„Vergieß die Tränen“: Sängerin und Radio-Redakteurin Yvonne Přenosilová gestorben
Yvonne Přenosilová war eine der bekanntesten Sängerinnen der tschechoslowakischen Musikszene in den 1960er Jahren. „Roň slzy“, „Mně se líbí Bob“ oder „Boty proti lásce“ waren ihre bekanntesten Hits. Die Künstlerin ist am vergangenen Montag im Alter von 76 Jahren gestorben.
Die Karriere von Yvonne Přenosilová begann Anfang der 1960er Jahre. Die junge Sängerin hatte eine markante, etwas raue Stimme und ein unverwechselbares Aussehen. Im Februar 1964 nahm die Sechzehnjährige eine tschechische Version des Liedes „I'm Sorry“ aus dem Repertoire von Brenda Lee auf, mit dem Text „Roň slzy“, auf Deutsch „Vergieß die Tränen“. Das Lied wurde zu einem großen Hit. Přenosilová sang danach unter anderem im Theater Semafor sowie mit der Band Olympik, und sie trat auch im Ausland auf. So hat sie zum Beispiel ihre Single „When My Baby Cries“ im Großbritannien veröffentlicht.
1968 unterzeichnete Yvonne Přenosilová das Manifest „2000 Worte“, das zur Fortsetzung der Reformbewegung in der Tschechoslowakei aufforderte und die Verhältnisse kritisierte. Eine Woche nach dem Einmarsch der Warschauer-Pakt-Truppen im August 1968 emigrierte Přenosilová und ließ sich später in München nieder. Die Versuche, ihre Karriere fortzusetzen, schlugen fehl. Stattdessen arbeitete sie als Stewardess und später als Redakteurin bei Radio Free Europe. Nach der Wende von 1989 kehrte Přenosilová in ihre Heimat zurück. Sie arbeitete weiter im Radio und sang auch gelegentlich. Viele ihrer Lieder aus den 1960er Jahren sind auch heute noch beliebt.
