Pavel Bobek machte Countrymusic in Tschechien salonfähig
In den 70er und 80er Jahren gehörte er in der damaligen Tschechoslowakei zu den beliebtesten Interpreten, auch wenn ihm nie die gleich hohe Publicity zuteil wurde wie beispielsweise einem Karel Gott oder Václav Neckar. Die Rede ist vom volksnahen Countrysänger Pavel Bobek.
Country made in Czech. Kaum ein anderer Interpret hat dieses Genre in der damaligen Tschechoslowakei so salonfähig gemacht, wie der inzwischen 72-jährige Pavel Bobek. Als Student für Architektur verfiel auch Bobek Ende der 1950er Jahre dem Rock ´n´ Roll, und so begann er zunächst für die Uni-Band Faps zu singen. Ab 1963 trat er zwei Jahre als Solointerpret der hierzulande populären Rockgruppe Olympic auf, bevor er sich danach mit verschiedenen anderen Bands zusammentat. Am intensivsten aber ab 1966 mit Country Beat, mit der ihn die erfolgreichste Phase seines Schaffens
verbindet. Mit der in Tschechisch interpretierten Countrymusic stieg auch Bobeks Beliebtheit stetig an. Davon zeugt auch sein erstes Album „Veď mě dál, cesto má“. Dessen Titelsong ist die Coverversion des bekannten Kenny Rogers Hits „Country Roads“. Und auch der nächste SongAuch der Ohrwurm „Sunday Morning Coming Down“ stammt aus der Feder eines berühmten US-amerikanischen Country-Sängers und Songwriters – aus der von Kris Kristofferson. In der tschechischen Version ist der Song besser bekannt als "Nedělní ráno"; ein Hit, der sich 1973 wochenlang in den Top 10 der führenden tschechoslowakischen Plattenfirma Supraphon platzierte. Weil Supraphon ihm trotz seiner Erfolge jedoch nicht die Produktion eines eigenen Albums anbot, wechselte Bobek 1975 zur Konkurrenzmarke Panton. Dort brachte der tschechische Topstar in der Countryszene auch die meisten seiner eigenen Kompositionen heraus. Einer seiner größten Erfolge aber ist ein weiterer internationaler Hit, der Klassiker „Hometown“ von Bruce Springsteen. In der tschechischen Version interpretiert ihn Bobek als „Můj rodný dům“.