"Der Grieche Zorba" eröffnet im Theater auf den Weinbergen "Den Monat der tschechischen und slowakischen Kulturverbundenheit"
"Der Monat der tschechischen und slowakischen Kulturverbundenheit", der bereits zum dritten Mal die slowakische Kunst in Tschechien vorstellen soll, wird am Freitag, dem 3. Oktober, mit dem Musical "Der Grieche Zorba" im Theater auf den Weinbergen feierlich eröffnet. Mehr darüber von unserer freien Mitarbeiterin Lucie Drahonovska.
Etwa siebzig Jahre lang haben Tschechen und Slowaken in einem gemeinsamen Staat gelebt, bis sie sich vor zehn Jahren voneinander getrennt haben. Trotz dieser Tatsache lässt sich die tiefe Verbundenheit beider Nachbarländer kaum ignorieren. Aus dem Bedürfnis heraus, den Tschechen die slowakische Kunst vorzustellen, wurde vor drei Jahren "Der Monat der tschechischen und slowakischen Kulturverbundenheit" - "Mesic ceske a slovenske vzajemnosti" - ins Leben gerufen. Seine Initiatoren und Schirmherrscher sind seitdem die Kulturminister der beiden Länder, Pavel Dostal und Rudof Chmela. Zum Andenken an die Gründung des gemeinsamen Tschechoslowakischen Staates am 28. Oktober 1918 findet der gegenseitige Kulturaustausch eben während des ganzen Oktobers statt.
Zu den Haupveranstaltern des Kulturaustausches zählen das Slowakische Institut in Prag, in dessen Räumlichleiten die meisten Veranstaltungen stattfinden, und die slowakisch-tschechische Agentur "Zuza Art Produktion". Den Sinn eines solchen Kulturfestes erläutert die Direktorin des Slowakischen Instituts in Prag, Lubica Krenova:
"Vor einigen Jahren ist das Bedürfnis entstanden, die Beziehungen zwischen Tschechen und Slowaken wiederzubeleben, zu erneuern und zu vertiefen. Das wurde auch den Ministern der beiden Länder bewußt und sie haben daher "Den Monat der tschechischen und slowakischen Kulturverbundenheit" aus der Taufe gehoben. Da die Aufgabe des Slowakischen Instituts in Prag darin besteht, in Tschechien Werbung für die Slowakei zu betreiben, haben wir selbstverständlich Ambitionen gehabt, an dem tschechisch-slowakischen Monat in Tschechien aktiv teilzunehmen. Es ist eigentlich ein Monat, der auf verschiedene Art kulturelle Veranstaltungen der tschechisch-slowakischen Verbundenheit dokumentieren und vorstellen sollte."
Das Programm des tschechischen und slowakischen Festes läuft quer durch alle Kulturgenres - von Theaterveranstaltungen und Fachseminaren über Literatur, Filmretrospektiven, Ausstellungen, Autorenlesungen und Gesprächsrunden mit tschechischen und slowakischen Künstlern - darunter der tschechische Schriftsteller Ludvik Vaculik, der slowakische Dichter Jan Motulka oder der Filmregisseur Dusan Hanak.
Den feierlichen Auftakt zum "Monat der tschechischen und slowakischen Kulturverbundenheit" wird das erfolgreiche Musical "Der Grieche Zorba" in der Inszenierung des slowakischen Theaters aus Nitra bilden, das sich am 3. Oktober im Theater auf den Weinbergen - Divadlo na Vinohradech - vorstellen wird. Weitere Vernastaltungen finden im Prager Theater Palmovka, in der Städtischen Bibliothek und in anderen Prager Kulturinstitutionen statt.
