Janaceks "Ausflüge des Herrn Broucek" im Prager Nationaltheater
Bereits vor einigen Jahren wurde im Prager Nationaltheater ein Projekt ins Leben gerufen, das auf das Jahr 2004 abzielt, in dem der 150. Geburtstag des mährischen Komponisten Leos Janacek begangen wird. Jedes Jahr wird in diesem Haus eine Oper von Leos Janacek einstudiert. Über die nun bevorstehende Premiere hören Sie mehr im folgenden Beitrag von Markéta Maurová.
"Während andere Opern Janaceks tragisch und sehr dramatisch sind, ist Broucek, besonders im ersten Teil ganz burlesk. Es ist eine komische Oper. Im zweiten Teil kommt es zu einer Mischung von zwei Stimmungen - einerseits ist dies sehr ernst, andererseits sieht man jedoch Broucek als einen typischen tschechischen Anti-Helden, wie Schwejk. Broucek hat immer Angst vor den Hussiten und verhält sich ziemlich schlecht. Bereits Janacek sagte, dass wir ihn im ersten Teil zwar nicht lieben, aber doch mit ihm zumindest einverstanden sein sollen. Im zweiten Teil, da solle man ihn aber hassen."
"Diese Inszenierung kehrt zur Gestalt des Jahres 1920, einschließlich der durchgeführten Streichungen, zurück - und auch zur ursprünglichen Instrumentierung. Nur an einigen wenigen Stellen hat sich der Dirigent Charles Mackerras entschieden, einige Stimmen zu verstärken. Aber sonst ist es die Janacek-Inszenierung mit einigen Eingriffen Otakar Ostrcils, mit denen Janacek jedoch einverstanden war."
