Die deutsche Sprache zu Gast bei der Expolingua in Prag
Am Freitag beginnt die 17. internationale Sprach- und Kulturmesse Expolingua in Prag. Dieses Jahr haben die Veranstalter Deutsch als Gastsprache ausgewählt und dazu Deutschland, Österreich und die Schweiz eingeladen.
Deutsche Sprache und Kultur haben in Tschechien bekanntlich eine lange und reiche Tradition. Für die Vertreter der deutschen Institutionen in der Tschechischen Republik ist die Expolingua ein besonderes Ereignis, das viele Chancen zur eigenen Präsentation sowie für Informationsaustausch und Kontakte bietet. Welche Bedeutung die Expolingua für den Deutschen Akademischen Austauschdienst hat, erzählt uns die Leiterin des DAAD-Informationszentrums in Prag, Dorothea Uhle:
"Die Expolingua ist die einzige internationale Sprach- und Bildungsmesse in Tschechien. Deshalb präsentieren wir hier gern die vielfältigen Möglichkeiten in Deutschland zu studieren oder zu forschen. Die Besucher der Expolingua haben in der Regel ein spezifisches Interesse für Sprachen oder sogar für Deutsch. Letzteres besonders in diesem Jahr, denn Deutsch wird die Gastsprache der Messe sein."
Wie hoch schätzen Sie das Interesse der Tschechen für die deutsche Sprache ein?
"An tschechischen Schulen ist Deutsch die Fremdsprache, die am zweihäufigsten gelernt wird. Dabei behauptet sich Deutsch einen sicheren zweiten Platz hinter Englisch und vor Französisch und Spanisch. In Tschechien gibt es außerdem zwanzig Schulen mit erweitertem Deutschunterricht, an denen die Schüler das deutsche Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz erwerben. Dieses Sprachdiplom berechtigt zum Hochschulstudium in Deutschland. Nach der Schulausbildung gibt es dann auch gute berufliche Perspektiven. Zum Beispiel bietet die Deutsch-Tschechische Industrie- und Handelskammer eine duale Berufsausbildung nach deutschem Muster in deutscher Sprache an."
Die Messe findet am 9. und 10. November im Narodni dum im Prager Stadtteil Vinohrady statt. Es werden mehr als 90 Ausstellungsstände aus 17 Ländern erwartet. 20 Stände sind dabei für die Gäste aus deutschsprachigen Ländern reserviert. Hauptsächlich sind es Vertreter ausländischer Hoch- und Sprachschulen, die sich an der Messe beteiligen. Es werden aber auch Verlage, Agenturen für akademische und berufliche Austauschprogramme, Kulturinstitutionen sowie Botschaftsvertretungen kommen.
Auf dem Programm stehen - neben den Vorträgen - Sprachworkshops für etwa 50 Sprachen sowie Veranstaltungen zum so genannten E-Learning, Dolmetschen und Übersetzen. Begleitend werden deutschsprachige Kurzfilme und Wettbewerbe angeboten.