• Das Wetter am Samstag, 15. August
    14.08.2026

    Auch am Samstag scheint in Tschechien überall die Sonne. Es wird sehr warm mit Tageshöchsttemperaturen zwischen 31 bis 36 Grad.
    Autor: Daniela Honigmann

  • Anmeldephase für Jizerská 50 mit Langlaufloipe auf der Karlsbrücke eröffnet
    14.08.2026

    Trotz sommerlicher Temperaturen waren am Freitag auf der Prager Karlsbrücke Langläufer auf echtem Schnee unterwegs. Auch Passanten konnten die Loipe von etwa 20 Meter Länge ausprobieren. Sie war von den Organisatoren des Isergebirgslaufes Jizerská 50 angelegt worden. Damit wurde um 8.30 Uhr die Anmeldephase des anstehenden 60. Jubiläumsjahrgangs feierlich eröffnet.

    Das Rennen beginnt in genau sechs Monaten, also am 14. Februar 2027. Für die Auftaktaktion waren am Freitag 3,5 Tonnen Schnee auf der Karlsbrücke verteilt worden.
    Autor: Daniela Honigmann

  • Bankenrat bewertet Währungspolitik der ČNB als adäquat
    14.08.2026

    Der Bankenrat der tschechischen Nationalbank (ČNB) hat bei seiner Sitzung vergangene Woche die derzeitige Währungspolitik in Tschechien als adäquat bewertet. Der Gouverneur der ČNB, Aleš Michl, verteidigte bei dem Treffen die Anhebung des Leizinses im Juni. Dies verschärfe die Kursbedingungen, erlaube die Gewinnung neuer Daten, und die Währungspolitik könne dadurch ihre Wirkung entfalten, sagte Michl bei der Ratssitzung, wie aus dem am Freitag veröffentlichten Protokoll hervorgeht.

    Der Bankenrat beließ den Leitzins bei dem Treffen entsprechend auf dem aktuellen Niveau von 3,75 Prozent. Laut Protokoll stimmten alle sieben Mitglieder dafür.
    Autor: Daniela Honigmann

  • Václav-Havel-Menschenrechtspreis wird ohne Gedenkbibliothek ausgerichtet
    14.08.2026

    Der Václav-Havel-Menschenrechtspreis wird künftig nur noch von der Stiftung Vize 97 von Dagmar und Václav Havel sowie der Charta-77-Stiftung organisiert. Nicht mehr dabei ist die frühere Václav-Havel-Bibliothek. Geldgeber bleibt weiterhin der Europarat. Dies steht in einer Pressemitteilung der Stiftung Vize 97 vom Freitag.

    Die frühere Václav-Havel-Bibliothek sucht derzeit einen neuen Namen. Im Zuge der inhaltlichen Neuausrichtung unter dem Direktor Tomáš Sedláček hat das gesamte Mitarbeiterteam im Frühjahr seine Kündigung eingereicht. Im Folgenden entzog Dagmar Havlová der Einrichtung die Namensrechte. Die Bibliothek verkündete daraufhin, sich nicht mehr am Václav-Havel-Preis beteiligen zu wollen. Die Auszeichnung wird seit 2013 vergeben.
    Autor: Daniela Honigmann

  • Tennis: Siniaková holt in Toronto weitere Doppel-Trophäe
    14.08.2026

    Die tschechische Tennisspielerin Kateřina Siniaková hat mit ihrer Partnerin Zhang Shuai aus China am Donnerstag das Finale im Doppel in Toronto gewonnen. Beide setzten sich mit 6:3 und 6:4 gegen Sara Errani aus Italien und Nicole Melichar-Martinez aus den USA durch.

    Für Siniaková ist dies schon der 38. WTA-Titel im Doppel. Zusammen mit Zhang Shuai hat sie bisher drei Siege erreicht.
    Autor: Daniela Honigmann

  • Kreis- und Gemeindeverwaltungen bilanzieren im ersten Halbjahr deutlichen Haushaltsüberschuss
    14.08.2026

    Die Kreise, Gemeinden und Gemeindezusammenschlüsse in Tschechien haben im ersten Halbjahr 2026 einen Haushaltsüberschuss von insgesamt 60,5 Milliarden Kronen (2,5 Milliarden Euro) erwirtschaftet. Im Jahresvergleich stellt dies einen Rückgang von 6,3 Prozent dar. Darüber informierte das Finanzministerium am Freitag auf seiner Website.

    Nach Abzug der direkten Bildungsausgaben sowie der Zuschüsse für Privatschulen, die nur weitergeleitet werden und sich nicht auf den Etat der Kreise auswirken, liegt der Haushaltsüberschuss im ersten Halbjahr bei 26,2 Milliarden Kronen (1,1 Milliarden Euro). Mehr als die Hälfte der überschüssigen Summe sei in der Hauptstadt Prag erwirtschaftet worden, so die Analyse des Ministeriums.
    Autor: Daniela Honigmann

  • Neuauflage der „Koalition gegen Trockenheit“, Regierung will vier Milliarden Kronen investieren
    14.08.2026

    In Tschechien wird wieder die „Koalition gegen Trockenheit“ zusammengerufen. Es gab sie schon 2018, bestehend aus mehreren Ministern, Experten sowie Vertretern der Kreise und Gemeinden. Die neue Arbeitsgruppe nehme am Montag ihre Arbeit auf, kündigten Premier Andrej Babiš (Partei Ano) und Landwirtschaftsminister Martin Šebestyán (parteilos) am Donnerstag bei einer Pressekonferenz am Stausee Slapy an.

    Die Regierung wolle für den Kampf gegen die Trockenheit vier Milliarden Kronen (170 Millionen Euro) einsetzen, hieß es weiter. Im Herbst will das Kabinett demnach ein Gesetz aushandeln, das die Planung von 20 neuen Wasserreservoirs in Tschechien ermöglichen soll.
    Autor: Daniela Honigmann

  • Über 58.000 Anmeldungen bei Stresstest der tschechischen App für digitalen Ausweis
    13.08.2026

    Beim landesweiten Stresstest der App für den digitalen Ausweis in Tschechien (eDoklady) gab es am Donnerstag über 58.000 Anmeldungen im selben Moment. Die ausrichtende Digitale und Informationsagentur (DIA) und das Innenministerium bezeichneten den Versuch als erfolgreich. Der Test dient als Vorbereitung für die Kommunal- und Senatswahlen im Herbst.

    Bei der Wahl zum tschechischen Abgeordnetenhaus im Oktober vergangenen Jahres hatte es Probleme mit der Nutzung des digitalen Ausweises gegeben. Das System war teilweise überlastet, und die App ließ sich nicht öffnen.
    Autor: Till Janzer

  • Leichtathletik-EM: 400-Meter-Läuferin Manuel erreicht Finale
    13.08.2026

    Die tschechische 400-Meter-Läuferin Lurdes Gloria Manuel hat bei der Leichtathletik-EM in Birmingham das Finale erreicht. In ihrem Halbfinale am Donnerstagnachmittag lief sie mit 49,81 Sekunden die zweitschnellste Zeit und qualifizierte sich direkt für den Kampf um die Medaillen am Samstag. Insgesamt war Manuel die Viertschnellste der Halbfinalläufe.

    Die 21-jährige Sprinterin ist der Shootingstar der tschechischen Leichtathletik. Im März holte sie den Titel über 400 Meter bei den Hallen-Weltmeisterschaften im polnischen Toruń.
    Autor: Till Janzer

  • Studie: Altersdiskriminierung beginnt auf tschechischem Arbeitsmarkt mit 40 Jahren
    13.08.2026

    Die Altersdiskriminierung auf dem tschechischen Arbeitsmarkt beginnt schon für Jobsuchende ab 40 Jahren. Dies geht aus einer Forschungsstudie des stellvertretenden Ombudsmannes und von Wissenschaftlern der Masaryk-Universität in Brno / Brünn hervor. Demnach erhalten mehr als zwei Drittel der jobsuchenden Männer im Alter von 40 bis 55 Jahren über die Datenbank des Arbeitsamtes keine positive Reaktion der Arbeitgeber.

    An der Studie hatten 4280 fiktive Arbeitssuchende teilgenommen. Ihre Bewerbungen waren so gestaltet, dass sie genau auf das im jeweiligen Stellenangebot geforderte Profil passte. Dennoch erhielten nur gut 28 Prozent der Bewerber im Alter von 40 bis 44 Jahren eine positive Rückmeldung, bei jenen Männern im Alter von 50 bis 55 Jahren waren es nur etwa 25 Prozent. Die Wissenschaftler führen das auf Altersdiskriminierung zurück.
    Autor: Till Janzer

Pages