Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
„Hallo, Bürger!“ Tschechischer Liedermacher Karel Kryl in eigener Ausstellung
Karel Kryl war der Autor bis heute bekannter Lieder, aber vor allem ein engagierter Bürger, der sich für eine kritisch denkende Zivilgesellschaft einsetzte.
-
Romantik zu einem guten Preis: Hochzeiten in Tschechien bei ausländischen Besuchern immer beliebter
Heiraten in einer Burg oder einem märchenhaften Schloss, in einem romantischen Park oder auf einem urigen Landgut… und das in Tschechien – das liegt derzeit im Trend.
-
Tschechien feiert den 35. Jahrestag der Samtenen Revolution
Am 35. Jahrestag des Ausbruchs der Samtenen Revolution wird mit Veranstaltungen, Happenings und Demonstrationen an die Ereignisse in den Jahren 1989 und 1939 erinnert.
-
Tschechisch gesagt: Im Dschungel der Kasus-Endungen
Ein bisschen Grammatik erwartet Sie in der heutigen Ausgabe des Sprachkurses. Es wird gebeugt, es wird flektiert, es wird dekliniert.
-
Tschechisch gesagt: Bitte, Danke, Guten Tag
Begrüßen, bitten und sich bedanken. Das sind die Grundsäulen jeder Verständigung. Und damit wollen wir unseren Sprachkurs starten.
-
Keine Energydrinks für Kinder: Verkaufsverbot in Tschechien auf dem Weg
Energydrinks sind bei Kindern und Jugendlichen sehr beliebt. Um sich eine Dose kaufen zu können, wird man in Tschechien bald aber mindestens 15 Jahre alt sein müssen.
-
Fachkräftemangel in Tschechien: Kurzstudium soll helfen
In Tschechien gibt es einen Mangel an studierten Arbeitskräften. Fachhochschulen sollen gezielte und effektive berufliche Weiterbildung in Kurzstudienprogrammen anbieten.
-
Der Kreislaufs des Lebens: Vor 100 Jahren wurde Jánáčeks „Schlaues Füchslein“ uraufgeführt
„Das schlaue Füchslein“ (im Original „Příhody lišky Bystroušky“) ist eine der lyrischsten und melodiösesten Opern des tschechischen Komponisten Leoš Janáček.
-
Ein Land ohne Glauben? Religion und Säkularisierung in Tschechien
Der dritte Teil der zweiten Staffel „Sechsmal Tschechien“ beschäftigt sich mit der Religion und Säkularisierung in der tschechischen Gesellschaft.
-
Mit mehr Gänsen und weniger Jungwein: Martinsfest in Tschechien beginnt
Das Martinsfest beginnt in diesem Jahr in Tschechien nicht am St. Martinstag, dem 11. November, sondern schon an diesem Freitag.
Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- …
- následující ›
- poslední »