Markéta Kachlíková
Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Prager Konferenz „Fragile Sicherheit“ sucht nach Lehren aus dem Ukraine-Krieg
Die Konferenz Antworten auf die Frage gesucht, welche Lehren sich aus dem aktuellen russisch-ukrainischen Konflikt für Europa und seine Sicherheit ziehen lassen.
-
Forschung in Tschechien: Knochenimplantate aus dem 3D-Drucker
Tschechische Wissenschaftler wollen die Knochenbehandlung revolutionieren. Sie entwickeln Implantate, die sich mit der Zeit in neues Gewebe umwandeln.
-
Museen
170 Jahre Sigmund Freud: Geburtsstadt Příbor lockt in neues „Haus der Träume“
Die Stadt Příbor hat im Geburtshaus des Begründers der Psychoanalyse Sigmund Freud eine interaktive Dauerausstellung mit dem Titel „Das Haus der Träume“ eröffnet.
-
Smetana Trio spielt nach acht Jahren beim Festival Prager Frühling
Das Smetana Trio zählt zu den traditionsreichsten tschechischen Kammermusikensembles. In diesem Jahr kehrte das Ensemble nach acht Jahren zum Prager Frühling zurück.
-
Tschechisches Parlament lehnt Treffen der Sudetendeutschen in Brünn ab
Der Beschluss zur Ablehnung des Sudetendeutschen tages wurde mit den Stimmen der Regierungsparteien verabschiedet. Die Opposition blieb der Abstimmung geschlossen fern.
-
Tschechisch gesagt: Wer sucht, der findet
Man sucht immer wieder etwas. Sei es eine Brille, ein freier Parkplatz, ein neuer Job oder aber der Lebenspartner. Dazu nun unser Tschechisch-Kurs.
-
Reliquiendiebstahl: Schädel der heiligen Zdislava aus Kirche in Nordböhmen verschwunden
Aus einer Kirche im Norden Tschechiens wurde eine wertvolle Reliquie gestohlen. Eine Vitrine wurde dort aufgebrochen und der Schädel der heiligen Zdislava entwendet.
-
Architektur
Prager Rathausuhr ohne Figuren: Engel, Chronist & Co. werden restauriert
Die Figuren, die die astronomische Uhr in Prag schmücken, wurden am Montag demontiert und in eine Werkstatt gebracht. Dort werden sie mehrere Monate lang restauriert.
-
Prager Derby zwischen Slavia und Sparta: Platzsturm und Gewalt statt Meisterfeier
Videoaufnahmen aus dem Stadion Eden waren am Wochenende weltweit zu sehen. Dabei ging es aber nicht um die Spielkunst der Fußballer. Das Duell endete in Ausschreitungen.
-
Frühling in Prag undenkbar ohne Smetanas „Mein Vaterland“
„Mein Vaterland“ von Bedřich Smetana gehört einfach zum Frühling in Prag. Und zum „Prager Frühling“. Das Musikfestival findet in diesem Jahr zum 81. Mal statt.
