau von Vorurteilen zwischen den Tschechen und den Nachkommen von deutschen Bewohnern, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Tschechoslowakei vertrieben wurden. Die Veranstalter haben diesmal auch die Landsmannschaft nach Brünn eingeladen, um dort beim Sudetendeutschen Tag zusammenzutreffen. Die tschechische Regierungspartei „Freiheit und direkte Demokratie“ (SPD) organisierte diese Woche in Brünn jedoch eine Demonstration gegen die Sudetendeutschen. Und die Festivalinitiatoren bekommen seit letzter Woche Drohbriefe. Martina Schneibergová traf auf der Konferenz „Vergangenheit verbindet“, die Mitte April in der Deutschen Botschaft in Prag stattfand, den Festivaldirektor Petr Kalousek und führte das folgende Interview. Thu, 30 Apr 2026 14:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885197 Am 21. Mai beginnt das Festival Meeting Brno. Seine Veranstalter wollen wichtige gesellschaftliche Themen ansprechen und zur Verständigung beitragen. Eines der Ziele ist vor allem die Versöhnung sowie der Abbau von Vorurteilen zwischen den Tschechen und den Nachkommen von deutschen Bewohnern, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Tschechoslowakei vertrieben wurden. Die Veranstalter haben diesmal auch die Landsmannschaft nach Brünn eingeladen, um dort beim Sudetendeutschen Tag zusammenzutreffen. Die tschechische Regierungspartei „Freiheit und direkte Demokratie“ (SPD) organisierte diese Woche in Brünn jedoch eine Demonstration gegen die Sudetendeutschen. Und die Festivalinitiatoren bekommen seit letzter Woche Drohbriefe. Martina Schneibergová traf auf der Konferenz „Vergangenheit verbindet“, die Mitte April in der Deutschen Botschaft in Prag stattfand, den Festivaldirektor Petr Kalousek und führte das folgende Interview. 00:03:07https://deutsch.radio.cz/brauereien-schlagen-alarm-bierkonsum-tschechien-erreicht-neuen-tiefstand-8885068 Durchschnittlich 121 Liter Bier hat der Honza-Normal-Tscheche vergangenes Jahr getrunken. Laut den Brauereien im Land ist dies zu wenig. Um den Konsum anzuregen und ein Kneipensterben zu verhindern, fordern sie ein Eingreifen von der Regierung in Prag. Wed, 29 Apr 2026 13:40:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8885068 Durchschnittlich 121 Liter Bier hat der Honza-Normal-Tscheche vergangenes Jahr getrunken. Laut den Brauereien im Land ist dies zu wenig. Um den Konsum anzuregen und ein Kneipensterben zu verhindern, fordern sie ein Eingreifen von der Regierung in Prag. 00:02:48https://deutsch.radio.cz/vertuschte-nuklearkatastrophe-was-die-bevoelkerung-der-tschechoslowakei-ueber-8884967 Vor genau 40 Jahren verkündete die Sowjetunion, dass es im Kernkraftwerk Tschernobyl einen Atomunfall gegeben habe. Dieser hatte sich jedoch bereits zwei Tage vorher ereignet. Die Bevölkerung in der Tschechoslowakei erfuhr noch später, zudem lückenhaft und beschönigt von dem Ausmaß des Unglücks. Tue, 28 Apr 2026 14:10:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8884967 Vor genau 40 Jahren verkündete die Sowjetunion, dass es im Kernkraftwerk Tschernobyl einen Atomunfall gegeben habe. Dieser hatte sich jedoch bereits zwei Tage vorher ereignet. Die Bevölkerung in der Tschechoslowakei erfuhr noch später, zudem lückenhaft und beschönigt von dem Ausmaß des Unglücks. 00:04:54https://deutsch.radio.cz/oeffentlichkeit-verabschiedet-sich-von-schauspieler-und-buergeraktivist-jan-8884656   Die tschechische Öffentlichkeit wird sich am Dienstag in der Prager Teynkirche vom Schauspieler und Bürgeraktivisten Jan Potměšil verabschieden. Tue, 28 Apr 2026 10:00:00 +0200https://deutsch.radio.cz/node/8884656   Die tschechische Öffentlichkeit wird sich am Dienstag in der Prager Teynkirche vom Schauspieler und Bürgeraktivisten Jan Potměšil verabschieden.