Jan und Tereza: die häufigsten Namen bei Neugeborenen in Tschechien

kalendar_nova_jmena.jpg

In der heutigen Ausgabe von Tschechisch gesagt geht es um Namen. Diesmal aber nicht mehr um die geographischen, sondern die der Menschen. Das Tschechische Statistikamt hat Anfang August veröffentlicht, welche Namen die im vergangenen Jahr geborenen Kinder hierzulande am häufigsten erhalten haben.

Theresa - Tereza
Die absoluten Sieger sind Jan und Tereza. Von den 60.220 Jungen aus dem Geburtsjahr 2010 heißen 3200 Jan, was die tschechische Form für Johann ist. Übrigens ist dieser Namen quer durch alle Generationen der gebräuchlichste tschechische Name überhaupt und wird von fast 300.000 Tschechen getragen. Von 57.000 Mädchen, die im vergangenen Jahr zur Welt gekommen sind, erhielten 2700 den Namen Tereza. Tereza steht dabei als Mädchenname bereits seit dem Jahr 1999, als mit der Registrierung der Kindernamen begonnen wurde, an der Spitze der Tabelle. Jan kämpft mit Jakub abwechselnd um den ersten Platz.

Auf Tschechisch ist es wesentlich verbreiteter als im Deutschen, die Kinder mit verschiedenen Diminutiven, Ableitungen und familiären Varianten der Namen anzusprechen. Jan wird am häufigsten als

In der heutigen Ausgabe von Tschechisch gesagt haben wir die Spitzenrenner vorgestellt. In einer Woche können Sie sich auf weitere Namen freuen. Auf Wiederhören! Na slyšenou za týden!