Ich komme aus Halle (Saale), doch schon bald nach der Schule wurde der Speisewagen zwischen Dresden und Prag mein Zuhause. Lauschen wie ein Schnitzel geklopft wird während man den Blick aus dem Zugfenster über das Elbtal schweifen lässt – was gibt es Schöneres?
Natürlich kann man nicht nur aus dem Zugfenster schauen, und so habe ich auch noch studiert, und zwar Bohemistik und Literaturübersetzen in Leipzig, Prag und Wien. Seit März 2022 arbeite ich bei Radio Prag International. Wenn ich gerade nicht in der Redaktion am Schreibtisch oder im Studio hinter dem Mikrophon sitze, übersetze ich, plane Dokumentarfilmprojekte oder reise durch die Weltgeschichte – am liebsten mit dem Nachtzug.
beiträge des autors
-
Eine Grenze, die keine war: Tschechisch-deutsches Theaterprojekt untersucht Operation „Kámen“
Die Operation Kámen war eine der perfidesten Maßnahmen des tschechoslowakischen Geheimdienstes. Erlebbar macht sie in diesem Sommer ein Stück des Ovigo-Theaters.
-
Tschechien in 30 Minuten (30.05.2022)
Eishockey-WM, Umweltschutz: Projekt Čtení pomáhá, Theaterprojekt „Fingierte Grenzen“
-
80. Jubiläum: Tschechien gedenkt der Operation Anthropoid
Die Operation Anthropoid war eine der bedeutendsten Aktionen des Widerstands gegen die Nationalsozialisten. Sie jährt sich zum 80. Mal.
-
Ausland statt Kinderheim: Tschechische Kinder in Adoptivfamilien in fremden Ländern
Im vergangenen Jahr haben 22 tschechische Kinder ein neues Zuhause bei einer ausländischen Adoptivfamilie gefunden.
-
Gemeinsam gegen die Wohnungsnot: Zu Besuch auf der Baustelle des ersten Hausprojekts in Tschechien
Die Wohnungsnot in Tschechien ist groß wie nie. Eine Gruppe von zwölf Menschen hat nun gemeinsam in Prag ein Haus gekauft.
-
Affenpocken in Tschechien: Wissenschaftler sehen keine Gefahr einer Epidemie
Seit Anfang Mai werden in einigen europäischen Ländern Fälle der Affenpocken gemeldet. Nun wurde auch die erste Infektion in Tschechien bestätigt.
-
Der erste Staat auf dem Gebiet Tschechiens: Die Herrschaft der Přemysliden
Die Přemysliden waren eines der bedeutendsten Herrschergeschlechter auf dem Gebiet des heutigen Tschechiens. Aber wie haben sie den ersten Staat hierzulande errichtet?
-
Umfrage: Die Hälfte der Menschen im Grenzgebiet kann sich vorstellen, im Nachbarland zu arbeiten
Die Hälfte der Menschen im Grenzgebiet zu Deutschland und Österreich kann sich vorstellen, ins Nachbarlandland zur Arbeit zu pendeln. Dies geht aus einer Umfrage hervor.
-
Rüstungsdeal perfekt: Deutschland liefert 15 Panzer an Tschechien
Die deutsche Bundesregierung hat beschlossen, mehrere Panzer an Tschechien zu liefern – im Gegenzug für das Material, das Tschechien an die Ukraine geschickt hat.
-
Arabfest: Festival arabischer Kultur in Pilsen eröffnet
In Pilsen hat am Mittwoch das Arabfest seine Pforten geöffnet. Bereits zum zwölften Mal wird es ein Stück arabischer Kultur nach Westböhmen bringen.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- …
- následující ›
- poslední »