Von der Quelle bis zum Meer

Im heutigen Sprachkurs fahren wir an einem Fluss entlang. Von der Quelle bis zur Mündung ins Meer bringen wir Ihnen die passenden Vokabeln bei.

Jeder Fluss hat irgendwo einen Anfang. Häufig sind es Berge, in denen er entspringt – pramenit. Die Stelle, an der das Wasser aus dem Boden sprudelt – vyvěrat, heißt Quelle – pramen. Am Oberlauf – horní tok kann man nicht sofort von einem Fluss sprechen. Zunächst gibt es ein Bächlein – potůček, einen wilden Bergbach – bystřina beziehungsweise einen Bach – potok. Der Strom des Wassers wird aber immer mächtiger, wenn der eine oder andere Nebenfluss – přítok in ihn mündet – vlévat se. Aus einem Flüsschen – říčka wird so allmählich ein Fluss – řeka. Er strömt – proudit durch die Landschaft und fließt – téct durch Städte, die übrigens gerne am Zusammenfluss – soutok zweier Flüsse gebaut wurden.

Bewegt man sich entlang eines Flusses – podél řeky, gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder fährt man stromabwärts – po proudu oder stromaufwärts – proti proudu. Wenn man in einem Boot den Fluss befährt, ist die erste Variante viel einfacher. Man kann sich von der Strömung treiben lassen – unášet proudem, bis man den Unterlauf – dolní tok und die Mündung – ústí ins Meer – moře erreicht. Das ist aber bereits ein anderes Kapitel. Auf Wiederhören! Na slyšenou!