Böhmerwald und Bayerischer Wald arbeiten zusammen

Die Naturparks Böhmerwald und Bayerischer Wald wollen gemeinsam ein Sumpfgebiet an der Grenze erneuern. Die so genannte `Biskupska slat` gehört zu den wertvollsten Naturgebieten in der Region, sie wurde jedoch vom Bau eines Abwasserkanals direkt der Staatsgrenze entlang beschädigt. Das Ziel des Projektes sei es, den ursprünglichen Zustand des Sumpfgebietes zu erneuern, sagte der Direktor der Böhmerwald-Verwaltung Alois Pavlicko. Das Gebiet mit der Fläche von rund sechs Hektar ist zu einem Symbol der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit geworden, eine Hälfte liegt auf dem tschechischen, die andere Hälfte auf dem deutschen Boden. Auf der bayerischen Seite ist der Fürst Karel Schwarzenberg ein Pate des Projektes, seine Vorfahren haben mit den Entwässerungsarbeiten auf dem Gebiet begonnen.