Nachrichten

Der tschechische Premier Mirek Topolánek hat am Dienstag in Prag dem ehemaligen antikommunistischen Widerstandskämpfer, Milan Paumer, die Medaille des Premiers verliehen. Paumer gehörte zu der umstrittenen Widerstandsgruppe um die Brüder Mašín. Während seines USA-Besuchs hatte Topolánek vergangene Woche bereits Josef und Ctirad Mašín mit dieser Medaille geehrt. Sie hatten sich 1953 gemeinsam mit Paumer mit Waffengewalt in den Westen durchgekämpft. Dabei starben sechs Menschen. Der Premier bekräftigte seine Hoffnung, dass mit diesen Auszeichnungen eine Diskussion in der Gesellschaft über die nationale Vergangenheit und den antikommunistischen Widerstand einsetze.

Ein Junge und ein Mädchen im Alter von sieben und 12 Jahren sind am Dienstag in einem Sessellift im Skigebiet Aldov im Riesengebirge verunglückt. Beide sind aus sieben Metern Höhe aus dem Lift gefallen und mit Hubschraubern in Krankenhäuser in Prag und Hradec Kralove transportiert worden. In beiden Fällen besteht Verdacht auf schwere Verletzungen der Wirbelsäule. Das Mädchen erlitt darüber hinaus schwere Kopf- und Beinverletzungen. Die genaueren Umstände des Unglücks sind noch unklar, die Polizei ermittelt. Bereits am 19. Februar hatte sich ein ähnlicher Fall ereignet, bei dem ein achtjähriges Mädchen aus einem Sessellift im Skigebiet Cerna Hora gefallen war und sich schwer verletzte.

Der Kurs der Tschechischen Krone, von der es in den zurückliegenden Wochen einen Rekordkurs nach dem anderen zu vermelden gibt, wird in den nächsten Monaten ein wichtiger Faktor für die Entscheidung der Zentralbank zur Fixierung der Leitzinsen sein. Das erklärte der Gouverneur der Tschechischen Nationalbank, Zdeněk Tůma, am Dienstag auf einem Managertreffen in Prag. Gleichzeitig verhindere der Kurszuwachs der Krone aber gegenwärtig einen weiteren Anstieg der Inflation im Land, sagte Tůma.

Tschechien und die Slowakei werden gemeinsam die Schutzmarke für die traditionellen Speckwürste bei der EU beantragen. Das gaben am Dienstag der tschechische Landwirtschaftsminister Petr Gandalovič und seine slowakische Amtskollegin Zdenka Kramplová auf der Lebensmittelmesse in Brünn bekannt. Die Slowakei werde ihren eigenen Antrag auf Registrierung zurückziehen. Die Schutz von Speckwürsten als rein slowakisches Traditionsprodukt hätte zur Folge gehabt, dass sich auch die tschechischen Fleischproduzenten genau nach der slowakischen Rezeptur hätten richten müssen. Es wäre ein Hohn der gemeinsamen Geschichte gewesen, Speckwürste hätten in beiden Ländern eine mehr als hundertjährige Tradition, sagte Minister Gandalovic. Der Streit um EU-Schutzmarken war im vergangenen Jahr entbrannt, als sich Polen und die Slowakei verstärkt um die Kennzeichnung ihrer Produkte als EU-Schutzmarke bemüht hatten.