• Neue Mission für tschechische Sicherheitskräfte im Irak
    28.08.2004

    Tschechische Soldaten, Polizisten und Angehörige weiterer Spezialeinheiten stehen möglicherweise vor einer neuen Mission im Irak. Die Vereinten Nationen haben Tschechien sowie einige weitere Länder um Hilfe beim Schutz ihrer Angestellten im Irak ersucht, die dort Anfang kommenden Jahres freie und demokratische Wahlen vorbereiten sollen. Dies schreibt die Samstagausgabe der Tageszeitung Mlada Fronta Dnes. Über die Anfrage haben am Donnerstag Außen- und Innenminister miteinander verhandelt und wollen die Angelegenheit zur Beurteilung dem Parlament weiterleiten.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • EU-Kommissar Pavel Telicka verlässt den Staatsdienst
    28.08.2004

    Der tschechische EU-Kommissar Pavel Telicka, dessen Mandat im Oktober ausläuft, verlässt den Staatsdienst. Seine Tätigkeit sieht er in der Zukunft außerhalb der tschechischen Diplomatie, meldete am Freitag das Tschechische Fernsehen. Die tschechische Regierung hat Telickas Mandat, das ursprünglich bis 2009 angesetzt war, bis Oktober dieses Jahres verkürzt. Seine Stelle nimmt der ehemalige Premier Vladimir Spidla ein, der samt seinem Kabinett vor etwa zwei Monaten zurückgetreten ist. Pavel Telicka hatte die letzten 15 Jahre für den Beitritt der Tschechischen Republik in die Europäische Union gearbeitet.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • Präsident Klaus fährt Anfang September nach Mittelasien
    28.08.2004

    Der tschechische Präsident Vaclav Klaus wird Anfang September drei postsowjetische Republiken in Mittelasien besuchen. In Kasachstan, Kirgistan und Usbekistan wird er die politischen und wirtschaftlichen Kontakte mit der Tschechischen Republik zu stärken versuchen. Seinem Pressesprecher zufolge sei diese Region seit langer Zeit sehr wichtig, da Tschechien dort früher stark vertreten war.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • Olympiasieger im Zehnkampf Roman Sebrle wird am Sonntag die tschechische Flagge tragen
    28.08.2004

    Der Olympiasieger im Zehnkampf Roman Sebrle wird bei dem feierlichen Abschluss der Olympischen Spiele am Sonntag die tschechische Flagge tragen. Der Weltrekordmann Sebrle hat als "König der Athleten" bisher die einzige Goldmedaille für Tschechien gewonnen. Die Leitung der tschechischen Repräsentation hat diesbezüglich auch über Jan Zelezny nachgedacht, der am Samstagabend versuchen wird, seine vierte Olympia-Goldmedaille im Speerwurf zu verteidigen. Abgesehen von dem Ausgang, wird Zelezny am Sonntag am internationalen Olympia-Ausschuss teilnehmen und voll ausgelastet sein, hieß es.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • Das internationale Chopin-Musikfestival ging in Marienbad zu Ende
    28.08.2004

    Nach einer Woche ist am Samstag in Marianske Lazne/Marienbad das internationale Chopin Musikfestival zu Ende gegangen. Die Konzertreihe des 45. Jahrgangs schloss mit dem Auftritt des Westböhmischen Symphonieorchesters und der israelischen Klaviersolistin Dina Yofe. Ein Angestellter der veranstaltenden Organisation sagte der Nachrichtenagentur CTK, dass nur 2 der 12 Konzerte nicht ganz ausverkauft waren. Insgesamt besuchten das Musikfestival in der westböhmischen Kurstadt über 5000 Menschen.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • Premier Gross fährt am Sonntag in die Slowakei
    27.08.2004

    Die erste Auslandsreise des tschechischen Premiers Stanislav Gross führt in die Slowakei. Am Sonntag wird Gross an den Feiern des 60. Jahrestages des Slowakischen Aufstandes teilnehmen. Bei dieser Gelegenheit wird er in Banska Bystrica mit dem slowakischen Präsidenten Ivan Gasparovic, dem Premier Mikulas Dzurinda und dem Parlamentsvorsitzenden Pavol Hrusovsky zusammentreffen. Während es sich bei diesem nur für wenige Stunden angesetzten Besuch eher um die Teilnahme an dem Gedenkakt für den historischen Aufstand der Slowaken gegen Nazideutschland handelt, wird Gross´ erste offizielle Auslandsreise mit allen Formalitäten dann nach Polen gehen.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • Minister Paroubek: Nach EU-Beitritt mehr Touristen in Tschechien erwartet
    27.08.2004

    Das Ministerium für regionale Entwicklung unter der Leitung des neuen Ministers Jiri Paroubek will viel mehr ausländische Touristen nach Tschechien bringen. Die internationale Situation sei günstig für Tschechien, sagte Minister Paroubek bei einer Pressekonferenz am Freitag. So, wie nach dem Beitritt der Tschechischen Republik in die NATO die Besucherzahlen gestiegen sind, werden sie jetzt nach dem EU-Beitritt noch mehr steigen, so Paroubek. Prag wurde den ganzen Sommer über ausgiebig besucht, was durch die diesjährigen niedrigeren Temperaturen verursacht sei. Laut Schätzungen eines Consulting-Institutes werden insgesamt 5,3 Millionen Ausländer in den offiziellen Unterkunftseinrichtungen untergebracht worden sein, was im Vergleich zum Vorjahr einen Anstieg von 6% bedeuten würde.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • Landwirtschaftsministerium braucht 11,2 Milliarden Kronen aus dem Haushalt
    27.08.2004

    Das Landwirtschaftsministerium muss für das kommende Jahr aus dem Haushalt mindestens 11,2 Milliarden tschechische Kronen bekommen. Dies sagte der Landwirtschaftsminister Jaroslav Palas bei einer Pressekonferenz am Freitag. Dieses Geld brauche das Ministerium für die Ausgleichung der Direktzahlungen aus der Europäischen Union. Tschechien würde somit 23% zu den 30% aus der EU hinzusteuern. Weniger als diese Summe zu bekommen wäre "politisch untragbar", so der Minister, ohne zu konkretisieren, was er damit gemeint hat.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • Freiwillige aus Deutschland und Tschechien renovierten jüdischen Friedhof in Kynsperk
    27.08.2004

    Freiwillige aus Deutschland haben in diesen Tagen den jüdischen Friedhof in Kynsperk renoviert. Die Aktion wurde von der Stiftung Europäisches Comenium aus Cheb/Eger organisiert. Der zerstörte Friedhof, der vor kurzem noch von der Auflassung bedroht war, hat ein neues Antlitz erhalten. Sieben Freiwillige aus Deutschland, Cheb und Kynsperk haben am Friedhof zwei Wochen lang gearbeitet, sagte der Vorsitzende der Stiftung Frank Boldt. Dies sei nur die erste Etappe, eine Fortsetzung der Arbeiten ist vorgesehen, hänge aber von Geldmitteln ab, so Boldt.
    Autor: Dagmar Keberlova

  • Norbert Auerbach in Karlovy Vary
    27.08.2004

    Einer der berühmtesten ehemaligen Hollywoodproduzenten, Norbert Auerbach, hat am Freitag das Studentenfilmfestival Fresh Film Fest in Karlovy Vary/Karlsbad besucht. Obwohl Auerbach, der einst das Hollywoodstudio Columbia Pictures leitete und hinter der Entstehung von Filmen wie "West Side Story" stand, Filmfestivals nicht allzu gern hat, hält dieses für "eine gute Idee". Es ist nicht nur für Filmstars und Produzenten gedacht, damit diese sich beim besten Wein treffen, sagte Auerbach. Das Filmfestival dauert 4 Tage und geht am Samstag zu Ende.
    Autor: Dagmar Keberlova

Pages