• Skoda verdoppelt Gewinn im ersten Quartal 2005
    29.04.2005

    Im ersten Quartal des Jahres konnte die tschechische VW-Tochter Skoda ihren Gewinn im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum verdoppeln. Die Quartalsbilanz schloss mit einem Plus von 1,17 Milliarden Kronen, das sind knapp 40 Millionen Euro. Der Umsatz stieg in der gleichen Zeit um 17 Prozent auf 43,8 Milliarden Kronen, fast eineinhalb Milliarden Euro. Erst am Donnerstag hatte Skoda umfangreiche Investitionen und die Schaffung von 2000 neuen Arbeitsplätzen angekündigt.
    Autor: Thomas Kirschner

  • Auszeichnung für Verdienste im Irak
    29.04.2005

    Die tschechischen Militärpolizisten, die Ende März von ihrer dreimonatigen Mission im Irak zurückkehrten, wurden am Freitag mit Medaillen für ihren Auslandsdienst ausgezeichnet. Bei einer feierlichen Zeremonie auf dem Prager Vitkov-Berg wurden fünf Angehörigen des sog. 5. Kontingents die Verdienstkreuze II. und III. Grades des Verteidigungsministers verliehen. Tschechische Militärpolizisten kamen in der Zeit im Irak zum Einsatz, als dort die ersten freien Wahlen nach einem halben Jahrhundert stattfanden.
    Autor: Thomas Kirschner

  • Eishockey-Nationaltrainer Ruczicka: WM-Finale ist Minimalziel
    29.04.2005

    Die tschechische Eishockey-Nationalmannschaft ist am Freitag in Wien eingetroffen, wo am Sonntag die Weltmeisterschaft beginnt. Tschechien gehört zu den großen Favoriten des Turniers. Nationaltrainer Vladimir Ruzicka sagte, dass die Mannschaft die Erwartungen der Menschen in Tschechien spüre und dies als Verpflichtung auffasse. Ziel sei mindestens das Finale, so Ruzicka. Ihr Auftaktspiel bestreitet die tschechische Auswahl am Sonntag gegen das Team der Schweiz. Da durch die diesjährige Absage der amerikanischen Liga auch fast alle NHL-Stars an der WM teilnehmen, wird allgemein eines der höchstklassigen Turniere der Eishockey-Geschichte erwartet. Exklusiv für Radio Prag wird Lothar Martin aus Wien berichten.
    Autor: Thomas Kirschner

  • Harold Pinter erhält Prager Franz-Kafka-Literaturpreis
    29.04.2005

    Der britische Autor Harold Pinter (74) erhält in diesem Jahr den mit 10 000 US-Dollar (etwa 7750 Euro) dotierten tschechischen Franz-Kafka-Literaturpreis. Die Auszeichnung werde dem Schriftsteller Ende Oktober in der tschechischen Hauptstadt verliehen, teilte die Prager Franz-Kafka-Gesellschaft am Freitag mit. Die internationale Jury, zu der unter anderem auch der Frankfurter Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki gehört, habe Pinter unter 20 Kandidaten ausgewählt. Im vergangenen Jahr hatte Elfriede Jelinek den Preis erhalten, der nach dem Prager deutsch-jüdischen Schriftsteller Franz Kafka (1883-1924) benannt ist.
    Autor: Thomas Kirschner

  • Böhmischen Likör "Becherovka" gefälscht: Haftstrafe für Unternehmer
    29.04.2005

    In einem Fälscherprozess um den berühmten böhmischen Kräuterlikör "Becherovka" ist ein tschechischer Geschäftsmann wegen Produktpiraterie zu einem Jahr Gefängnis verurteilt worden. Der Unternehmer Zdenek Hoffman hatte seit 1998 zehntausende Flaschen mit dem Schnaps unter der Behauptung herstellen lassen, sein Großvater habe 1939 das Recht dazu erworben. Ein tschechisches Gericht habe den angeblichen Vertrag jedoch als Fälschung bezeichnet, berichtete die Zeitung Pravo am Freitag. Der Streit um die Marke "Johann Becher Bitter", die auch auf Wochenmärkten im böhmischen Grenzgebiet verkauft worden war, hatte in Tschechien für großes Aufsehen gesorgt.
    Autor: Thomas Kirschner

  • EU-Parlamentspräsident Borell stellt sich hinter Klaus-Kritiker
    28.04.2005

    Der Vorsitzende des Europäischen Parlamentes Josep Borrell hat sich am Donnerstag hinter seinen Stellvertreter Alejo Vidal-Quadras und den Vorsitzenden des EU- Verfassungsausschusses Jo Leinen gestellt, die in der vergangenen Woche die Stellungnahmen des tschechischen Präsidenten Vaclav Klaus zum EU-Verfassungsvertrag unter anderem als "voreingenommen und lügnerisch" bezeichnet hatten. Klaus hatte dies als Beleidigung eines souveränen EU-Mitgliedsstaates zurückgewiesen und Borell aufgefordert, zu den Aussagen Stellung zu nehmen. In einem Brief an Klaus führt Borell nun an, dass er die Kritik als Reaktion auf die persönliche politische Meinung von Klaus ansieht, dessen Funktion als Staatsoberhaupt dadurch nicht berührt werde.
    Autor: Thomas Kirschner

  • Paroubek will vor Vertrauensabstimmung auch mit Opposition verhandeln
    28.04.2005

    Premierminister Jiri Paroubek ist vor der Vertrauensabstimmung über die neue Regierung auch zu Verhandlungen mit den oppositionellen Bürgerdemokraten (ODS) und Kommunisten (KSCM) bereit. Zugleich zeigt er sich aber weiterhin davon überzeugt, dass alle Abgeordneten der Koalition die Regierung unterstützen werden. Einige sozialdemokratische Parlamentarier lassen allerdings auch weiterhin offen, ob sie für das Kabinett stimmen werden. Während den Christdemokraten-Chef Miroslav Kalousek (KDU-CSL) Verhandlungen mit der Opposition nicht stören, meldete der Vorsitzende der Freiheitsunion Pavel Nemec (US-DEU) Bedenken an: Es sei unglücklich und gegen den Koalitionsvertrag, wenn versucht werde, fehlende Stimmen aus den Reihen der Koalition durch Abgeordnete anderer Fraktionen zu ersetzen, so Nemec. Die neue Regierung muss sich innerhalb von 30 Tagen nach der Angelobung der Vertrauensabstimmung stellen.
    Autor: Thomas Kirschner

  • Nationalbank senkt Zinsen auf Rekordtief - höheres Wachstum erwartet
    28.04.2005

    Die Tschechische Nationalbank hat am Donnerstag überraschend die Zinssätze um einen Viertelprozentpunkt auf das bislang niedrigste Niveau von 1,75 Prozent gesenkt. Dies teilte eine Sprecherin am Nachmittag mit. Die Zinssätze sind damit niedriger als in der Eurozone. Experten gehen davon aus, dass der Schritt das Wirtschaftswachstum in Tschechien beschleunigen wird. Bestätigt wird dies auch durch die Wirtschaftsprognose der Nationalbank für das neue Quartal, die Nationalbankchef Zdenek Tuma ebenfalls am Donnerstag vorstellte. Der Studie zufolge rechnet die Bank mit einem Anstieg des Bruttoinlandsprodukts um 3,6 bis 4,6 Prozent und einer gleichzeitigen Abschwächung der Inflationsrate auf bis zu 1,5 Prozent.
    Autor: Thomas Kirschner

  • Nationaler Eigentumsfonds soll zum Jahresende aufgelöst werden
    28.04.2005

    Der Nationale Eigentumsfonds wird seine Tätigkeit voraussichtlich zum Ende des Jahres einstellen. Ein entsprechendes Gesetz wurde am Donnerstag vom Senat, der oberen Kammer des tschechischen Parlamentes, verabschiedet. Die Aufgaben des Fonds sollen demnach mit dem kommenden Jahr an das Finanzministerium übergehen. Die Vorlage muss nun noch von Präsident Klaus unterzeichnet werden. Der Nationale Eigentumsfonds war als Agentur zur Privatisierung des Staatsbesitzes im Jahre 1991 gegründet worden. Heute verwaltet der Fonds hauptsächlich noch das staatliche Eigentum am Kraftwerksbetreiber CEZ und der Tschechischen Bahn. Im Blickpunkt der Öffentlichkeit hatte der Fonds zuletzt vor wenigen Tagen bei der Privatisierung der Tschechischen Telekom gestanden.
    Autor: Thomas Kirschner

  • Politbarometer: ODS führt weiter, CSSD mit deutlichen Verlusten
    28.04.2005

    Die Bürgerdemokraten (ODS) können auch im April weiterhin ihre Führungsstellung in den Meinungsumfragen festigen. Auf dem zweiten Platz folgen die Kommunisten (KSCM), während die regierenden Sozialdemokraten (CSSD) auf dem dritten Platz deutliche Verluste zu verzeichnen haben. Das sind die Ergebnisse des aktuellen Politbarometers, das am Donnerstag die Meinungsforschungsagentur Factum Invenio veröffentlicht hat. Die ODS kann demnach 35,4 Prozent der Stimmen auf sich vereinigen; die Kommunisten erreichen rund ein Viertel der Wähler, während die Sozialdemokraten auf 14,4 Prozent kommen. Als vierte Partei würden der Umfrage zufolge noch die Christdemokraten mit 10,7 Prozent ins Abgeordnetenhaus einziehen. Rechnerisch ergäbe sich daraus eine klare Mehrheit für eine Koalition aus Bürger- und Christdemokraten.
    Autor: Thomas Kirschner

Pages