• 12.10.2026

    Die staatliche Wahlkommission in Tschechien hat am Montag die Ergebnisse der Kommunalwahlen bewilligt. Ihren offiziellen Charakter bekommen die Daten, sobald sie am Dienstag in die Gesetzessammlung aufgenommen werden. Das gleiche gilt für das Ergebnis der Senatswahlen in jenen fünf Wahlkreisen, in denen das Ergebnis eindeutig und keine Stichwahl mehr nötig ist.

    In ganz Tschechien hatten am vergangenen Freitag und Samstag die Kommunalwahlen stattgefunden. In einigen Wahlkreisen wurde zudem über ein Drittel des Senats abgestimmt. Dabei stehen am kommenden Wochenende aber größtenteils noch Stichwahlen aus. Eventuelle Einsprüche gegen die bereits feststehenden Wahlergebnisse können die Menschen ab Mittwoch bei den Verwaltungsgerichten einreichen, sie haben dafür zehn Tage Zeit.

  • 11.10.2026

    In Frankfurt ist am Sonntag die Buchmesse mit Tschechien als Gastland zu Ende gegangen. Zum Abschluss übergaben die tschechischen Vertreter den Staffelstab an Chile, das 2027 dann Gastland sein wird. Seit Mittwoch hatte sich die tschechische Literatur bei der weltgrößten Buchmesse mit mehr als einhundert Einzelveranstaltungen, 193 Übersetzungen tschechischer Bücher ins Deutsche sowie dem Auftritt von 75 Autorinnen und Autoren präsentiert.

    Im kommenden Jahr wird Tschechien erneut bei einer großen Buchmesse im deutschsprachigen Raum im Mittelpunkt stehen, und zwar als Hauptgast bei Buch Wien. Dies teilte Jiří Sedlák von der Mährischen Landesbibliothek in Brno / Brünn der Pressagentur ČTK mit.

    Autor: Till Janzer
  • 11.10.2026

    Tennisspieler Jakub Menšík hat beim Masters-Turnier in Shanghai das Achtelfinale erreicht. Am Sonntag besiegte der Tscheche erstmals in seiner Karriere den Argentinier Francisco Cerúndolo, und zwar mit 6:3, 3:6 und 6:2. Zuvor hatte er dreimal in Folge gegen ihn verloren. Im Kampf um den Einzug ins Viertelfinale trifft Menšík auf Arthur Géa aus Frankreich.

    Bei den Frauen hat Kateřina Siniaková ihren 40. Titel in der Doppelkonkurrenz verpasst. Am Sonntag unterlag die tschechische Weltranglistenerste zusammen mit ihrer Spielpartnerin Zhang Shuai im Finale von Peking dem kanadisch-brasilianischen Paar Gabriela Dabrowski / Luisa Stefani mit 1:6 und 2:6.

    Autor: Till Janzer
  • 11.10.2026

    Am Montag ist es nach sonnigem Beginn in Tschechien meist wolkig bis stark bewölkt. Sehr vereinzelt sind leichte Schauer möglich, vor allem in den Bergen im Norden und Nordosten des Landes. Ab 1100 Meter kann sich auch Schnee unter den Regen mischen. Am Abend lassen die Niederschläge nach, und die Wolken lockern auf. Die Tageshöchsttemperaturen liegen bei 10 bis 15 Grad, in Südmähren werden bis zu 17 Grad erreicht.

    Autor: Till Janzer
  • 11.10.2026

    Der tschechische Premier Andrej Babiš (Partei Ano) hat den Diesel-Deal zwischen US-Präsident Donald Trump und seinem russischen Amtskollegen Wladimir Putin als „dicke Ohrfeige für Europa“ bezeichnet. Die EU sollte darauf reagieren, sagte der Regierungschef am Rand einer Pressekonferenz zu den Senats- und Kommunalwahlen in Tschechien am Samstagabend.

    Babiš nannte das Abkommen über russische Diesellieferungen an die USA eine schockierende Angelegenheit angesichts dessen, dass Trump der EU den Kauf dieses Rohstoffes in Russland immer vorgeworfen habe. Man werde sehen, was die europäischen Kollegen dazu sagen, so der tschechische Premier mit Hinweis auf den EU-Gipfel am Donnerstag und Freitag kommender Woche. Der US-Präsident hatte am Freitag verkündet, dass er mit Putin den Import von mindestens 300.000 Tonnen Diesel vereinbart habe.

    Autor: Till Janzer
  • 11.10.2026

    Bei den Wahlen zum Stadtparlament von Prag hat die Bürgermeisterpartei Stan die meisten Stimmen errungen. Sie holte 23,2 Prozent und lag damit knapp vor dem Wahlbündnis Spolu aus Bürgerdemokraten und Top 09, das 22,1 Prozent errang. Auf dem dritten Platz folgte Praha sobě mit 17,9 Prozent. Erst auf dem vierten Rang folgte die Partei Ano von Premier Andrej Babiš mit 14,4 Prozent. Am meisten verloren die Piraten, die bei 9,4 Prozent landeten.

    Stan-Spitzenkandidat Petr Hlaváček kündigte am Samstagabend bereits an, mit Spolu, Praha sobě und den Piraten in Verhandlungen über eine neue Führung in der tschechischen Hauptstadt gehen zu wollen.

    Autor: Till Janzer
  • 11.10.2026

    Bei den Kommunalwahlen in Tschechien, die am Samstag zu Ende gegangen sind, waren von den landesweiten Parteien die Oppositionskräfte am erfolgreichsten. Dies geht aus den Ergebnissen nach der Auszählung aller Wahlbezirke hervor. Am meisten Mandate errangen die Christdemokraten, gefolgt von der Bürgermeisterpartei Stan, den Bürgerdemokraten (ODS) und der Partei Ano als stärkster Regierungskraft. Letztere holte die Mehrheit in sechs der 14 Kreisstädte, das sind zwei weniger als vor vier Jahren. Die Wahlbeteiligung lag bei 48 Prozent.

    Die absolut meisten Mandate in den rund 6400 Vertretungen von Städten und Gemeinden errangen allerdings unabhängige Kandidaten und lokale Bündnisse. Dies ist seit langem bereits Tradition bei tschechischen Kommunalwahlen.

    Autor: Till Janzer
  • 11.10.2026

    Laut den Branchenverbänden für Solarstrom fehlen in Tschechien die Fachkräfte für diese Art der Stromgewinnung. Sowohl im Bereich Photovoltaik als auch für Batteriespeicher müsste es mehr technisch ausgebildete Arbeiter geben, teilten Vertreter des Solar-Verbandes (Solární asociace) und des Verbandes moderner Energie (Svaz moderní energetiky) mit. Ihren Worten nach bietet die Branche ein großes Spektrum an Beschäftigungsmöglichkeiten für die Industrie und den Maschinenbau über die Elektrotechnik und das Bauwesen bis zur Softwareentwicklung und digitalen Leitung der Stromproduktion.

    Das Fehlen von qualifizierten Arbeitskräften ist in Tschechien seit vielen Jahren schon ein Problem. Dass dies alle Branchen betrifft, hat eine Umfrage der Agentur CzechInvest aus dem vergangenen Jahr gezeigt, an der über 250 Firmen teilnahmen. Die Vertreter der Solarenergie fordern deswegen, die technische Bildung an weiterführenden Schulen und Hochschulen zu verstärken sowie Umschulungsmaßnahmen zu unterstützen.

    Autor: Till Janzer
  • 11.10.2026

    Die Bürgermeisterpartei Stan hat die erste Runde der Wahl zu einem Drittel der Sitze im tschechischen Senat gewonnen. Dies geht aus dem Endergebnis hervor, das auf der Wahl-Website veröffentlicht wurde. Stan brachte alle 14 eigenen Kandidaten durch, wobei zwei schon in der ersten Runde das Mandat errangen. Die restlichen Bewerber treten in der Stichwahl am Freitag und Samstag kommender Woche an. Von den 24 Kandidaten der stärksten Regierungskraft, der Partei Ano, gelangten 13 in die Stichwahl, von den 14 Adepten der Bürgerdemokraten (ODS) waren es neun.

    Insgesamt fünf Bewerber erkämpften bereits in der ersten Runde ihr Mandat, indem sie die absolute Mehrheit in ihrem Wahlkreis holten. Die Wahlbeteiligung beim Urnengang am Freitag und Samstag lag bei 43,3 Prozent. Nur 2010 hatte sie höher gelegen.

    Die Wahl zum Senat findet alle zwei Jahre statt. Dabei wird jeweils nur ein Drittel der Sitze in der oberen Parlamentskammer neu besetzt. Da es eine Mehrheitswahl ist, gibt es zwei Runden. Die zweite Runde findet eine Woche später in jenen Wahlkreisen statt, in denen in der ersten Runde kein Kandidat die absolute Mehrheit erreichen konnte. Dann treten die beiden Bewerber mit dem höchsten Stimmenanteil aus der ersten Runde in einer Stichwahl gegeneinander an.

    Autor: Till Janzer
  • 10.10.2026

    Der tschechische Premier Andrej Babiš (Partei Ano) plant, Anfang Dezember Vietnam zu besuchen. Die offizielle Reise soll unter anderem in die Hauptstadt Hanoi sowie in die Metropole Ho-Chi-Minh-Stadt führen. Dies geht aus der aktualisierten Übersicht über die Flüge der Regierungsmitglieder hervor, die das Kabinett am Montag verabschiedet hat, berichtete die Presseagentur ČTK.

    Im Juni hatte Babiš bereits informiert, dass er zusammen mit einer Unternehmerdelegation eine Reise in das südostasiatische Land vorhabe. In Tschechien lebt eine relativ große vietnamesische Minderheit, rund 70.000 Menschen hierzulande sind Bürger Vietnams (Stand 2026).

    Autor: Till Janzer

Pages