Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100Sun, 26 Jul 2026 04:40:31 +0200https://deutsch.radio.cz/buecherfahrten-ueber-die-tschechisch-slowakische-grenze-8069032© 2026 Radio Prague International Fünf volle Lieferwagen mit tschechischen Büchern machen sich jede Woche auf den Weg zur slowakischen Grenze. Auch zehn Jahre nach dem Zerfall des gemeinsamen Staates sind sie in der Slowakei gefragt. Das scheint logisch und selbstverständlich: Tschechen und Slowaken verbinden eine ähnliche Sprache, eine langjährige gemeinsame Kulturtradition, häufige Kontakte. Doch etwas stimmt da nicht: auf der anderen Seite sieht die Lage völlig anders aus. Die Tschechen lesen keine Bücher auf Slowakisch. Markéta Maurová erörtert diese Erscheinung in einer weiteren Folge unserer Serie zum 10. Jahrestag der Teilung der Tschechoslowakei. decr@radio.cz (Cesky Rozhlas)webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?timestamp=1583150525 https://deutsch.radio.cz/buecherfahrten-ueber-die-tschechisch-slowakische-grenze-8069032 Radio Prague International Radio Prague International radio.prague.int@gmail.com clean 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9