Zahlen 2
Erinnern Sie sich noch an den letzten Sprachkurs vor einer Woche? Jedna, dve, tri, ctyri, pet - genau, da haben wir bis fünf gezählt. Und so zählt man auf Tschechisch bis fünf: jedna - eins, dve - zwei, tri - drei, ctyri - vier und pet- fünf.
Vielleicht haben Sie auch nicht vergessen, dass man bei eins und zwei zwischen den Geschlechtern unterscheidet: jeden muž - ein Mann, jedna žena - eine Frau und jedno dítě - ein Kind bzw. dva muži - zwei Männer und dvě ženy oder děti - zwei Frauen bzw. Kinder. Sie sehen also, dass man im Tschechischen die weibliche Form benutzt, wenn man nichts Konkretes zählt: jedna, dvě, tři - eins, zwei, drei.
Und weiter geht es mit den höheren Zahlen: šest - sechs, danach folgt sedm - sieben, dann osm - acht und devět - neun und schließlich deset - zehn. Wie nach pět - fünf stehen auch nach diesen Zahlen das nachfolgende Adjektiv und Substantiv im Genetiv Plural. Ein großes Bier ist jedno velké pivo - sechs große Biere dagegen šest velkých piv. Auch diese Zahlen werden in den einzelnen Fällen dekliniert, mit sechs Männern heißt z.B. s šesti muži.
Nach der deset - zehn - deset folgt die jedenáct - elf, danach die dvanáct - zwölf und die třináct - dreizehn - und so weiter bis zur devatenáct - neunzehn. Dieses -náct, das Sie an die Zahlen von eins bis neun dranhängen, entspricht sozusagen dem deutschen -zehn. Das náct hieß ursprünglich na deset auf zehn, also z.B. tři na deset - drei auf zehn sprich dreizehn. Mit der Zeit wuchs das na deset zu einem -náct zusammen und so entstanden die heutigen Zahlwörter von jedenáct - elf bis devatenáct - neunzehn.
Im nächsten Sprachkurs in einer Woche geht es dann weiter mit der dvacet - zwanzig und den folgenden höheren Zahlen.
