Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Zweisprachige Dokumentation historischer Friedhöfe in der Umgebung von Bezdružice
Seit vielen Jahren beschäftigt sich Sven Müller mit seiner Familiengeschichte. Neben Archiven besuchte er dabei auch Friedhöfe in der Umgebung von Bezdružice / Weseritz.
-
Groß- und Kleinschreibung im Tschechischen
Etwas Theorie erwartet Sie in der heutigen Folge unseres Sprachkurses. Wir sprechen nämlich über die Groß- und Kleinschreibung im Tschechischen.
-
Unis und Sprachschulen bieten kostenlose Tschechisch-Kurse für geflüchtete Ukrainer
Über 300.000 Menschen aus der Ukraine haben in den letzten Wochen Zuflucht in Tschechien gefunden. Sie brauchen Tschechisch-Kenntnisse, um sich hierzulande zurechtzufinden.
-
Bäckerverband: Tschechien sollte Weizenexporte einschränken
Tschechien sollte seine Weizenexporte einschränken. Dies hat der tschechische Verband der Bäcker und Konditoren angesichts der steigenden Getreidepreise gefordert.
-
Wir machen eine Pause
Erholt arbeitet man kreativer, aufmerksamer und genauer. Deswegen ist die Pause ab und zu von großer Bedeutung. Dazu nun ein paar tschechische Vokabeln.
-
Tschechien will Mindestgasreserven von 30 auf 45 Prozent erhöhen
Die Erdgasspeicher leeren sich schnell. Das Ministerium für Industrie und Handel bereitet einen Erlass vor, der die Sicherheitsstandards für die Gasversorgung ändern soll.
-
In Tschechien wird weiter nach Unterkünften für Geflüchtete gesucht
Täglich registrieren sich in Tschechien weitere tausende Geflüchtete aus der Ukraine. Die Regierung hat Maßnahmen verabschiedet, um Unterkünfte für sie sicherzustellen.
-
Weniger Bäume, geringere Ernte: Obstbau in Tschechien geht zurück
Für die Obstbauern in Tschechien wird es immer schwieriger, vom Anbau von Äpfeln, Pfirsichen und Kirschen zu leben.
-
Tschechien öffnet Schulklassen für ukrainische Kinder
Kinder bilden mehr als die Hälfte der Geflüchteten, die dieser Tage aus der Ukraine nach Tschechien kommen. Die ersten von ihnen gehen hierzulande bereits zur Schule.
-
Lothar Martin: „Prag ist meine Wahlheimat geworden.“
Lothar Martin war 24 Jahre lang Redakteur in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag International. Er auf die Zeit beim Tschechischen Rundfunk zurück.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- …
- následující ›
- poslední »