Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Prioritäten im Straßenbau: Prager Stadtring und Autobahn D35
Der Kandidat für den Posten des Verkehrsministers in der künftigen Regierung, Martin Kupka (Bürgerdemokraten), stellte am Mittwoch seine Prioritäten vor.
-
Weihnachtsmarkt in Pilsen beginnt – Imbiss für Geimpfte und Genesene
Weihnachtsmarkt ja oder nein? Und wenn doch, dann wie? In vielen Städten stellt man sich dieser Zeit diese Frage. Ein Beispiel aus der westböhmischen Kreishauptstadt.
-
Herbst-Runde der Lebensmittelsammlung in Tschechien: 410 Tonnen Waren gespendet
Zweimal im Jahr findet in Tschechien die Lebensmittelspendenaktion statt. Kunden von Supermärkten werden gebeten, bedürftige Menschen zu unterstützen.
-
Die Wohnungsbesichtigung
In der letzten Ausgabe des Sprachkurses haben wir ein neues Zuhause gesucht. Heute gehen wir zu einer Wohnungsbesichtigung.
-
Ein jüdisches Schicksal: Gymnasialprofessor und Esperantist Hugo Jokl
Er war Professor am tschechischen Gymnasium in Wien. Nach dem Anschluss 1938 verließ er Österreich, entging aber nicht der nationalsozialistischen Rassenverfolgung.
-
Krankenhäuser in Tschechien gehen zum Corona-Betrieb über
Die Zahl der Covid-19 Patienten, die in Kliniken behandelt werden müssen, liegt aktuell bei 4300. Mehrere Krankenhäuser müssen ihren nicht-akuten Betrieb einschränken.
-
Steigende Corona-Zahlen: Tschechien verschärft Maßnahmen nur leicht
Die vierte Corona-Welle wächst weiter schnell an. In Tschechien treten an diesem Montag daher verschärfte Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus in Kraft.
-
Wohnung gesucht: 3 + 1 oder 3 + kk?
Vielleicht wollen Sie mal eine Wohnung in Tschechien mieten oder kaufen? Dann sollten Sie ein paar Begriffe kennen, um sich bei der Suche im Internet zurechtzufinden.
-
EU-Kommission prognostiziert schwächeres Wirtschaftswachstum in Tschechien
Tschechiens Konjunktur dürfte sich laut einer Prognose langsamer erholen als ursprünglich erhofft.
-
Vogelgesang: immer leiser und monotoner – mit gewissen Ausnahmen in Tschechien
Vögel in Europa und Nordamerika singen immer leiser und eintöniger. In Tschechien scheint allerdings die Verarmung des Vogelzwitscherns nicht so massiv zu sein.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- …
- následující ›
- poslední »