• Erste Direktverbindung Liberec-Berlin
    04.06.2004

    Am Freitag um 4 Uhr 14 ist der erste Zug von Liberec/Reichenberg nach Berlin abgefahren. Damit hat das nordböhmische Liberec eine Direktverbindung mit der deutschen Hauptstadt. Zudem liegt der Preis für die Fahrt in den Zügen des privaten deutschen Bahnbetreibers Connex deutlich unter dem der Tschechischen Bahn. Die Züge, die bis nach Binz an der Ostsee fahren, bieten Platz für 130 Personen. Reisende können Fahrräder mitnehmen. Eine einfache Fahrt nach Berlin kostet 412 Kronen, das sind ungefähr 13 Euro. Eine Fahrt zur Ostsee kostet ungefähr 30 Euro.
    Autor: Daniel Satra

  • Fußball-Rekordmeister Sparta Prag hat neuen Besitzer
    04.06.2004

    Tschechiens Fußball-Rekordmeister Sparta Prag ist von einer tschechischen Tochter des bayerischen Verlagshauses Passau für geschätzte 30 Millionen Euro an die slowakische Finanzgruppe J&T verkauft worden. Das bestätigte der Verein am Donnerstag. Vor fünf Jahren war der Prager Verlag Vltava Labe Press, die tschechische Filiale des Verlagshauses ("Passauer Neue Presse"), für umgerechnet 21,4 Millionen Euro bei Sparta eingestiegen. In der abgelaufenen Saison wurde Sparta Vize-Meister und gewann den tschechischen Pokal.
    Autor: Daniel Satra

  • Niederländischer Kronprinz Willem-Alexander zu Besuch in Prag
    03.06.2004

    Der niederländische Kronprinz Willem-Alexander ist am Donnerstag zu einem eintägigen Arbeitsbesuch nach Prag gekommen. Am Vormittag wurde ihm an der Karlsuniversität eine silberne Gedenkmedaille überreicht. Der Prager Oberbürgermeister Pavel Bém zeigte dem niederländischen Thronfolger die Hochwasserbarrieren, die während der Flutkatastrophe im August 2002 das Prager Stadtzentrum schützten. Der Kronprinz befasst sich langfristig mit der Problematik der Hochwassermaßnahmen. Er ist u. a. Schirmherr der Organisation Global Water Partnership, deren Ziel es ist, ökologische Programme der einzelnen Regierungen ins Leben zu rufen. Kronprinz Willem-Alexander traf auch mit Staatspräsident Václav Klaus, Premier Vladimír Spidla und Außenminister Cyril Svoboda zusammen.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Vertrag über Anmietung der Kampfflugzeuge wird mit Schweden bald geschlossen
    03.06.2004

    Der tschechische Staatspräsident Václav Klaus hat am Donnerstag ein Gesetz unterzeichnet, das dem Innen- und dem Verteidigungsministerium ermöglichen wird, mit Militärmaterial direkt ohne Vermittler zu handeln. Das novellierte Gesetz wird es dem tschechischen Verteidigungsministerium beispielsweise ermöglichen, einen Vertrag über die Anmietung von 14 Kampfflugzeugen des Typs Jas-39 Gripen direkt mit der schwedischen Seite ohne einen tschechischen Vermittler abzuschließen. Das Kabinett brach am Mittwoch die Verhandlungen über drei Vertragsentwürfe ab, die mit den Kampfflugzeugen zusammenhängen. Wenn die Regierung ihre Verhandlungen nächste Woche erfolgreich beenden wird, sollen die Verträge mit Schweden innerhalb von drei bis fünf Tagen unterzeichnet werden. Darüber informierte der Sprecher des Verteidigungsministeriums Ladislav Sícha am Donnerstag die Nachrichtenagentur CTK.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Senatsvizepräsident Ruml: Im kommunistischen China werden Unschuldige hingerichtet
    03.06.2004

    Der Vizepräsident des Senats und Chef des Komitees der Organisation Olympic Watch, Jan Ruml, kann sich nicht vorstellen, dass unter den gegenwärtigen Bedingungen die olympischen Sommerspiele im Jahre 2008 in China veranstaltet werden könnten. Ruml sagte am Donnerstag gegenüber der Nachrichtenagentur CTK, im kommunistischen China werde das totalitäre Regime auch weiterhin aufrechterhalten, unschuldige Menschen würden dort gefoltert und hingerichtet, China verletze die grundlegenden Menschenrechte und Freiheiten. Die Organisation Olympic Watch entstand 2001, und ihre Aufgabe ist es, die Lage im Bereich der Menschenrechte in China auszuwerten. In vielen Ländern zündeten Menschen am Donnerstag um 19 Uhr in Fenstern Kerzen an, um damit das Andenken der Opfer des Massakers der chinesischen Studenten von 1989 zu ehren.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Neues Wehrgesetz verabschiedet
    02.06.2004

    Die tschechische Regierung hat am Mittwoch den Entwurf eines neuen Wehrgesetzes verabschiedet. Dieses Gesetz hängt mit der Professionalisierung der tschechischen Armee zusammen, die ab 2005 nur aus Berufssoldaten bestehen soll. Des Weiteren hat die Regierung über die Einstellung des Zivildienstes entschieden. Dieser soll gleichzeitig mit dem Pflichtmilitärdienst noch vor Weihnachten dieses Jahres eingestellt werden.
    Autor: Marketa Maurova

  • Staatliche Unterstützung für neue Arbeitsplätze
    02.06.2004

    Firmen, die in Regionen mit einer hohen Arbeitslosenrate mindestens zehn neue Arbeitsplätze für mindestens drei Jahre schaffen, können mit einer staatlichen Unterstützung rechnen. Das Ministerium für Arbeit und Soziales wird jeweils 200.000 Kronen (6.250 Euro) für die Errichtung einer Arbeitsstelle freimachen, bisher wurden nur 80.000 Kronen ausgezahlt. Das entsprechende Projekt wurde am Mittwoch vom Kabinett gebilligt.
    Autor: Marketa Maurova

  • Gerichtsverfahren in der EU einfacher
    02.06.2004

    Ein Gerichtsverfahren in einem EU-Nachbarland zu führen, dies soll künftig für tschechische Bürger einfacher sein. Auch Ausländer aus der EU, die einen Gerichtsstreit in Tschechien führen wollen, sollten auf keine Schwierigkeiten stoßen. Das Kabinett hat am Mittwoch ein entsprechendes Gesetz über rechtliche Hilfe im Rahmen der EU gebilligt.
    Autor: Marketa Maurova

  • Keine größere Verantwortung der Gemeinden bei Abfällen
    02.06.2004

    Die Regierung wird Gemeinden nicht zu einer größeren Verantwortung für wilde Mülldeponien zwängen. Das Kabinett hat am Mittwoch eine Novelle des Müllgesetzes behandelt, die Absätze, die neue Pflichten für Gemeinden beinhalteten, wurden jedoch gestrichen.
    Autor: Marketa Maurova

  • Zelezny ohne Anteil an CET 21
    02.06.2004

    Das Obere Gericht in Prag hat die Entscheidung des Prager Stadtgerichts bezüglich der Sendelizenz für den privaten Fernsehsender TV Nova aufgehoben. Auf Grund jener früheren Entscheidung hatte der ehemalige Direktor des Senders, Vladimir Zelezny, einen Mehrheitsanteil an der Gesellschaft CET 21, die die Lizenz besitzt, für sich beansprucht.
    Autor: Marketa Maurova

Pages