• AKW-Temelin abgeschaltet
    29.04.2002

    Die Mitarbeiter des südböhmischen Atomkraftwerks Temelin haben am Sonntagabend den Generator vom Netz abgeschaltet und die Leistung des Reaktors auf 2,5 % heruntergefahren. "Grund dafür war ein kleines Leck bei der Dampfzuleitung in den zweiten Niedrigdruckteil der Turbine," sagte am Montag der AKW-Sprecher Milan Nebesar. Der Block wurde am Sonntagvormittag nach einer zweimonatigen Pause wieder ans Netz genommen und produzierte nur 12 Stunden Strom.
    Autor: Marketa Maurova

  • Klaus hält CSSD für eventuellen Koalitionspartner
    28.04.2002

    Der Vorsitzende der Bürgerdemokraten Vaclav Klaus hat am Sonntag offen erklärt, er halte die Sozialdemokraten für einen eventuellen Koalitionspartner. Dies sagte der ODS-Chef nach einer Debatte mit Premier Milos Zeman in der Diskussionssendung "Sieben", die vom privaten TV-Sender Nova ausgestrahlt wurde. Klaus stellte fest, er hoffe, dass das Resultat der diesjährigen Parlamentswahlen nicht in eine ähnliche Pattsituation wie vor vier Jahren münden werde. Damals hat die ODS mit der CSSD vereinbart, dass sie den Sozialdemokraten ermöglicht, die Regierung zu bilden. Der CSSD-Chef Vladimir Spidla erklärte jedoch am Samstag gegenüber der Tageszeitung Lidove noviny, er könne sich die Zusammenarbeit mit Vaclav Klaus in einer Regierung nicht vorstellen. Der Vorsitzende der Christdemokraten Cyril Svoboda meinte in diesem Zusammenhang, dass Vaclav Klaus und Milos Zeman nie ein anderes Ziel verfolgten, als ihre Positionen gemeinsam aufrechtzuerhalten.
    Autor: Martina Schneibergová

  • AKW Temelin liefert Strom ins Netz
    28.04.2002

    Der erste Block des südböhmischen Atomkraftwerks Temelin ist nach zwei Monaten am Sonntag wieder ans Netz angeschlossen worden. Die Leistung des Reaktors beträgt jetzt 38%. AKW-Sprecher Milan Nebesar erklärte gegenüber der Nachrichtenagentur CTK, die Leistung werde allmählich bis auf 100% erhöht und offensichtlich ab Ende der nächsten Woche werde man die geplanten Tests fortsetzen.
    Autor: Martina Schneibergová

  • 28 Wahlsubjekte werden an Parlamentswahlen teilnehmen
    25.04.2002

    An Parlamentswahlen im Juni können alle 27 politische Parteien und Bewegungen sowie eine zweigliedrige Koalition teilnehmen, die ihre Kandidatenlisten vorlegten. Alle Wahlsubjekte haben eventuelle Unstimmigkeiten an den Kandidatenlisten bis Donnerstag beseitigt, womit deren Registrierung bedingt wurde.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Kavan: Haltungen europäischer Parlamentarier zu den Benes-Dekreten haben sich beruhigt
    25.04.2002

    Rechts orientierte deutsche und österreichische Abgeordnete des Europaparlaments haben eine "neutrale bis positive" Haltung zur Erklärung des tschechischen Unterhauses zu den Benes-Dekreten bezogen. Sie haben vor, einen Hinweis auf die Erklärung - im positiven Sinne - auch in ihre eigene Resolution über die Tschechische Republik einzuarbeiten. Dies erklärte der tschechische Außenminister Jan Kavan am Donnerstag Brüssel nach dem Treffen mit dem Chef des auswärtigen Ausschusses des Europaparlaments, Elmar Brok.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Europäische Liberale: Tschechien darf kein Geisel der Geschichte sein
    25.04.2002

    Die Benes-Dekrete dürfen nach Meinung der europäischen Liberalen kein Mittel für politische Kampagnen in Tschechien und dessen Nachbarländern werden. Die Tschechische Republik darf zu keinem Geisel der Geschichte werden, hieß es in der Erklärung, die von einer Gruppe der Europäischen liberalen und Reformparteien im Europa-Parlament und von der Demokratischen Bürgerallianz in Brüssel und in Prag gemeinsam veröffentlicht wurde. Der ODA-Chef Michael Zantovsky stellte die Deklaration am Donnerstag der Nachrichtenagentur CTK zur Verfügung.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Bolkestein: EU-Erweiterung wird Auslandsinvestitionen erhöhen
    25.04.2002

    Die Erweiterung der EU um Beitrittskandidaten aus Mittel- und Osteuropa und um Zypern und Malta wird zum Anwachsen der Auslandsinvestitionen und des Handels um 60 bis 80 Mrd. Euro führen. Sie soll auch dazu beitragen, 1,5 Mio. Arbeitsgelegenheiten zu schaffen. Dies erklärte Frits Bolkestein, Mitglied der EU-Kommission am Donnerstag während seines Treffens mit den Vertretern der Tschechisch-Deutschen Handels- und Industriekammer in Prag. Nach der Erweiterung um zehn Länder, die jetzt in Frage gezogen werden, wird ein Binnenmarkt mit mehr als 500 Millionen Einwohnern entstehen. Bolkestein, der für den einheitlichen Binnenmarkt der EU, die Zollunion und die Steuerpolitik verantwortlich ist, meinte jedoch, dass nie in der Geschichte der EU ihr so viele Länder auf einmal beigetreten sind.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Tschechisches AKW Temelin begann Leistung zu steigern
    25.04.2002

    Das südböhmische Atomkraftwerk Temelin hat die Leistung des Reaktors des ersten Blocks leicht erhöht und bereitet dessen weitere Erhöhung auf 2,5% vor. Der Betrieb des Reaktors wurde nach einer zweimonatigen Unterbrechung am Mittwoch wieder aufgenommen. Vermutlich in der kommenden Woche werde auch der zweite Block den Testbetrieb aufnehmen, kündigte AKW-Sprecher Milan Nebesar an.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Abgeordnetenhaus verabschiedet Resolution zu Benes-Dekreten
    24.04.2002

    Das tschechische Abgeordnetenhaus hat am Mittwoch eine gemeinsame Resolution zu den umstrittenen Benes-Dekreten verabschiedet. An dem Text der Erklärung, auf den sich die Vorsitzenden der 5 Parlamentsparteien bereits am vergangenen Freitag geeinigt hatten, wurde nichts verändert. Alle 169 anwesenden Abgeordneten stimmten der Deklaration zu. Darin heißt es, die Rechts- und Besitzverhältnisse, die aus den Nachkriegsgesetzen und Präsidialdekreten resultierten, seien nicht anzweifelbar, unantastbar, und unveränderlich. Das Abgeordnetenhaus erklärte weiter, dass die Dekrete als Folge der Niederlage des Nazismus entstanden waren. Sie seien in der Zeit nach deren Annahme realisiert worden und heute könnten auf deren Grundlage keine neuen Rechtsverhältnisse entstehen.
    Autor: Marketa Maurova

  • Tschechisches AKW Temelin nach Reparatur wieder im Betrieb
    24.04.2002

    Das südböhmische Atomkraftwerk Temelin hat am Mittwoch nach zweimonatigen Reparaturarbeiten wieder den Betrieb aufgenommen. Der erste Block des AKWs werde in den nächsten Tagen wieder maximale Leistung erreichen, sagte Sprecher Milan Nebesar. Vermutlich in der kommenden Woche werde auch der zweite Block den Testbetrieb aufnehmen, kündigte Nebesar an. Temelin-Gegner aus Tschechien und Österreich kritisierten am Mittwoch, dass das Umweltministerium in Prag angeblich bereits die Umweltverträglichkeitsprüfung zu 78 Bauänderungen in der Anlage abgeschlossen und dazu eine positive Stellungnahme abgegeben habe.
    Autor: Marketa Maurova

Pages