Bayern in Pilsen: Jugendbegegnungen, Kultur, Blumen und ein Drache

Am Montag beginnt in der derzeitigen Kulturhauptstadt Europas Plzeň / Pilsen das Festival ‚Bayerische Kulturtage 2015‘. Erwartet wird nicht nur der weltberühmte Knabenchor Regensburger Domspatzen, sondern auch bayerische Rockmusiker. Im neu entstandenen Kulturzentrum Depo2015 öffnet eine Designausstellung ihre Pforten. Zudem stehen Tanzvorführungen, Autorenlesungen, Workshops für Schulen und Angebote für Familien mit Kindern auf dem Programm. Radio PRag hat vor der Eröffnung mit der Managerin für grenzüberschreitende Zusammenarbeit von Pilsen 2015, Šárka Krtková, gesprochen.

Šárka Krtková (Foto: Archiv von Šárka Krtková)

Frau Krtková, ab Montag laufen in Pilsen die Bayerischen Kulturtage. Dabei sollen zeitgenössische Künstler aus Bayern in der aktuellen Kulturhauptstadt Europas präsentiert werden, aber auch und insbesondere gemeinsame tschechisch-bayerische Kulturprojekte. Wie ich im Programm gesehen habe, sind es häufig Begegnungen zwischen Kindern und Jugendlichen. Liegt der Schwerpunkt des Festivals also auf der Jugend?

„Eigentlich kann man das so sagen, aber lassen Sie mich zuerst ein paar Worte zur Programmentwicklung der Kulturwoche verlieren. Pilsen 2015 organisiert über vierzig tschechisch-bayerische Projekte, die vom Programm Ziel 3 gefördert wurden. Wir realisieren sie in Zusammenarbeit mit dem Zentrum Bavaria Bohemia in Schönsee und mit der Stadt Regensburg. Und zirka ein Drittel von diesen vierzig Projekten stellen wir in dieser Woche in Pilsen vor. Und da im Bereich der Jugend ziemlich viele Initiativen tätig sind, werden sie auch präsentiert.

Märchen-Pilger-Reise (Foto: Archiv des Zentrums Bavaria Bohemia)

Ein Beispiel ist die Märchen-Pilger-Reise. Das ist eine deutsch-tschechische Märchen-Erzählung. Dieses Projekt hat schon im letzten Jahr auf der bayerischen Seite seinen Anfang genommen: Der deutsche Märchenerzähler Oliver Machander und die tschechische Schauspielerin Jana Věžníková haben Grundschulen besucht und Theater gespielt. Das Echo darauf war groß und sehr positiv, deshalb läuft es jetzt auch auf der tschechischen Seite. Das zweite Projekt, das auch diese Richtung geht, ist die Werkstatt im Freien. Dabei geht es um die Zusammenarbeit der Kunst- und Jugendkunstschulen. Wir haben im vergangenen Jahr schon einige Workshops in Tschechien und Bayern realisiert, und dieses Jahr kommt es zu einem ersten gemeinsamen Bayerisch-Böhmischen Jugendkunstschultag.“

Wrongkong (Foto: YouTube)

Sie haben einige konkrete Kooperationen zwischen Tschechien und Bayern genannt. Dazu kommen zum Beispiel auch noch ein Treffen der Berufsschulen und ein gemeinsames Theaterprojekt. Welche Höhepunkte gibt es im Programm der Bayerischen Kulturtage, was die Präsentation der bayerischen, der deutschen Künstler betrifft?

„Wir haben eine sehr gute Zusammenarbeit mit bayerischen Städten wie zum Beispiel München, Nürnberg oder Bayreuth. Bayreuth schickt uns zum Beispiel für unseren Filmabend eine Präsentation des Kunstfilmfestivals ‚kontrast‘. Aus Nürnberg kommen Musiker, die am Freitag nach der Vernissage der Designausstellung DOMUS spielen, es sind die Gruppe Wrongkong und DJ Florian Seyberth. Bereits am Montag treten zwei Rockbands auf, und zwar Remedy aus Bayreuth und Blackout Problems aus München.“

Schweinebraten mit Semmelknödeln und Krautsalat (Illustrationsfoto: Kobako, Wikimedia CC BY-SA 2.5)

Die Bayerischen Kulturtage haben auch eine kulinarische Seite. Sie haben eine Überraschung für die Pilsner und für Besucher Pilsens vorbereitet…

„Wir arbeiten mit elf Restaurants in Pilsen zusammen. Diese Restaurants werden die ganze Woche lang bayerisch kochen. Und außerdem kann ich auch zu unserem Meeting Point einladen, zu unserem Informationszentrum auf dem Hauptplatz. Für eine Woche lang verwandelt es sich in eine Alpenhütte. Wir spielen in gutem Sinne ein bisschen mit den Stereotypen und Vorurteilen, die man mit Bayern verbindet. Aber eigentlich ist es eine Einladung für alle Pilsner, ins Stadtzentrum zu kommen.“

Das Festival endet feierlich mit dem Fest „Blumen für Pilsen“ am Sonntag. Wie ist dieses Fest konzipiert?

Further Drachenstich (Foto: Christl Stef, Wikimedia CC BY-SA 2.0 DE)

„Eigentlich ist es ein Dankeschön für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit. Es werden tausende Blumen als Blumengrüße aus Bayern in der Stadt verteilt. Auf dem Hauptplatz gibt es ein Kunst- und Kulturfest, mit Musik, Theater, Künstlern und Spielareal, mit bayerischem Essen und Getränken und auch mit dem Drachen aus Furth im Wald, dem Drachen aus dem Festspiel ‚Further Drachenstich‘.

Zum Besuch des berühmten Further Drachen in Pilsen hören Sie mehr in unserem Tagesecho am kommenden Freitag. Details zum Programm der Bayerischen Kulturtage in Pilsen finden Sie auf www.plzen2015.cz.