"Sommerschule für slawische Studien": Ende des diesjährigen Jahrgangs in Ceske Budejovice / Budweis
An der Universität Ceske Budejovice / Budweis hat die letzte Woche eines traditionsreichen Sommerkurses begonnen, den man schwer einfach als Sprachkurs bezeichnen kann. Was es damit genau auf sich hat, erfahren Sie im folgenden Bericht von Gerald Schubert:
Vielleicht klingt der Name beim ersten Hinhören etwas spröde: Letni skola slovanskych studii, also Sommerschule für slawische Studien heißen sie, die drei- bis vierwöchigen Kurse, die jeden Sommer an mehreren tschechischen Universitäten abgehalten werden. Wer allerdings mit dieser Einrichtung vertraut ist, der weiß, dass dort außer den Tschechischkursen für die meist jugendlichen Interessenten aus aller Welt auch stets ein breites Spektrum an Vorträgen, Ausflügen und Kulturveranstaltungen aller Art angeboten wird, womit man dem umfassenden Anspruch jener Kurse Rechnung trägt.
An der Karlsuniversität Prag beispielsweise ist im August der bereits 46. Jahrgang der traditionsreichen "Letni skola" über die Bühne gegangen. Studentinnen und Studenten, die heuer am gleichnamigen Kurs in Budweis teilgenommen haben, dürfen sich noch auf eine Unterrichtswoche freuen.
Wir haben Britty und Nicole, zwei junge Teilnehmerinnen aus Deutschland, vors Mikrophon gebeten und sie zunächst gefragt, warum konkret sie an dieser Veranstaltung teilnehmen:
"Also ich arbeite im Moment in Ostrava als Lektorin, und da ich auch in Ostrava wohne, möchte ich natürlich auch tschechisch lernen, um mich da verständigen zu können."
"Bei mir ist das ähnlich, ich werde jetzt diesen Monat in Budweis anfangen, als Lektorin, und möchte auch die tschechische Sprache lernen, um mich verständigen zu können. Aber auch, um mich mehr mit der Kultur auseinander zu setzen, also zum Beispiel auch ins Theater gehen zu können."
Und die tschechische Sprache, ist sie schwer zu erlernen für die beiden jungen Deutschen?
"Ja, sehr schwer. Also die Aussprache, da habe ich am Anfang gedacht, das klappt nie, und dann auch die Grammatik."
"Es ist auch wirklich schwierig, wenn man etwas sagen möchte, zum Beispiel einkaufen möchte - das Verb weiß man dann vielleicht gerade, auch die Vokabel, aber erst dann alles richtig in die Grammatik zu setzen, das ist schon schwierig."
Wir wünschen den beiden jedenfalls viel Glück. Und viel Erfolg wünschen wir auch der Letni skola slovanskych studii, überall dort, wo sie im nächsten Jahr wieder stattfinden wird.
