Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Wir schmücken den Weihnachtsbaum
Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Der Heiligabend steht vor der Tür und es ist daher höchste Zeit, den Weihnachtsbaum zu schmücken – ozdobit…
-
Havels Übersetzer Joachim Bruss: Übersetzung war wichtige Möglichkeit, um überhaupt publiziert zu…
Die Sprache, ihre Kraft, die Dinge in Gang zu setzen, die Macht des Wortes – das waren für Václav Havel immer große und wichtige Themen. Der Übersetzer Joachim Bruss hat…
-
Nachrichten
-
K. J. Erben, Europa und Nationalsozialismus sowie Kunst der Roma: Schwerpunkte des Jahres 2012 in…
Der tschechische Dichter des 19. Jahrhunderts Karel Jaromír Erben, eine historische Reihe „Europa und Nationalsozialismus“ sowie zeitgenössische Kunst der Roma in Europa…
-
Zehntausende Menschen nehmen Abschied von Václav Havel
Am Mittwoch begann die dreitägige Staatstrauer für den ehemaligen Präsidenten, Schriftsteller und Visionär Václav Havel, der am Sonntag im Alter von 75 Jahren verstorben…
-
Domschatz des Veitsdoms wird auf der Prager Burg ausgestellt
Einer der größten Domschätze Europas ist seit dem vergangenen Freitag auf der Prager Burg zugänglich (zu sehen). Staatspräsident Václav Klaus und der Prager Erzbischof…
-
Nachrichten
-
Nachrichten
-
Nachrichten
-
Euro, eura, euru, eury, eur
Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Einer der häufigsten Begriffe in der Berichterstattung der letzten Zeit ist der Euro –euro. Dabei wird die…
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- …
- následující ›
- poslední »