Schwejk, Surrealismus und die Symphoniker
Auch im Hochsommer finden Freunde der tschechischen Kultur spannende Anlaufstellen. In Graz und der Oberpfalz locken musikalische Highlights, und in Dornbirn wird die Arbeit des tschechischen Surrealisten Jan Švankmajer vorgestellt.
Schwejk und Dvořák in Graz
„Hier wird die Geschichte Schwejk erzählt und von seiner Methode durch seinen besonderen, merkwürdigen Humor die Unterdrückung durch das k. u. k. Regime im Ersten Weltkrieg aufzuheben. Damit zeigt er, wie das Lachen die Möglichkeit bietet, sich aus einer unangenehmen Situation zu befreien.“
„Es ist eigentlich klar, dass Dvořák, indem er eine tschechische Nationalmusik geformt hat ˗ so wie auch Smetana ˗ eine Basis geschaffen hat zur Autonomie der tschechischen Nation. Insofern ist die Arbeit von Dvořák generell eine Arbeit der Befreiung, aber nicht durch das Lachen, sondern durch die Kunst.“
„Wir lassen tolle, heitere, humorvolle Dvořák-Musik, also ein Klaviertrio, Slawische Tänze, Humoresken für Klavier, die Mährischen Duette in diese Erzählung einfließen. Das wird ein schöner Abend mit einer ansonsten ganz tschechischen Besetzung. Es gibt ein tschechisches Klaviertrio, das Dvořák-Trio aus Prag, und es gibt zwei fantastische Sängerinnen, Simona Šaturová und Markéta Cukrová. Sie werden die Mährischen Duette singen. “
„Es ist ein Publikum, das hoch interessiert ist an der Musik. Es ist also kein Festival, das eine primär gesellschaftliche Bedeutung hat, sondern ein richtiges Kunstfestival, in dem ein Publikum sitzt, das ziemlich viel von Musik versteht, das gut hört und das die Musik liebt.“
Wurzer Sommerkonzerte in der Oberpfalz
Auch im oberpfälzischen Wurz kommen ab Ende Juli Musikbegeisterte auf Ihre Kosten: Rita Kielhorn rief die „Wurzer Sommerkonzerte“ noch zu Zeiten des Eisernen Vorhangs ins Leben. Heute sind die Konzerte zu einem richtigen Festival herangewachsen.
Und die interkulturelle Verständigung findet hier mit Spitzenmusikern statt. Das dürfte gleich bei dem Eröffnungskonzert der tschechischen Harfenistin Jana Bousková klar werden, die schon mit der Cellistenlegende Mstislaw Rostropowitsch gespielt hat. Jana Bousková gehört zur absoluten Weltklasse und ist schon mehrmals in Wurz aufgetreten.
„Weil ich mich eben immer darauf verlassen kann: Ein Konzert mit Jana Bousková wird ein ganz großer Erfolg sein. “
„Harmony Prague ist sozusagen auch ein Botschafter der tschechischen Musik. Mir ist wichtig, dass sowohl das Oberpfälzer Publikum wie auch das deutsche Publikum im Allgemeinen nicht nur die tschechischen Komponisten, sondern auch die tschechischen Interpreten kennenlernen. “
„Die Oberpfalz grenzt ja an Tschechien und die musikalischen Vorlieben sind ähnlich. Und die Blasmusik spielt eine ganz große Rolle. “
„Das erste Konzert mit Musikern aus der damaligen Tschechoslowakei war das Moyzes Quartett. Die spielten schon 1989 in Wurz, noch vor der politischen Wende. Sie machten das Publikum mit Dvořák bekannt. Ich werde nie vergessen, welche Zitterpartie ich damals durchgestanden habe: Die Musiker trafen erst fünf Minuten vor Konzertbeginn ein. Am Vortag spielten sie in der Tschechoslowakischen Botschaft in Bonn. Sie hatten keine Vorstellung, wie weit Wurz von Bonn entfernt ist. Mit dieser Darstellung möchte ich verdeutlichen, dass wir uns jetzt inzwischen kennengelernt haben. Unmittelbar nach der politischen Wende waren wir uns noch völlig fremd. Und wäre sehr froh, wenn ich einen kleinen Beitrag leiste, um diese Fremdheit abzubauen und die Angst vor dem Fremden zu nehmen. “
Švankmajer-Ausstellung in Dornbirn
„Švankmajer erlangt seine Bedeutung in den 60er Jahren. Er ist 1934 geboren und erst Mitte, Ende der 60er Jahre der tschechischen Surrealisten-Gruppe um den Theoretiker Bratislav Eppenberger beigetreten. Allerdings hat er sich vorher schon sehr stark mit dem Puppentheater beschäftigt und auch an righdem berühmten Theater ‚Laterna magica‘ gearbeitet.“
„Zusammenfassend glaube ich, dass der Surrealismus in der damaligen Tschechoslowakei deswegen auch quasi eine verspätete Geburt und ein länger andauerndes, bis heute andauerndes Sein hatte, weil er in der Zeit des Kommunismus eine Möglichkeit der Subversion darstellte.“
1968 drehte Švankmajer den Film „The Garden“. Der Streifen ist beispielhaft für seine surrealistische Subversion der politischen Wirklichkeit.
„Es stellen sich da Menschen an einem absurd anmutenden Gartenzaun auf und formieren eigentlich eine Mauer. Das kann man ganz unterschiedlich interpretieren, bis hin zu einer Mauer, die diese bipolare Welt Westen-Osten, Kapitalismus-Kommunismus – oder um es etwas pathetisch zu formulieren, Diktatur und Demokratie – trennt. Andererseits ist in dem Film für mich auch ganz deutlich eine Art Aufruf vorhanden, diese Mauern aufzubrechen.“
„Es war schon ein Ausreizen der Grenzen des Systems. Seine Arbeit ist zwar nicht primär als Regimekritik angelegt. Gleichzeitig ist es natürlich schon ein Akt der Subversion, sich der Realität über diese Traumwelt zu entziehen. Und in Švankmajers relativ breiten Werk gibt es nun einmal auch einen Film wie ‚The Garden‘, der dann durchaus explizit politisch gelesen werden kann.“
Die Švankmajer-Ausstellung in Dornbirn wird am Donnerstag kommender Woche eröffnet.
Tanzprojekt in Köln
Dvořák & Schwejk.SOAP am 25. Juli in der Helmut-List-Halle in Graz
Wurzer Sommerkonzerte vom 21. Juli bis 30. August im Historischen Pfarrhof Wurz, Open-Air
Jan Švankmajer. Filme und Objekte Eröffnung am 23. Juli um 18 Uhr im Flatz Museum und um 20 Uhr im Kunstraum Dornbirn
Weitere Informationen:
www.styriarte.com
www.wurzersommerkonzerte.de
www.kunstraumdornbirn.at
www.tanzfaktur.eu
