• Hotels und andere Unterkünfte behalten niedrigeren Mehrwertsteuersatz bei
    12.10.2004

    Hotels und andere Unterkünfte in der Tschechischen Republik werden bis Ende des Jahres 2005 einen niedrigeren Mehrwertsteuersatz bezahlen. Darauf einigten sich am Dienstag in Prag die Chefs der Koalitionsparteien. Die Mehrwertsteuererhöhung von fünf auf 19 Prozent tritt in diesem Sektor somit erst ab dem 1. Januar 2006 in Kraft. Das Finanzministerium hat errechnet, dass dem Staatsbudget dadurch vier bis fünf Milliarden Kronen (also mindestens 125 Millionen Euro) entgehen.
    Autor: Lothar Martin

  • Kurs der tschechischen Krone liegt weiter bei 31,3 bis 31,5 Kronen je Euro
    12.10.2004

    Die tschechische Währung wurde am Dienstagvormittag kurz vor 11 Uhr mit einem Wechselkurs von 31,38 Kronen für einen Euro und einem Kurs von 25,48 Kronen für einen US-Dollar gehandelt. Nach Meinung von Finanzexperten werde sich ihr Kurs auch am Mittwoch weiterhin in einem Band zwischen 31,30 und 31,50 Kronen für einen Euro bewegen.
    Autor: Lothar Martin

  • Erster Eisenbahnkorridor in Betrieb genommen
    12.10.2004

    Um den Eisenbahnverkehr durch die Tschechische Republik zu verbessern, wird das Streckennetz für Schnellzüge seit einigen Jahren umgebaut. In Prelouc bei Pardubice ist am Dienstag der erste dieser so genannten Eisenbahnkorridore seiner Bestimmung übergeben worden. Die 380 Kilometer lange Strecke reicht von Decín/Tetschen bis Breclav. Die Kosten für ihre Modernisierung betrugen 38,5 Milliarden Kronen (ca. 1,2 Milliarden Euro).
    Autor: Lothar Martin

  • Schwerer Autounfall bei Chotesov forderte fünf Menschenleben
    12.10.2004

    Unweit von Chotesov bei Plzen/Pilsen hat sich am Dienstagmorgen ein tragischer Autounfall ereignet. Auf der Fernstraße zwischen Plzen und Domazlice/Taus waren drei Autos zusammengestoßen. Bei der Kollision sind fünf Personen ums Leben gekommen.
    Autor: Lothar Martin

  • Kabinett Gross tagte erstmals außerhalb der tschechischen Hauptstadt
    11.10.2004

    Die Regierung des tschechischen Premierministers Stanislav Gross hat am Montag zum ersten Mal außerhalb der Hauptstadt Prag, und zwar in der mährischen Metropole Brno (Brünn), getagt. Bereits am Vormittag hat das Kabinett beschlossen, die Entscheidung über die Errichtung von speziellen Unterbringungseinrichtungen für jugendliche Straftäter auf nächste Woche zu verschieben. Regierungssprecherin Vera Dusková zufolge ist es notwendig, die Kompetenzen der Polizei noch zu präzisieren. Der Vorschlag muss nun im Parlament behandelt werden. Anlass für die Diskussion war die steigende Anzahl von Delikten, die von 15- bis 18-Jährigen begangen werden. Diese werden zurzeit meist in Erziehungsheimen untergebracht, oder auch in Heimen, die eigentlich für Kinder aus zerrütteten Familienverhältnissen bestimmt sind. Außerdem hat sich die Regierung auf eine Erhöhung der Verbrauchersteuer auf Tabakwaren geeinigt, die eine Verteuerung von Zigaretten um etwa 13 Kronen, das sind fast 50 Cent, pro Packung bringen soll.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Tschechien schenkt Afghanistan rund 6000 Tonnen Munition
    11.10.2004

    Tschechien wird Afghanistan rund 6000 Tonnen Munition schenken, die die Armee nach dem NATO-Beitritt des Landes im Jahr 1999 ausgemustert hat. Einer entsprechenden Bitte der Regierung in Kabul stimmte das Kabinett am Montag zu. Der Regierungssprecherin zufolge habe Afghanistan schriftlich garantiert, dass die Lieferung nicht in die Hände von Rebellen fallen könne. Zudem hätten die USA zugesagt, beim Transport und der Übergabe der Munition zu helfen. Mit der Schenkung wird ein Teil des Hilfsversprechens der NATO an Afghanistan vom vergangenen Jahr erfüllt.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Neuseeland stärkt Zusammenarbeit mit Tschechien
    11.10.2004

    Neuseeland muss enge Beziehungen zu den EU-Ländern pflegen. Dies sagte die Generalgouverneurin Neuseelands Silvia Cartwright nach dem Treffen mit Präsident Václav Klaus am Montag auf der Prager Burg. Im Falle der Tschechischen Republik möchte Cartwright die Zusammenarbeit im Bildungsbereich und den Handelsaustausch stärken. Auf der Prager Burg wurde ein Abkommen über den so genannten "Arbeitsurlaub" unterzeichnet, mit dem vor allem jungen Tschechinnen und Tschechen ermöglicht wird, auf Neuseeland eine Arbeitsbewilligung für kurze Zeit zu bekommen.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Brno (Brünn): Computermesse Invex eröffnet
    11.10.2004

    Der Minister für Informatik Vladimír Mlynár hofft, dass der Anteil der Informationstechnologien am Bruttoinlandsprodukt im Jahre 2006 sechs Prozent erreichen wird. Bislang bewegt er sich um 4,5 Prozent, womit Tschechien auf einem der führenden Plätze in Europa liegt. Dies sagte Mlynár am Montag anlässlich der Eröffnung der internationalen Messe Invex in der südmährischen Metropole Brno (Brünn). Es handelt sich um den bereits 14. Jahrgang der Invex - einer Messe für Kommunikations- und Informationstechnologie. Bis Freitag werden etwa 600 Aussteller aus dem In- und Ausland auf der Messe ihre Produktneuheiten vorstellen. Schwerpunkte der diesjährigen Invex sind die "Vision des digitalen Haushalts", High-Speed-Internetverbindungen und neue Computerspiele. Der erste Tag der Invex steht auch mit der Kabinettssitzung in Brünn in Zusammenhang. Einige Minister haben angekündigt, sich an der feierlichen Eröffnung zu beteiligen.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Legionäre gedachten der Jahrestage der Kämpfe bei Tobruk und bei Dunkerque
    11.10.2004

    Die Kriegsveteranen der Tschechoslowakischen Legionärgemeinde haben am Montag in Prag den Jahrestag der Kämpfe beim nordafrikanischen Tobruk und der Belagerung des französischen Dunkerque gedacht. Tausende tschechoslowakische Soldaten nahmen während des Zweiten Weltkriegs freiwillig an ausländischen Kampfoperationen teil. Meistens kämpften die Tschechoslowaken unter britischer oder sowjetischer Führung.
    Autor: Martina Schneibergová

  • Tschechische und slowakische Luftstreitkräfte üben die Zusammenarbeit
    11.10.2004

    Gemeinsame tschechisch-slowakische Übungen der Luftstreitkräfte sind am Motnag über dem tschechischen und slowakischen Gebiet gestartet worden. Insgesamt nehmen 34 Piloten, Operatoren und Logistiker an den Übungen teil. Nach Informationen der Befehlshaber soll bei den Übungen die Fähigkeit der Luftstreitkräfte der beiden NATO-Staaten getestet werden, gemeinsam gegen eventuelle Verletzer des Luftraums der beiden Länder vorzugehen. Die Übungen sind eines der konkreten Resultate des Projektes "Gemeinsamer Himmel".
    Autor: Martina Schneibergová

Pages