Übersetzung eines Umweltbuchs von Klaus ins Russische wird von Lukoil finanziert

Die russische Erdölfirma Lukoil hat die russische Übersetzung des Klaus-Buchs „Blauer Planet in grünen Fesseln“ finanziert. Das berichtet die Tageszeitung „Hospodářské noviny“ in ihrer Dienstag-Ausgabe. Der tschechische Präsident Václav Klaus setzt sich in seinem Buch mit den Klimaänderungen auseinander und kritisiert die Panikmache vor einer globalen Erwärmung. Klaus sagte, er schätze die Hilfe der Firma Lukoil und sei froh, dass sein Buch auch in Russland erscheine. Laut dem Zeitungsbericht gefallen der Firma Lukoil die Ansichten des tschechischen Staatsoberhauptes.