Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Blutspende und Hilfsleistungen: Rotes Kreuz
Vor genau 100 Jahren wurde das Tschechoslowakische Rote Kreuz gegründet.
-
Spatzen, Tüten und Jesuiten
Die Geschichte, die Umweltproblematik und die Zukunft der EU: Unter anderem zu diesen Themen haben Sie uns im vergangenen Monat geschrieben.
-
Wald zu verkaufen
Viele kleinere Waldeigentümer in Tschechien wollen ihre Grundstücke loswerden. Wegen der Borkenkäferplage schaffen sie es nicht mehr, die Bäume zu pflegen. Zudem…
-
300 Jahre Zeitung in tschechischer Sprache
Das Blatt hieß Pražské poštovské noviny und wurde auf Tschechisch geschrieben. Seine erste Ausgabe erschien am 4. Februar 1719. Das Datum gilt daher als Beginn des…
-
Am Vogelhäuschen
Zwar handelt es sich nicht um einen Wintersport, trotzdem gehört diese Tätigkeit auch zur Winterzeit: die Vogelfütterung.
-
Comics, virtuelle Realität und ein Roadmovie
In den ersten Wochen des neuen Jahres geht es thematisch bunt zu im Tschechischen Zentrum in München. In der Prinzregentenstraße debattieren unter anderem die…
-
Prag sagt Ja zum neuen Regierungsviertel
Premier Andrej Babiš hätte gern ein zentrales Regierungsviertel in Prag. Der Magistrat der Stadt hat das aber bisher abgelehnt. Nach weiteren Verhandlungen ist der neue…
-
EU fördert tschechisch-slowakisches Energienetzprojekt
Tschechien und Slowakei planen ein gemeinsames Projekt der intelligenten Energienetzinfrastruktur Acon Smart Grid.
-
Täglicher Nachrichtenüberblick
-
Mähren
Mähren heißt auf Tschechisch Morava. Hier einige Vokabeln zum Thema.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- …
- následující ›
- poslední »