Nachrichten

Polnischer Präsident Kwasniewski beendet Staatsbesuch

Der polnische Staatspräsident Aleksander Kwasniewski beendete am Mittwoch seinen zweitägigen Staatsbesuch in Tschechien. Am Morgen besuchte er die tschechische Nationalbibliothek, um eine Sammlung hebräischer Handschriften und anderer Dokumente entgegenzunehmen, die die von der Gestapo während des zweiten Weltkriegs in Wroclaw/Breslau gestohlen und nach Prag gebracht worden waren. Zum Abschluss des Besuches stand unter anderem noch eine Begegnung mit dem tschechischen Expräsidenten Václav Havel auf dem Programm. Bereits am Dienstag war Kwasniewski mit seinem tschechischen Amtskollegen Václav Klaus, mit Premierminister Stanislaw Gross und mit dem Prager Oberbürgermeister Pavel Bém zusammengetroffen. Aus den Händen von Präsident Klaus nahm Kwasniewski den Orden des Weißen Löwen, die höchste tschechische Auszeichnung, entgegen.

Hans-Gert Pöttering bekräftigt Ja zur EU-Verfassung

Der Fraktionsvorsitzende der Europäischen Volkspartei (EVP-ED) im Europaparlament, Hans-Gert Pöttering, hat am Mittwoch im Gespräch mit Radio Prag sein Ja zur EU-Verfassung bekräftigt. Am Wochenende war Pöttering in Prag als Gast am Parteitag der rechtsliberalen Demokratischen Bürgerpartei ODS aufgetreten, die ebenfalls in dieser Fraktion vertreten ist. Im Unterschied zur Mehrheit der konservativen Europaparlamentarier gilt die ODS jedoch als betont euroskeptisch und hat sich auch wiederholt gegen eine Ratifizierung der Europäischen Verfassung ausgesprochen. "Meine Bitte ist, dass man innerhalb der ODS offen ist für ein Ja zur Verfassung. Und mein Eindruck ist, dass der Mittelbau und der Unterbau der Partei offener sind als Manche in der Führung der ODS", sagte Pöttering gegenüber Radio Prag. Er glaube, dass man in den meisten Europäischen Ländern Wahlen nicht gegen Europa gewinnen könne. Die Europäische Verfassung bedeute zudem keine Verabschiedung vom Nationalstaat, vor der insbesondere die ODS immer wieder warnt. Im Gegenteil: Die Kompetenzen der EU würden dort klarer als bisher definiert, und damit würden auch die Zuständigkeiten der Mitgliedsländer auf nationalstaatlicher Ebene deutlicher, so Pöttering.

Arbeitslosigkeit bleibt bei 8,9 Prozent

Das tschechische Arbeits- und Sozialministerium gab am Mittwoch die neuen Arbeitslosenzahlen bekannt. Die Arbeitslosenquote in Tschechien betrug demnach im November 8,9 Prozent und blieb damit genauso hoch wie im Oktober. Offiziell als arbeitslos registriert waren 517 726 Personen, das sind etwas weniger als im Vormonat.

Statistikamt: Preise wachsen langsamer

Die Verbraucherpreise in der Tschechischen Republik waren im November um 0,1 Prozent niedriger als im Oktober. Das Inflationstempo hat sich damit von 3,5 Prozent im Oktober auf 2,9 Prozent im November - jeweils im Jahresvergleich - verlangsamt. Diese Zahlen gab am Mittwoch das Tschechische Statistikamt bekannt. Verantwortlich für die deutliche Verlangsamung des Preisanstiegs sind demnach billigere Lebensmittel.

Schüler aus Pirna als Dolmetscher in Brüssel

Zehn Schüler des zweisprachigen tschechisch-deutschen Gymnasiums im sächsischen Pirna müssen am Donnerstag in Brüssel eine besondere Bewährungsprobe bestehen: Sie sollen bei einer gemeinsamen Veranstaltung Tschechiens und Sachsens dolmetschen. Erwartet werden unter anderen der tschechische Außenminister Cyril Svoboda, der tschechische EU-Kommissar Vladimír Spidla und Sachsens Justizminister Geert Mackenroth. Die Regionen Karlovy Vary (Karlsbad), Usti nad Labem (Aussig) und Liberec (Reichenberg) sowie die sächsische Region Annaberg-Buchholz präsentieren sich bei Weihnachtsstollen und Glühwein. Auch ein Weihnachtskonzert ist geplant.

Deutscher Fotograf vermittelt Kleiderspende für tschechische Obdachlose

Die karitative Organisation "Nadeje", zu Deutsch Hoffnung, hat am Mittwoch vom Dresdener Fotografen Jürgen-Michael Schulter 37 Kisten mit Kleidung für Obdachlose erhalten. Schulter hatte im Zuge seiner Arbeit in Erfahrung gebracht, dass ein deutsches Kaufhaus sich bereit erklären würde, nicht verkaufte Ware zu spenden, die es ansonsten vernichten würde. Bedingung sei gewesen, dass Schulter alles innerhalb von zwei Tagen einpackt und mitnimmt. Bei den Kleidungsstücken, die nun an die Obdachlosen verteilt werden, handelt es sich vor allem um Hosen, Pullover, Winterjacken und Schuhe.

Wetter

Am Donnerstag ist es in Tschechien voraussichtlich überwiegend bedeckt, stellenweise gibt es Nebel. Auf den Bergen, und vereinzelt auch bis in die Niederungen, ist es klar. Tageshöchsttemperaturen 0 bis 4 Grad.