Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Schutz vor der Inflation: Tschechen kaufen Immobilien im Ausland
Weil die Immobilienpreise hierzulande sprunghaft angestiegen sind, kaufen Tschechen immer häufiger Wohnungen oder Häuser im Ausland.
-
Technikgeschichte: Wie Strom und Gas in die tschechischen Haushalte kamen
Strom, Gas und Zentralheizung sind für uns heute eine ganz normale Sache. Doch wie und wann kam die moderne Energie in die tschechischen Haushalte?
-
Tschechisch gesagt: Ziehen und Drücken
Man stößt sehr oft auf diese Aufschriften, wenn man irgendwo eintreten will: „ziehen“ und „drücken“ steht dann auf der Tür. Wie lauten sie aber auf Tschechisch?
-
Sternsinger-Spendenaktion: Dreikönigssammlung in Tschechien bricht neuen Rekord
Bei der sogenannten Dreikönigssammlung der tschechischen Caritas wurden in diesem Jahr insgesamt 161,3 Millionen Kronen (6,78 Millionen Euro) eingebracht.
-
Gregorianischer Choral und Bioinformatik: Tschechische Forscher untersuchen Melodienüberlieferung
In einem bevorstehenden Forschungsprojekt zu gregorianischen Chorälen verbinden tschechische Wissenschaftler Musikwissenschaft und Bioinformatik.
-
Wasserreinigung mit Hilfe von Zigarettenstummeln: Tschechische Forscher stellen neue Methode vor
Forscher in Zlín haben eine Methode entwickelt, um die Reste von Zigarettenstummeln zu Nanofasern zu verarbeiten. Damit können sie die Hormone im Abwasser auffangen.
-
Tschechisch gesagt: Desinformationen und Fake News
Der Wahlkampf vor der Präsidentschaftswahl ist vorbei. Wie sich auch in Tschechien gezeigt hat, bietet er einen Nährboden für Desinformationen und Falschmeldungen.
-
Auf den Spuren des Terrors: Lehrpfad führt durch die „Hölle von Jáchymov“
Mehrere Tausend politische Häftlinge mussten Zwangsarbeit in den dortigen Uranminen leisten mussten. Daran erinnert der Lehrpfad „Die Hölle von Jáchymov“.
-
Verkaufspreis für neue Wohnungen in Prag liegt bei 6376 Euro pro Quadratmeter
Die Immobiliengesellschaften Skanska Residential, Trigema und Central Group haben am Donnerstag ihre gemeinsame Analyse zum Wohnungsmarkt in Prag veröffentlicht.
-
Tschechisch-deutsche Beziehungen: Ex-Außenminister plädiert für intensiven Dialog
Premier Petr Fiala besucht Berlin. Am Rande eines Wirtschaftsgipfels triftt er dort Bundeskanzler Olaf Scholz zu einem bilateralen Austausch zu aktuellen Themen.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- …
- následující ›
- poslední »