Willkommen bei Tschechisch gesagt. Seit Anfang des Jahres der tschechischen Musik, also des Jahres 2014, befassen wir uns im Sprachkurs mit dem Wortschatz aus dem Bereich Musik. Das ist auch heute der Fall.
Notensystem - notová osnova
Um Musik spielen zu können, muss man die Noten – noty lesen. Die Noten werden in ein Notensystem – notová osnova eingetragen. Das System besteht aus fünf Linien. Die Notenzeichen werden auf einer Linie – linka oder in einem Linienzwischenraum – mezera platziert. Außerhalb der Linien können Noten mittels Hilfslinien – pomocné linky notiert werden. Eine Note besteht in der Regel aus einem Notenkopf – hlavička, und einem seitlich daran ansetzenden Notenhals, im Tschechischen allerdings Notenbein – nožička.
Violinschlüssel - houslový klíč
Durch einen Notenschlüssel – notový klíč wird jeder Linie und jedem Zwischenraum des Notensystems eine bestimmte Tonstufe zugeordnet. Am häufigsten nutzt man den so genannten Violinschlüssel – houslový klíč. Hinter den Schlüssel wird ein Vorzeichen gesetzt – předznamenání. Um andere Skalentöne benennen zu können, werden die Tonstufen mit einem angehängten Versetzungszeichen Be erniedrigt – béčko oder mit einem Kreuz – křížek erhöht.
Halbe Note und Pause - nota půlová a pomlka
Die Taktangabe gibt an, wie viele Notenwerte in einem Takt – takt zusammengefasst werden. Die Noten werden je nach ihrer Dauer bezeichnet als die ganze Note – nota celá, die halbe Note – nota půlová, die Viertelnote – nota čtvrťová, die Achtelnote – nota osminová und so weiter. Dieselben Werte haben auch die Pausen – pomlky.
Zwei aufeinanderfolgende Takte werden durch einen Taktstrich – taktová čára getrennt. Der Schlussstrich markiert das Ende des Stücks. Auf Wiederhören in einer Woche! Na slyšenou za týden!
