Chanson-Sängerin Hana Hegerová beendet ihre Karriere

Sie gilt als Verkörperung des Chansons in Tschechien. Hana Hegerová, die im Herbst ihren 80. Geburtstag feiern wird, hat vor einigen Wochen ihre Karriere beendet. Sie wolle sich mit der Entscheidung vor allem des Stresses entledigen und ruhiger treten, so Hegerová. Nicht nur, dass es keine eigenen Konzertpläne mehr für die Zukunft gebe, auch die bereits angekündigte Tournee zu ihrem 80. Geburtstag wurde abgesagt und führte zur Enttäuschung vieler Hörerinnen und Hörer.

Hana Hegerová kam im Jahr 1958 aus der Slowakei nach Prag, damals noch unter ihrem ursprünglichen Namen Carmen Farkašová und als Schauspielerin. Bald begann sie im seinerzeit populären Musiktheater Semafor aufzutreten, wo sie anfing zu singen.

Hegerová wurde zum Synonym des tschechoslowakischen Chansons und trat unter anderem auch im Pariser Olympia auf. Es ist bekannt, dass sie sich auf alle Konzerte gründlich vorbereitet und diese intensiv erlebt. Man müsse auf der Bühne hinter jedem Wort, hinter jedem Gefühl stehen. Es lasse sich nicht einfach mechanisch vortragen, sonst spüre das Publikum es, sagte Hegerová vor einigen Monaten gegenüber Radio Prag. In vielen Fällen singt sie Chansons der Stars dieser Genres mit einem einfühlsamen tschechischen Text.

Album Ein Mühlrad in meinem Herz

Als ein Abschied kann bereits die CD betrachtet werden, die Hana Hegerová im vergangenen Jahr veröffentlicht hat. Sie zeigte sich damals überzeugt, dass es sich um ihre letzte CD handeln werde. Mlýnské kolo v srdci mém (Ein Mühlrad in meinem Herz) bringt französische Lieder in tschechischer und slowakischer Übersetzung. Das Zurückblicken, das Alter und der Tod sind die Themen, die die Texte dominieren.

Das öffentliche Künstlerdasein von Hana Hegerová gehe zu Ende, es bleibt die Privatperson Hana Hegerová, die den ruhigen Alltag mit ihrem Hund genießen wolle, erklärte sie Mitte August gegenüber der Presse. Als einen kleinen Trost für ihre Anhänger ließ sie dennoch eine mögliche Hintertür offen: Es könne sein, dass sie einmal in Konzerten anderer Sänger auftrete.