Nach dem Heydrich-Attentat folgte die „heydrichiáda“
Vor 80 Jahren wurde das Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor Reinhard Heydrich verübt. Wir bringen Ihnen einige tschechische Vokabeln zum Thema bei.
Die Operation Anthropoid – operace Anthropoid war eine der bedeutendsten Aktionen des tschechoslowakischen Widerstands – odboj im Zweiten Weltkrieg. Ihr Ziel war, den stellvertretenden Reichsprotektor – zastupující říšský protektor zu töten. Die wichtigste Rolle spielten dabei tschechische und slowakische Fallschirmjäger – parašutista, die aus Großbritannien entsandt wurden. Im Tschechischen nennt man einen Fallschirmspringer auch – výsadkář. Denn er wird mit seinem Fallschirm – padák vom Flugzeug ausgesetzt – vysadit und springt auf dem gewünschten Gebiet ab – seskočit.
Zum Attentat – atentát kam es am 27. Mai 1942. Geplant war, Heydrich zu erschießen – zastřelit. Die Maschinenpistole – samopal des Attentäters versagte jedoch. Daraufhin wurde eine Bombe – bomba geworfen. Der SS-Obergruppenführer wurde durch ihre Explosion verletzt und starb acht Tage später.
Nach dem Tod Heydrichs begingen die Nationalsozialisten massive Racheakte an der tschechoslowakischen Zivilbevölkerung. Die Gemeinden Lidice und Ležáky wurden zerstört – vyhladit, tausende Menschen hingerichtet – popravit und in Konzentrationslager verschleppt – poslat do koncentračního tábora. Diese Vergeltungsmaßnahmen – odvetná opatření sind im Tschechischen bekannt als „Heydrichiade“ – heydrichiáda Auf Wiederhören! Na slyšenou!
