Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Deutsche Nachbarländer Böhmens: Bavorsko und Sasko
Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Der heutige Sprachkurs steht im Sinne des Reisens und der Geographie. Und welches europäisches Land wird…
-
Der „europäische Humanist“ Přemysl Pitter in einer Ausstellung in München und vier tschechische…
Das Tschechische Zentrum München zeigt eine Ausstellung über das Leben und Werk Přemysl Pitters, der während der Nazi-Okkupation und nach Kriegsende in seinen Kinderheimen…
-
Nachrichten
-
Gesundheitswesen 2012: Reformen und drohende Ärzte-Proteste
Im Rahmen der Gesundheitsreform treten viele Neuerungen in Kraft – daneben drohen aber auch weitere Protestaktionen der Ärzte. Auf die Patienten kommt also im kommenden…
-
Volkstümliche Lieder Karel Jaromír Erbens
Die Inspiration für die heutige Sendung kam von einer sehr vielseitigen Persönlichkeit: Karel Jaromír Erben, der vor genau 200 Jahren, am 7. November 1811 geboren wurde…
-
Im Theater
Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Auf den Prager Theaterbühnen wird in den kommenden beiden Wochen mehrfach Deutsch gesprochen – und zwar im…
-
Nachrichten
-
Gratias-Agit-Preis, Atompolitik und Beuroner Kunst
Einen Vorschlag für in Bezug auf die Verleihung des Preises Gratias Agit, einen Standpunkt zu den jüngsten Protesten österreichischer Atomkraftgegner gegen die…
-
Winterreifenpflicht ab 1. November – aber nur bei Schnee-, Eis- und Reifglatte
Am 1. November beginnt der Winter. Zumindest auf den Straßen Tschechiens. Denn von da ab bis zum 31. März gilt hierzulande eine neue Winterreifenpflicht für Autofahrer. Wo…
-
Schriftsteller und Diplomat Jiří Gruša gestorben
Der tschechische Schriftsteller, Lyriker, Dissident und Diplomat Jiří Gruša ist tot. Der frühere tschechische Botschafter in Deutschland und Österreich sowie Präsident des…
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- …
- následující ›
- poslední »