Singen, cantare, zpívat, singing - Der Internationale Chor Prag
Tausende Ausländer leben in Prag. Sie haben hier ihre Wahlheimat gefunden oder sind nur vorübergehend hier. Die meisten sind hier, um zu studieren oder zu arbeiten. Aber das Leben besteht schließlich nicht nur aus Arbeit – auch in Prag nicht. Und so gibt es eine Gruppe von Ausländern und Tschechen, die gemeinsam singen und zwar im International Choir, im Internationalen Chor Prag.
Douglas Lytle ist einer von 35 Sängern im Internationalen Chor Prag. Die Sängerinnen und Sänger kommen aus einem Dutzend verschiedener Länder, darunter Kanada, Argentinien und Frankreich. Auch einige deutschsprachige Mitglieder sind dabei.
„Ich heiße Jarka, ich bin halb Tschechin, halb Deutsche und singe jetzt seit einem halben Jahr beim International Choir Prague.“
„Ich bin die Traude, aus Wien. Ich bin 46 Jahre alt und bin schon seit 10 Monate hier in Prag.“
Traude hat sich ein Jahr Auszeit von ihrem Job genommen. Jetzt ist sie in Prag, um Tschechisch zu lernen. Im Chor kann sie ihre neuen Sprachkenntnisse anwenden, denn ein Teil der Sängerinnen und Sänger sind Tschechen, so wie Štěpán.
„Mein Name ist Štěpán, ich bin 25 Jahre alt und singe seit zwei Jahren beim Internationalen Chor Prag. Ich arbeite im Marketingbereich“
Den Internationalen Chor gibt es nun schon seit über drei Jahren. Die Idee kam von Šárka und Brendan Coleman, einem tschechisch-amerikanischen Ehepaar. Das Ganze fing zunächst mit Kinderchören in der Britischen Schule Prag an. Und als die Eltern sahen, wie gut das Singen funktionierte, da wollten sie auch. Und so kam der Internationale Chor der Erwachsenen zustande. Und zwar ein Jahr später. Das Programm der Sängerinnen und Sänger aus aller Welt ist bunt, erzählt Chorleiter Brendan Coleman.
„Ich würde sagen, dass wir ein ziemlich großes Feld abdecken. Von Popmusik, Mo-Town, R´n´B, also Aretha Franklin, Ray Charles, Sam Cook, bis hin zu einigen Jazz-Standards. Wir tendieren dazu, den Chor als außergewöhnlich zu sehen und glauben, dass er es mit Sicherheit auch auf gewisse Art und Weise ist.“
Obwohl viele der Sängerinnen und Sänger keine Noten lesen können, schreibt Brendan gerne schwierige, anspruchsvolle Arrangements. Das ist nicht immer leicht, aber für Douglas aus San Francisco ist es eine Herausforderung.
„Die Chorarbeit ist sehr intensiv. Šárka und Brendan haben sehr hohe Ansprüche und das finde ich großartig, denn es bringt uns dazu, bessere Musiker zu werden.“
Diejenigen, die keine Noten lesen können, machen Aufnahmen von den Chorproben, um so die Musik zu lernen. Doch auch Chormitglieder mit Erfahrung haben ihre Schwierigkeiten. Traude zum Beispiel hat in Wien schon im Chor gesungen.
„Die Arrangements sind einfach schwieriger. Es ist vierstimmig, wir haben in Wien dreistimmig gesungen. Es war ziemlich anspruchsvoll und auch sehr schwierig für mich da wirklich einzusteigen.“
Trotzdem haben alle Freude an der Arbeit. Chorleiterin Šárka Coleman über die Stimmung bei den wöchentlichen Proben.
„Für mich ist jede Probe mit dem Erwachsenenchor sehr angenehm. Die Leute suchen hier Entspannung nach dem Arbeitsstress. Sie kommen mit Begeisterung, weil sie hier ihre Alltagssorgen abschütteln können. Unsere Proben verlaufen in einer freundlichen Atmosphäre. Wir lachen viel, auch wenn es Arbeit ist. Bei einem komplizierten Liederarrangement kostet es schon Mühe, man sieht aber, wie viel Spaß es den Sängern macht.“
Eine zusätzliche Schwierigkeit des Internationalen Chors: Viele bleiben nur für einen relativ kurzen Zeitraum in Prag. Die Mitglieder kommen und gehen, was die Proben erschwert. Trotzdem lohnen sich Arbeit und Mühe, wie Štěpán erzählt.
„Das schönste Erlebnis hatte ich in Olomouc bei dem Internationalen Chorwettbewerb, wo wir Silber gewonnen haben. Das haben wir nicht erwartet. Eigentlich sind wir nur hingefahren, um zu sehen, wie es so läuft. Die Jury hat unsere komplizierten Arrangements offensichtlich positiv bewertet.“
Gerade für Ausländer in Prag ist der Internationale Chor auch eine gute Möglichkeit, Freunde zu finden und interessante Menschen kennen zu lernen. Das ist auch bei Jarka der Fall.
„Es ist einfach unheimlich gesellig. Es sind viele junge Leute da, natürlich auch ein paar ältere, aber eben viele jüngere, die auf der gleichen Wellenlänge sind wie ich. Der Chor hat sehr viel dazu beigetragen, dass ich mich hier sehr wohl gefühlt habe und immer noch wohl fühle.“
Trotz der relativ hohen Fluktuation, trotz der Arbeit mit Sängern ohne musikalische Grundkenntnis: Auch für Chorleiter Brendan Coleman ist es immer noch ein gutes Erlebnis.
„Mit einer internationalen Gruppe zu arbeiten, ist für mich das Beste. Es ist jedes Mal eine wirklich wundervolle Erfahrung. Jedes Mal, wenn man zusammen ein Bier trinken geht, lernt man etwas Neues und das genieße ich sehr. Darum ist es für mich das Beste, Menschen aus der ganzen Welt zusammen zu bringen.“
Zum Abschluss des Chor-Semesters gab der Chor ein großes Sommerkonzert, vergangenen Samstag im Theater Minor. Hier standen für einige Songs Erwachsene und Kinder gemeinsam auf der Bühne.
Mehr Informationen finden Sie unter: praguechoir.cz
