Reiner Kunze mit "Premia Bohemica" ausgezeichnet
Der deutsche Schriftsteller und Übersetzer Reiner Kunze wurde am Freitag auf der internationalen Buchmesse in Prag mit dem Preis "Premia Bohemica" ausgezeichnet. Die tschechische Schriftstellergemeinde würdigt mit dem Preis jedes Jahr einen ausländischen Bohemisten, der sich in seinem Land um die Propagierung der tschechischen Literatur verdient machte. Kunze übersetzte Werke vieler tschechischer Dichter ins Deutsche - beispielsweise Gedichte von Ivan Blatný, Ivan Divis, Frantisek Halas, Vladimír Holan, Bohuslav Reynek oder Jan Skácel. Er übersetzte auch tschechische Prosa und Dramen - darunter Werke von Milan Kundera, Václav Havel und Josef Topol.
