Täglicher Nachrichtenüberblick

Immobilienmaklerin muss sich wegen Diskriminierung bei Roma-Frau entschuldigen

Eine Immobilienmaklerin muss sich bei einer Frau der Roma-Minderheit wegen rassistischer Diskriminierung entschuldigen. Dies hat das Bezirksgericht in Litoměřice / Leitmeritz entschieden. Die Maklerin hatte die Klientin im Falle einer Mietwohnung am Telefon abgewiesen, weil der Eigentümer angeblich nicht an Roma vermieten wolle. Das Telefongespräch gehörte zu einer Testreihe, die das Büro des Ombudsmannes im Jahr 2013 durchgeführt hat. Dabei ging es darum festzustellen, wie sehr Roma auf dem tschechischen Wohnungsmarkt diskriminiert werden. Deswegen wies das Gericht eine zusätzlich geforderte Entschädigung in Höhe von 100.000 Kronen (3700 Euro) ab.

Löscharbeiten in Chemiefabrik in Litvínov dauern an

Nach dem Großbrand in der Chemiefabrik Unipetrol im nordböhmischen Litvínov / Leutensdorf dauern die Löscharbeiten am Freitag weiter an. Größere Mengen der Chemikalie Propen müssten kontrolliert ausbrennen, sagte ein Sprecher der Feuerwehr. Dies könne mehrere Tage dauern. In dem Werk sind noch vier Löscheinheiten im Einsatz, um Rohrleitungen zu kühlen und ein Wiederausbrechen des Feuers zu verhindern. Weitere Einheiten stehen als Reserve bereit. Die Situation sei unter Kontrolle, betonte der Feuerwehrsprecher. Neue Messungen der Luft in den angrenzenden Gemeinden hätten ergeben, dass keine Grenzwerte für gefährliche Schadstoffe überschritten worden seien

Wann der Betrieb in dem großen Fabrikareal wieder aufgenommen werden kann, war noch unklar. Am Donnerstag hatten zwei Explosionen die Chemiefabrik erschüttert und einen Großbrand entfacht. Betroffen war ein Bereich, in dem Grundstoffe für die Kunststoffproduktion hergestellt werden.

Tschechischer Offizier befehligt Nato-Truppen bei Übung in Hohenfels

Bei der Nato-Militärübung in Hohenfels befehligt erstmals ein tschechischer Offizier die Truppen der Allianz. Oberst Josef Kopecký leitet damit die Kontingente aus acht Ländern, darunter auch aus den USA und Großbritannien. Tschechien selbst hat 1400 Soldaten in die Oberpfalz verlagert. Bei der Übung soll der Militäreinsatz in einem fiktiven europäischen Staat simuliert werden, die Nato-Truppen gehen dabei gegen einen Feind vor, der versucht das Land zu besetzen und dabei Unterstützung von der Bevölkerung erhält.

Nationalbank: Tschechische Wirtschaft wächst stabil und nachhaltig

Die tschechische Wirtschaft ist auf dem Weg zu einem stabilen und nachhaltigen Wachstum. Diese positive Entwicklung schlage sich allerdings noch nicht in der Preisentwicklung nieder. Die Inflationsziele würden in Tschechien erst zu Beginn des Jahres 2017 erreicht. Zu dieser Einschätzung kam der Bankenrat der Tschechischen Nationalbank (ČNB) bei seiner Sitzung am 6. August, die Ergebnisse wurden erst jetzt bekanntgegeben. Bei ihrer Sitzung konstatierten die Mitglieder des Bankenrats, dass zur gegenwärtig positiven Entwicklung mehrere Faktoren beitrügen. Dazu gehörten die Währungspolitik, die nun besser an die Erfordernisse angepasste Haushaltspolitik, der beschleunigte Geldzufluss aus europäischen Fonds und auch die niedrigen Ölpreise, so die Banker.

Tschechisches BIP wächst im zweiten Quartal um 4,4 Prozent

Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) ist in Tschechien nach vorläufigen Schätzungen im zweiten Quartal des Jahres um 4,4 Prozent gewachsen. Auch im Vergleich zum ersten Quartal zog die Konjunktur an, und zwar um 0,9 Prozent. Diese Daten gab das tschechische Statistikamt am Freitag bekannt. In beiden Fällen ist das Ergebnis besser, als es die Analysten erwartet hatten. Prognostiziert hatten sie ein Wachstum von 3,0 Prozent im Vergleich zum Vorjahr und ein Rückgang von 0,3 Prozent zum vorherigen Quartal. Im ersten Quartal war das BIP um 4,0 Prozent gestiegen.

Prager Pride Parade am Samstag unter Polizeischutz

Rund 15.000 Menschen werden am Samstag in Prag zur Pride Parade erwartet. Mit dem Umzug unter der Regenbogen-Flagge geht das Prager Festival sexueller Minderheiten, die Prague Pride zu Ende. Weil Rechtsradikale zeitgleich einen Protestaufmarsch angemeldet haben, wird die Polizei die Teilnehmer des Umzugs schützen. Der Startschuss zur Pride Parade erfolgt um 13 Uhr auf dem Wenzelsplatz, Ziel ist der Letná-Park.

Tschechischen und deutschen Ärzten gelingt Herzoperation ohne Öffnung des Brustkorbs

Ärzten des Prager Herzzentrums Ikem ist zusammen mit deutschen Fachleuten eine Weltneuheit gelungen. Erstmals haben sie einem Patienten eine Herzpumpe eingesetzt, ohne dabei den Brustkorb zu öffnen. Der Eingriff sei bereits im Mai erfolgt, gab das Herzzentrum erst jetzt bekannt. Die miniinvasive Operation wurde bei einer 70-jährigen Frau durchgeführt. Wegen des Alters der Patientin und ihrem schlechten Gesundheitszustand habe man von einer Herztransplantation absehen müssen, hieß es. Der Eingriff erfolgte als kleiner Schnitt zwischen den Rippen. Angeblich konnte die Patientin vor der Operation kaum noch ein paar Schritte gehen. Jetzt könne sie sogar wieder Einkäufe erledigen und Spaziergänge machen, wurde die Frau zitiert.

Kriegsende: Gedenken an tschechoslowakische Piloten in britischen Luftstreitkräften

Bei einer Gedenkveranstaltung wurde am Freitag in Prag an die tschechoslowakischen Piloten erinnert, die während des Zweiten Weltkriegs für die britischen Luftstreitkräfte im Einsatz waren. Kriegsveteranen, Armeevertreter und Politiker trafen sich dabei auf der Prager Burg, wo Kardinal Dominik Duka eine Rede hielt. Zudem wurde ein Jagdflugzeug vom Typ Spitfire präsentiert.

Wegen eines Streits mit der Sowjetunion konnten die tschechoslowakischen Piloten der Royal Airforce erst drei Monate nach Kriegsende in ihre Heimat zurückkehren. Am Abend des 13. August 1945 landeten 54 Spitfire auf dem Prager Flughafen. Nach dem kommunistischen Umsturz im Februar 1948 wurden die Kriegsveteranen, die in den britischen Luftstreitkräften gekämpft hatten, politisch verfolgt.

Motorrad-Rennsport: 50. Grand Prix in Brünn eröffnet

Mit einem Defilee von ehemaligen und heutigen Rennfahrern ist am Donnerstag der 50. Motorrad-Grand-Prix in Brno / Brünn eröffnet worden. Der Lauf zur Motorrad-Weltmeisterschaft wird am Sonntag auf dem Automotodrom nahe der mährischen Messestadt gefahren. An der feierlichen Parade am Donnerstag auf dem Brünner Platz der Freiheit nahmen sowohl Motorrad-Legenden wie der Brite Phil Read, der Australier Wayne Gardner oder der Tscheche Bohumil Staša teil als auch die aktiven tschechischen Rennfahrer Karel Hanika, Jakub Kornfeil und Karel Abraham.

Weil die Veranstalter am Rennwochenende einen großen Zuschauerandrang erwarten, hat die Verkehrspolizei ein Großaufgebot im Einsatz. Dabei würden verstärkt auch Verkehrskontrollen auf der Autobahn D1 durchgeführt, sagte eine Polizeisprecherin. Dies beträfe besonders Baustellen-Abschnitte, an denen maximal 80 oder 100 Stundenkilometer zugelassen sind.

Ozonwarnung für den größten Teil Tschechiens

Die Meteorologen haben die Ozonwarnung in Tschechien ausgedehnt. Sie gilt nun auch für die Kreise Karlovy Vary / Karlsbad und Südböhmen. In elf der 13 tschechischen Kreise sowie in Prag lagen damit am Freitag die Stundenwerte für Ozon bei über 180 Mikrogramm je Kubikmeter Luft. Nur die Kreise Pardubice und Hradec Králové / Königgrätz sind bisher ausgespart.

In den betroffenen Gebieten sollten vor allem Menschen mit chronischen Atemwegserkrankungen, alte Menschen und Kinder körperliche Anstrengungen im Freien vermeiden.

Das Wetter am Samstag, 15. Juli

Am Samstag ist es in Tschechien anfangs wolkenlos oder heiter. Im Laufe des Tages werden dann die Wolken dichter, mit Schauern oder Gewittern im ganzen Land. Zum Abend lassen die Niederschläge wieder nach. Die Tageshöchsttemperaturen liegen im Bereich zwischen 25 Grad Celsius im Westen und 37 Grad Celsius im Osten. In Höhenlagen um 1000 Meter werden zwischen 24 und 29 Grad erreicht. Es weht ein schwacher Wind aus Nord oder Nordost, der bei Gewitter stark auffrischt.