Streifzüge durch die Filmlandschaft Tschechien – neue App als Reiseführer

cesko_zeme_jako_z_filmu2.jpg

Tschechien – ein Land wie aus dem Film. Mit einer neuen Kampagne unter diesem Namen lockt die staatliche Tourismusagentur CzechTourism Besucher aus Mitteleuropa in die Tschechische Republik.

"Amadeus", "Kolya", "Aschenbrödel". Diese und viele weitere Filme wurden auf tschechischem Boden gedreht. Mit Hilfe der Handy-App „Czech Film Trips“ kann man nun direkt die Orte herausfinden, wo die Filmaufnahmen entstanden sind. Die App empfiehlt auch eine Route zu den Orten, oder man plant selbst einen Ausflug. Zurzeit enthält das Programm etwa 50 Filme und 300 Orte. Geschaffen wurde es von Jiří Dužár:

„Die App dient als Reiseführer durchs Land. Man kann damit konkrete Filmdrehorte besuchen und erhält Hintergrundinformationen über die Dreharbeiten. Außerdem kann man sich direkt vor Ort Fotos und Ausschnitte aus den Filmen anschauen und vergleichen, wie die konkrete Stelle in dem jeweiligen Film genutzt wurde. Wir bringen also Filmfiktion und Realität zusammen.“

Die App ist zwar primär für das tschechische Publikum bestimmt. Aber auch Besucher aus den Nachbarländern sollen angesprochen werden. Ab kommendem Montag wird die App deswegen auf Tschechisch sowie Deutsch, Polnisch und Englisch zur Verfügung stehen. Den Zielgruppen entspricht auch die Auswahl der Filme:

Foto: Filip Jandourek
„Die Filme sind beim tschechischen Publikum sehr bekannt. Ausgewählt wurden aber auch die besten Werke des tschechischen Kinos, die das Potential haben, ausländische Touristen anzusprechen. Das können tschechische Filme sein, die den Oscar gewonnen haben, oder einige ausländische Filme, die hierzulande entstanden sind.“

In Polen sei zum Beispiel der Regisseur Jiří Menzel sehr beliebt, deswegen wurden seine Filme in die App aufgenommen. Beim deutschsprachigen Publikum habe man sorgfältiger auswählen müssen, sagt Dužár.

„In diesem Fall sind vor allem tschechische Märchenfilme bekannt, wie etwa ‚Drei Haselnüsse für Aschenbrödel‘, sowie ausländische Filme, wie der Oscar-prämierte ‚Amadeus‘. Prag wurde darin zwar zu Wien gemacht, aber der Film ist auch in Deutschland und Österreich sehr bekannt.“

Ergänzende Informationen zu den Filmen findet man auf einer speziellen Webseite. Suchen kann man entweder nach dem gewünschten Film, oder nach dem Ort beziehungsweise der Region, die man besuchen will.

„Im Angebot sind außerdem etwa 20 Film-Routen. Diese 20 Ausflüge führen zu den Orten, an denen die besten Filme entstanden sind. Sie sollen als Tipp für einen Filmurlaub beziehungsweise ein verlängertes Filmwochenende in Tschechien dienen.“

Im Rahmen dieser Routen werden auch ausländische Filme erwähnt, für die aus urheberrechtlichen Gründen keine Fotos und Ausschnitte in der App zur Verfügung stehen. Auf solche Filme will man künftig aber nicht verzichten müssen. Geplant ist, noch während der Dreharbeiten zu kommenden Filmen eine Zusammenarbeit mit den Machern anzuknüpfen. Zeitgleich mit der Filmpremiere sollen dann jene Orte Tschechiens präsentiert werden, an denen der jeweilige Streifen entstanden ist.


Mehr Informationen finden Sie unter: www.zemefilmu.cz