Das Theater mit der höchsten Decke auf der Welt wird sie genannt: die Freilichtbühne mit dem drehbaren Zuschauerraum im südböhmischen Český Krumlov / Krumau. Im Theater, das im Schlossgarten steht, werden dieses Jahr erneut Opern, Schauspiele und Ballettvorstellungen gezeigt. Zum ersten Mal aber betritt auch ein weltberühmter Sänger die Bühnenbretter: Im August wird der argentinische Tenor José Cura in Krumau die Titelrolle in Leoncavallos Oper „Pagliacci“ singen.
Shakespeares „Wie es euch gefällt“
Das Theater mit drehbarem Zuschauerraum ist zweifelsohne ein Touristenmagnet. In den letzten Jahren zieht es aber auch immer mehr international anerkannte Regisseure an. Nach Jiří Menzel arbeitet dieses Jahr David Radok in Krumau. Mit dem Schauspielensemble des Südböhmischen Theaters in Budweis hat er Shakespeares „Wie es euch gefällt“ einstudiert. Mit dieser Neuinszenierung wurde die Saison im Freilichttheater in der vergangenen Woche eröffnet. David Radok bezeichnete die Regie im endlosen Raum des Schlossparks als eine Herausforderung:
„Wie es euch gefällt“
„Es ist für den Regisseur eine interessante Erfahrung vor allem aus dem Grund, weil es auf der Bühne echtes Gras, echte Bäume und nicht zuletzt echte Sterne gibt. Aber es werden natürlich keine echten Tiere herumlaufen, sondern wir stellen nur Attrappen auf. Ich habe zwar schon in einem Freilichttheater gearbeitet, aber es war nicht in einer so offenen Natur wie hier in Krumau. Ich habe den schwedischen Lichtdesigner Torkel Blomkvist nach Krumau eingeladen, mit dem ich 25 Jahre lang zusammenarbeite. Er sorgt für die Beleuchtung der Natur sowie des ganzen Schauspiels, die doch ein wenig anders sein soll, als es hier üblich ist. Es war für mich eine sehr interessante Arbeit. Für einen Regisseur ist es immer gut, mit so einem ungewöhnlichen Theaterraum konfrontiert zu werden.“
José Cura
Für den Höhepunkt der Saison halten die Veranstalter die neue Inszenierung der Oper „Pagliacci“ von Ruggiero Leoncavallo. Zum ersten Mal in der Geschichte der Krumauer Freilichtbühne wird dabei eine Oper mit einem weltberühmten Opernstar einstudiert. Der argentinische Tenor José Cura ist in Krumau bereits im vergangenen Jahr im Rahmen des internationalen Musikfestivals aufgetreten. Bei dieser Gelegenheit besichtigte er auch die Bühne mit drehbarem Zuschauerraum, und die hat es ihm besonders angetan. Jiří Šesták leitet das Südböhmische Theater in Budweis. Er war dabei, als die Zusammenarbeit mit José Cura angeknüpft wurde.
„Als er sich das Freilichttheater anschaute und dort damals eine Opernprobe für Don Giovanni erlebte, hat ihn das irgendwie bezaubert. Er ist wieder und wieder gekommen und trug den Wunsch vor, dort zu singen. Er wollte ursprünglich auch Regie führen. Davon haben wir ihn abgeraten, denn der Regisseur muss von Anfang an bei allen Proben dabei sein. Danach haben wir uns mit José Cura einige Mal in Wien getroffen. Er hat den Vorschlägen von Opernregisseur Josef Průdek zugestimmt, der Leoncavallos Oper `Pagliacci´ einstudiert. Cura wird die Titelrolle des Tonio singen. Hoffentlich gelingt die Vorstellung und es gefällt José Cura. Kann sein, dass er dann nicht zum letzten Mal dort singen wird.“
Don Giovanni
Die Vorstellungen mit José Cura in der Titelrolle sind inzwischen fast ausverkauft. Opernfans können in Krumau in diesem Sommer auch noch Mozarts Don Giovanni sehen. Regie geführt hat Jiří Menzel, und zwei ausländische Gäste sind auch dabei: Als Don Ottavio wird sich der brasilianische Tenor Fernando Portari vorstellen, den Leporello singt der kanadische Bass Eric Jordan.
Mehr über das Programm des Freilichttheaters in Krumau findet man unter www.otacivehlediste.cz.
