Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Tschechische Feuerwehrleute und Hunde helfen nach Flutkatastrophe in Texas
Eine Gruppe tschechischer Feuerwehrleute hilft derzeit bei der Suche nach Opfern der Sturzflut in Texas von Anfang Juli. Sie ist das einzige ausländische Team vor Ort.
-
Tschechisch gesagt: Strandhotel oder Berghütte?
Nicht nur der Ort und das Datum sind bei der Buchung eines Urlaubsaufenthalts von Bedeutung. Man kann auch die Weise näher bestimmen, wie man seine Freizeit verbringt.
-
Tschechien auf dem Weg zu neuer Drogenpolitik: Lockerungen für Cannabis und Psilocybin
Der tschechische Senat hat Anfang Juli eine umfassende Reform des Strafrechts gebilligt. Diese enthält unter anderem eine Änderung der Drogenpolitik.
-
Vom Buch auf die Leinwand: Frankfurter Buchmesse beim Filmfestival in Karlsbad
Beim 59. Internationalen Filmfestival Karlovy Vary war in der vergangenen Woche auch der Direktor der Frankfurter Buchmesse, Juergen Boos, zu Gast.
-
Tschechisch gesagt: Wie bucht man einen Urlaub?
Planen Sie einen Urlaub? In der heutigen Ausgabe von Tschechisch gesagt wollen wir die Urlaubsunterkunft im Internet buchen.
-
Bahnhof Prag-Bubny wird in neue Holocaust-Gedenkstätte verwandelt
Der Umbau des einstigen Bahnhofs Prag-Bubny in eine Holocaust-Gedenkstätte hat begonnen.
-
Idan Weiss als Kafka im Film: „Ich habe mich in meiner Wohnung ohne Tageslicht verbarrikadiert“
„Franz K.“ ist ein neuer biographischer Film über den Prager Schriftsteller Franz Kafka. Idan Weiss spielt die Hauptrolle.
-
Tschechisch gesagt: Filme und Filmemacher
Auch der heutige Sprachkurs ist motiviert vom Filmfestival, das dieser Tage im Westen Tschechiens über die Bühne geht. Wir schauen uns das Filmgewerbe einmal näher an.
-
Pavel und Steinmeier appellieren beim Treffen in Berlin: „Nie wieder“ Schrecken eines Kriegs
Der tschechische Staatspräsident Petr Pavel hat am Mittwoch Berlin besucht.
-
Afrika im Herzen Europas: Safari-Park in Dvůr Králové nad Labem
Löwen, Nashörner, Giraffen, Hyänen und verschiedene Antilopenarten sind im Zoo in Dvůr Králové nad Labem zu Hause. Bedrohte Tierarten werden in Afrika ausgewildert.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- …
- následující ›
- poslední »