Sommerliches Musikgewinnspiel zu tschechischen Coverversionen internationaler Hits – Teil 2: Rock, Country und Rock ’n’ Roll
Queen, Black Sabbath oder Bob Dylan – das sind einige der Interpreten, von denen die Originale jener Lieder stammen, die Sie in der zweiten Folge unseres sommerlichen MusikCzechs hören. Allen Songs lauschen Sie dabei nicht in der englischen, originalen Fassung, sondern als tschechische Coverversion. Und wieder gibt es etwas zu gewinnen!
Während die erste Folge unserer Sommerserie der Popmusik gewidmet war, hören Sie im zweiten Teil die tschechischen Übersetzungen von internationalen Hits aus den Genres Rock, Country und Rock ’n’ Roll. Nicht fehlen dürfen dabei etwa die Beatles, deren Song „Hey Jude“ hierzulande 1969 von Marta Kubišová interpretiert wurde.
Am Ende unserer Sendung spielen wir Ihnen wieder einen Wettbewerbssong vor. Und wenn Sie uns den Namen des Originalinterpreten und des ursprünglichen Songs zusenden, können Sie einen Rucksack gewinnen, der mit dem Logo von Radio Prag International versehen ist.
Dafür genügt eine E-Mail an [email protected].
In der vergangenen Woche war unser Gewinnspielsong „A ty se ptáš co já“ von Helena Vondráčková. Im Original erschien der Titel unter dem Namen „The Winner Takes It All“ und wurde von Abba eingesungen, was unter anderem Thomas Mäurer aus Gelsenkirchen richtig erraten hat. Wir gratulieren herzlich zum Gewinn des Rucksacks!
Verbunden
-
Sommerliches Musikgewinnspiel zu tschechischen Coverversionen: Erkennen Sie das Original?
Ganz gleich ob Abba, Queen oder die Beatles – diese Künstler verbindet, dass ihre Hits hierzulande in übersetzten Versionen berühmt wurden.