Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. In einer der vergangenen Ausgaben des Sprachkurses wurden Lebensmittel eingekauft. Wir haben ihnen damals einige Vokabel beigebracht, die man auf der Verpackung oder auf dem Etikett ablesen kann. Heute wollen wir Ihnen helfen, sich im Supermarkt zu orientieren.
Brot und Gebäck - chléb a pečivo
Der Supermarkt heißt auf Tschechisch supermarket. Es ist ein Wort, das sich erst in den letzten zwei Jahrzehnten einbürgert hat. Früher eingekauft wurde in einer Selbstbedienung – samoobsluha, umgangssprachlich sámoška. Sowohl in der Selbstbedienung als auch im Supermarkt nimmt der Kunde sich selbst die Ware aus den Regalen – regály, legt diese in den Korb – košík oder in den Einkaufswagen – nákupní vozík und bezahlt sie dann an der Kasse – pokladna. Damit sich der Kunde im Laden – obchod orientieren kann, helfen ihm verschiedene Schilder und Tafeln. Brot und Gebäck – chléb a pečivo findet man häufig gleich am Eingang. Weiter geht’s mit Obst und Gemüse – ovoce a zelenina. Milchprodukte – mléčné výrobky werden meistens in einem Kühlregal aufbewahrt, und vorbei an den Süßigkeiten – cukrovinky gelangt man zu den Getränken – nápoje. In anderen Regalen findet man Kaffee und Tee – káva a čaj, Mehl – mouka, Teigwaren – těstoviny, Reis – rýže, Zucker – cukr und Salz – sůl, aber auch Kompott – kompoty, Marmeladen – džemy und verschiedene Konserven – konzervy.
Konditorei - cukrárna
Auch in einem Supermarkt erhält man einige Waren an der Theke - u pultu. Dies betrifft vor allem Delikatessen – lahůdky, Fleisch und Wurstwaren – maso a uzeniny, beziehungsweise Erzeugnisse von Bäckerei und Konditorei – pekárna a cukrárna. Guten Appetit und auf Wiederhören in einer Woche. Na slyšenou za týden!
