Deutscher Zweitbundesligist FC Carl Zeiss Jena verpflichtet Jan Simak

Der thüringische Fußball-Zweitligist FC Carl Zeiss Jena hat am Donnerstag den früheren Bundesliga-Profi Jan Simak verpflichtet, der für Hannover 96 und Bayer Leverkusen 28 Erstligapartien bestritt. Der begabte Spieler war 2003 nicht mehr zum Training in Hannover erschienen, woraufhin Ärzte bei ihm ein Erschöpfungssyndrom diagnostizierten. Nach einer Alkohol-Entziehungskur versuchte Simak dann bei Sparta Prag einen Neubeginn. Ein Transfer Simaks zum Zweitliga-Aufsteiger FC St. Pauli war vor zwei Wochen gescheitert.

Der 28-jährige Tscheche einigte sich mit den Thüringern auf einen Vertrag über zwei Jahre. Er wird am Freitag seinen Kontrakt bei Sparta Prag auflösen. Über die Transfermodalitäten vereinbarten beide Seiten Stillschweigen. Als Ablösesumme sind 400 000 Euro im Gespräch.

Autor: Lothar Martin