• Rat des Instituts für das Studium der totalitären Regime wartet auf letztes Mitglied
    08.03.2008

    Um die bisher noch nicht besetzte letzte Stelle im Rat des Instituts für das Studium der totalitären Regime haben sich bis Freitag nur 12 Kandidaten beworben. Die einzelnen Kandidaten konnten von Widerstandskampfvereinen oder von Institutionen nominiert werden, die in den Bereichen Historie, Bildung und Menschenrechte tätig sind. Das letzte Ratsmitglied des Instituts für das Studium der totalitären Regime mit Sitz in Prag wird auf der am 19. März beginnenden Sitzung der Oberkammer des tschechischen Parlaments gewählt.
    Autor: Jitka Mládková

  • Oscar-Trägerin Markéta Irglová zu Besuch bei Eltern in Valašské Meziříčí
    08.03.2008

    Zum ersten Mal nach der feierlichen Oscar-Verleihung in Los Angeles ist am Samstag die frischgebackene Preisträgerin, Markéta Irglová, nach Prag gekommen. Nach Informationen ihres Vaters sollte sie noch am selben Tag in ihre ostmährische Geburtsstadt Valašské Meziříčí weiter reisen. Die Sängerin und Pianistin, die gemeinsam mit ihrem irischen Musik- und Lebenspartner, Glen Hansard, den Oscar für den Song Falling Slowly aus dem Film Once bekommen hat, wird voraussichtlich eine Woche in Tschechien bleiben.
    Autor: Jitka Mládková

  • Tschechisches Kabinett entscheidet über neuen Vertreter bei Europäischem
    08.03.2008

    Gerichtshof in Luxemburg

    Das tschechische Kabinett wird am Montag darüber entscheiden, wer in Zukunft die Tschechische Republik vor dem Europäischen Gerichtshof mit Sitz in Luxemburg vertreten wird. Seit 2004 bekleidete das Amt Tomáš Boček vom tschechischen Außenministerium, der im März zum Justizministerium wechselt. In seiner neuen Funktion wurde Boček mit neuen Aufgaben im Rahmen der Vorbereitungen Tschechiens auf die Übernahme der EU-Ratspräsidentschaft im Januar 2009 beauftragt. Tschechiens neuer Vertreter beim Europäischen Gerichtshof in Luxemburg muss vom Kabinett gebilligt werden.
    Autor: Jitka Mládková

  • Ostermärkte in Prag eröffnet
    08.03.2008

    sAn zwei Orten in Prag, auf Můstek und dem Altstädter Ring sind am Samstag Ostermärkte eröffnet worden. Buntbemalte Ostereier aus verschiedenen Regionen des Landes und traditionelle Osterruten wurden vor allem von Ausländern bewundert und gekauft. Einheimische Besucher genossen lieber das reiche Angebot an traditionellen Speisen der böhmischen und mährischen Küche. Im Begleitprogramm der Ostermärkte treten tschechische Volkskunst- und Theaterensembles auf. In den kommenden Tagen werden in Prag auch Bands aus Irland erwartet.
    Autor: Jitka Mládková

  • Skilanglauf: Lukáš Bauer Zweiter auf Holmenkollen
    08.03.2008

    Beim berühmten Skilanglauf über 50-Kilometer im freien Stil auf Holmenkollen im norwegischen Oslo hat heute der Tscheche Lukáš Bauer den zweiten Platz belegt. Um zweieinhalb Minuten schneller war Anders Södergren aus Schweden. Vor wenigen Tagen hatte Bauer mit seinem sechsten Einzelsieg den vorzeitigen Gewinn des Gesamtweltcups gemacht.

    Zum siebten Mal in ihrer Sportkarriere hat die tschechische Skibob-Fahrerin den Gesamtweltcup in ihrer Disziplin gewonnen. Am Samstag triumphierte sie erneut im abschließenden Slalom im österreichischen Aigen.
    Autor: Jitka Mládková

  • Prager Flughafen schließt im April Hauptrollbahn
    08.03.2008

    Der Prager Flughafen Ruzyně wird im April die Haupt-Start- und Landebahn für drei Wochen schließen. Als Grund nannte die Sprecherin des Flughafens die übliche Frühjahrswartung des Geländes. Vom 2. zum 21. April wird der gesamte Flugverkehr auf die Nebenrollbahn verlegt, die über dicht besiedelte Teile der Hauptstadt angeflogen werden muss. Ihre Bewohner müssen daher mit höherem Lärm rechnen, gegen den ihre Selbstverwaltungen oft protestieren. Die Leitung des Flughafens hat bereits versprochen, im April den gesamten Flugverkehr jeweils zwischen Mitternacht und 5 Uhr morgens einzustellen.
    Autor: Jitka Mládková

  • Prager Neustadt feiert 660. Gründungsjubiläum
    08.03.2008

    Am 8. März 1348 hat der böhmische König Karl IV. die Gründungsurkunde der Prager Neustadt herausgegeben. Außer dem Flächenausmaß der Neustadt und ihrem Selbstverwaltungssystem verankerte das Dokument auch die rechtliche Gleichberechtigung der Neustädter mit den Altstädter Bürgern. Am selben Tag unterzeichnete Karl IV. eine weitere Urkunde, in der er alle Neusiedler der Prager Neunstadt einschließlich der Juden für zwölf Jahre von allen Steuerzahlungen befreite und eine Reihe von Handwerken bestimmte, die binnen einem Jahr in die neu gegründete Stadt umsiedeln sollten. 18 Tage später legte der Herrscher persönlich den Grundstein für die Neustädter Befestigung.
    Autor: Jitka Mládková

  • Präsident Klaus legt Eid für zweite Amtszeit ab
    07.03.2008

    Václav Klaus hat am Freitagvormittag seine zweite fünfjährige Amtszeit als Präsident der Tschechischen Republik angetreten. In einer gemeinsamen Sitzung von beiden Kammern des Parlamentes legte der 67-Jährige im Vladislav-Saal der Prager Burg den Amtseid ab. Wie bereits vor seiner ersten Vereidigung vor fünf Jahren hatte Klaus zuvor Blumen am Denkmal für Staatsgründer Tomáš Garrigue Masaryk niedergelegt, der genau vor 158 Jahren geboren wurde. Nach der Zeremonie besuchte Klaus in der St.-Veits-Kathedrale das Grab des böhmischen Landespatrons, des Heiligen Wenzel.
    Autor: Jitka Mládková

  • Andenken an Tomáš Garrigue Masaryk geehrt
    07.03.2008

    Aus Anlass des 158. Geburtstages von Tomáš Garrigue Masaryk hat am Freitag die Tschechoslowakische Hussitische Kirche ein feierliches Treffen im Prager Abgeordnetenhaus veranstaltet. Außer den Bischöfen der Kirche hielten auch der sozialdemokratische Parteichef Jiří Paroubek und der christdemokratische Vizekulturminister, Jaromír Talíř, eine Rede. Beide hoben hervor, dass Masaryk, der ein Protestant war, immer den großen Wert auf die Moral und Verantwortung als Fundamente der demokratischen Gesellschaft gelegt hatte. Das Andenken an den ersten tschechoslowakischen Präsidenten ehrten an seinem Grab in Lány bei Prag Vertreter der Tschechoslowakischen Legionärsgemeinde, des Tschechischen Verbandes der Widerstandskämpfer und des Verteidigungsministeriums mit einer Kranzniederlegung.
    Autor: Jitka Mládková

  • Die Koalitionsparteien wollen weiter im Kabinett zusammenarbeiten
    07.03.2008

    Die Vorsitzenden der Koalitionsparteien, Bürgerdemokraten (ODS), Christdemokraten (KDU-ČSL) und Grüne, haben sich am Freitag bei einem Treffen bereit erklärt, im Kabinett weiter zusammenzuarbeiten. In einem erweiterten Team wollen sie sich am Mittwoch kommender Woche über die Prioritäten der einzelnen Regierungsparteien in der restlichen Zeit der Legislaturperiode austauschen. Als weiteres Thema der Debatte ist die umstrittene Rückkehr des christdemokratischen Parteichefs Jiří Čunek in die Regierung vorgesehen. Keiner der drei Parteichefs, Mirek Topolánek, Jiří Čunek und Martin Bursík, wollten nach dem etwa einstündigen Treffen Details nennen. Bis zum nächsten Treffen soll zunächst eine Übereinkunft mit Außenminister Karel Schwarzenberg erzielt werden, der vor einiger Zeit seinen Rücktritt im Falle von Čuneks erneuter Ernennung zum Minister angekündigt hatte. Schwarzenberg erholt sich derzeit von einer Herzoperation in Österreich. Die Koalition will erst nach seiner Genesung endgültig über Čunek entscheiden. Die KDU-ČSL ersuchte am Donnerstag um eine sofortige Rückkehr von Jiří Čunek in die Regierung, die er im Zusammenhang mit einer Finanzaffäre verlassen hatte.
    Autor: Jitka Mládková

Pages