• Seiltänzer verunglückte während Vorstellung
    18.05.2008

    Der 41-jährige Seiltänzer Manuel Berousek alias Berondini, der am Samstagnachmittag während seiner Vorstellung in Nový Jičín vom Seil stürzte, ist im Krankenhaus in Ostrava gestorben. Der Gesundheitszustand des 7-jährigen Mädchens, das der Artist beim Sturz verletzte, ist stabilisiert. Das Unglück passierte am Samstagnachmittag auf einem vom Rundfunksender „Radio Čas“ veranstalteten Volksfest.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Am Internationalen Museumstag war Eintritt in viele Galerien frei
    18.05.2008

    Am Sonntag – dem Internationalen Museumstag - war der Eintritt in viele Museen und Galerien in Tschechien frei. Anlässlich des Museumstags wurde am Freitag im südmährischen Mikulov / Nikolsburg das Festival der Museumsnächte eröffnet. Das Festival wird am 14. Juni in Prag zu Ende gehen. Die Museen bereiteten für den Museumstag oft Sonderprogramme vor. Im Prager Nationalmuseum konnten die Besucher beispielsweise verschiedene Handwerkstechniken von Mitgliedern des Volkskunstvereins erlernen.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Trainer Jarolím: Meistertitel ist der größte Erfolg meiner Karriere
    18.05.2008

    Den Worten der Fußballspieler von Slavia Prag zufolge war es am Samstag sehr schwer, den letzten Schritt zum Meistertitel zu machen. Die Kicker räumten ein, dass sie während des Spiels gegen FK Jablonec nervös waren. Nach dem Spiel haben die Fußballspieler in ihrem neuen Stadion im Prager Eden mit den begeisterten Fans den Titel gefeiert. Trainer Karel Jarolím bezeichnete den Meistertitel von Slavia Prag als den größten Erfolg seiner ganzen Karriere. Zum Gewinn des Titels genügte Slavia am Samstag ein 2:2-Heimunentschieden gegen den nordböhmischen Verein FK Jablonec.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Topolánek leitete Diskussion über Armut auf dem Gipfel der EU-Länder und Lateinamerikas
    17.05.2008

    Der tschechische Premier Mirek Topolánek hat am Freitag auf dem gemeinsamen Gipfel der Länder der Europäischen Union und Lateinamerikas in Lima eine der vier thematischen Diskussionen geleitet. An der Debatte über die soziale Ungleichheit nahmen auch die links orientierten Staatsoberhäupter Boliviens und Venezuelas Evo Morales und Hugo Chávez teil. Die Vertreter der EU, einschließlich des tschechischen Premierministers verteidigten Reformen, die im Kampf gegen Armut durchgeführt werden müssen. Die linken Führer wie Morales versuchten dagegen den Verstaatlichungsprozess zu verteidigen. Nach Meinung der EU-Vertreter, die an der Debatte teilnahmen, kann der Kampf gegen Armut nur unter der Voraussetzung gewonnen werden, wenn die Regierungen der armen Länder grundlegende Reformen starten. Premier Topolánek sagte, dass eine demokratische offene Gesellschaft, die den ärmsten Menschen Bildung bietet, ihnen die besten Chancen bietet, besser zu leben.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Grüne wollen Gesetze über Transformation des Gesundheitswesens neu bearbeiten
    17.05.2008

    Die erweiterte Parteiführung der tschechischen Grünen will, dass das Kabinett das Tempo bei den Vorbereitungen der Gesetze über die Transformation des Gesundheitswesens verlangsamt. Die Ministerin für Menschenrechte und nationale Minderheiten, Džamila Stehlíková, erklärte, dass die Gesetzentwürfe über die Umwandlung der Uni-Kliniken und Krankenversicherungsanstalten in Aktiengesellschaften neu bearbeitet werden müssen. Dafür soll sich dem gesamtstaatlichen Rat der Partei zufolge die Führung der Grünen einsetzen.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Altneuer Parteichef der Kommunisten ist Vojtěch Filip
    17.05.2008

    Zum altneuen Parteichef der tschechischen Kommunisten ist Vojtěch Filip geworden. Auf dem Parteitag der KSČM im ostböhmischen Hradec Králové / Königgrätz verteidigte Filip am Samstag den Posten des Parteichefs erwartungsgemäß schon im ersten Wahlgang. Filip wurde von etwa zwei Dritteln der Delegierten unterstützt.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Filip ruft auf dem Parteitag zur Stärkung des Einflusses der Kommunisten auf
    17.05.2008

    Auf dem Parteitag der tschechischen Kommunisten (KSČM) wandte sich deren Parteichef Vojtěch Filip an die Delegierten mit einem Aufruf zur Stärkung des Einflusses der Kommunisten. In seiner Einleitungsrede kritisierte der Kommunistenführer alle tschechischen Parlamentsparteien, einschließlich der Sozialdemokraten. Trotzdem seien jedoch, so Filip, die Sozialdemokraten der nächste Verbündete der Kommunisten. Der Parteichef der Sozialdemokraten Jiří Paroubek lehnte es aber ab, am kommunistischen Parteitag teilzunehmen. Paroubek begründete seine Entscheidung mit der positiven Haltung der KSČM zum kommunistischen Putsch im Februar 1948.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Weitere tschechische Soldaten werden im Kosovo stationiert
    17.05.2008

    Die erste Hälfte der tschechischen Ersatzkompanie, die im Kosovo stationiert wird, ist am Samstag aus dem mährischen Přerov auf den Balkan gereist. Die insgesamt 116 Soldaten kehren in den Kosovo nach zwei Monaten zurück. Vorher wurden sie berufen, um für die Ordnung bei der Erklärung der Unabhängigkeit vom Kosovo zu sorgen. Im Kosovo sind zurzeit insgesamt mehr als 400 tschechische Soldaten stationiert.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Auf dem Friedhof in Terezín wurden nach Diebstahl neue Tafeln installiert
    17.05.2008

    Die Mitarbeiter der Gedenkstätte Terezín / Theresienstadt haben am Samstag die ersten 115 neuen Tafeln mit den Namen der Ermordeten auf die Grabmäler geklebt. Vom Friedhof wurden im April dieses Jahres 824 Bronzetafeln entwendet. Die ersten neuen Tafeln, die aus Harz sind, bekam die Gedenkstätte als Geschenk. Im Unterschied zu den ursprünglichen Bronzetafeln sollen die neuen Tafeln für die Metalldiebe nicht attraktiv sein.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Tschechische und deutsche Rettungskräfte nehmen an Hochwasser-Übung in Litoměřice teil
    17.05.2008

    Deutsche und tschechische Rettungskräfte trainieren seit gestern im nordböhmischen Litoměřice / Leitmeritz Ernstfall bei einer Hochwasserkatastrophe. Mit der Übung „Albis 2008“ soll die grenzüberschreitende Kooperation bei solchen Ereignissen verbessert werden, teilten die Organisatoren mit. Am Samstag erreichte die Übung, die von der EU-mitfinanziert wird, den Höhepunkt. Dem Sprecher der tschechischen Feuerwehr Petr Kopáček zufolge handelt es sich um die größte Übung dieser Art in der Geschichte. Rund 300 Mitarbeiter von Feuerwehr, Polizei und Armee aus Tschechien und Deutschland nehmen daran teil.
    Autor: Martina Schneibergová

Pages