Martina Schneibergová
Reizvoll, aber zugleich etwas beunruhigend ist die Breite der sogenannten Themenauswahl. Manchmal fällt es einem doch schwer einzusehen, dass man von dem nie endenden Strom guter Tipps und Ideen, die es verdienen würden, via Radio der Welt verkündet zu werden, nur einen winzigen Bruchteil in einen Radiobeitrag verwandeln kann. Einst war ich davon überzeugt, dass es meine Lebensaufgabe sei, historische Romane zu übersetzen. Skandinavische Romane. Das war noch kurz nach meinem Germanistik- und Nordistik-Studium an der Prager Karlsuniversität. Für Romane reicht meine Geduld nicht mehr. Auf das Übersetzen habe ich aber nicht ganz verzichtet.
Bei Radio Prag arbeite ich seit 1990 als Redakteurin. Nach dem Studium unterrichtete ich Deutsch und Norwegisch an einer Volkshochschule in Prag. Mitte der 1980er Jahre habe ich ein Volontariat beim Tschechoslowakischen Rundfunk absolviert.
Obwohl ich eine waschechte Pragerin bin, zieht es mich stark zu Wanderungen in den Böhmerwald. Außerdem bin ich ein passionierter Opern- und Eishockeyfan.
beiträge des autors
-
Vergessene Komponistin Rachel Danziger van Embden als Thema für Studierende und Musikwissenschaftler
Bei der Sommerakademie in Terezín treffen jedes Jahr Studierende und Musikexperten zusammen. Dazu ein Interview mit dem Leiter, dem Musikwissenschaftler Kai Hinrich Müller.
-
Aus Budweis nach Antalya: Internationaler Flughafen im Betrieb genommen
In Tschechien gab es noch vor kurzem nur fünf internationale Flughäfen. Vorige Woche kam noch ein weiterer internationaler Flugplatz hinzu. Er wurde in Budweis eröffnet.
-
Das Marionetten- und Zirkusmuseum in Prachatice
Von den Wandertheatertruppen bis zu den ständigen Bühnen: In einem speziellen Museum in Prachatice / Prachatitz wird die Geschichte des Marionettentheaters dokumentiert.
-
Interkulturelle Sozialarbeiter greifen in Prag ukrainischen Kindern und Jugendlichen unter die Arme
In einigen Jugendclubs sowie in den Straßen von Prag sind seit neuem zehn interkulturelle Sozialarbeiter mit Kenntnissen der ukrainischen Sprache und Kultur tätig.
-
Tschechischer Diplomat: „Frieden ist unmöglich, wenn man Russlands weiteres Verhalten nicht kennt“
Vertreter von 42 Staaten trafen am Wochenende im saudischen Dschidda zusammen, um über den Zehn-Punkte-Friedensplan von Wolodymyr Selenskyj zu sprechen.
-
Schließung von Natur-Schwimmbädern in Tschechien: Zerkarien verursachen Dermatitis
Vor allem in den heißen Sommertagen platzen die Schwimmbäder hierzulande aus allen Nähten. Doch einige der Natur-Schwimmbäder in Tschechien wurden geschlossen.
-
Denkmalschutzamt: Bis Ende Juli 2,35 Millionen Menschen auf Burgen und Schlössern verzeichnet
Während der ersten sieben Monate dieses Jahres haben in Tschechien 2,35 Millionen Menschen die historischen Sehenswürdigkeiten besucht.
-
Markierung von Wanderwegen und Zelte aus dem 3D-Drucker: Tschechische Pfadfinder in Südkorea
In Südkorea wurde am Mittwoch das World Scout Jamboree eröffnet. Mit dabei sind mehr als 400 Pfadfinder aus Tschechien.
-
Freilichtbühne in Krumau lädt ein: Weltpremiere eines Ballettstücks über Egon Schiele
„Egon Schiele – Selbstbildnis“ heißt das Ballettstück, das am Samstag auf der Freilichtbühne in Český Krumlov / Krumau als Weltpremiere aufgeführt wird.
-
Dokumentarfilm thematisiert Geschichte des kommunistischen Gefängnisses in Uherské Hradiště
Die düstere Geschichte des Gefängnisses im mährischen Uherské Hradiště / Ungarisch Hradisch ist das Thema des Dokumentarfilms „Vězení dějin“.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- …
- následující ›
- poslední »
