Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Statistik: Wohnungsbau in Tschechien ging vergangenes Jahr um 20 Prozent zurück
Den Daten des Statistikamtes zufolge ging die Zahl der fertiggebauten Wohnungen hierzulande 2024 zurück, ihre Fläche stieg hingegen leicht an.
-
Tschechisch gesagt: Das Wörterbuch
Es bietet Übersetzungen zwischen zwei Sprachen, aber auch Sachinformationen zu bestimmten Begriffen: Das Wörterbuch.
-
Tschechisch gesagt: Das Wörterbuch
Es bietet Übersetzungen zwischen zwei Sprachen, aber auch Sachinformationen zu bestimmten Begriffen: Das Wörterbuch.
-
Prag–Bratislava–Prag: 130 Oldtimer bei Rallye „1000 tschechoslowakische Meilen“
Präsident Petr Pavel hat am frühen Donnerstagmorgen in Prag den Startschuss zur Oldtimer-Rallye „1000 tschechoslowakische Meilen“ gegeben.
-
Wie oft essen Sie? Umfrage zeigt Gewohnheiten der Tschechen
Die Menschen in Tschechien nehmen am häufigsten drei Mahlzeiten am Tag zu sich. Zwei Drittel der Tschechen bereiten sich regelmäßig Frühstück und Abendessen zu Hause zu.
-
„Beentry“ will nach Deutschland: Tschechische App hilft Imkern
Die Bienenzucht wird von Menschen seit mehreren Jahrtausenden betrieben. Heute werden jedoch auch in diesem Bereich moderne Technologien eingesetzt.
-
Tschechische Komponistin Darja Kukal Moiseeva siegt beim internationalen „Rostrum of Composers“
Die Jury beim 71. Wettbewerb International Rostrum of Composers in Ljubljana würdigte die Komposition „Calmness II“ für Klarinette und Vibraphon von Darja Kukal Moiseeva.
-
Die „Brillenschlange“ fährt weiter: Tschechische Bahnen modernisieren Dieselloks der Baureihe 754
Diesellokomotiven haben auf den Schienen in Tschechien noch nicht ausgedient. Bis zu 30 Fahrzeuge der Baureihe 754 aus den späten 1970er Jahren sollen modernisiert werden.
-
Tschechisch gesagt: Leckere Mitbringsel aus Tschechien
Etwas Leckeres zum Essen oder Trinken ist ein tolles Mitbringsel für Sie oder ein nettes Geschenk für Ihre Lieben. Hier unsere Tipps für Tschechien und seine Regionen.
-
Direktinvestitionen in Tschechien kommen am häufigsten aus Luxemburg und Deutschland
Die Beratungsfirma Dun & Bradstreet hat aktuelle Daten zu den größten ausländischen Eigentümern in Tschechien veröffentlicht.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- …
- následující ›
- poslední »